Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/uyuni/susemanager/es/units/?format=api&page=2
https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/susemanager/es/units/?format=api", "results": [ { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/susemanager/es/?format=api", "source": [ "Now you can start the migration process using the mgr-setup script.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "Ya puede iniciar el proceso de migración usando el script mgr-setup.\n" ], "id_hash": 1711305218192307523, "content_hash": 1711305218192307523, "location": "../yast/susemanager_write.rb:83", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 61, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12700824/?format=api", "priority": 100, "id": 11888167, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/susemanager/es/?checksum=97bfc707709ff543", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11888167/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-22T14:32:44.784241Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/susemanager/es/?format=api", "source": [ "<p>Now, the configuration script is running, and it will take some time.</p>\n<p>The script output and possible error output can be watched on the screen.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>El script de configuración se está ejecutando y tardará un tiempo.</p>\n<p>Puede ver en pantalla la salida del script y cualquier error que se produjera.</p>" ], "id_hash": 5677702637471565309, "content_hash": 5677702637471565309, "location": "../yast/susemanager_write.rb:107", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 62, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12700825/?format=api", "priority": 100, "id": 11888168, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/susemanager/es/?checksum=cecb40778eca85fd", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11888168/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-22T14:32:44.798846Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/susemanager/es/?format=api", "source": [ "Write Settings" ], "previous_source": "", "target": [ "Guardar configuración" ], "id_hash": 2074496611915001004, "content_hash": 2074496611915001004, "location": "../yast/susemanager_write.rb:111", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 63, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12700826/?format=api", "priority": 100, "id": 11888169, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/susemanager/es/?checksum=9cca17ad68f1ecac", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11888169/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-22T14:32:44.812031Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/susemanager/es/?format=api", "source": [ "Now you can either start the setup process directly or exit the\n" ], "previous_source": "", "target": [ "Ya puede iniciar el proceso de configuración o salir de\n" ], "id_hash": -3053028635526947202, "content_hash": -3053028635526947202, "location": "../yast/susemanager_write.rb:122", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 64, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12700827/?format=api", "priority": 100, "id": 11888170, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/susemanager/es/?checksum=55a176a1b2521e7e", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11888170/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-22T14:32:44.825328Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/susemanager/es/?format=api", "source": [ "Setup is running. Please wait..." ], "previous_source": "", "target": [ "Se está ejecutando la configuración. Por favor, espere..." ], "id_hash": -8601995981191474356, "content_hash": -8601995981191474356, "location": "../yast/susemanager_write.rb:134", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 65, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12700828/?format=api", "priority": 100, "id": 11888171, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/susemanager/es/?checksum=089f923afdbe934c", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11888171/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-22T14:32:44.841896Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/susemanager/es/?format=api", "source": [ "Setup is completed." ], "previous_source": "", "target": [ "Configuración finalizada." ], "id_hash": 5834788598335918644, "content_hash": 5834788598335918644, "location": "../yast/susemanager_write.rb:166", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 66, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12700829/?format=api", "priority": 100, "id": 11888172, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/susemanager/es/?checksum=d0f95550ef4fd234", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11888172/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-22T14:32:44.856443Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/susemanager/es/?format=api", "source": [ "Setup failed." ], "previous_source": "", "target": [ "Ha fallado la configuración." ], "id_hash": -8139377995393466321, "content_hash": -8139377995393466321, "location": "../yast/susemanager_write.rb:169", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 67, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12700830/?format=api", "priority": 100, "id": 11888173, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/susemanager/es/?checksum=0f0b1ed663f1002f", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11888173/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-22T14:32:44.871110Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/susemanager/es/?format=api", "source": [ "Setup has been aborted." ], "previous_source": "", "target": [ "Configuración abortada." ], "id_hash": -5108950860141113955, "content_hash": -5108950860141113955, "location": "../yast/susemanager_write.rb:185", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 68, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12700831/?format=api", "priority": 100, "id": 11888174, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/susemanager/es/?checksum=39195c42d65ccd9d", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11888174/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-22T14:32:44.884958Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/susemanager/es/?format=api", "source": [ "<p>Here, enter data needed for the creation of an SSL certificate. The certificate is used for a number of purposes like connections to a SUSE Manager Proxy server, HTTPS protocol in browsers, and more.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Introduzca aquí los datos necesarios para crear un certificado SSL. El certificado se usará para varios propósitos: conexión a un servidor SUSE Manager Proxy, protocolo HTTPS en navegadores web y otros.</p>" ], "id_hash": 3163462555382660471, "content_hash": 3163462555382660471, "location": "../yast/susemanager_cert.rb:132", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12675081/?format=api", "priority": 100, "id": 11920731, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/susemanager/es/?checksum=abe6e06ef1d53d77", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11920731/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-12T13:35:53.304056Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/susemanager/es/?format=api", "source": [ "#{@product_name} &Administrator e-mail address" ], "previous_source": "", "target": [ "Correo electrónico del &administrador de #{@product_name}" ], "id_hash": -9152348619376826935, "content_hash": -9152348619376826935, "location": "../yast/susemanager_manager.rb:94", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 28, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12675137/?format=api", "priority": 100, "id": 11920732, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/susemanager/es/?checksum=00fc536c0181e5c9", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11920732/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-12T13:35:53.333460Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/susemanager/es/?format=api", "source": [ "<p>Fill in <b>Administrator e-mail address</b>. It is used for notifications by #{@product_name}.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Complete <b>la dirección de correo electrónico del administrador</b>. Se usa para notificaciones de #{@product_name}.</p>" ], "id_hash": -5338649078656397537, "content_hash": -5338649078656397537, "location": "../yast/susemanager_manager.rb:112", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 30, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12677511/?format=api", "priority": 100, "id": 11920733, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/susemanager/es/?checksum=35e94ef2c6380f1f", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11920733/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-12T13:35:53.377082Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/susemanager/es/?format=api", "source": [ "The Administrator e-mail address is not valid." ], "previous_source": "", "target": [ "La dirección de correo electrónico del administrador es inválida." ], "id_hash": 8386761671217445917, "content_hash": 8386761671217445917, "location": "../yast/susemanager_manager.rb:152", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 31, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12677515/?format=api", "priority": 100, "id": 11920734, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/susemanager/es/?checksum=f463c34e14c6fc1d", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11920734/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-12T13:35:53.423845Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/susemanager/es/?format=api", "source": [ "Hostname command failed" ], "previous_source": "", "target": [ "El comando hostname ha fallado" ], "id_hash": -6580778762229497654, "content_hash": -6580778762229497654, "location": "../yast/susemanager_reqs.rb:158", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 50, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12677695/?format=api", "priority": 100, "id": 11920735, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/susemanager/es/?checksum=24ac60950be040ca", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11920735/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-12T13:35:53.465516Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/susemanager/es/?format=api", "source": [ "The execution of 'hostname -f' failed. The product will not install correctly." ], "previous_source": "", "target": [ "La ejecución de 'hostname -f' falló. El producto no se instalará correctamente." ], "id_hash": -7696587753543800983, "content_hash": -7696587753543800983, "location": "../yast/susemanager_reqs.rb:160", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 51, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12682152/?format=api", "priority": 100, "id": 11920736, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/susemanager/es/?checksum=15303a3767666769", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11920736/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-12T13:35:53.509245Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/susemanager/es/?format=api", "source": [ "Illegal FQHN" ], "previous_source": "", "target": [ "FQHN ilegal" ], "id_hash": 7301996358295234447, "content_hash": 7301996358295234447, "location": "../yast/susemanager_reqs.rb:178, ../yast/susemanager_reqs.rb:198, ../yast/susemanager_reqs.rb:238", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 52, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12682153/?format=api", "priority": 100, "id": 11920737, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/susemanager/es/?checksum=e555e7000f62278f", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11920737/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-12T13:35:53.551566Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/susemanager/es/?format=api", "source": [ "The FQHN must contain at least 2 dots. The product will not function correctly." ], "previous_source": "", "target": [ "El FQHN debe contener al menos 2 puntos. El producto no funcionará correctamente." ], "id_hash": -2020442842212572883, "content_hash": -2020442842212572883, "location": "../yast/susemanager_reqs.rb:180", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 53, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12682154/?format=api", "priority": 100, "id": 11920738, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/susemanager/es/?checksum=63f5f1f094f0612d", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11920738/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-12T13:35:53.592834Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/susemanager/es/?format=api", "source": [ "The FQHN must not contain the '_' (undersorce) character. The product will not function correctly." ], "previous_source": "", "target": [ "El FQHN no puede contener el carácter '_' (subrayado). El producto no funcionará correctamente." ], "id_hash": 8731970208996685927, "content_hash": 8731970208996685927, "location": "../yast/susemanager_reqs.rb:200", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 54, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12682155/?format=api", "priority": 100, "id": 11920739, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/susemanager/es/?checksum=f92e30a4208a7867", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11920739/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-12T13:35:53.653038Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/uyuni/susemanager/es/?format=api", "source": [ "The output of 'hostname -f' does not match the real hostname. The product will not install correctly." ], "previous_source": "", "target": [ "La salida de 'hostname -f' no coincide con el nombre de máquina real. El producto no funcionará correctamente." ], "id_hash": -8245997904948682814, "content_hash": -8245997904948682814, "location": "../yast/susemanager_reqs.rb:240", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 55, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12682156/?format=api", "priority": 100, "id": 11920740, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/susemanager/es/?checksum=0d90549838eb1fc2", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11920740/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-12T13:35:53.693548Z" } ] }{ "count": 68, "next": null, "previous": "