Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/yast-base/master/ru/units/?format=api&page=2
{ "count": 950, "next": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-base/master/ru/units/?format=api&page=3", "previous": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-base/master/ru/units/?format=api", "results": [ { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-base/master/ru/?format=api", "source": [ "yes or no?" ], "previous_source": "", "target": [ "да или нет?" ], "id_hash": -7363055585517885188, "content_hash": -7363055585517885188, "location": "library/commandline/src/modules/CommandLine.rb:1658", "context": "", "note": "prompt message displayed in the commandline mode\nwhen user is asked to replay \"yes\" or \"no\" (localized)", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 52, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12570257/?format=api", "priority": 100, "id": 7604689, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-base/master/ru/?checksum=19d12bf4c3c028fc", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7604689/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-14T18:37:13Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-base/master/ru/?format=api", "source": [ "yes" ], "previous_source": "", "target": [ "да" ], "id_hash": -2399310767182473916, "content_hash": -2399310767182473916, "location": "library/commandline/src/modules/CommandLine.rb:1663", "context": "", "note": "yes - used in the command line mode as input text for yes/no confirmation", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 53, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12570258/?format=api", "priority": 100, "id": 7604690, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-base/master/ru/?checksum=5eb3ef91c0519544", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7604690/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-14T18:37:13Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-base/master/ru/?format=api", "source": [ "no" ], "previous_source": "", "target": [ "нет" ], "id_hash": -5024154290978621405, "content_hash": -5024154290978621405, "location": "library/commandline/src/modules/CommandLine.rb:1666", "context": "", "note": "no - used in the command line mode as input text for yes/no confirmation", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 54, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12570259/?format=api", "priority": 100, "id": 7604691, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-base/master/ru/?checksum=3a469e4a9d76f823", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7604691/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-14T18:37:13Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-base/master/ru/?format=api", "source": [ "Save y2logs to..." ], "previous_source": "", "target": [ "Сохранить y2logs в..." ], "id_hash": -1030864499801890749, "content_hash": -1030864499801890749, "location": "library/control/src/modules/InstError.rb:60", "context": "", "note": "***************************************************************************\n\nCopyright (c) 2002 - 2012 Novell, Inc.\nAll Rights Reserved.\n\nThis program is free software; you can redistribute it and/or\nmodify it under the terms of version 2 of the GNU General Public License as\npublished by the Free Software Foundation.\n\nThis program is distributed in the hope that it will be useful,\nbut WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\nMERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the\nGNU General Public License for more details.\n\nYou should have received a copy of the GNU General Public License\nalong with this program; if not, contact Novell, Inc.\n\nTo contact Novell about this file by physical or electronic mail,\nyou may find current contact information at www.novell.com\n\n***************************************************************************\nFile: modules/InstError.ycp\nPackage: Installation\nSummary: Module for reporting installation errors\nAuthors: Lukas Ocilka <locilka@suse.cz>\n\n$Id$\n\nThis module provides unified interface for reporting\ninstallation errors.", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 56, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12570260/?format=api", "priority": 100, "id": 7604692, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-base/master/ru/?checksum=71b1a232fdbf6043", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7604692/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-14T18:37:13Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-base/master/ru/?format=api", "source": [ "Saving YaST logs to %1..." ], "previous_source": "", "target": [ "Сохранение журналов YaST в %1..." ], "id_hash": 3604649234467422015, "content_hash": 3604649234467422015, "location": "library/control/src/modules/InstError.rb:67", "context": "", "note": " popup message about where the \"saving to disk\" file resides\nBusy message, %1 is replaced with a filename", "flags": "ycp-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 57, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12570261/?format=api", "priority": 100, "id": 7604693, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-base/master/ru/?checksum=b206496168507f3f", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7604693/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-14T18:37:13Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-base/master/ru/?format=api", "source": [ "Unable to save YaST logs to %1\n%2" ], "previous_source": "", "target": [ "Не удается сохранить журналы YaST в %1:\n%2" ], "id_hash": -7952035339509435859, "content_hash": -7952035339509435859, "location": "library/control/src/modules/InstError.rb:89", "context": "", "note": "Error message, %1 is replaced with a filename\n%2 with am error reason (there is a newline between %1 and %2)", "flags": "ycp-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 58, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12570262/?format=api", "priority": 100, "id": 7604694, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-base/master/ru/?checksum=11a4b1fd8b2ff22d", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7604694/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-14T18:37:13Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-base/master/ru/?format=api", "source": [ "More information can be found near the end of the '%1' file." ], "previous_source": "", "target": [ "Больше информации можно найти ближе к концу файла \"%1\"." ], "id_hash": -5037666846861635404, "content_hash": -5037666846861635404, "location": "library/control/src/modules/InstError.rb:129", "context": "", "note": "TRANSLATORS: part of an error message\n// %1 - logfile, possibly with errors", "flags": "ycp-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 59, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12570263/?format=api", "priority": 100, "id": 7604695, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-base/master/ru/?checksum=3a169cb1880cd0b4", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7604695/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-14T18:37:13Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-base/master/ru/?format=api", "source": [ "This is worth reporting a bug at %1.\nPlease, attach also all YaST logs stored in the '%2' directory.\nSee %3 for more information about YaST logs." ], "previous_source": "", "target": [ "Это повод, чтобы сообщить об ошибке на %1.\nПожалуйста, приложите все журналы YaST, сохраненные в каталоге \"%2\".\nБольше информации о журналах YaST можно найти на %3." ], "id_hash": -2020645765525139315, "content_hash": -2020645765525139315, "location": "library/control/src/modules/InstError.rb:147", "context": "", "note": "TRANSLATORS: part of an error message\n%1 - link to our bugzilla\n%2 - directory where YaST logs are stored\n%3 - link to the Yast Bug Reporting HOWTO Web page", "flags": "ycp-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 60, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12570264/?format=api", "priority": 100, "id": 7604696, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-base/master/ru/?checksum=63f53961d0fa108d", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7604696/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-14T18:37:13Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-base/master/ru/?format=api", "source": [ "http://en.opensuse.org/Bugs/YaST" ], "previous_source": "", "target": [ "http://en.opensuse.org/Bugs/YaST" ], "id_hash": 4973111856593303321, "content_hash": 4973111856593303321, "location": "library/control/src/modules/InstError.rb:157, library/control/src/modules/ProductControl.rb:1408", "context": "", "note": "link to the Yast Bug Reporting HOWTO\nfor translators: use the localized page for your language if it exists,\ncheck the combo box \"In other laguages\" on top of the page\nlink to the Yast Bug Reporting HOWTO\nfor translators: use the localized page for your language if it exists,\ncheck the combo box \"In other laguages\" on top of the page", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 61, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12570265/?format=api", "priority": 100, "id": 7604697, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-base/master/ru/?checksum=c5040ae28886f719", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7604697/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-14T18:37:13Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-base/master/ru/?format=api", "source": [ "&Save YaST Logs..." ], "previous_source": "", "target": [ "&Сохранить журналы YaST..." ], "id_hash": -3933741371183809201, "content_hash": -3933741371183809201, "location": "library/control/src/modules/InstError.rb:168", "context": "", "note": "FIXME: BNC #422612, Use `opt(`noSanityCheck) later", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 62, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12570266/?format=api", "priority": 100, "id": 7604698, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-base/master/ru/?checksum=49688b109454bd4f", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7604698/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-14T18:37:13Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-base/master/ru/?format=api", "source": [ "Installation Error" ], "previous_source": "", "target": [ "Ошибка при установке" ], "id_hash": 2733951830909061931, "content_hash": 2733951830909061931, "location": "library/control/src/modules/InstError.rb:212", "context": "", "note": "Function is similar to ShowErrorPopUp but the error details are grabbed automatically\nfrom YaST logs.\n\n@param [String] error_text (e.g., \"Client inst_abc returned invalid data.\")", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 63, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12570267/?format=api", "priority": 100, "id": 7604699, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-base/master/ru/?checksum=a5f0f2b4825d0b2b", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7604699/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-14T18:37:13Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-base/master/ru/?format=api", "source": [ "Loading to memory package '%s'" ], "previous_source": "", "target": [ "Выполняется загрузка в память пакета \"%s\"" ], "id_hash": -8332855965877039145, "content_hash": -8332855965877039145, "location": "library/control/src/modules/InstExtensionImage.rb:342", "context": "", "note": "Load a rpm package from the media into the inst-sys and ensure its\nunloading after end of block.\n@param [String] package to load\n@yield context when extension is available\n@raise [RuntimeError] when package loading failed\n\n@example\nInstExtensionImage.with_extension(\"snapper\") do\nWFM.Execute(path(\".local.bash\"), \"snapper magic\")\nend", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 64, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12570268/?format=api", "priority": 100, "id": 7604700, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-base/master/ru/?checksum=0c5bbfa5fd678fd7", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7604700/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-14T18:37:14Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-base/master/ru/?format=api", "source": [ "Removing from memory package '%s'" ], "previous_source": "", "target": [ "Выполняется удаление из памяти пакета \"%s\"" ], "id_hash": 7987319477502004711, "content_hash": 7987319477502004711, "location": "library/control/src/modules/InstExtensionImage.rb:349", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 65, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12570269/?format=api", "priority": 100, "id": 7604701, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-base/master/ru/?checksum=eed8a8bf0410cde7", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7604701/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-14T18:37:14Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-base/master/ru/?format=api", "source": [ "No workflow defined for this installation mode." ], "previous_source": "", "target": [ "Не определен рабочий поток для этого режима установки." ], "id_hash": -5146371669765493735, "content_hash": -5146371669765493735, "location": "library/control/src/modules/ProductControl.rb:1212", "context": "", "note": "error report", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 66, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12570270/?format=api", "priority": 100, "id": 7604702, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-base/master/ru/?checksum=38946a3ba57e6c19", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7604702/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-14T18:37:14Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-base/master/ru/?format=api", "source": [ "&Continue Installation" ], "previous_source": "", "target": [ "Продолжить у&становку" ], "id_hash": -7495199170475297571, "content_hash": -7495199170475297571, "location": "library/general/src/modules/Popup.rb:678", "context": "", "note": "Button that will continue with the installation", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 255, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12570272/?format=api", "priority": 100, "id": 7604704, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-base/master/ru/?checksum=17fbb410d30474dd", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7604704/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-14T18:37:14Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-base/master/ru/?format=api", "source": [ "&Abort Installation" ], "previous_source": "", "target": [ "Прерв&ать установку" ], "id_hash": 3312832629350828728, "content_hash": 3312832629350828728, "location": "library/general/src/modules/Popup.rb:676", "context": "", "note": "Button that will really abort the installation", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 254, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12570273/?format=api", "priority": 100, "id": 7604705, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-base/master/ru/?checksum=adf98bb968c78ab8", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7604705/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-14T18:37:14Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-base/master/ru/?format=api", "source": [ "Warning" ], "previous_source": "", "target": [ "Предупреждение" ], "id_hash": -6418393273618089580, "content_hash": -6418393273618089580, "location": "library/general/src/modules/Label.rb:260", "context": "", "note": "this string is usually used as headline of a popup", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 218, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12570275/?format=api", "priority": 100, "id": 7604707, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-base/master/ru/?checksum=26ed4952e13cb994", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7604707/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-14T18:37:14Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-base/master/ru/?format=api", "source": [ "Downloading the installer extension package failed." ], "previous_source": "", "target": [ "Загрузка пакета расширения установщика не удалась." ], "id_hash": -1034716716228555338, "content_hash": -1034716716228555338, "location": "library/control/src/modules/WorkflowManager.rb:453", "context": "", "note": "TRANSLATORS: an error message", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 68, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12644631/?format=api", "priority": 100, "id": 7604709, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-base/master/ru/?checksum=71a3f2a0f609cdb6", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7604709/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-05-16T18:17:03Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-base/master/ru/?format=api", "source": [ "Extracting the installer extension failed." ], "previous_source": "", "target": [ "Не удалось распаковать расширение установщика." ], "id_hash": -8022718939602463037, "content_hash": -8022718939602463037, "location": "library/control/src/modules/WorkflowManager.rb:457", "context": "", "note": "TRANSLATORS: an error message", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 69, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12644632/?format=api", "priority": 100, "id": 7604710, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-base/master/ru/?checksum=10a993a1703256c3", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7604710/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-05-16T18:17:09Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-base/master/ru/?format=api", "source": [ "An internal error occurred when integrating additional workflow." ], "previous_source": "", "target": [ "Произошла внутренняя ошибка при интеграции дополнительного рабочего потока." ], "id_hash": 593632447060478782, "content_hash": 593632447060478782, "location": "library/control/src/modules/WorkflowManager.rb:1472", "context": "", "note": "log the installation.xml being merged", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 70, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12570277/?format=api", "priority": 100, "id": 7604711, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-base/master/ru/?checksum=883d0190be2f8b3e", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7604711/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-14T18:37:14Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-base/master/ru/?format=api", "source": [ "The value of %1 is invalid." ], "previous_source": "", "target": [ "Значение для %1 неверно." ], "id_hash": -4738623076648171320, "content_hash": -4738623076648171320, "location": "library/cwm/src/modules/CWM.rb:663", "context": "", "note": "message popup, %1 is a label of some widget", "flags": "ycp-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 71, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12570278/?format=api", "priority": 100, "id": 7604712, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-base/master/ru/?checksum=3e3d076b07eac8c8", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7604712/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-14T18:37:14Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-base/master/ru/?format=api", "source": [ "Unavailable" ], "previous_source": "", "target": [ "Недоступна" ], "id_hash": -2261626024794056996, "content_hash": -2261626024794056996, "location": "library/cwm/src/modules/CWMServiceStart.rb:63", "context": "", "note": "service status - label", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 72, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12570279/?format=api", "priority": 100, "id": 7604713, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-base/master/ru/?checksum=609d171cf15f16dc", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7604713/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-14T18:37:14Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-base/master/ru/?format=api", "source": [ "<p><b><big>Service Start</big></b><br>\nTo start the service every time your computer is booted, set\n<b>%1</b>. Otherwise set <b>%2</b>.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b><big>Запуск сервиса</big></b><br>\nЧтобы сервис запускался каждый раз при загрузке компьютера, установите\n<b>%1</b>. Иначе установите <b>%2</b>.</p>" ], "id_hash": -2244123199205293334, "content_hash": -2244123199205293334, "location": "library/cwm/src/modules/CWMServiceStart.rb:222", "context": "", "note": "help text for service auto start widget\n%1 and %2 are button labels\n%1 is eg. \"On -- Start Service when Booting\"\n%2 is eg. \"Off -- Start Service Manually\"\n(both without quotes)", "flags": "ycp-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 73, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12570280/?format=api", "priority": 100, "id": 7604714, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-base/master/ru/?checksum=60db45d71727c2ea", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7604714/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-14T18:37:14Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-base/master/ru/?format=api", "source": [ "During Boot" ], "previous_source": "", "target": [ "Во время загрузки" ], "id_hash": -7635184026478964475, "content_hash": -7635184026478964475, "location": "library/cwm/src/modules/CWMServiceStart.rb:252, library/cwm/src/modules/CWMServiceStart.rb:264, library/cwm/src/modules/CWMServiceStart.rb:314", "context": "", "note": "part of help text - radio button label, NO SHORTCUT!!!\npart of help text - radio button label, NO SHORTCUT!!!\nradio button", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 75, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12570282/?format=api", "priority": 100, "id": 7604716, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-base/master/ru/?checksum=160a6094b2fc1105", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7604716/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-14T18:37:14Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-base/master/ru/?format=api", "source": [ "Manually" ], "previous_source": "", "target": [ "Вручную" ], "id_hash": 5280793703336755460, "content_hash": 5280793703336755460, "location": "library/cwm/src/modules/CWMServiceStart.rb:254, library/cwm/src/modules/CWMServiceStart.rb:266, library/cwm/src/modules/CWMServiceStart.rb:321", "context": "", "note": "part of help text - radio button label, NO SHORTCUT!!!\npart of help text - radio button label, NO SHORTCUT!!!\nradio button", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 76, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12570283/?format=api", "priority": 100, "id": 7604717, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-base/master/ru/?checksum=c94925e4f381c104", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7604717/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-14T18:37:14Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-base/master/ru/?format=api", "source": [ "Service Start" ], "previous_source": "", "target": [ "Запуск сервиса" ], "id_hash": -5258531031630880592, "content_hash": -5258531031630880592, "location": "library/cwm/src/modules/CWMServiceStart.rb:373", "context": "", "note": "frame", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 79, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12570286/?format=api", "priority": 100, "id": 7604720, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-base/master/ru/?checksum=3705f1e33b45e0b0", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7604720/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-14T18:37:14Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-base/master/ru/?format=api", "source": [ "Service is running" ], "previous_source": "", "target": [ "Сервис запущен" ], "id_hash": 5353876325597414292, "content_hash": 5353876325597414292, "location": "library/cwm/src/modules/CWMServiceStart.rb:463", "context": "", "note": "service status - label", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 80, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12570287/?format=api", "priority": 100, "id": 7604721, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-base/master/ru/?checksum=ca4cca26ee9b8394", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7604721/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-14T18:37:14Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-base/master/ru/?format=api", "source": [ "Service is not running" ], "previous_source": "", "target": [ "Сервис не запущен" ], "id_hash": -5107152597384970194, "content_hash": -5107152597384970194, "location": "library/cwm/src/modules/CWMServiceStart.rb:469", "context": "", "note": "service status - label", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 81, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12570288/?format=api", "priority": 100, "id": 7604722, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-base/master/ru/?checksum=391fbfc58327c02e", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7604722/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-14T18:37:14Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-base/master/ru/?format=api", "source": [ "<p><b><big>Switch On or Off</big></b><br>\nTo start or stop the service immediately, use \n<b>%1</b> or <b>%2</b>.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b><big>Переключение Вкл. или Выкл.</big></b><br>\nДля немедленного запуска или остановки сервиса, используйте \n<b>%1</b> или <b>%2</b>.</p>" ], "id_hash": -6677186758771003859, "content_hash": -6677186758771003859, "location": "library/cwm/src/modules/CWMServiceStart.rb:502", "context": "", "note": "help text for service status displaying and switching widget 1/2\n%1 and %2 are push button labels\n%1 is eg. \"Start the Service Now\"\n%2 is eg. \"Stop the Service Now\"\n(both without quotes)", "flags": "ycp-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 82, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12570289/?format=api", "priority": 100, "id": 7604723, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-base/master/ru/?checksum=2355de0528832e2d", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7604723/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-14T18:37:15Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-base/master/ru/?format=api", "source": [ "<p>To save all changes and restart the\nservice immediately, use <b>%3</b>.</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Чтобы сохранить все изменения и немедленно\nперезапустить сервис, используйте <b>%3</b>.</p>\n" ], "id_hash": -9034894425625362497, "content_hash": -9034894425625362497, "location": "library/cwm/src/modules/CWMServiceStart.rb:514", "context": "", "note": "help text for service start widget 2/2, optional\n%3 is push button label, eg. \"Save Changes and Restart Service Now\"\n(without quotes)\nnote: %3 is correct, do not replace with %1!!!", "flags": "ycp-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 83, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12570290/?format=api", "priority": 100, "id": 7604724, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-base/master/ru/?checksum=029d9b6389717fbf", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7604724/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-14T18:37:15Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-base/master/ru/?format=api", "source": [ "Start the Service Now" ], "previous_source": "", "target": [ "Запустить сервис" ], "id_hash": -592058976900321650, "content_hash": -592058976900321650, "location": "library/cwm/src/modules/CWMServiceStart.rb:529", "context": "", "note": "part of help text - push button label, NO SHORTCUT!!!", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 84, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12570291/?format=api", "priority": 100, "id": 7604725, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-base/master/ru/?checksum=77c8957f53c66e8e", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7604725/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-14T18:37:15Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-base/master/ru/?format=api", "source": [ "Stop the Service Now" ], "previous_source": "", "target": [ "Остановить сервис" ], "id_hash": 8964771250719120339, "content_hash": 8964771250719120339, "location": "library/cwm/src/modules/CWMServiceStart.rb:531", "context": "", "note": "part of help text - push button label, NO SHORTCUT!!!", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 85, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12570292/?format=api", "priority": 100, "id": 7604726, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-base/master/ru/?checksum=fc6943f483bf5bd3", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7604726/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-14T18:37:15Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-base/master/ru/?format=api", "source": [ "Save Changes and Restart Service Now" ], "previous_source": "", "target": [ "Сохранить изменения и перезапустить сервис" ], "id_hash": -4895598175860634473, "content_hash": -4895598175860634473, "location": "library/cwm/src/modules/CWMServiceStart.rb:533", "context": "", "note": "part of help text - push button label, NO SHORTCUT!!!", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 86, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12570293/?format=api", "priority": 100, "id": 7604727, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-base/master/ru/?checksum=3c0f5765a4c6cc97", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7604727/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-14T18:37:15Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-base/master/ru/?format=api", "source": [ "&Start the Service Now" ], "previous_source": "", "target": [ "&Запустить сервис" ], "id_hash": -7704436932200328707, "content_hash": -7704436932200328707, "location": "library/cwm/src/modules/CWMServiceStart.rb:574", "context": "", "note": "push button for immediate service starting", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 87, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12570294/?format=api", "priority": 100, "id": 7604728, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-base/master/ru/?checksum=1514576e15cc91fd", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7604728/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-14T18:37:15Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-base/master/ru/?format=api", "source": [ "S&top the Service Now" ], "previous_source": "", "target": [ "Ос&тановить сервис" ], "id_hash": -4269866808926742062, "content_hash": -4269866808926742062, "location": "library/cwm/src/modules/CWMServiceStart.rb:581", "context": "", "note": "push button for immediate service stopping", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 88, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12570295/?format=api", "priority": 100, "id": 7604729, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-base/master/ru/?checksum=44be62c28fb0d9d2", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7604729/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-14T18:37:15Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-base/master/ru/?format=api", "source": [ "S&ave Changes and Restart Service Now" ], "previous_source": "", "target": [ "Сохр&анить изменения и перезапустить сервис" ], "id_hash": 6530122796691007541, "content_hash": 6530122796691007541, "location": "library/cwm/src/modules/CWMServiceStart.rb:588", "context": "", "note": "push button for immediate saving of the settings and service starting", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 89, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12570296/?format=api", "priority": 100, "id": 7604730, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-base/master/ru/?checksum=da9fa815e472a835", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7604730/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-14T18:37:15Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-base/master/ru/?format=api", "source": [ "Switch On and Off" ], "previous_source": "", "target": [ "Включить или выключить" ], "id_hash": 3434547015983102489, "content_hash": 3434547015983102489, "location": "library/cwm/src/modules/CWMServiceStart.rb:611", "context": "", "note": "Frame label (stoping starting service)", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 90, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12570297/?format=api", "priority": 100, "id": 7604731, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-base/master/ru/?checksum=afa9f650640cfa19", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7604731/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-14T18:37:15Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-base/master/ru/?format=api", "source": [ "Current Status: " ], "previous_source": "", "target": [ "Текущее состояние: " ], "id_hash": -2412538478814382294, "content_hash": -2412538478814382294, "location": "library/cwm/src/modules/CWMServiceStart.rb:617", "context": "", "note": "Current status", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 91, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12570298/?format=api", "priority": 100, "id": 7604732, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-base/master/ru/?checksum=5e84f109234eb72a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7604732/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-14T18:37:15Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-base/master/ru/?format=api", "source": [ "<p><b><big>LDAP Support</big></b><br>\nTo store the settings in LDAP instead of native configuration files,\nset <b>%1</b>.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b><big>Поддержка LDAP</big></b><br>\nЧтобы сохранить параметры в LDAP вместо хранения в родных конфигурационных файлах, \nустановите <b>%1</b>.</p>" ], "id_hash": -7609649534122078772, "content_hash": -7609649534122078772, "location": "library/cwm/src/modules/CWMServiceStart.rb:723", "context": "", "note": "help text for LDAP enablement widget\n%1 is button label, eg. \"LDAP Support Active\" (without quotes)", "flags": "ycp-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 92, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12570299/?format=api", "priority": 100, "id": 7604733, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-base/master/ru/?checksum=16651810fd6fcdcc", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7604733/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-14T18:37:15Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-base/master/ru/?format=api", "source": [ "LDAP Support Active" ], "previous_source": "", "target": [ "Поддержка LDAP включена" ], "id_hash": -8156844750309335133, "content_hash": -8156844750309335133, "location": "library/cwm/src/modules/CWMServiceStart.rb:736", "context": "", "note": "part of help text - check box label, NO SHORTCUT!!!", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 93, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12570300/?format=api", "priority": 100, "id": 7604734, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-base/master/ru/?checksum=0ecd10ea99cd5fa3", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7604734/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-14T18:37:15Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-base/master/ru/?format=api", "source": [ "&LDAP Support Active" ], "previous_source": "", "target": [ "&Поддержка LDAP включена" ], "id_hash": -2852698936128998763, "content_hash": -2852698936128998763, "location": "library/cwm/src/modules/CWMServiceStart.rb:764", "context": "", "note": "check box", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 94, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12570301/?format=api", "priority": 100, "id": 7604735, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-base/master/ru/?checksum=58692d6e8ce57295", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7604735/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-14T18:37:15Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-base/master/ru/?format=api", "source": [ "Tab" ], "previous_source": "", "target": [ "Вкладка" ], "id_hash": -8431724456295055412, "content_hash": -8431724456295055412, "location": "library/cwm/src/modules/CWMTab.rb:46", "context": "", "note": "Fallback label for a tab if no is defined", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 95, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12570302/?format=api", "priority": 100, "id": 7604736, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-base/master/ru/?checksum=0afc7f47ba8f3fcc", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7604736/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-14T18:37:15Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-base/master/ru/?format=api", "source": [ "&Up" ], "previous_source": "", "target": [ "В&верх" ], "id_hash": 5217264460226649559, "content_hash": 5217264460226649559, "location": "library/cwm/src/modules/CWMTable.rb:358, library/cwm/src/modules/TablePopup.rb:925, library/general/src/modules/Label.rb:164", "context": "", "note": "push button\npush button\nButton label", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 96, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12570303/?format=api", "priority": 100, "id": 7604737, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-base/master/ru/?checksum=c867726263145dd7", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7604737/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-14T18:37:15Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-base/master/ru/?format=api", "source": [ "&Down" ], "previous_source": "", "target": [ "В&низ" ], "id_hash": 3263219297946603273, "content_hash": 3263219297946603273, "location": "library/cwm/src/modules/CWMTable.rb:360, library/cwm/src/modules/TablePopup.rb:927", "context": "", "note": "push button\npush button", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 97, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12570304/?format=api", "priority": 100, "id": 7604738, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-base/master/ru/?checksum=ad4948a9864e8f09", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7604738/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-14T18:37:15Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-base/master/ru/?format=api", "source": [ "The selected TSIG key cannot be deleted,\nbecause it is in use.\nStop using it in the configuration first." ], "previous_source": "", "target": [ "Выбранный TSIG-ключ не может быть удален,\nтак как он используется.\nСначала отключите его использование в настройках." ], "id_hash": 405707003964160890, "content_hash": 405707003964160890, "location": "library/cwm/src/modules/CWMTsigKeys.rb:302", "context": "", "note": "popup message", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 98, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12570305/?format=api", "priority": 100, "id": 7604739, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-base/master/ru/?checksum=85a15c5ede2bfb7a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7604739/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-14T18:37:16Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-base/master/ru/?format=api", "source": [ "Cannot delete TSIG key." ], "previous_source": "", "target": [ "Не удалось удалить TSIG-ключ." ], "id_hash": 4629158713020748217, "content_hash": 4629158713020748217, "location": "library/cwm/src/modules/CWMTsigKeys.rb:308", "context": "", "note": "popup title", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 99, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12570306/?format=api", "priority": 100, "id": 7604740, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-base/master/ru/?checksum=c03e1352ba8191b9", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7604740/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-14T18:37:16Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-base/master/ru/?format=api", "source": [ "Select File with the Authentication Key" ], "previous_source": "", "target": [ "Выберите файл с ключом аутентификации" ], "id_hash": 8290890676827885371, "content_hash": 8290890676827885371, "location": "library/cwm/src/modules/CWMTsigKeys.rb:318", "context": "", "note": "popup headline", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 100, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12570307/?format=api", "priority": 100, "id": 7604741, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-base/master/ru/?checksum=f30f2924bfec8f3b", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7604741/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-14T18:37:16Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-base/master/ru/?format=api", "source": [ "Select File for the Authentication Key" ], "previous_source": "", "target": [ "Выберите файл для ключа аутентификации" ], "id_hash": -5149328273155884579, "content_hash": -5149328273155884579, "location": "library/cwm/src/modules/CWMTsigKeys.rb:333", "context": "", "note": "popup headline", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 101, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12570308/?format=api", "priority": 100, "id": 7604742, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-base/master/ru/?checksum=3889e937c6aaf9dd", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7604742/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-14T18:37:16Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-base/master/ru/?format=api", "source": [ "Specified filename is an existing directory." ], "previous_source": "", "target": [ "Указанное имя файла является именем каталога." ], "id_hash": 138201521640758102, "content_hash": 138201521640758102, "location": "library/cwm/src/modules/CWMTsigKeys.rb:351", "context": "", "note": "error report", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 102, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12570309/?format=api", "priority": 100, "id": 7604743, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-base/master/ru/?checksum=81eafd8d3cd0db56", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7604743/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-14T18:37:16Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-base/master/ru/?format=api", "source": [ "Specified file exists. Rewrite it?" ], "previous_source": "", "target": [ "Указанный файл существует. Переписать его?" ], "id_hash": -833802830961162498, "content_hash": -833802830961162498, "location": "library/cwm/src/modules/CWMTsigKeys.rb:356", "context": "", "note": "yes-no popup", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 103, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12570310/?format=api", "priority": 100, "id": 7604744, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-base/master/ru/?checksum=746dbcbe2fd846fe", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7604744/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-14T18:37:16Z" } ] }