Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/release-notes-opensuse/leap-15_3/nl/units/?format=api&page=3
{ "count": 132, "next": null, "previous": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/release-notes-opensuse/leap-15_3/nl/units/?format=api&page=2", "results": [ { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/release-notes-opensuse/leap-15_3/nl/?format=api", "source": [ "For more information, see <link xlink:href=\"https://bugzilla.opensuse.org/show_bug.cgi?id=1184326\"/>." ], "previous_source": "", "target": [ "Voor meer informatie, zie <link xlink:href=\"https://bugzilla.opensuse.org/show_bug.cgi?id=1184326\"/>." ], "id_hash": -5344195550659796529, "content_hash": -5344195550659796529, "location": "xml/release-notes.xml:452", "context": "", "note": "(itstool) path: sect2/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 80, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12849257/?format=api", "priority": 100, "id": 12849607, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/release-notes-opensuse/leap-15_3/nl/?checksum=35d59a7620b321cf", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12849607/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-27T13:12:14.453824Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/release-notes-opensuse/leap-15_3/nl/?format=api", "source": [ "<package>midori</package>, a lightweight web browser based on WebKit and GTK+, is no longer suppored and is scheduled for removal in next release." ], "previous_source": "", "target": [ "<package>midori</package>, een lichtgewicht webbrowser gebaseerd op WebKit en GTK+, wordt niet langer ondersteund en is gepland om in de volgende uitgave te zijn verwijderd." ], "id_hash": -2148015488122414047, "content_hash": -2148015488122414047, "location": "xml/release-notes.xml:504", "context": "", "note": "(itstool) path: listitem/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 87, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12849258/?format=api", "priority": 100, "id": 12849608, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/release-notes-opensuse/leap-15_3/nl/?checksum=6230b74b526d1c21", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12849608/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-27T13:12:14.492124Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/release-notes-opensuse/leap-15_3/nl/?format=api", "source": [ "Berkeley DB removed from packages" ], "previous_source": "", "target": [ "Berkeley DB verwijderd uit pakketten" ], "id_hash": 6021106573737648422, "content_hash": 6021106573737648422, "location": "xml/release-notes.xml:553", "context": "", "note": "(itstool) path: sect3/title", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 96, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12849819/?format=api", "priority": 100, "id": 12850169, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/release-notes-opensuse/leap-15_3/nl/?checksum=d38f44871266e126", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12850169/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-28T09:35:40.230483Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/release-notes-opensuse/leap-15_3/nl/?format=api", "source": [ "Berkeley DB, used as a database in certain packages, is dual-licensed under GNU AGPLv3/Sleepycat licenses. Because service vendors that redistribute our packages could find packages with these licenses potentially detrimental to their solutions, we have decided to remove Berkeley DB as a dependency from these packages. In the long term, SUSE aims to provide a solution without Berkeley DB." ], "previous_source": "", "target": [ "Berkeley DB, gebruikt als database in bepaalde pakketten, heeft twee licenties onder GNU AGPLv3/Sleepycat licenties. Omdat serviceleveranciers, die onze pakketten opnieuw distribueren, deze pakketten met deze licenties potentieel schadelijk vinden voor hun oplossingen, hebben we besloten om Berkeley DB als een afhankelijkheid van deze pakketten te verwijderen. Op de lange termijn richt SUSE zich op het leveren van een oplossing zonder Berkeley DB." ], "id_hash": 4435441180625952790, "content_hash": 4435441180625952790, "location": "xml/release-notes.xml:554", "context": "", "note": "(itstool) path: sect3/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 97, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 59, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12849820/?format=api", "priority": 100, "id": 12850170, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/release-notes-opensuse/leap-15_3/nl/?checksum=bd8dda40f9596016", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12850170/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-28T09:35:40.237523Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/release-notes-opensuse/leap-15_3/nl/?format=api", "source": [ "This change affects the following packages:" ], "previous_source": "", "target": [ "Deze wijziging heeft invloed op de volgende pakketten:" ], "id_hash": 1674940892017492148, "content_hash": 1674940892017492148, "location": "xml/release-notes.xml:562", "context": "", "note": "(itstool) path: sect3/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 98, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12849821/?format=api", "priority": 100, "id": 12850171, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/release-notes-opensuse/leap-15_3/nl/?checksum=973e95ddf87a80b4", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12850171/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-28T09:35:40.247766Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/release-notes-opensuse/leap-15_3/nl/?format=api", "source": [ "<literal>apr-util</literal>" ], "previous_source": "", "target": [ "<literal>apr-util</literal>" ], "id_hash": -1839952045004883083, "content_hash": -1839952045004883083, "location": "xml/release-notes.xml:567", "context": "", "note": "(itstool) path: listitem/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 99, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12849822/?format=api", "priority": 100, "id": 12850172, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/release-notes-opensuse/leap-15_3/nl/?checksum=66772d5d11bafb75", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12850172/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-28T09:35:40.296596Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/release-notes-opensuse/leap-15_3/nl/?format=api", "source": [ "<literal>cyrus-sasl</literal>" ], "previous_source": "", "target": [ "<literal>cyrus-sasl</literal>" ], "id_hash": -1596394935302124683, "content_hash": -1596394935302124683, "location": "xml/release-notes.xml:572", "context": "", "note": "(itstool) path: listitem/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 100, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12849823/?format=api", "priority": 100, "id": 12850173, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/release-notes-opensuse/leap-15_3/nl/?checksum=69d87743b0158b75", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12850173/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-28T09:35:40.303438Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/release-notes-opensuse/leap-15_3/nl/?format=api", "source": [ "<literal>iproute2</literal>" ], "previous_source": "", "target": [ "<literal>iproute2</literal>" ], "id_hash": 1856850616917331152, "content_hash": 1856850616917331152, "location": "xml/release-notes.xml:577", "context": "", "note": "(itstool) path: listitem/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 101, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12849824/?format=api", "priority": 100, "id": 12850174, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/release-notes-opensuse/leap-15_3/nl/?checksum=99c4dbcc4e528cd0", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12850174/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-28T09:35:40.309717Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/release-notes-opensuse/leap-15_3/nl/?format=api", "source": [ "<literal>perl</literal>" ], "previous_source": "", "target": [ "<literal>perl</literal>" ], "id_hash": 5003220369832501676, "content_hash": 5003220369832501676, "location": "xml/release-notes.xml:582", "context": "", "note": "(itstool) path: listitem/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 102, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12849825/?format=api", "priority": 100, "id": 12850175, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/release-notes-opensuse/leap-15_3/nl/?checksum=c56f026b0cdd61ac", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12850175/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-28T09:35:40.315348Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/release-notes-opensuse/leap-15_3/nl/?format=api", "source": [ "<literal>php7</literal>" ], "previous_source": "", "target": [ "<literal>php7</literal>" ], "id_hash": -4450349202667180638, "content_hash": -4450349202667180638, "location": "xml/release-notes.xml:587", "context": "", "note": "(itstool) path: listitem/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 103, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12849826/?format=api", "priority": 100, "id": 12850176, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/release-notes-opensuse/leap-15_3/nl/?checksum=423d2efaa8946da2", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12850176/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-28T09:35:40.321482Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/release-notes-opensuse/leap-15_3/nl/?format=api", "source": [ "<literal>postfix</literal>" ], "previous_source": "", "target": [ "<literal>postfix</literal>" ], "id_hash": -2431948315838170502, "content_hash": -2431948315838170502, "location": "xml/release-notes.xml:592", "context": "", "note": "(itstool) path: listitem/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 104, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12849827/?format=api", "priority": 100, "id": 12850177, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/release-notes-opensuse/leap-15_3/nl/?checksum=5e3ffbe44a5b3a7a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12850177/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-28T09:35:40.327873Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/release-notes-opensuse/leap-15_3/nl/?format=api", "source": [ "<literal>rpm</literal>" ], "previous_source": "", "target": [ "<literal>rpm</literal>" ], "id_hash": -7205520037853716728, "content_hash": -7205520037853716728, "location": "xml/release-notes.xml:597", "context": "", "note": "(itstool) path: listitem/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 105, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12849828/?format=api", "priority": 100, "id": 12850178, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/release-notes-opensuse/leap-15_3/nl/?checksum=1c00d9b3b9c51f08", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12850178/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-28T09:35:40.334677Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/release-notes-opensuse/leap-15_3/nl/?format=api", "source": [ "openSUSE Leap now has three update repositories" ], "previous_source": "", "target": [ "openSUSE Leap heeft nu drie opslagruimten voor bijwerken" ], "id_hash": -1324266634714391220, "content_hash": -1324266634714391220, "location": "xml/release-notes.xml:99", "context": "", "note": "(itstool) path: sect2/title", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12880119/?format=api", "priority": 100, "id": 12880399, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/release-notes-opensuse/leap-15_3/nl/?checksum=6d9f428311f25d4c", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12880399/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-01T10:08:31.495031Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/release-notes-opensuse/leap-15_3/nl/?format=api", "source": [ "The openSUSE Leap 15.3 maintenance setup consists of three main update repositories. These are: <literal>repo-update</literal>, <literal>repo-backports-update</literal>, and <literal>repo-sle-update</literal>. The latter two are new and are a result of re-using binaries from SUSE Linux Enterprise. These repositories are available and checked during the online installation of openSUSE Leap. We recommend you to use them. New update repository definitions for openSUSE Leap 15.3 will be additionally supplied via a 0day maintenance update of the <package>openSUSE-release</package> package. The update will be delivered via the traditional <literal>repo-update</literal> maintenance channel. It will carry a special update flag that means it touches the software management area which is then specially handled by zypper. You should double-check using the <command>zypper up</command> command whether all updates were processed. For more information, see <link xlink:href=\"https://bugzilla.opensuse.org/show_bug.cgi?id=1186593\"/>." ], "previous_source": "", "target": [ "De opzet voor onderhoud van openSUSE Leap 15.3 bestaat uit drie hoofd opslagruimten voor bijwerken. Dit zijn: <literal>repo-update</literal>, <literal>repo-backports-update</literal> en <literal>repo-sle-update</literal>. De laatste twee zijn nieuw en zijn het resultaat van opnieuw gebruiken van binaire programma's uit SUSE Linux Enterprise. Deze opslagruimten zijn beschikbaar en gecontroleerd tijdens de online installatie van openSUSE Leap. We bevelen u aan ze te gebruiken. Nieuwe definities van opslagruimten voor bijwerken voor openSUSE Leap 15.3 zullen als extra geleverd worden via een 0day bijwerken voor onderhoud van het pakket <package>openSUSE-release</package>. Het element voor bijwerken zal geleverd worden via het traditionele <literal>repo-update</literal> onderhoudskanaal. Het zal een speciale bijwerkvlag bevatten die betekent dat het het softwarebeheergebied beïnvloed wat dan speciaal behandeld wordt door zypper. U zou het gebruik van commando <command>zypper up</command> dubbel moeten controleren of alle elementen voor bijwerken zijn verwerkt. Voor meer informatie, zie <link xlink:href=\"https://bugzilla.opensuse.org/show_bug.cgi?id=1186593\"/>." ], "id_hash": -6929285607083077357, "content_hash": -6929285607083077357, "location": "xml/release-notes.xml:101", "context": "", "note": "(itstool) path: sect2/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 126, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12880120/?format=api", "priority": 100, "id": 12880400, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/release-notes-opensuse/leap-15_3/nl/?checksum=1fd63b740a961113", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12880400/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-01T10:08:31.512021Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/release-notes-opensuse/leap-15_3/nl/?format=api", "source": [ "The <literal>repo-backports-update</literal> repository is an update repository for openSUSE Backports that contains updates for the majority of openSUSE Leap packages. This repository also has a <literal>debug-info</literal> variant." ], "previous_source": "", "target": [ "De opslagruimte <literal>repo-backports-update</literal> is een opslagruimte voor bijwerken voor openSUSE Backports die elementen voor bijwerken bevat voor de meerderheid van openSUSE Leap pakketten. Deze opslagruimte heeft ook een variant <literal>debug-info</literal>." ], "id_hash": 2821932939267685702, "content_hash": 2821932939267685702, "location": "xml/release-notes.xml:120", "context": "", "note": "(itstool) path: sect2/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12880122/?format=api", "priority": 100, "id": 12880402, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/release-notes-opensuse/leap-15_3/nl/?checksum=a729850e99063d46", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12880402/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-01T10:08:31.525122Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/release-notes-opensuse/leap-15_3/nl/?format=api", "source": [ "Secure Boot: SUSE Linux Enterprise kernel and openSUSE signed Kernel Module Packages" ], "previous_source": "", "target": [ "Veilig opstarten: de kernel van SUSE Linux Enterprise en openSUSE ondertekende kernelmodulepakketten" ], "id_hash": 2771263323763078084, "content_hash": 2771263323763078084, "location": "xml/release-notes.xml:613", "context": "", "note": "(itstool) path: sect2/title", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 107, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12880124/?format=api", "priority": 100, "id": 12880404, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/release-notes-opensuse/leap-15_3/nl/?checksum=a675814f67f773c4", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12880404/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-01T10:08:31.914439Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/release-notes-opensuse/leap-15_3/nl/?format=api", "source": [ "The newly introduced <package>openSUSE-signkey-cert</package> package is required for openSUSE KMPs like <package>virtualbox</package>, but only in Secure Boot mode. The package includes the certificate of openSUSE signing key for signing kernel module file (<literal>.ko</literal>) in openSUSE KMP and calls <literal>mokutil</literal> to help user enroll the certificate to MOK. This way, the openSUSE KMP can be verified by the kernel." ], "previous_source": "", "target": [ "Het nieuw geïntroduceerde pakket <package>openSUSE-signkey-cert</package> is vereist voor openSUSE KMP's zoals <package>virtualbox</package>, maar alleen in modus Veilig opstarten. Het pakket bevat het certificaat van de openSUSE ondertekeningssleutel voor ondertekenen van het kernelmodulebestand (<literal>.ko</literal>) in openSUSE KMP en roept <literal>mokutil</literal> op om de gebruiker te helpen het certificaat in de MOK aan te brenegen. Op deze manier kan de openSUSE KMP geverifieerd worden door de kernel." ], "id_hash": -2630515850850321153, "content_hash": -2630515850850321153, "location": "xml/release-notes.xml:614", "context": "", "note": "(itstool) path: sect2/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 108, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 58, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12880125/?format=api", "priority": 100, "id": 12880405, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/release-notes-opensuse/leap-15_3/nl/?checksum=5b7e87c54e083cff", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12880405/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-01T10:08:31.925892Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/release-notes-opensuse/leap-15_3/nl/?format=api", "source": [ "If you do not have the base pattern installed and are using any of these KMPs, we recommend installing the <package>openSUSE-signkey-cert</package> package manually. A system reboot is required. More information about this process and manual enrollment can be found at <link xlink:href=\"https://en.opensuse.org/SDB:NVIDIA_drivers#Secureboot\"/>." ], "previous_source": "", "target": [ "Als u het basispatroon niet hebt geïnstalleerd en een van deze KMP's gebruikt, dan bevelen we het handmatig installeren van het pakket <package>openSUSE-signkey-cert</package> aan. Het opnieuw opstarten van het systeem is vereist. Meer informatie over dit proces en handmatig aanbrengen is te vinden op <link xlink:href=\"https://en.opensuse.org/SDB:NVIDIA_drivers#Secureboot\"/>." ], "id_hash": -841775229876993630, "content_hash": -841775229876993630, "location": "xml/release-notes.xml:621", "context": "", "note": "(itstool) path: sect2/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 109, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 42, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12880126/?format=api", "priority": 100, "id": 12880406, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/release-notes-opensuse/leap-15_3/nl/?checksum=745169e36a7581a2", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12880406/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-01T10:08:31.933338Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/release-notes-opensuse/leap-15_3/nl/?format=api", "source": [ "The <literal>repo-update</literal> repository is for openSUSE Leap (OSS) updates. It is the smallest one and contains system configuration packages, including release package, branding, and potential forks of SUSE Linux Enterprise packages. This repository has also a <literal>debug-info</literal> variant." ], "previous_source": "", "target": [ "De opslagruimte <literal>repo-update</literal> is voor het bijwerken van openSUSE Leap (OSS). Het is de kleinste en bevat pakketten voor systeemconfiguratie, inclusief uitgavepakket, branding,en potentiele afsplitsingen van SUSE Linux Enterprise pakketten. Deze opslagruimte heeft ook een variant <literal>debug-info</literal>." ], "id_hash": 4153196507723909896, "content_hash": 4153196507723909896, "location": "xml/release-notes.xml:115", "context": "", "note": "(itstool) path: sect2/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12885216/?format=api", "priority": 100, "id": 12885321, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/release-notes-opensuse/leap-15_3/nl/?checksum=b9a31e381d46cb08", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12885321/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-24T12:42:06.205687Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/release-notes-opensuse/leap-15_3/nl/?format=api", "source": [ "The third repository, named <literal>repo-sle-update</literal>, is an update repository that contains combined updates from all active SUSE Linux Enterprise update streams. This repository is without the <literal>debug-info</literal> variant." ], "previous_source": "", "target": [ "De derde opslagruimte, genaamd <literal>repo-sle-update</literal>, is een opslagruimte voor bijwerken die gecombineerde elementen voor bijwerken bevat van alle actieve SUSE Linux Enterprise bijwerkstreams. Deze opslagruimte heeft geen variant <literal>debug-info</literal>." ], "id_hash": 2491075516690372043, "content_hash": 2491075516690372043, "location": "xml/release-notes.xml:124", "context": "", "note": "(itstool) path: sect2/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 25, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12885217/?format=api", "priority": 100, "id": 12885322, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/release-notes-opensuse/leap-15_3/nl/?checksum=a29213fbf10095cb", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12885322/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-24T12:42:06.218263Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/release-notes-opensuse/leap-15_3/nl/?format=api", "source": [ "YaST Does Not Work Transactional Mode" ], "previous_source": "", "target": [ "YaST werkt niet in modus Transactioneel" ], "id_hash": -7205932812214363625, "content_hash": -7205932812214363625, "location": "xml/release-notes.xml:198", "context": "", "note": "(itstool) path: important/title", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 39, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12902709/?format=api", "priority": 100, "id": 12902779, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/release-notes-opensuse/leap-15_3/nl/?checksum=1bff624934a19a17", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12902779/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-08T09:11:49.010561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/release-notes-opensuse/leap-15_3/nl/?format=api", "source": [ "Currently, YaST does not work with transactional updates. This is because YaST performs things immediately and because it cannot edit a read-only filesystem." ], "previous_source": "", "target": [ "Op dit moment werkt YaST niet met transactioneel bijwerken. Dit is omdat YaST zaken onmiddellijk uitvoert en omdat het geen alleen-lezen bestandssysteem kan bewerken." ], "id_hash": -2110454969557376248, "content_hash": -2110454969557376248, "location": "xml/release-notes.xml:201", "context": "", "note": "(itstool) path: important/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 40, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12902710/?format=api", "priority": 100, "id": 12902780, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/release-notes-opensuse/leap-15_3/nl/?checksum=62b6286309132308", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12902780/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-08T09:11:49.014541Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/release-notes-opensuse/leap-15_3/nl/?format=api", "source": [ "lukas.kucharczyk@suse.com" ], "previous_source": "", "target": [ "lukas.kucharczyk@suse.com" ], "id_hash": 5043361533299488952, "content_hash": 5043361533299488952, "location": "xml/release-notes.xml:32", "context": "", "note": "(itstool) path: bugtracker/assignee", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13052474/?format=api", "priority": 100, "id": 13052544, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/release-notes-opensuse/leap-15_3/nl/?checksum=c5fd9e97fa2f78b8", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13052544/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-07T12:18:15.307863Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/release-notes-opensuse/leap-15_3/nl/?format=api", "source": [ "This section contains installation-related notes. For detailed installation instructions, see the documentation at <link xlink:href=\"https://doc.opensuse.org/documentation/leap/startup/html/book-startup/part-basics.html\"/>." ], "previous_source": "", "target": [ "Deze sectie bevat aan installatie gerelateerde notities. Voor gedetailleerde instructies voor installatie bekijkt u de documentatie op <link xlink:href=\"https://doc.opensuse.org/documentation/leap/startup/html/book.startup/part-basics.html\"/>." ], "id_hash": -5901876393316366471, "content_hash": -5901876393316366471, "location": "xml/release-notes.xml:89", "context": "", "note": "(itstool) path: sect1/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 15, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13052475/?format=api", "priority": 100, "id": 13052545, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/release-notes-opensuse/leap-15_3/nl/?checksum=2e1852b0941d4779", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13052545/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-07T12:18:15.328745Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/release-notes-opensuse/leap-15_3/nl/?format=api", "source": [ "ReiserFS support removed" ], "previous_source": "", "target": [ "Ondersteuning voor ReiserFS verwijderd" ], "id_hash": -5750229079250259640, "content_hash": -5750229079250259640, "location": "xml/release-notes.xml:541", "context": "", "note": "(itstool) path: sect3/title", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 93, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13230058/?format=api", "priority": 100, "id": 13230163, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/release-notes-opensuse/leap-15_3/nl/?checksum=3033151e522ab148", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13230163/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-03-07T13:40:07.490700Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/release-notes-opensuse/leap-15_3/nl/?format=api", "source": [ "With openSUSE Leap 15.3, support for ReiserFS has been completely removed from YaST and the kernel, and the installer will block the upgrade when it detects a ReiserFS file system." ], "previous_source": "", "target": [ "Met openSUSE Leap 15.3 is ondersteuning voor ReiserFS volledig verwijderd uit YaST en de kernel, en het installatieprogramma zal het opwaarderen blokkeren wanneer het een ReiserFS bestandssysteem detecteert." ], "id_hash": -7073977611233141018, "content_hash": -7073977611233141018, "location": "xml/release-notes.xml:542", "context": "", "note": "(itstool) path: sect3/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 94, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13230059/?format=api", "priority": 100, "id": 13230164, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/release-notes-opensuse/leap-15_3/nl/?checksum=1dd42ed79561dee6", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13230164/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-03-07T13:40:07.494545Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/release-notes-opensuse/leap-15_3/nl/?format=api", "source": [ "For existing data partitions formatted with ReiserFS, we suggest converting them to Btrfs before migrating your system to openSUSE Leap 15.3." ], "previous_source": "", "target": [ "Voor bestaande gegevenspartities geformatteerd met ReiserFS suggereren we ze te converteren naar Btrfs alvorens uw systeem te migreren naar openSUSE Leap 15.3." ], "id_hash": -7377039876082233475, "content_hash": -7377039876082233475, "location": "xml/release-notes.xml:547", "context": "", "note": "(itstool) path: sect3/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 95, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13230060/?format=api", "priority": 100, "id": 13230165, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/release-notes-opensuse/leap-15_3/nl/?checksum=199f7d51643a0f7d", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13230165/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-03-07T13:40:07.497875Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/release-notes-opensuse/leap-15_3/nl/?format=api", "source": [ "<literal>tlp</literal> package service" ], "previous_source": "", "target": [ "<literal>tlp</literal> pakketservice" ], "id_hash": 5669505275331667980, "content_hash": 5669505275331667980, "location": "xml/release-notes.xml:323", "context": "", "note": "(itstool) path: sect2/title", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 61, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13311581/?format=api", "priority": 100, "id": 13311686, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/release-notes-opensuse/leap-15_3/nl/?checksum=ceae21027458e80c", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13311686/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-04-27T12:02:41.177317Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/release-notes-opensuse/leap-15_3/nl/?format=api", "source": [ "During installation on a laptop, the <literal>tlp</literal> package is installed (together with its sub-package <literal>tlp-rdw</literal>, if the installation of recommended packages is enabled). This package provides additional tools to save battery power on laptops, especially Lenovo laptops." ], "previous_source": "", "target": [ "Tijdens het installeren op een laptop wordt het <literal>tlp</literal> pakket geïnstalleerd (samen met zijn subpakket <literal>tlp-rdw</literal>, als de installatie van aanbevolen pakketten is ingeschakeld). Dit pakket levert additionele hulpmiddelen om batterij-energie op laptops te sparen, speciaal voor Lenovo laptops." ], "id_hash": 3906138165083014350, "content_hash": 3906138165083014350, "location": "xml/release-notes.xml:324", "context": "", "note": "(itstool) path: sect2/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 62, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13311582/?format=api", "priority": 100, "id": 13311687, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/release-notes-opensuse/leap-15_3/nl/?checksum=b63563f72d5e84ce", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13311687/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-04-27T12:02:41.185131Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/release-notes-opensuse/leap-15_3/nl/?format=api", "source": [ "The service is not enabled by default because it might interfere with other specialized laptop tools, for example, <literal>laptop-mode-tools</literal>, <literal>rfkill</literal>, <literal>gnome-power-manager</literal>, or <literal>kde-power-manager</literal>. To enable and start the service explicitly, use YaST Services Manager or use the command <literal> systemctl enable --now tlp.service </literal>. If you encounter any unexpected behavior afterward, for example, WiFi problems or non-functional USB ports, disable the service again." ], "previous_source": "", "target": [ "De service is niet standaard ingeschakeld omdat het kan interfereren met andere gespecialiseerde laptophulpmiddelen, bijvoolbeeld, <literal>laptop-mode-tools</literal>, <literal>rfkill</literal>, <literal>gnome-power-manager</literal> of <literal>kde-power-manager</literal>. Om de service expliciet in te schakelen en te starten, gebruik YaST servicebeheer of gebruik het commando <literal> systemctl enable --now tlp.service </literal>. Als u daarna onverwacht gedrag tegenkomt, bijvoorbeeld, WiFi problemen of niet-functionele USB poorten, schakel de service dan weer uit." ], "id_hash": 1596320129123249541, "content_hash": 1596320129123249541, "location": "xml/release-notes.xml:331", "context": "", "note": "(itstool) path: sect2/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 63, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 63, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13311583/?format=api", "priority": 100, "id": 13311688, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/release-notes-opensuse/leap-15_3/nl/?checksum=962744b324326d85", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13311688/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-04-27T12:02:41.189025Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/release-notes-opensuse/leap-15_3/nl/?format=api", "source": [ "openSUSE Leap releases older than 15.2 do not contain this feature because they are not supported anymore. All users are advised to upgrade to openSUSE Leap 15.2 with the latest updates before upgrading to 15.3. The following parameters can be used as a workaround for <package>libzypp</package> versions older than 12.25.8 (replace 15.0 below with your current openSUSE version):" ], "previous_source": "openSUSE Leap releases older than 15.2 do not contain this feature because they are not supported anymore. All users are advised to upgrade to openSUSE Leap 15.2 with the latest updates before upgrading to 15.3. The following parameters can be used as a workaround for <package>libzypp</package> versions older than 12.25.8:", "target": [ "openSUSE Leap uitgaven ouder dan 15.2 bevatten deze functie niet omdat ze niet langer worden ondersteund. Alle gebruikers worden geadviseerd om op te waarderen naar openSUSE Leap 15.2 met de laatste updates alvorens op te waarderen naar 15.3. De volgende parameters kunnen gebruikt worden als een omweg voor versies van <package>libzypp</package> ouder dan 12.25.8 (vervang het onderstaande 15.0 door uw huidige versie van openSUSE):" ], "id_hash": 1979052351685891222, "content_hash": 1979052351685891222, "location": "xml/release-notes.xml:394", "context": "", "note": "(itstool) path: sect2/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 70, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 58, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13392992/?format=api", "priority": 100, "id": 13393062, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/release-notes-opensuse/leap-15_3/nl/?checksum=9b7701a0de239496", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13393062/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-06-16T07:00:35.216070Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/release-notes-opensuse/leap-15_3/nl/?format=api", "source": [ "\nzypper addrepo --check --refresh --name 'openSUSE-Leap-15.0-Update' http://download.opensuse.org/update/leap/15.0/oss/ repo-update\nzypper dup --allow-vendor-change --force-resolution\n " ], "previous_source": "", "target": [ "\nzypper addrepo --check --refresh --name 'openSUSE-Leap-15.0-Update' http://download.opensuse.org/update/leap/15.0/oss/ repo-update\nzypper dup --allow-vendor-change --force-resolution\n " ], "id_hash": -3643595098618792250, "content_hash": -3643595098618792250, "location": "xml/release-notes.xml:403", "context": "", "note": "(itstool) path: sect2/screen", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 71, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13392993/?format=api", "priority": 100, "id": 13393063, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/release-notes-opensuse/leap-15_3/nl/?checksum=4d6f598ff978f6c6", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13393063/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-06-16T07:00:35.227240Z" } ] }