Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/yast-autoinst/master/el/units/?format=api&page=6
{ "count": 504, "next": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-autoinst/master/el/units/?format=api&page=7", "previous": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-autoinst/master/el/units/?format=api&page=5", "results": [ { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-autoinst/master/el/?format=api", "source": [ "<p> Partition your hard disks... </p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p> Κατάτμηση των σκληρών σας δίσκων... </p>" ], "id_hash": -7973096931247877067, "content_hash": -7973096931247877067, "location": "src/include/autoinstall/helps.rb:28", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 173, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12572707/?format=api", "priority": 100, "id": 863466, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-autoinst/master/el/?checksum=1159de9595369435", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/863466/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T13:51:41Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-autoinst/master/el/?format=api", "source": [ "<p>The table to the right shows the partitions to create on the target system.\n</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Ο πίνακας στα δεξιά εμφανίζει τις κατατμήσεις που θα δημιουργηθούν στο επιλεγμένο σύστημα.\n</p>\n" ], "id_hash": -4153155885555527961, "content_hash": -4153155885555527961, "location": "src/include/autoinstall/helps.rb:29", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 174, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12572708/?format=api", "priority": 100, "id": 863468, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-autoinst/master/el/?checksum=465d06b9f8a3cee7", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/863468/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T13:51:41Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-autoinst/master/el/?format=api", "source": [ "<p><b>Hard disks</b> are designated like this </p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Οι <b>σκληροί δίσκοι</b> είναι καθορισμένοι ως εξής </p>" ], "id_hash": 849440107863813380, "content_hash": 849440107863813380, "location": "src/include/autoinstall/helps.rb:32", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 175, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12572709/?format=api", "priority": 100, "id": 863470, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-autoinst/master/el/?checksum=8bc9d1470f312d04", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/863470/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T13:51:41Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-autoinst/master/el/?format=api", "source": [ "<tt>/dev/hda </tt>1st EIDE disk\n<tt>/dev/hdb </tt>2nd EIDE disk\n<tt>/dev/hdc </tt>3rd EIDE disk" ], "previous_source": "", "target": [ "<tt>/dev/hda </tt>1ος EIDE δίσκος\n<tt>/dev/hdb </tt>2ος EIDE δίσκος\n<tt>/dev/hdc </tt>3ος EIDE δίσκος" ], "id_hash": 828604849329162067, "content_hash": 828604849329162067, "location": "src/include/autoinstall/helps.rb:33", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 176, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12572710/?format=api", "priority": 100, "id": 863472, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-autoinst/master/el/?checksum=8b7fcbb8676e4753", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/863472/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T13:51:41Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-autoinst/master/el/?format=api", "source": [ "<p>etc.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>κτλ.</p>" ], "id_hash": 1540925334161674311, "content_hash": 1540925334161674311, "location": "src/include/autoinstall/helps.rb:38", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 177, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12572711/?format=api", "priority": 100, "id": 863474, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-autoinst/master/el/?checksum=9562776d601b5047", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/863474/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T13:51:41Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-autoinst/master/el/?format=api", "source": [ "<p>- or - </p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>- ή - </p>" ], "id_hash": 6758402902698115669, "content_hash": 6758402902698115669, "location": "src/include/autoinstall/helps.rb:39", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 178, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12572712/?format=api", "priority": 100, "id": 863476, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-autoinst/master/el/?checksum=ddcaaba1e84a4255", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/863476/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T13:51:41Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-autoinst/master/el/?format=api", "source": [ "<p><tt>/dev/sda </tt>1st SCSI disk\n<tt>/dev/sdb </tt>2nd SCSI disk\n<tt>/dev/sdc </tt>3rd SCSI disk</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><tt>/dev/sda </tt>1ος SCSI δίσκος\n<tt>/dev/sdb </tt>2ος SCSI δίσκος\n<tt>/dev/sdc </tt>3ος SCSI δίσκος</p>" ], "id_hash": -7405987182998997095, "content_hash": -7405987182998997095, "location": "src/include/autoinstall/helps.rb:40", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 179, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12572713/?format=api", "priority": 100, "id": 863478, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-autoinst/master/el/?checksum=1938a5e54a3fb799", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/863478/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T13:51:42Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-autoinst/master/el/?format=api", "source": [ "If no partitions are defined and the specified drive is also\nthe drive where the root partition should reside, the following partitions are\ncreated automatically:" ], "previous_source": "", "target": [ "Αν δεν έχουν οριστεί κατατμήσεις και το καθορισμένο drive είναι επίσης\nτο drive όπου θα ανήκει η ριζική κατάτμηση, οι παρακάτω κατατμήσεις θα\nδημιουργηθούν αυτόματα:" ], "id_hash": 8027246142364000564, "content_hash": 8027246142364000564, "location": "src/include/autoinstall/helps.rb:45", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 180, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12572714/?format=api", "priority": 100, "id": 863480, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-autoinst/master/el/?checksum=ef6681d6183b2134", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/863480/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T13:51:42Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-autoinst/master/el/?format=api", "source": [ " <tt>/boot</tt>, <tt>swap</tt>, and a root partition <tt>/</tt>.\nSizes are calculated automatically.\n" ], "previous_source": "", "target": [ " <tt>/boot</tt>, <tt>swap</tt>, και μια ριζική κατάτμηση <tt>/</tt>.\nΤα μεγέθη υπολογίζονται αυτόματα.\n" ], "id_hash": 5963789717593941933, "content_hash": 5963789717593941933, "location": "src/include/autoinstall/helps.rb:50", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 181, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12572715/?format=api", "priority": 100, "id": 863482, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-autoinst/master/el/?checksum=d2c3a326905067ad", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/863482/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T13:51:42Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-autoinst/master/el/?format=api", "source": [ "<p><b>Advanced Options</b></p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b>Επιλογές για Προχωρημένους</b></p>" ], "id_hash": 9153824720777364039, "content_hash": 9153824720777364039, "location": "src/include/autoinstall/helps.rb:54", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 182, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12572716/?format=api", "priority": 100, "id": 863484, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-autoinst/master/el/?checksum=ff08eb15a21fc247", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/863484/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T13:51:42Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-autoinst/master/el/?format=api", "source": [ "By default, AutoYaST will create an extended partition and adds all new partitions as logical devices. It is possible, however, to instruct AutoYaST to create a certain partition as a primary partition or as extended partition. Additionally, it is possible to specify the size of a partition using sectors rather than size in MBytes." ], "previous_source": "", "target": [ "Από προεπιλογή, το AutoYaST2 θα δημιουργήσει μια εκτεταμένη κατάτμηση και θα προσθέσει όλες τις νέες κατατμήσεις σαν λογικές συσκευές. Είναι δυνατόν ωστόσο, να καθοδηγήσετε το AutoYaST2 να δημιουργήσει μια συγκεκριμένη κατάτμηση σαν πρωτεύουσα κατάτμηση ή σαν εκτεταμένη. Επιπλέον, είναι δυνατόν να προσδιορίσετε το μέγεθος μιας κατάτμησης χρησιμοποιώντας τομείς (sectors) αντί MBytes." ], "id_hash": -1601689090991701101, "content_hash": -1601689090991701101, "location": "src/include/autoinstall/helps.rb:55", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 183, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 54, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12572717/?format=api", "priority": 100, "id": 863486, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-autoinst/master/el/?checksum=69c5a84202d24393", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/863486/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T13:51:42Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-autoinst/master/el/?format=api", "source": [ "These options and other advanced options cannot be configured using this\ninterface. Instead, add them manually to the control file.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "Αυτές οι επιλογές και άλλες προχωρημένες επιλογές δεν μπορούν να ρυθμιστούν με την χρήση\nαυτής της διαπροσωπείας. Θα πρέπει να τις προσθέσετε χειροκίνητα στο αρχείο ελέγχου.\n" ], "id_hash": 3651349159036900361, "content_hash": 3651349159036900361, "location": "src/include/autoinstall/helps.rb:62", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 184, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12572718/?format=api", "priority": 100, "id": 863488, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-autoinst/master/el/?checksum=b2ac32b6e750d409", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/863488/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T13:51:42Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-autoinst/master/el/?format=api", "source": [ "<p>\nFor LVM and RAID setup, consult the documentation and add the configuration\nto an existing control file. You can only create unformatted LVM and RAID partitions as\na preparation.\n</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>\nΓια εγκατάσταση LVM και RAID, συμβουλευτείτε τις οδηγίες στην τεκμηρίωση και προσθέστε τις ρυθμίσεις\nσε ένα υπάρχον αρχείο ελέγχου. Μπορείτε να δημιουργήσετε μόνο κατατμήσεις LVM και RAID χωρίς\n διαμόρφωση σαν προετοιμασία.\n</p>\n" ], "id_hash": 3429290911125569838, "content_hash": 3429290911125569838, "location": "src/include/autoinstall/helps.rb:66", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 185, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12572719/?format=api", "priority": 100, "id": 863490, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-autoinst/master/el/?checksum=af9749ea1d1d812e", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/863490/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T13:51:42Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-autoinst/master/el/?format=api", "source": [ "Available Scripts" ], "previous_source": "", "target": [ "Διαθέσιμα Scripts" ], "id_hash": 5433481288275856635, "content_hash": 5433481288275856635, "location": "src/include/autoinstall/script_dialogs.rb:29", "context": "", "note": "init scripts does not have interpreter. Is it correct?", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 186, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12572720/?format=api", "priority": 100, "id": 863492, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-autoinst/master/el/?checksum=cb679a71a16a0cfb", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/863492/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T13:51:42Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-autoinst/master/el/?format=api", "source": [ "Script Name" ], "previous_source": "", "target": [ "Όνομα Script" ], "id_hash": 6960191328858851847, "content_hash": 6960191328858851847, "location": "src/include/autoinstall/script_dialogs.rb:33", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 187, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12572721/?format=api", "priority": 100, "id": 863494, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-autoinst/master/el/?checksum=e09791230d62ca07", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/863494/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T13:51:42Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-autoinst/master/el/?format=api", "source": [ "Type" ], "previous_source": "", "target": [ "Τύπος" ], "id_hash": -4440326066695740478, "content_hash": -4440326066695740478, "location": "src/include/autoinstall/script_dialogs.rb:33", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 188, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12572722/?format=api", "priority": 100, "id": 863496, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-autoinst/master/el/?checksum=4260caf7dbb163c2", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/863496/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T13:51:42Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-autoinst/master/el/?format=api", "source": [ "Interpreter" ], "previous_source": "", "target": [ "Διερμηνέας" ], "id_hash": 2985241900750966217, "content_hash": 2985241900750966217, "location": "src/include/autoinstall/script_dialogs.rb:33", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 189, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12572723/?format=api", "priority": 100, "id": 863498, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-autoinst/master/el/?checksum=a96db5b136df8dc9", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/863498/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T13:51:42Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-autoinst/master/el/?format=api", "source": [ "\n<h3>Preinstallation Scripts</h3>\n<P>Add commands to run on the system before the installation begins. </P>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\n<h3>Σενάρια Προεγκατάστασης</h3>\n<P>Προσθέστε εντολές που θα εκτελεστούν στο σύστημα πριν την έναρξη της εγκατάστασης. </P>\n" ], "id_hash": -4275561329252427206, "content_hash": -4275561329252427206, "location": "src/include/autoinstall/script_dialogs.rb:61", "context": "", "note": "help 1/6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 190, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12572724/?format=api", "priority": 100, "id": 863500, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-autoinst/master/el/?checksum=44aa279fba831a3a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/863500/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T13:51:42Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-autoinst/master/el/?format=api", "source": [ "\n<h3>Postinstallation Scripts</h3>\n<P>You can also add commands to execute on the system after the installation\nis completed. These scripts are run outside the chroot environment.\n</P>" ], "previous_source": "", "target": [ "\n<h3>Σενάρια μετά Εγκατάστασης</h3>\n<P>Μπορείτε επίσης να προσθέσετε εντολές για να εκτελεστούν στο σύστημα μετά την ολοκλήρωση της εγκατάστασης.\nΑυτά τα σενάρια εκτελούνται έξω από το περιβάλλον chroot.\n</P>" ], "id_hash": -6063353650788207555, "content_hash": -6063353650788207555, "location": "src/include/autoinstall/script_dialogs.rb:69", "context": "", "note": "help 2/6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 191, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12572725/?format=api", "priority": 100, "id": 863502, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-autoinst/master/el/?checksum=2bdaa3fac933743d", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/863502/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T13:51:42Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-autoinst/master/el/?format=api", "source": [ "\n<H3>Chroot Scripts</H3>\n<P>For your postinstallation script to run inside the chroot\nenvironment, choose the <i>chroot scripts</i> options. Those scripts are\nrun before the system reboots for the first time. By default, the chroot \nscripts are run in the installation system. To access files in the installed \nsystem, always use the mount point \"/mnt\" in your scripts.\n</P>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\n<H3>Σενάρια Chroot</H3>\n<P>Για να εκτελεστεί το σενάριο μετά-εγκατάστασης μέσα στο περιβάλλον chroot\nενεργοποιήστε τις επιλογές των <i>chroot scripts</i>. Αυτά τα σενάρια εκτελούνται\nπριν το σύστημα επανεκκινηθεί την πρώτη φορά. Εξ ορισμού , τα σενάρια chroot \nεκτελούνται στο σύστημα εγκατάστασης. Για να έχετε πρόσβαση σε αρχεία στο εγκατεστημένο \nσύστημα θα πρέπει πάντοτε να χρησιμοποιείτε το σημείο προσάρτησης \"/mnt\" στα σενάρια σας.\n</P>\n" ], "id_hash": -3540294079071269943, "content_hash": -3540294079071269943, "location": "src/include/autoinstall/script_dialogs.rb:80", "context": "", "note": "help 3/6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 192, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 57, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12572726/?format=api", "priority": 100, "id": 863504, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-autoinst/master/el/?checksum=4ede594ad889cbc9", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/863504/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T13:51:42Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-autoinst/master/el/?format=api", "source": [ "\n<p>It is possible to run chroot scripts in a later stage after\nthe boot loader has been configured using the special boolean tag \"chrooted\".\nThis runs the scripts in the installed system. \n</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\n<p>Είναι δυνατόν να εκτελέσετε τα σενάρια chroot σε μετέπειτα στάδιο και αφού\nο διαχειριστής εκκίνησης έχει ρυθμιστεί χρησιμοποιώντας την ειδική boolean ετικέτα \"chrooted\".\nΑυτό προκαλεί την εκτέλεση των σεναρίων στο εγκατεστημένο σύστημα. \n</p>\n" ], "id_hash": -215927990297786084, "content_hash": -215927990297786084, "location": "src/include/autoinstall/script_dialogs.rb:94", "context": "", "note": "help 4/6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 193, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12572727/?format=api", "priority": 100, "id": 863506, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-autoinst/master/el/?checksum=7d00dea3093c891c", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/863506/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T13:51:42Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-autoinst/master/el/?format=api", "source": [ "\n<H3>Init Scripts</H3>\n<P>These scripts are executed during the initial boot process and after\nYaST has finished configuring the system. The final scripts are executed \nusing a special <b>rc</b> script that is executed only once. \nThe final scripts are executed toward the end of the boot\nprocess and after network has been initialized.\n</P>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\n<H3>Σενάρια Init</H3>\n<P>Αυτά τα σενάρια εκτελούνται κατά την αρχική διαδικασία εκκίνησης και εφόσον το\nYaST έχει ολοκληρώσει την ρύθμιση του συστήματος. Τα τελικά σενάρια εκτελούνται\nχρησιμοποιώντας ένα ειδικό σενάριο <b>rc</b> το οποίο εκτελείται μόνο μία φορά. \nΤα τελικά σενάρια εκτελούνται προς το τέλος της διαδικασίας εκκίνησης\nκαι μετά την αρχικοποίηση του δικτύου.\n</P>\n" ], "id_hash": -9206290760459777424, "content_hash": -9206290760459777424, "location": "src/include/autoinstall/script_dialogs.rb:105", "context": "", "note": "help 5/6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 194, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 53, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12572728/?format=api", "priority": 100, "id": 863508, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-autoinst/master/el/?checksum=003caf5493d58a70", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/863508/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T13:51:42Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-autoinst/master/el/?format=api", "source": [ "\n<H3>Interpreter:</H3>\n<P>Preinstallation scripts can only be shell scripts. Do not use <i>Perl</i> or \n<i>Python</i> for preinstallation scripts.\n</P>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\n<H3>Διερμηνέας:</H3>\n<P>Τα σενάρια προεγκατάστασης μπορούν να είναι μόνο σενάρια κελύφους. Μην χρησιμοποιήσετε <i>Perl</i> ή <i>Python</i> για τα σενάρια προεγκατάστασης.\n</P>\n" ], "id_hash": -8590038454406729201, "content_hash": -8590038454406729201, "location": "src/include/autoinstall/script_dialogs.rb:120", "context": "", "note": "help 6/6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 195, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 18, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12572729/?format=api", "priority": 100, "id": 863510, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-autoinst/master/el/?checksum=08ca0d89a624320f", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/863510/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T13:51:43Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-autoinst/master/el/?format=api", "source": [ "\n<H3>Feedback and Debug:</H3>\n<P>All scripts except the init scripts can show STDOUT+STDERR in a pop-up box as feedback.\nIf you turn on debugging, you get more output in the feedback dialog that might help\nyou to debug your script.</P>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\n<H3>Ανάδραση και Εκσφαλμάτωση:</H3>\n<P>Όλα τα σενάρια εκτός των init μπορούν να δείξουν τα STDOUT+STDERR σε ένα αναδυόμενο παράθυρο ως ανάδραση.\nΑν ενεργοποιήσετε την εκσφαλμάτωση, μπορείτε να έχετε πιο πολλά στοιχεία στον διάλογο της ανάδρασης τα οπο΄οποία μπορεί να βοηθήσουν\nστην εκσφαλμάτωση των σεναρίων.</P>\n" ], "id_hash": -5927177511378154415, "content_hash": -5927177511378154415, "location": "src/include/autoinstall/script_dialogs.rb:130", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 196, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 39, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12572730/?format=api", "priority": 100, "id": 863514, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-autoinst/master/el/?checksum=2dbe6f74f99f0c51", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/863514/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T13:51:43Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-autoinst/master/el/?format=api", "source": [ "Script Editor" ], "previous_source": "", "target": [ "Επεξεργαστής Σεναρίου" ], "id_hash": -2542115881318902527, "content_hash": -2542115881318902527, "location": "src/include/autoinstall/script_dialogs.rb:141", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 197, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12572731/?format=api", "priority": 100, "id": 863516, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-autoinst/master/el/?checksum=5cb897131c1b9501", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/863516/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T13:51:43Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-autoinst/master/el/?format=api", "source": [ "&File Name" ], "previous_source": "", "target": [ "Ό&νομα Αρχείου" ], "id_hash": 2658144047923349379, "content_hash": 2658144047923349379, "location": "src/include/autoinstall/script_dialogs.rb:147", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 198, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12572732/?format=api", "priority": 100, "id": 863518, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-autoinst/master/el/?checksum=a4e39fed9a4a4783", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/863518/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T13:51:43Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-autoinst/master/el/?format=api", "source": [ "&Interpreter" ], "previous_source": "", "target": [ "&Διερμηνέας" ], "id_hash": -1784464506016292057, "content_hash": -1784464506016292057, "location": "src/include/autoinstall/script_dialogs.rb:153", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 199, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12572733/?format=api", "priority": 100, "id": 863520, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-autoinst/master/el/?checksum=673c4efc7c9b2327", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/863520/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T13:51:43Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-autoinst/master/el/?format=api", "source": [ "Perl" ], "previous_source": "", "target": [ "Perl" ], "id_hash": -4010048669106415320, "content_hash": -4010048669106415320, "location": "src/include/autoinstall/script_dialogs.rb:157", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 200, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12572734/?format=api", "priority": 100, "id": 863522, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-autoinst/master/el/?checksum=485971fb49e25928", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/863522/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T13:51:43Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-autoinst/master/el/?format=api", "source": [ "Shell" ], "previous_source": "", "target": [ "Κέλυφος" ], "id_hash": -5236645547035279248, "content_hash": -5236645547035279248, "location": "src/include/autoinstall/script_dialogs.rb:162", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 201, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12572735/?format=api", "priority": 100, "id": 863524, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-autoinst/master/el/?checksum=3753b29eb254c070", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/863524/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T13:51:43Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-autoinst/master/el/?format=api", "source": [ "Python" ], "previous_source": "", "target": [ "Python" ], "id_hash": -3148803024065387805, "content_hash": -3148803024065387805, "location": "src/include/autoinstall/script_dialogs.rb:167", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 202, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12572736/?format=api", "priority": 100, "id": 863526, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-autoinst/master/el/?checksum=544d34552ae822e3", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/863526/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T13:51:43Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-autoinst/master/el/?format=api", "source": [ "&Feedback" ], "previous_source": "", "target": [ "&Ανάδραση" ], "id_hash": -6931660381738878584, "content_hash": -6931660381738878584, "location": "src/include/autoinstall/script_dialogs.rb:217", "context": "", "note": "a checkbox where you can choose if you want to see script-feedback output or not", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 209, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12572737/?format=api", "priority": 100, "id": 863528, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-autoinst/master/el/?checksum=1fcdcb9bbace3988", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/863528/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T13:51:43Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-autoinst/master/el/?format=api", "source": [ "&Debug" ], "previous_source": "", "target": [ "&Αποσφαλμάτωση" ], "id_hash": -7599998294775385244, "content_hash": -7599998294775385244, "location": "src/include/autoinstall/script_dialogs.rb:223", "context": "", "note": "a checkbox where you can choose if you want to see script-debug output or not", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 210, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12572738/?format=api", "priority": 100, "id": 863530, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-autoinst/master/el/?checksum=168761d14256b364", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/863530/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T13:51:43Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-autoinst/master/el/?format=api", "source": [ "&Chrooted" ], "previous_source": "", "target": [ "&Chrooted" ], "id_hash": -3971436333677148277, "content_hash": -3971436333677148277, "location": "src/include/autoinstall/script_dialogs.rb:228", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 211, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12572739/?format=api", "priority": 100, "id": 863532, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-autoinst/master/el/?checksum=48e29fb23318078b", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/863532/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T13:51:43Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-autoinst/master/el/?format=api", "source": [ "&Feedback Type" ], "previous_source": "", "target": [ "Τύ&πος Ανάδρασης" ], "id_hash": -3913903609042059364, "content_hash": -3913903609042059364, "location": "src/include/autoinstall/script_dialogs.rb:236", "context": "", "note": "a checkbox where you can choose if you want to see script-feedback output or not", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 212, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12572741/?format=api", "priority": 100, "id": 863536, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-autoinst/master/el/?checksum=49af056781edbf9c", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/863536/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T13:51:43Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-autoinst/master/el/?format=api", "source": [ "none" ], "previous_source": "", "target": [ "κανένα" ], "id_hash": -3509482467657514602, "content_hash": -3509482467657514602, "location": "src/include/autoinstall/script_dialogs.rb:240", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 213, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12572742/?format=api", "priority": 100, "id": 863538, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-autoinst/master/el/?checksum=4f4bd04a29d00196", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/863538/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T13:51:43Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-autoinst/master/el/?format=api", "source": [ "Message" ], "previous_source": "", "target": [ "Μήνυμα" ], "id_hash": 8445691827737211251, "content_hash": 8445691827737211251, "location": "src/include/autoinstall/script_dialogs.rb:245", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 214, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12572743/?format=api", "priority": 100, "id": 863540, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-autoinst/master/el/?checksum=f5351ff85ab23173", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/863540/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T13:51:43Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-autoinst/master/el/?format=api", "source": [ "Text of the notification popup" ], "previous_source": "", "target": [ "Κείμενο της αναδυόμενης ειδοποίησης" ], "id_hash": 1931668377594672954, "content_hash": 1931668377594672954, "location": "src/include/autoinstall/script_dialogs.rb:266", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 215, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12572744/?format=api", "priority": 100, "id": 863542, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-autoinst/master/el/?checksum=9aceaa27ae62b73a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/863542/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T13:51:43Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-autoinst/master/el/?format=api", "source": [ "Script Location" ], "previous_source": "", "target": [ "Τοποθεσία Σεναρίου" ], "id_hash": 1590812127736702688, "content_hash": 1590812127736702688, "location": "src/include/autoinstall/script_dialogs.rb:274", "context": "", "note": " label for testpage, %1 will be text specified by use as\n description of the location of the printer\n TRANSLATORS: keep this short! Only translations in languages\n with encodings ISO-8859-[1|2|15] will be used.", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 216, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12572745/?format=api", "priority": 100, "id": 863544, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-autoinst/master/el/?checksum=9613b333a22126e0", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/863544/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T13:51:43Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-autoinst/master/el/?format=api", "source": [ "S&cript Source" ], "previous_source": "", "target": [ "Πηγή του Σ&εναρίου" ], "id_hash": -5950923568197159289, "content_hash": -5950923568197159289, "location": "src/include/autoinstall/script_dialogs.rb:282", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 217, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12572746/?format=api", "priority": 100, "id": 863546, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-autoinst/master/el/?checksum=2d6a128b481bb687", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/863546/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T13:51:43Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-autoinst/master/el/?format=api", "source": [ "&Load new source" ], "previous_source": "", "target": [ "&Φόρτωση νέας πηγής" ], "id_hash": 6536861128378244033, "content_hash": 6536861128378244033, "location": "src/include/autoinstall/script_dialogs.rb:289", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 218, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12572747/?format=api", "priority": 100, "id": 863548, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-autoinst/master/el/?checksum=dab7988fff0b5bc1", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/863548/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T13:51:43Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-autoinst/master/el/?format=api", "source": [ "Provide at least the script\nname and the location or content of the script.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "Θα πρέπει να δώσετε τουλάχιστον το όνομα\nτου σεναρίου και την τοποθεσία ή το περιεχόμενο του.\n" ], "id_hash": -7109315479818846354, "content_hash": -7109315479818846354, "location": "src/include/autoinstall/script_dialogs.rb:358", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 219, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12572748/?format=api", "priority": 100, "id": 863550, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-autoinst/master/el/?checksum=1d56a33ce5363f6e", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/863550/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T13:51:44Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-autoinst/master/el/?format=api", "source": [ "<p>\nBy adding scripts to the autoinstallation process, customize the installation for\nyour needs and take control in different stages of the installation.</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>\nΠροσθέτοντας σενάρια στην διαδικασία αυτόματης εγκατάστασης, προσαρμόζετε την εγκατάσταση\nσύμφωνα με τις ανάγκες σας και αναλαμβάνετε τον έλεγχο στα διάφορα στάδια της εγκατάστασης.</p>\n" ], "id_hash": -2210587278952764735, "content_hash": -2210587278952764735, "location": "src/include/autoinstall/script_dialogs.rb:446", "context": "", "note": "Main dialog\n@return [Symbol]", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 220, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12572749/?format=api", "priority": 100, "id": 863552, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-autoinst/master/el/?checksum=61526a94fd05eac1", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/863552/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T13:51:44Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-autoinst/master/el/?format=api", "source": [ "User Script Management" ], "previous_source": "", "target": [ "Διαχείριση Σεναρίου Χρήστη" ], "id_hash": 9200937148089295659, "content_hash": 9200937148089295659, "location": "src/include/autoinstall/script_dialogs.rb:452", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 221, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12572750/?format=api", "priority": 100, "id": 863554, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-autoinst/master/el/?checksum=ffb04b96688ee32b", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/863554/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T13:51:44Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-autoinst/master/el/?format=api", "source": [ "Select a script first." ], "previous_source": "", "target": [ "Επιλέξτε πρώτα ένα σενάριο." ], "id_hash": 8880852179408866598, "content_hash": 8880852179408866598, "location": "src/include/autoinstall/script_dialogs.rb:469, src/include/autoinstall/script_dialogs.rb:479", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 222, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12572751/?format=api", "priority": 100, "id": 863556, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-autoinst/master/el/?checksum=fb3f2001206b4d26", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/863556/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T13:51:44Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-autoinst/master/el/?format=api", "source": [ "Autoinstall Configuration" ], "previous_source": "", "target": [ "Ρύθμιση Aυτόματης Εγκατάστασης" ], "id_hash": -1126987856750215920, "content_hash": -1126987856750215920, "location": "src/lib/autoinstall/auto_sequence.rb:62", "context": "", "note": "Main AutoYaST UI sequence\n\nThis is the sequence that drives the AutoYaST UI. It uses several dialogs that are defined in\nsome `include/autoinstall` modules.", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 223, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12572752/?format=api", "priority": 100, "id": 863558, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-autoinst/master/el/?checksum=705c2283ec397d10", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/863558/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T13:51:44Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-autoinst/master/el/?format=api", "source": [ "Parsing the rules file failed. XML parser reports:\n" ], "previous_source": "", "target": [ "Η ανάλυση του αρχείου με το κλειδί απέτυχε. Ο αναλυτής XML αναφέρει:\n" ], "id_hash": -4373303535973287469, "content_hash": -4373303535973287469, "location": "src/modules/AutoInstallRules.rb:444", "context": "", "note": "Read rules file\n@return [void]", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 433, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12572753/?format=api", "priority": 100, "id": 863560, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-autoinst/master/el/?checksum=434ee79ad35a39d3", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/863560/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T13:51:44Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-autoinst/master/el/?format=api", "source": [ "The XML parser reported an error while parsing the autoyast profile. The error message is:\n" ], "previous_source": "", "target": [ "Ο αναλυτής XML αναφέρει ένα σφάλμα κατά την ανάλυση του προφίλ του autoyast. Το μήνυμα σφάλματος είναι:\n" ], "id_hash": 7079787131539481875, "content_hash": 7079787131539481875, "location": "src/modules/AutoInstallRules.rb:930, src/modules/Profile.rb:610", "context": "", "note": "Merge Rule results\n@param [String] result_profile the resulting control file path\n@return [Boolean] true on success\nautoyast has read the autoyast configuration file but something went wrong", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 434, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12572754/?format=api", "priority": 100, "id": 863562, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-autoinst/master/el/?checksum=e24074e2c4cae513", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/863562/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T13:51:44Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-autoinst/master/el/?format=api", "source": [ "\nUser-defined classes could not be retrieved. Make sure all classes \nare defined correctly and available for this system via the network\nor locally. The system cannot be installed with the original control \nfile without using classes.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\nΟι προσδιορισμένες από τον χρήστη κλάσεις δεν μπόρεσαν να ανακτηθούν.\nΣιγουρευτείτε ότι όλες οι κλάσεις είναι ορισμένες σωστά και ότι είναι διαθέσιμες\nγια το σύστημα, τοπικά ή μέσω δικτύου. Το σύστημα δεν μπορεί να εγκατασταθεί με το αρχικό\nαρχείο ελέγχου χωρίς την χρήση κλάσεων.\n" ], "id_hash": 5037136908386537300, "content_hash": 5037136908386537300, "location": "src/modules/AutoInstallRules.rb:1030", "context": "", "note": "Process Rules\n@param [String] result_profile\n@return [Boolean]", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 435, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12572755/?format=api", "priority": 100, "id": 863564, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-autoinst/master/el/?checksum=c5e781548d638f54", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/863564/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T13:51:44Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-autoinst/master/el/?format=api", "source": [ "Choose Profile" ], "previous_source": "", "target": [ "Επιλογή Προφίλ" ], "id_hash": 3518427954477229744, "content_hash": 3518427954477229744, "location": "src/modules/AutoinstConfig.rb:283", "context": "", "note": "The line above needs to be fixed when we have more attributes\ncomment will look like this: \"(description=BLA BLA)\"", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 436, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12572756/?format=api", "priority": 100, "id": 863566, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-autoinst/master/el/?checksum=b0d3f7954a6b66b0", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/863566/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T13:51:44Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-autoinst/master/el/?format=api", "source": [ "No 'autoyast' provider has been found via SLP." ], "previous_source": "The resulting autoyast profile can be found in %s.", "target": [ "Το αποτέλεσμα του προφίλ του autoyast μπορεί να βρεθεί στο %s." ], "id_hash": -3201200296365603590, "content_hash": -3201200296365603590, "location": "src/modules/AutoinstConfig.rb:306", "context": "", "note": "Nothing returned by SLP query", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 437, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12572757/?format=api", "priority": 100, "id": 863568, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-autoinst/master/el/?checksum=53930d4a8840c4fa", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/863568/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T13:51:44Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" } ] }