Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/uyuni/java-jsp/ja/units/?format=api&page=3
{ "count": 4293, "next": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/java-jsp/ja/units/?format=api&page=4", "previous": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/java-jsp/ja/units/?format=api&page=2", "results": [ { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/java-jsp/ja/?format=api", "source": [ "You cannot view package information for this package." ], "previous_source": "", "target": [ "ユーザーはこのパッケージのパッケージ情報を表示することはできません。" ], "id_hash": -7483406629840680029, "content_hash": -7483406629840680029, "location": "", "context": "permission.jsp.summary.package", "note": "", "flags": "xml-text", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 116, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12687230/?format=api", "priority": 100, "id": 11877927, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/java-jsp/ja/?checksum=18259951a68b0ba3", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11877927/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-26T15:11:00.172155Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/java-jsp/ja/?format=api", "source": [ "You cannot subscribe or unsubscribe systems to this channel." ], "previous_source": "", "target": [ "ユーザーはこのチャンネルに対してシステムをサブスクライブするか、またはサブスクライブを中止することはできません。" ], "id_hash": 7019319698394260226, "content_hash": 7019319698394260226, "location": "", "context": "permission.jsp.summary.subscribechannel", "note": "", "flags": "xml-text", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 117, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12687231/?format=api", "priority": 100, "id": 11877928, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/java-jsp/ja/?checksum=e169a21363b12302", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11877928/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-26T15:11:00.184042Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/java-jsp/ja/?format=api", "source": [ "You cannot remove the {0} role from the last {0}." ], "previous_source": "", "target": [ "ユーザーは {0} ロールを前回の {0} から削除することはできません。" ], "id_hash": 4184114947204846606, "content_hash": 4184114947204846606, "location": "", "context": "permission.jsp.summary.removerole", "note": "", "flags": "xml-text", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 118, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12687232/?format=api", "priority": 100, "id": 11877929, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/java-jsp/ja/?checksum=ba10f660478c140e", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11877929/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-26T15:11:00.193976Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/java-jsp/ja/?format=api", "source": [ "You must be an organization administrator for a @@PRODUCT_NAME@@ to delete a user." ], "previous_source": "", "target": [ "ユーザの削除を行なうには、 @@PRODUCT_NAME@@ の 組織管理者でなければなりません。" ], "id_hash": 638864197812374502, "content_hash": 638864197812374502, "location": "", "context": "permission.jsp.summary.deleteuser", "note": "", "flags": "xml-text", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 119, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12687233/?format=api", "priority": 100, "id": 11877930, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/java-jsp/ja/?checksum=88ddb39a62524be6", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11877930/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-26T15:11:00.204302Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/java-jsp/ja/?format=api", "source": [ "You must be an organization administrator to deactivate a user." ], "previous_source": "", "target": [ "組織管理者でないとユーザーを停止できません。" ], "id_hash": 899573189235646319, "content_hash": 899573189235646319, "location": "", "context": "permission.jsp.summary.disableuser", "note": "", "flags": "xml-text", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 120, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12687234/?format=api", "priority": 100, "id": 11877931, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/java-jsp/ja/?checksum=8c7bed0ca9db1f6f", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11877931/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-26T15:11:00.215732Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/java-jsp/ja/?format=api", "source": [ "You must be an organization administrator to reactivate a user." ], "previous_source": "", "target": [ "組織管理者でないとユーザを再度有効化できません。" ], "id_hash": 1960881883839268139, "content_hash": 1960881883839268139, "location": "", "context": "permission.jsp.summary.enableuser", "note": "", "flags": "xml-text", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 121, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12687235/?format=api", "priority": 100, "id": 11877932, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/java-jsp/ja/?checksum=9b3673af24bd052b", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11877932/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-26T15:11:00.226670Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/java-jsp/ja/?format=api", "source": [ "You must be an organization administrator to view this page. Contact your organization administrator to get information on the users in this system." ], "previous_source": "", "target": [ "組織管理者でないとこのページを表示できません。このシステムのユーザーに関する情報を取得するには、組織管理者に連絡してください。" ], "id_hash": -299293096379781596, "content_hash": -299293096379781596, "location": "", "context": "permission.jsp.summary.userlist", "note": "", "flags": "xml-text", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 122, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12687236/?format=api", "priority": 100, "id": 11877933, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/java-jsp/ja/?checksum=7bd8b283ba8e6e24", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11877933/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-26T15:11:00.237356Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/java-jsp/ja/?format=api", "source": [ "You must be an organization administrator to view information on users in this organization." ], "previous_source": "", "target": [ "組織管理者でないとこの組織内のユーザーに関する情報を表示できません。" ], "id_hash": -2451658341930232974, "content_hash": -2451658341930232974, "location": "", "context": "permission.jsp.summary.lookupuser", "note": "", "flags": "xml-text", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 123, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12687237/?format=api", "priority": 100, "id": 11877934, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/java-jsp/ja/?checksum=5df9f5ba3aa01372", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11877934/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-26T15:11:00.250362Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/java-jsp/ja/?format=api", "source": [ "You do not have the appropriate permission set to access the requested page. You may have reached this error page in one of several ways:" ], "previous_source": "", "target": [ "要求されたページへのアクセスに必要な許可セットがありません。次のいずれかの状況のためこのエラーページが表示された可能性があります:" ], "id_hash": 4163216580775654919, "content_hash": 4163216580775654919, "location": "", "context": "permission.jsp.summary.acl.header", "note": "", "flags": "xml-text", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 124, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12687238/?format=api", "priority": 100, "id": 11877935, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/java-jsp/ja/?checksum=b9c6b76c2c263607", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11877935/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-26T15:11:00.261371Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/java-jsp/ja/?format=api", "source": [ "Your login session has expired. For security reasons, @@PRODUCT_NAME@@ terminates your login session after {0} minutes of inactivity. To sign in again, click <a href=\"{1}\">here</a>." ], "previous_source": "", "target": [ "ログインセッションが終了しています。セキュリティ上の理由で、@@PRODUCT_NAME@@ は {0} 分間使用されていないとログインセッションを終了します。再度サインインするには、<a href=\"{1}\">ここ</a>をクリックしてください。" ], "id_hash": 7467272213260382583, "content_hash": 7467272213260382583, "location": "", "context": "permission.jsp.summary.acl.reason2", "note": "", "flags": "xml-text", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 125, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12687239/?format=api", "priority": 100, "id": 11877936, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/java-jsp/ja/?checksum=e7a11483c087b177", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11877936/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-26T15:11:00.272709Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/java-jsp/ja/?format=api", "source": [ "You've found an error in our site. Please contact your Support representative with details of how you received this message." ], "previous_source": "", "target": [ "サイトにエラーを発見しています。このメッセージをどのようにして受け取ったのかについての詳細を付けて、サポート担当者までご連絡下さい。" ], "id_hash": -3958548643774971008, "content_hash": -3958548643774971008, "location": "", "context": "permission.jsp.summary.acl.reason3", "note": "", "flags": "xml-text", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 126, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12687240/?format=api", "priority": 100, "id": 11877937, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/java-jsp/ja/?checksum=491068fb55b04380", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11877937/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-26T15:11:00.283798Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/java-jsp/ja/?format=api", "source": [ "Your browser does not have cookies enabled. The @@PRODUCT_NAME@@ requires cookies in order to function; if you have disabled them, please re-enable them to use the site." ], "previous_source": "", "target": [ "ご使用のブラウザのクッキーが有効になっていません。@@PRODUCT_NAME@@ が機能するためにはクッキーが必要となります。クッキーを無効にしている場合は、このサイトを使用するためにクッキーを有効にしてください。" ], "id_hash": 4503954452843822948, "content_hash": 4503954452843822948, "location": "", "context": "permission.jsp.summary.acl.reason4", "note": "", "flags": "xml-text", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 127, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12687241/?format=api", "priority": 100, "id": 11877938, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/java-jsp/ja/?checksum=be8142b63e4b7f64", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11877938/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-26T15:11:00.298189Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/java-jsp/ja/?format=api", "source": [ "You've done something naughty. Stop it." ], "previous_source": "", "target": [ "不適切な操作です。中止してください。" ], "id_hash": 1965478427247586971, "content_hash": 1965478427247586971, "location": "", "context": "permission.jsp.summary.acl.reason5", "note": "", "flags": "xml-text", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 128, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12687242/?format=api", "priority": 100, "id": 11877939, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/java-jsp/ja/?checksum=9b46c8374dc92e9b", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11877939/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-26T15:11:00.309838Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/java-jsp/ja/?format=api", "source": [ "Can not display Organization List" ], "previous_source": "", "target": [ "組織の一覧を表示できません" ], "id_hash": -6602467345902724974, "content_hash": -6602467345902724974, "location": "", "context": "permission.jsp.title.orglist", "note": "", "flags": "xml-text", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 129, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12687243/?format=api", "priority": 100, "id": 11877940, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/java-jsp/ja/?checksum=245f52ee265a1892", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11877940/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-26T15:11:00.323019Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/java-jsp/ja/?format=api", "source": [ "Can not display Organization Details" ], "previous_source": "", "target": [ "組織の詳細を表示できません" ], "id_hash": -2740336259998759585, "content_hash": -2740336259998759585, "location": "", "context": "permission.jsp.title.orgdetail", "note": "", "flags": "xml-text", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 130, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12687244/?format=api", "priority": 100, "id": 11877941, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/java-jsp/ja/?checksum=59f85eb0c1a6c55f", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11877941/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-26T15:11:00.334763Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/java-jsp/ja/?format=api", "source": [ "You must be an @@PRODUCT_NAME@@ administrator to view this page. Contact your @@PRODUCT_NAME@@ administrator to get information on the organizations in this system." ], "previous_source": "", "target": [ "このページを表示するには @@PRODUCT_NAME@@ 管理者でなければなりません。このシステムの組織に関する情報を取得するには、 @@PRODUCT_NAME@@ 管理者に連絡してください。" ], "id_hash": 4125504486745839804, "content_hash": 4125504486745839804, "location": "", "context": "permission.jsp.summary.general", "note": "", "flags": "xml-text", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 131, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12687245/?format=api", "priority": 100, "id": 11877942, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/java-jsp/ja/?checksum=b940bc790bc418bc", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11877942/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-26T15:11:00.347019Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/java-jsp/ja/?format=api", "source": [ "Page Request Error" ], "previous_source": "", "target": [ "ページ要求のエラー" ], "id_hash": 4496516316626175406, "content_hash": 4496516316626175406, "location": "", "context": "badparam.jsp.title", "note": "", "flags": "xml-text", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 132, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12687246/?format=api", "priority": 100, "id": 11877943, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/java-jsp/ja/?checksum=be66d5c4334045ae", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11877943/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-26T15:11:00.360460Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/java-jsp/ja/?format=api", "source": [ "An incorrect or out-of-date bookmark." ], "previous_source": "", "target": [ "ブックマークが誤っているか、古すぎて失効しています。" ], "id_hash": -3102937779087191951, "content_hash": -3102937779087191951, "location": "", "context": "badparam.jsp.reason1", "note": "", "flags": "xml-text", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 134, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12687248/?format=api", "priority": 100, "id": 11877945, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/java-jsp/ja/?checksum=54f02687ad5e5071", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11877945/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-26T15:11:00.386521Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/java-jsp/ja/?format=api", "source": [ "An incorrect or out-of-date hyperlink." ], "previous_source": "", "target": [ "ハイパーリンクが誤っているか、古すぎて失効しています。" ], "id_hash": -5861302903819119520, "content_hash": -5861302903819119520, "location": "", "context": "badparam.jsp.reason2", "note": "", "flags": "xml-text", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 135, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12687249/?format=api", "priority": 100, "id": 11877946, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/java-jsp/ja/?checksum=2ea8781040e55460", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11877946/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-26T15:11:00.413621Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/java-jsp/ja/?format=api", "source": [ "You've found an error in our site." ], "previous_source": "", "target": [ "サイトでエラーが発生しました。" ], "id_hash": 3143523646057141457, "content_hash": 3143523646057141457, "location": "", "context": "badparam.jsp.reason4", "note": "", "flags": "xml-text", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 137, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12687251/?format=api", "priority": 100, "id": 11877948, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/java-jsp/ja/?checksum=aba00a19da46d4d1", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11877948/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-26T15:11:00.442646Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/java-jsp/ja/?format=api", "source": [ "Page Not Found" ], "previous_source": "", "target": [ "ページが見つかりません" ], "id_hash": 6720275953940374815, "content_hash": 6720275953940374815, "location": "", "context": "404.jsp.title", "note": "", "flags": "xml-text", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 138, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12687252/?format=api", "priority": 100, "id": 11877949, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/java-jsp/ja/?checksum=dd43375fe337251f", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11877949/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-26T15:11:00.453552Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/java-jsp/ja/?format=api", "source": [ "The page you requested, {0}, was not found." ], "previous_source": "", "target": [ "要求されたページ {0} は見つかりませんでした。" ], "id_hash": 6965571594073275020, "content_hash": 6965571594073275020, "location": "", "context": "404.jsp.summary", "note": "", "flags": "xml-text", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 139, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12687253/?format=api", "priority": 100, "id": 11877950, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/java-jsp/ja/?checksum=e0aaae75aa49fa8c", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11877950/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-26T15:11:00.464307Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/java-jsp/ja/?format=api", "source": [ "If you typed this address into your browser, double-check the spelling and capitalization. The address you are copying may also be outdated." ], "previous_source": "", "target": [ "このアドレスをご使用のブラウザに入力したら、スペリングや大文字の使い方に誤りがないかを再度確認してください。コピーしているアドレスが古いために使われていない可能性もあるかもしれません。" ], "id_hash": 713955927869931604, "content_hash": 713955927869931604, "location": "", "context": "404.jsp.reason1", "note": "", "flags": "xml-text", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 140, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12687254/?format=api", "priority": 100, "id": 11877951, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/java-jsp/ja/?checksum=89e87b2239f8c054", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11877951/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-26T15:11:00.484512Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/java-jsp/ja/?format=api", "source": [ "If you feel you've reached this page in error, please contact us with details of how you received this message." ], "previous_source": "", "target": [ "このページが間違って表示されたと判断する場合は、このメッセージを受け取った状況の詳細を弊社にご報告ください。" ], "id_hash": -1789024547271608548, "content_hash": -1789024547271608548, "location": "", "context": "404.jsp.reason4", "note": "", "flags": "xml-text", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 143, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12687256/?format=api", "priority": 100, "id": 11877954, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/java-jsp/ja/?checksum=672c1ba7256bf71c", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11877954/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-26T15:11:00.518911Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/java-jsp/ja/?format=api", "source": [ "error" ], "previous_source": "", "target": [ "エラー" ], "id_hash": 6565582843947777674, "content_hash": 6565582843947777674, "location": "", "context": "500.jsp.imgAlt", "note": "", "flags": "xml-text", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 144, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12687257/?format=api", "priority": 100, "id": 11877955, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/java-jsp/ja/?checksum=db1da2cf84e7fe8a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11877955/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-26T15:11:00.530998Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/java-jsp/ja/?format=api", "source": [ "Internal Server Error" ], "previous_source": "", "target": [ "内部サーバーのエラー" ], "id_hash": 3183933921862940366, "content_hash": 3183933921862940366, "location": "", "context": "500.jsp.title", "note": "", "flags": "xml-text", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 145, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12687258/?format=api", "priority": 100, "id": 11877956, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/java-jsp/ja/?checksum=ac2f9b0860f4f6ce", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11877956/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-26T15:11:00.540431Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/java-jsp/ja/?format=api", "source": [ "Please help us correct this problem by contacting us with details of how you received this message." ], "previous_source": "", "target": [ "このメッセージを受け取った状況の詳細を弊社に報告して、この問題の解決にご協力ください。" ], "id_hash": -324293400301061440, "content_hash": -324293400301061440, "location": "", "context": "500.jsp.message", "note": "", "flags": "xml-text", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 147, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12687260/?format=api", "priority": 100, "id": 11877958, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/java-jsp/ja/?checksum=7b7fe0dee00d3ac0", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11877958/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-26T15:11:00.568485Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/java-jsp/ja/?format=api", "source": [ "Some features require JavaScript in order to work properly. Make sure you enable JavaScript in your browser." ], "previous_source": "", "target": [ "機能によっては、正しく動作させるのに JavaScript が必要となることがあります。ブラウザで JavaScript が有効化されていることをご確認ください。" ], "id_hash": -6014854848300768399, "content_hash": -6014854848300768399, "location": "", "context": "common.jsp.noscript", "note": "", "flags": "xml-text", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 148, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12687261/?format=api", "priority": 100, "id": 11877959, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/java-jsp/ja/?checksum=2c86f1622f7f2371", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11877959/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-26T15:11:00.578659Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/java-jsp/ja/?format=api", "source": [ "Org Admin?*" ], "previous_source": "", "target": [ "組織管理者?* " ], "id_hash": 2342965035024594916, "content_hash": 2342965035024594916, "location": "", "context": "orgadmin.displayname", "note": "", "flags": "xml-text", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 149, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12687262/?format=api", "priority": 100, "id": 11877960, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/java-jsp/ja/?checksum=a083e24929cd37e4", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11877960/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-26T15:11:00.589460Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/java-jsp/ja/?format=api", "source": [ "@@PRODUCT_NAME@@ Admin?" ], "previous_source": "", "target": [ "@@PRODUCT_NAME@@ 管理者?" ], "id_hash": 2339535608336917499, "content_hash": 2339535608336917499, "location": "", "context": "satadmin.displayname", "note": "", "flags": "xml-text", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 150, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12687263/?format=api", "priority": 100, "id": 11877961, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/java-jsp/ja/?checksum=a077b33d8a4ca3fb", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11877961/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-26T15:11:00.602746Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/java-jsp/ja/?format=api", "source": [ "Username" ], "previous_source": "", "target": [ "ユーザ名" ], "id_hash": 3240796122957362177, "content_hash": 3240796122957362177, "location": "", "context": "username.nopunc.displayname", "note": "", "flags": "xml-text", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 151, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12687264/?format=api", "priority": 100, "id": 11877962, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/java-jsp/ja/?checksum=acf99ee742563401", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11877962/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-26T15:11:00.614715Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/java-jsp/ja/?format=api", "source": [ "Username:" ], "previous_source": "", "target": [ "ユーザ名:" ], "id_hash": 8707662781499977688, "content_hash": 8707662781499977688, "location": "", "context": "username.displayname", "note": "", "flags": "xml-text", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 152, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12687265/?format=api", "priority": 100, "id": 11877963, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/java-jsp/ja/?checksum=f8d7d52a23322fd8", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11877963/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-26T15:11:00.626118Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/java-jsp/ja/?format=api", "source": [ "Real Name" ], "previous_source": "", "target": [ "実名" ], "id_hash": -6217779331895915714, "content_hash": -6217779331895915714, "location": "", "context": "realname.displayname", "note": "", "flags": "xml-text", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 153, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12687266/?format=api", "priority": 100, "id": 11877964, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/java-jsp/ja/?checksum=29b602a40e940b3e", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11877964/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-26T15:11:00.637786Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/java-jsp/ja/?format=api", "source": [ "Password <span class=\"required-form-field\">*</span>:" ], "previous_source": "", "target": [ "パスワード <span class=\"required-form-field\">*</span>:" ], "id_hash": 7287099714834957000, "content_hash": 7287099714834957000, "location": "", "context": "password.displayname", "note": "", "flags": "xml-text", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 154, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12687267/?format=api", "priority": 100, "id": 11877965, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/java-jsp/ja/?checksum=e520fa94f99682c8", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11877965/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-26T15:11:00.646648Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/java-jsp/ja/?format=api", "source": [ "Confirm Password <span class=\"required-form-field\">*</span>:" ], "previous_source": "", "target": [ "パスワードの確認 <span class=\"required-form-field\">*</span>:" ], "id_hash": -5036129774938598520, "content_hash": -5036129774938598520, "location": "", "context": "confirmpass.displayname", "note": "", "flags": "xml-text", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 155, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12687268/?format=api", "priority": 100, "id": 11877966, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/java-jsp/ja/?checksum=3a1c12a6fa045388", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11877966/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-26T15:11:00.658441Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/java-jsp/ja/?format=api", "source": [ "Update" ], "previous_source": "", "target": [ "更新" ], "id_hash": 856174936388786754, "content_hash": 856174936388786754, "location": "", "context": "message.Update", "note": "", "flags": "xml-text", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 156, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12687269/?format=api", "priority": 100, "id": 11877967, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/java-jsp/ja/?checksum=8be1be91850bda42", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11877967/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-26T15:11:00.670508Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/java-jsp/ja/?format=api", "source": [ "Create" ], "previous_source": "", "target": [ "作成" ], "id_hash": 2191083215675999908, "content_hash": 2191083215675999908, "location": "", "context": "message.Create", "note": "", "flags": "xml-text", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 157, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12687270/?format=api", "priority": 100, "id": 11877968, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/java-jsp/ja/?checksum=9e684a9367b046a4", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11877968/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-26T15:11:00.679262Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/java-jsp/ja/?format=api", "source": [ "Confirm" ], "previous_source": "", "target": [ "確認" ], "id_hash": -907065765582977252, "content_hash": -907065765582977252, "location": "", "context": "confirm.displayname", "note": "", "flags": "xml-text", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 158, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12687271/?format=api", "priority": 100, "id": 11877969, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/java-jsp/ja/?checksum=7369747df682471c", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11877969/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-26T15:11:00.690634Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/java-jsp/ja/?format=api", "source": [ "Change" ], "previous_source": "", "target": [ "変更" ], "id_hash": 4833866322078745563, "content_hash": 4833866322078745563, "location": "", "context": "change.displayname", "note": "", "flags": "xml-text", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 159, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12687272/?format=api", "priority": 100, "id": 11877970, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/java-jsp/ja/?checksum=c31557cf1b3a43db", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11877970/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-26T15:11:00.702194Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/java-jsp/ja/?format=api", "source": [ "First Name <span class=\"required-form-field\">*</span>:" ], "previous_source": "", "target": [ "名 <span class=\"required-form-field\">*</span>:" ], "id_hash": -2124473508864063834, "content_hash": -2124473508864063834, "location": "", "context": "firstNames.displayname", "note": "", "flags": "xml-text", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 160, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12687273/?format=api", "priority": 100, "id": 11877971, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/java-jsp/ja/?checksum=62845a99816e06a6", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11877971/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-26T15:11:00.713194Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/java-jsp/ja/?format=api", "source": [ "Last Name <span class=\"required-form-field\">*</span>:" ], "previous_source": "", "target": [ "姓 <span class=\"required-form-field\">*</span>:" ], "id_hash": 5093684485219720395, "content_hash": 5093684485219720395, "location": "", "context": "lastName.displayname", "note": "", "flags": "xml-text", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 161, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12687274/?format=api", "priority": 100, "id": 11877972, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/java-jsp/ja/?checksum=c6b0670d43709ccb", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11877972/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-26T15:11:00.724609Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/java-jsp/ja/?format=api", "source": [ "Email:" ], "previous_source": "", "target": [ "電子メール:" ], "id_hash": 182114384617927031, "content_hash": 182114384617927031, "location": "", "context": "email.displayname", "note": "", "flags": "xml-text", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 162, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12687275/?format=api", "priority": 100, "id": 11877973, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/java-jsp/ja/?checksum=8287001163a3f177", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11877973/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-26T15:11:00.741650Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/java-jsp/ja/?format=api", "source": [ "Prefix:" ], "previous_source": "", "target": [ "プレフィクス:" ], "id_hash": 3687764369383372437, "content_hash": 3687764369383372437, "location": "", "context": "prefix.displayname", "note": "", "flags": "xml-text", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 163, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12687276/?format=api", "priority": 100, "id": 11877974, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/java-jsp/ja/?checksum=b32d9227c4703695", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11877974/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-26T15:11:00.753897Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/java-jsp/ja/?format=api", "source": [ "Position:" ], "previous_source": "", "target": [ "役職:" ], "id_hash": -938104639213005533, "content_hash": -938104639213005533, "location": "", "context": "position.displayname", "note": "", "flags": "xml-text", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 164, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12687277/?format=api", "priority": 100, "id": 11877975, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/java-jsp/ja/?checksum=72fb2ecd09901523", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11877975/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-26T15:11:00.764895Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/java-jsp/ja/?format=api", "source": [ "Created:" ], "previous_source": "", "target": [ "作成日:" ], "id_hash": -7430551065890700747, "content_hash": -7430551065890700747, "location": "", "context": "created.displayname", "note": "", "flags": "xml-text", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 165, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12687278/?format=api", "priority": 100, "id": 11877976, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/java-jsp/ja/?checksum=18e1612ca02f4235", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11877976/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-26T15:11:00.774574Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/java-jsp/ja/?format=api", "source": [ "Last Sign In:" ], "previous_source": "", "target": [ "前回のサインイン:" ], "id_hash": 3223690384431205309, "content_hash": 3223690384431205309, "location": "", "context": "last_sign_in.displayname", "note": "", "flags": "xml-text", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 166, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12687279/?format=api", "priority": 100, "id": 11877977, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/java-jsp/ja/?checksum=acbcd95325dd4bbd", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11877977/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-26T15:11:00.786935Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/java-jsp/ja/?format=api", "source": [ "Address Record:" ], "previous_source": "", "target": [ "登録住所:" ], "id_hash": 2195749959230714245, "content_hash": 2195749959230714245, "location": "", "context": "address_record.displayname", "note": "", "flags": "xml-text", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 167, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12687280/?format=api", "priority": 100, "id": 11877978, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/java-jsp/ja/?checksum=9e78def44f867185", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11877978/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-26T15:11:00.798852Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/java-jsp/ja/?format=api", "source": [ "<strong>{0}</strong> action archived." ], "previous_source": "", "target": [ "<strong>{0}</strong> 動作がアーカイブされました。" ], "id_hash": -7344601793755378010, "content_hash": -7344601793755378010, "location": "", "context": "message.actionArchived", "note": "", "flags": "xml-text", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 168, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12687281/?format=api", "priority": 100, "id": 11877979, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/java-jsp/ja/?checksum=1a12bb94fa838ea6", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11877979/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-26T15:11:00.810519Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/java-jsp/ja/?format=api", "source": [ "<strong>{0}</strong> actions archived." ], "previous_source": "", "target": [ "<strong>{0}</strong> 動作がアーカイブされました。" ], "id_hash": -4607462545103339702, "content_hash": -4607462545103339702, "location": "", "context": "message.actionsArchived", "note": "", "flags": "xml-text", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 169, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12687282/?format=api", "priority": 100, "id": 11877980, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/java-jsp/ja/?checksum=400f013a0332bf4a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11877980/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-26T15:11:00.822506Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/java-jsp/ja/?format=api", "source": [ "<strong>{0}</strong> action cancelled." ], "previous_source": "", "target": [ "<strong>{0}</strong> の動作は取り消されました。" ], "id_hash": -6378196599606125164, "content_hash": -6378196599606125164, "location": "", "context": "message.actionCancelled", "note": "", "flags": "xml-text", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 170, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12687283/?format=api", "priority": 100, "id": 11877981, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/java-jsp/ja/?checksum=277c17fc5cdf5d94", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11877981/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-26T15:11:00.836405Z" } ] }