Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/yast-base/master/uk/units/?format=api&page=18
https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-base/master/uk/units/?format=api&page=19", "previous": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-base/master/uk/units/?format=api&page=17", "results": [ { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-base/master/uk/?format=api", "source": [ "Start" ], "previous_source": "", "target": [ "Запустити" ], "id_hash": 776635416532601585, "content_hash": 776635416532601585, "location": "library/systemd/src/lib/yast2/service_widget.rb:246", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 815, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12592972/?format=api", "priority": 100, "id": 10571732, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-base/master/uk/?checksum=8ac729cbea69caf1", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10571732/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-09-10T08:08:54.610590Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-base/master/uk/?format=api", "source": [ "Stop" ], "previous_source": "", "target": [ "Зупинити" ], "id_hash": 4154240869597360487, "content_hash": 4154240869597360487, "location": "library/systemd/src/lib/yast2/service_widget.rb:247", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 816, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12592975/?format=api", "priority": 100, "id": 10571733, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-base/master/uk/?checksum=b9a6d40f8fc2b167", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10571733/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-09-10T08:08:54.664475Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-base/master/uk/?format=api", "source": [ "Restart" ], "previous_source": "", "target": [ "Перезапустити" ], "id_hash": 6929202101280984506, "content_hash": 6929202101280984506, "location": "library/systemd/src/lib/yast2/service_widget.rb:249", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 818, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12592984/?format=api", "priority": 100, "id": 10571734, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-base/master/uk/?checksum=e02978993fbe4dba", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10571734/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-09-10T08:08:54.713717Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-base/master/uk/?format=api", "source": [ "Reload" ], "previous_source": "", "target": [ "Перезавантажити" ], "id_hash": -1497953117639339791, "content_hash": -1497953117639339791, "location": "library/systemd/src/lib/yast2/service_widget.rb:248", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 817, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12592986/?format=api", "priority": 100, "id": 10571735, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-base/master/uk/?checksum=6b36339374eb10f1", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10571735/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-09-10T08:08:54.756366Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-base/master/uk/?format=api", "source": [ "Keep current state" ], "previous_source": "", "target": [ "Зберегти поточний стан" ], "id_hash": -8164044258417570524, "content_hash": -8164044258417570524, "location": "library/systemd/src/lib/yast2/service_widget.rb:250", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 819, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12592989/?format=api", "priority": 100, "id": 10571736, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-base/master/uk/?checksum=0eb37d007e740d24", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10571736/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-09-10T08:08:54.794952Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-base/master/uk/?format=api", "source": [ "After reboot:" ], "previous_source": "", "target": [ "Після перезавантаження:" ], "id_hash": -9133225868044708608, "content_hash": -9133225868044708608, "location": "library/systemd/src/lib/yast2/service_widget.rb:307", "context": "", "note": "@return [Array<Yast::Term>] list of action items", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 820, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12592991/?format=api", "priority": 100, "id": 10571737, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-base/master/uk/?checksum=0140437681c95500", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10571737/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-09-10T08:08:54.838240Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-base/master/uk/?format=api", "source": [ "Start on boot" ], "previous_source": "", "target": [ "Запустити під час завантаження" ], "id_hash": 5089371865117743598, "content_hash": 5089371865117743598, "location": "library/systemd/src/lib/yast2/service_widget.rb:317", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 821, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12592993/?format=api", "priority": 100, "id": 10571738, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-base/master/uk/?checksum=c6a114bf2635d9ee", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10571738/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-09-10T08:08:54.885251Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-base/master/uk/?format=api", "source": [ "Start on demand" ], "previous_source": "", "target": [ "Запустити за вимогою" ], "id_hash": -7285660141350579058, "content_hash": -7285660141350579058, "location": "library/systemd/src/lib/yast2/service_widget.rb:318", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 822, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12592995/?format=api", "priority": 100, "id": 10571739, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-base/master/uk/?checksum=1ae422b3d893948e", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10571739/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-09-10T08:08:54.925562Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-base/master/uk/?format=api", "source": [ "Do not start" ], "previous_source": "", "target": [ "Не запускати" ], "id_hash": 2442665688267251726, "content_hash": 2442665688267251726, "location": "library/systemd/src/lib/yast2/service_widget.rb:319", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 823, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12592997/?format=api", "priority": 100, "id": 10571740, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-base/master/uk/?checksum=a1e617806e34600e", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10571740/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-09-10T08:08:54.971225Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-base/master/uk/?format=api", "source": [ "Keep current settings" ], "previous_source": "", "target": [ "Зберегти поточні налаштування" ], "id_hash": 5430275197850881651, "content_hash": 5430275197850881651, "location": "library/systemd/src/lib/yast2/service_widget.rb:320", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 824, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12592998/?format=api", "priority": 100, "id": 10571741, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-base/master/uk/?checksum=cb5c368588840e73", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10571741/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-09-10T08:08:55.011252Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-base/master/uk/?format=api", "source": [ "Opening package selector failed." ], "previous_source": "", "target": [ "Не вдалося відкрити вибір пакунків." ], "id_hash": 4282328095352838091, "content_hash": 4282328095352838091, "location": "library/packages/src/modules/PackagesUI.rb:312", "context": "", "note": "exception text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 565, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575403/?format=api", "priority": 100, "id": 10766075, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-base/master/uk/?checksum=bb6de2b6c72e57cb", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10766075/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-11-17T02:33:30.337939Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-base/master/uk/?format=api", "source": [ "<h3>After writing configuration</h3>Allow to change the service status immediately after accepting the changes. Available\n options depend on the current state. The <b>Keep current state</b> special action leaves the\n service state untouched." ], "previous_source": "", "target": [ "<h3>Після запису конфігурації</h3>Дозволити змінювати статус служби відразу після прийняття змін.\n Доступні опції залежать від поточного стану. Спеціальна дія <b>Зберегти поточний стан</b>\n залишає сервісний стан незмінним." ], "id_hash": 1749412155867201612, "content_hash": 1749412155867201612, "location": "library/systemd/src/lib/yast2/service_widget.rb:163", "context": "", "note": "TRANSLATORS: helptext for the \"After writting configuration\" service widget option", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 809, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12574945/?format=api", "priority": 100, "id": 10771701, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-base/master/uk/?checksum=984729164437004c", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10771701/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-12-29T02:30:44.415722Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-base/master/uk/?format=api", "source": [ "<h3>After reboot</h3>Let choose if service should be started automatically on boot. Some services could be\n configured <b>on demand</b>, which means that the associated socket will be running and\n start the service if needed." ], "previous_source": "", "target": [ "<h3>Після перезавантаження</h3>Дозволяє вибрати, чи повинна служба запускатися автоматично під час\n завантаження. Деякі послуги можуть бути налаштовано <b>на вимогу</b>, що означає, що пов’язаний\n сокет буде запущено та запустить службу за потреби." ], "id_hash": 6985855821966834717, "content_hash": 6985855821966834717, "location": "library/systemd/src/lib/yast2/service_widget.rb:171", "context": "", "note": "TRANSLATORS: helptext for the \"After reboot\" service widget option", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 810, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12574946/?format=api", "priority": 100, "id": 10771702, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-base/master/uk/?checksum=e0f2bedb806d7c1d", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10771702/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-12-29T02:30:44.431577Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-base/master/uk/?format=api", "source": [ "foo" ], "previous_source": "", "target": [ "foo" ], "id_hash": 601791357131425453, "content_hash": 601791357131425453, "location": "tests/i18n_spec.rb:55", "context": "", "note": "do not read the real translations from the system", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575382/?format=api", "priority": 100, "id": 10819305, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-base/master/uk/?checksum=8859fe0d06b806ad", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10819305/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-03-07T14:55:15.105526Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-base/master/uk/?format=api", "source": [ "&Modify" ], "previous_source": "", "target": [ "&Змінити" ], "id_hash": -7658318526971775425, "content_hash": -7658318526971775425, "location": "library/general/src/modules/Label.rb:188", "context": "", "note": "Button label", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 206, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578565/?format=api", "priority": 100, "id": 10819306, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-base/master/uk/?checksum=15b82fe00f0df63f", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10819306/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-03-07T14:55:16.537791Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-base/master/uk/?format=api", "source": [ "<h2>Service configuration</h2>" ], "previous_source": "", "target": [ "<h2>Налаштування служби</h2>" ], "id_hash": -1784694421368149111, "content_hash": -1784694421368149111, "location": "library/systemd/src/lib/yast2/service_widget.rb:155", "context": "", "note": "TRANSLATORS: helptext for the service current status, the header", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 807, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12569216/?format=api", "priority": 100, "id": 10823940, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-base/master/uk/?checksum=673b7de125baeb89", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10823940/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-03-13T19:32:18.385704Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-base/master/uk/?format=api", "source": [ "The selected log file is empty." ], "previous_source": "", "target": [ "Вибраний файл журналу порожній." ], "id_hash": -5541970576050886530, "content_hash": -5541970576050886530, "location": "library/system/src/lib/yast2/clients/view_anymsg.rb:144", "context": "", "note": "Decide whether to read the log file or to start the 'journal' module instead.\n\nIf the log can't be read, show some popups indicating the cause.\n\nReturn true if the 'journal' module should be started.", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 791, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578425/?format=api", "priority": 100, "id": 11039394, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-base/master/uk/?checksum=3316f71faad1e87e", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11039394/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-05-08T05:34:45.793259Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-base/master/uk/?format=api", "source": [ "The selected item is not a file." ], "previous_source": "", "target": [ "Вибраний елемент не є файлом." ], "id_hash": 8338728614485027664, "content_hash": 8338728614485027664, "location": "library/system/src/lib/yast2/clients/view_anymsg.rb:147", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 792, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578502/?format=api", "priority": 100, "id": 11039395, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-base/master/uk/?checksum=f3b91d7e90c3eb50", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11039395/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-05-08T05:34:45.822405Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-base/master/uk/?format=api", "source": [ "You do not have permission to read the selected log file.\n\nRun this YaST module as user 'root'." ], "previous_source": "", "target": [ "У вас немає дозволу для читання вибраного файлу журналу.\n\nЗапустіть цей YaST-модуль від імені користувача \"root\"." ], "id_hash": -8514827697946930055, "content_hash": -8514827697946930055, "location": "library/system/src/lib/yast2/clients/view_anymsg.rb:151", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 793, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578558/?format=api", "priority": 100, "id": 11039396, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-base/master/uk/?checksum=09d541527c375479", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11039396/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-05-08T05:34:45.840230Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-base/master/uk/?format=api", "source": [ "The selected log file does not exist.\n\nMany system components log into the systemd journal.\nDo you want to start the YaST module for reading the systemd journal?" ], "previous_source": "", "target": [ "Вибраний файл журналу не існує.\n\nБагато системних компонентів пишуть до журналу systemd.\nВи хочете запустити модуль YaST для читання журналу systemd?" ], "id_hash": 2802593310160200987, "content_hash": 2802593310160200987, "location": "library/system/src/lib/yast2/clients/view_anymsg.rb:159", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 794, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578559/?format=api", "priority": 100, "id": 11039397, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-base/master/uk/?checksum=a6e4cfc44dfc251b", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11039397/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-05-08T05:34:45.854248Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-base/master/uk/?format=api", "source": [ "Although the path %1 exists, it is not a directory.\nContinue or cancel the operation?" ], "previous_source": "", "target": [ "Хоч шлях %1 й існує, але це не каталог.\nХочете продовжити чи скасувати дію?" ], "id_hash": -8985547395282599114, "content_hash": -8985547395282599114, "location": "library/general/src/modules/FileUtils.rb:285", "context": "", "note": "TRANSLATORS: popup question (with continue / cancel buttons)\n%1 is the filesystem path", "flags": "ycp-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 180, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12567312/?format=api", "priority": 100, "id": 11322497, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-base/master/uk/?checksum=034cec405fbe8336", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11322497/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-18T02:31:18.480859Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-base/master/uk/?format=api", "source": [ "The path %1 does not exist.\nCreate it now?" ], "previous_source": "", "target": [ "Шлях %1 не існує.\nСтворити його?" ], "id_hash": -8713147637838032111, "content_hash": -8713147637838032111, "location": "library/general/src/modules/FileUtils.rb:298", "context": "", "note": "TRANSLATORS: question popup (with yes / no buttons). A user entered non-existent path\nfor a share, %1 is entered path", "flags": "ycp-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 181, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12588431/?format=api", "priority": 100, "id": 11322498, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-base/master/uk/?checksum=0714ae633b215311", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11322498/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-18T02:31:18.505398Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-base/master/uk/?format=api", "source": [ "Failed to create the directory %1.\nContinue or cancel the current operation?" ], "previous_source": "", "target": [ "Не вдалося створити каталог %1.\nПродовжити чи скасувати поточну дію?" ], "id_hash": -7923664822787795947, "content_hash": -7923664822787795947, "location": "library/general/src/modules/FileUtils.rb:317", "context": "", "note": "TRANSLATORS: popup question (with continue / cancel buttons)\n%1 is the name (path) of the directory", "flags": "ycp-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 182, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12588440/?format=api", "priority": 100, "id": 11322499, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-base/master/uk/?checksum=12097cd336799415", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11322499/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-18T02:31:18.537896Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-base/master/uk/?format=api", "source": [ "<p><big><b>GPG Private Key</b></big><br>\nThe table contains a list of private GPG keys.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><big><b>Закриті ключі GPG</b></big><br>\nТаблиця містить список закритих ключів GPG.</p>" ], "id_hash": 4452252399028164639, "content_hash": 4452252399028164639, "location": "library/gpg/src/modules/GPGWidgets.rb:205", "context": "", "note": "fill up the widget in init handler", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 291, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12588443/?format=api", "priority": 100, "id": 11322500, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-base/master/uk/?checksum=bdc993f7c674581f", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11322500/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-18T02:31:18.575368Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-base/master/uk/?format=api", "source": [ "<p><big><b>GPG Public Key</b></big><br>\nThe table contains a list of public GPG keys.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><big><b>Відкриті ключі GPG</b></big><br>\nТаблиця містить список відкритих ключів GPG.</p>" ], "id_hash": -4299354228877677852, "content_hash": -4299354228877677852, "location": "library/gpg/src/modules/GPGWidgets.rb:237", "context": "", "note": "fill up the widget in init handler", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 293, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12588600/?format=api", "priority": 100, "id": 11322501, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-base/master/uk/?checksum=4455a01b982c2ae4", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11322501/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-18T02:31:18.604071Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-base/master/uk/?format=api", "source": [ "<p><big><b>Create a new GPG key</b></big><br>\n<tt>gpg --gen-key</tt> is started, see the <tt>gpg</tt> manual page for more information.\nPress Ctrl+C to cancel.\n</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><big><b>Створити новий ключ GPG</b></big><br>\nКоманду <tt>gpg --gen-key</tt> запущено, див. посібник <tt>gpg</tt> для докладнішої інформації.\nЩоб скасувати, натисніть Ctrl+C.\n</p>" ], "id_hash": -3843472498382544369, "content_hash": -3843472498382544369, "location": "library/gpg/src/modules/GPGWidgets.rb:283", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 295, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12588607/?format=api", "priority": 100, "id": 11322502, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-base/master/uk/?checksum=4aa93e2055ece20f", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11322502/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-18T02:31:18.634854Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-base/master/uk/?format=api", "source": [ "<p><big><b>Passphrase</b></big><br>\nEnter the passphrase to unlock the GPG key." ], "previous_source": "", "target": [ "<p><big><b>Фраза пароля</b></big><br>\nВведіть фразу пароля, щоб розблокувати ключ GPG." ], "id_hash": 2697325269536374380, "content_hash": 2697325269536374380, "location": "library/gpg/src/modules/GPGWidgets.rb:329", "context": "", "note": "help text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 297, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12588611/?format=api", "priority": 100, "id": 11322503, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-base/master/uk/?checksum=a56ed30aa6667e6c", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11322503/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-18T02:31:18.671748Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-base/master/uk/?format=api", "source": [ "Changed values have conflicts with:<br><br>" ], "previous_source": "", "target": [ "Змінені значення конфліктують із:<br><br>" ], "id_hash": 7251255639577312064, "content_hash": 7251255639577312064, "location": "library/general/src/lib/cfa/conflict_report.rb:40", "context": "", "note": "Popup which shows the conflicting files and their attributes.\n\n@param conflicts [Hash<String, Array<String>>] conflicting filepath with the\ncorresponding array of entry names.", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 151, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12590530/?format=api", "priority": 100, "id": 11328182, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-base/master/uk/?checksum=e4a1a295dc8dbb40", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11328182/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-20T02:30:05.455079Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-base/master/uk/?format=api", "source": [ "File: %s<br>" ], "previous_source": "", "target": [ "Файл: %s<br>" ], "id_hash": 469787101264499039, "content_hash": 469787101264499039, "location": "library/general/src/lib/cfa/conflict_report.rb:42", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 152, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12590735/?format=api", "priority": 100, "id": 11328183, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-base/master/uk/?checksum=868504e12aee515f", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11328183/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-20T02:30:05.490799Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-base/master/uk/?format=api", "source": [ "Conflicting entries: %s<br>" ], "previous_source": "", "target": [ "Конфліктні записи: %s<br>" ], "id_hash": -7203464652352715849, "content_hash": -7203464652352715849, "location": "library/general/src/lib/cfa/conflict_report.rb:43", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 153, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12590789/?format=api", "priority": 100, "id": 11328184, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-base/master/uk/?checksum=1c082710746f03b7", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11328184/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-20T02:30:05.531299Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-base/master/uk/?format=api", "source": [ "You will have to adapt these entries manually in order to set your changes." ], "previous_source": "", "target": [ "Для внесення змін вам доведеться виправити ці записи вручну." ], "id_hash": 3094535385349357113, "content_hash": 3094535385349357113, "location": "library/general/src/lib/cfa/conflict_report.rb:46", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 154, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12590956/?format=api", "priority": 100, "id": 11328185, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-base/master/uk/?checksum=aaf1ff89949ffe39", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11328185/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-20T02:30:05.564823Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-base/master/uk/?format=api", "source": [ "Do you want to continue?" ], "previous_source": "", "target": [ "Ви дійсно бажаєте продовжити?" ], "id_hash": 7779454892088549581, "content_hash": 7779454892088549581, "location": "library/general/src/lib/installation/autoinst_issues/issues_presenter.rb:63, library/general/src/lib/y2issues/reporter.rb:112", "context": "", "note": "Return the text to be shown to the user regarding the list of issues\n\n@return [String] HTML formatted text\n@see #show_issues\n\n@return [Boolean] see {#report}", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 156, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12666662/?format=api", "priority": 100, "id": 11445391, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-base/master/uk/?checksum=ebf62d01cd1ce0cd", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11445391/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-12T15:05:08.139662Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-base/master/uk/?format=api", "source": [ "Please, correct these problems and try again." ], "previous_source": "", "target": [ "Будь ласка, виправте ці проблеми та спробуйте ще раз." ], "id_hash": 3657212861590022370, "content_hash": 3657212861590022370, "location": "library/general/src/lib/installation/autoinst_issues/issues_presenter.rb:65, library/general/src/lib/y2issues/reporter.rb:102", "context": "", "note": "@see #show_issues\n\n@return [Boolean] see {#report}, always false in this case", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 157, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12666669/?format=api", "priority": 100, "id": 11445392, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-base/master/uk/?checksum=b2c107b88b1028e2", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11445392/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-12T15:05:08.166264Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-base/master/uk/?format=api", "source": [ "Minor issues were detected:" ], "previous_source": "", "target": [ "Виявлено незначні проблеми:" ], "id_hash": -2534641974679746937, "content_hash": -2534641974679746937, "location": "library/general/src/lib/installation/autoinst_issues/issues_presenter.rb:77, library/general/src/lib/y2issues/presenter.rb:67", "context": "", "note": "Return warning message with a list of issues\n\n@param issues [Array<Installation::AutoinstIssues::Issue>] Array containing issues\n@return [String] Message\nReturn warning message with a list of issues\n\n@param issues [Array<Issue>] List of issues to include in the message\n@return [String] Message", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 158, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12666670/?format=api", "priority": 100, "id": 11445393, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-base/master/uk/?checksum=5cd3248d9a6b4687", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11445393/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-12T15:05:08.176777Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-base/master/uk/?format=api", "source": [ "Important issues were detected:" ], "previous_source": "", "target": [ "Виявлено важливі проблеми:" ], "id_hash": 6531854523343686378, "content_hash": 6531854523343686378, "location": "library/general/src/lib/installation/autoinst_issues/issues_presenter.rb:87, library/general/src/lib/y2issues/presenter.rb:77", "context": "", "note": "Return error message with a list of issues\n\n@param issues [Array<Installation::AutoinstIssues::Issue>] Array containing issues\n@return [String] Message\nReturn error message with a list of issues\n\n@param issues [Array<Issue>] List of issues to include in the message\n@return [String] Message", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 159, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12666687/?format=api", "priority": 100, "id": 11445394, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-base/master/uk/?checksum=daa5cf14ec6dcaea", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11445394/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-12T15:05:08.186516Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-base/master/uk/?format=api", "source": [ "Invalid value '%{value}' for attribute '%{attribute}': %{description}" ], "previous_source": "", "target": [ "Недійсне значення '%{value}' атрибута '%{attribute}': %{description}" ], "id_hash": -5424689737903892601, "content_hash": -5424689737903892601, "location": "library/general/src/lib/installation/autoinst_issues/invalid_value.rb:56", "context": "", "note": "TRANSLATORS:\n'value' is a generic value (number or string) 'attribute' is an AutoYaST element\n'description' has already been translated in other modules.", "flags": "perl-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 155, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12691893/?format=api", "priority": 100, "id": 11597441, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-base/master/uk/?checksum=34b7a16cb3881787", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11597441/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-29T08:33:29.218667Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-base/master/uk/?format=api", "source": [ "Missing element '%{attr}'. %{description}" ], "previous_source": "", "target": [ "Відсутній елемент '%{attr}'. %{description}" ], "id_hash": -8894990499119421217, "content_hash": -8894990499119421217, "location": "library/general/src/lib/installation/autoinst_issues/missing_value.rb:54", "context": "", "note": "TRANSLATORS:\n'attr' is an AutoYaST element\n'description' has already been translated in other modules.", "flags": "perl-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 160, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12691894/?format=api", "priority": 100, "id": 11597442, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-base/master/uk/?checksum=048ea544cb8328df", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11597442/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-29T08:33:29.263845Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-base/master/uk/?format=api", "source": [ "<h3>Current status</h3>Displays the current status of the service." ], "previous_source": "", "target": [ "<h3>Поточний статус</h3>Відображає поточний статус служби." ], "id_hash": 1856077556516812289, "content_hash": 1856077556516812289, "location": "library/systemd/src/lib/yast2/service_widget.rb:157", "context": "", "note": "TRANSLATORS: helptext for the service current status", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 808, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12691895/?format=api", "priority": 100, "id": 11597443, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-base/master/uk/?checksum=99c21cb427c27601", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11597443/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-29T08:33:31.703041Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-base/master/uk/?format=api", "source": [ "Failed to create XML file." ], "previous_source": "", "target": [ "Не вдалося створити файл XML." ], "id_hash": 6858751871136841211, "content_hash": 6858751871136841211, "location": "library/commandline/src/modules/CommandLine.rb:1031", "context": "", "note": "error message - creation of xml failed", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 41, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12700840/?format=api", "priority": 100, "id": 11918859, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-base/master/uk/?checksum=df2f2e7cd1a83dfb", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11918859/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-09T19:24:59.952808Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-base/master/uk/?format=api", "source": [ "Unknown Zone" ], "previous_source": "", "target": [ "Невідома зона" ], "id_hash": 7142869540315512590, "content_hash": 7142869540315512590, "location": "library/network/src/lib/network/susefirewall.rb:512", "context": "", "note": "TRANSLATORS: Firewall zone full-name, used as combo box item or dialog title", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 311, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12685827/?format=api", "priority": 100, "id": 11978285, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-base/master/uk/?checksum=e32092009b76bf0e", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11978285/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-02T02:30:58.592204Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-base/master/uk/?format=api", "source": [ "Interface '%1' is not assigned to any firewall zone.\nRun YaST2 Firewall and assign it.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "Інтерфейс \"%1\" не приписаний до жодної зони фаєрволу.\nЗапустіть YaST2 Фаєрвол і припишіть його вручну.\n" ], "id_hash": -8666455038002117399, "content_hash": -8666455038002117399, "location": "library/network/src/lib/network/susefirewall.rb:950, library/network/src/lib/network/susefirewall.rb:1026", "context": "", "note": "TRANSLATORS: Error message, %1 = interface name (like eth0)\nTRANSLATORS: Error message, %1 = interface name (like eth0)", "flags": "ycp-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 312, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12685828/?format=api", "priority": 100, "id": 11978286, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-base/master/uk/?checksum=07ba910f4dfd44e9", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11978286/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-02T02:30:58.631734Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-base/master/uk/?format=api", "source": [ "External Zone" ], "previous_source": "", "target": [ "Зовнішня зона" ], "id_hash": -2515576917700728958, "content_hash": -2515576917700728958, "location": "library/network/src/lib/network/susefirewall2.rb:116, library/network/src/lib/network/susefirewalld.rb:99", "context": "", "note": "TRANSLATORS: Firewall zone name - used in combo box or dialog title", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 313, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12685829/?format=api", "priority": 100, "id": 11978287, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-base/master/uk/?checksum=5d16e01f1746a782", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11978287/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-02T02:30:58.655876Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-base/master/uk/?format=api", "source": [ "Internal Zone" ], "previous_source": "", "target": [ "Внутрішня зона" ], "id_hash": -5380382426953885959, "content_hash": -5380382426953885959, "location": "library/network/src/lib/network/susefirewall2.rb:120, library/network/src/lib/network/susefirewalld.rb:105", "context": "", "note": "TRANSLATORS: Firewall zone name - used in combo box or dialog title", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 314, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12685830/?format=api", "priority": 100, "id": 11978288, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-base/master/uk/?checksum=35550ab06da8d6f9", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11978288/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-02T02:30:58.685133Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-base/master/uk/?format=api", "source": [ "Demilitarized Zone" ], "previous_source": "", "target": [ "Нейтральна зона" ], "id_hash": -4923168725338793411, "content_hash": -4923168725338793411, "location": "library/network/src/lib/network/susefirewall2.rb:124, library/network/src/lib/network/susefirewalld.rb:93", "context": "", "note": "TRANSLATORS: Firewall zone name - used in combo box or dialog title", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 315, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12685831/?format=api", "priority": 100, "id": 11978289, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-base/master/uk/?checksum=3bad6420dcde5a3d", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11978289/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-02T02:30:58.723632Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-base/master/uk/?format=api", "source": [ "TCP" ], "previous_source": "", "target": [ "TCP" ], "id_hash": 5411346087498836494, "content_hash": 5411346087498836494, "location": "library/network/src/lib/network/susefirewall2.rb:240", "context": "", "note": "protocol name", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 316, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12685832/?format=api", "priority": 100, "id": 11978290, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-base/master/uk/?checksum=cb18f69896116a0e", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11978290/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-02T02:30:58.774991Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-base/master/uk/?format=api", "source": [ "UDP" ], "previous_source": "", "target": [ "UDP" ], "id_hash": -4106158533660407668, "content_hash": -4106158533660407668, "location": "library/network/src/lib/network/susefirewall2.rb:242", "context": "", "note": "protocol name", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 317, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12685833/?format=api", "priority": 100, "id": 11978291, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-base/master/uk/?checksum=4703fe91a9bb888c", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11978291/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-02T02:30:58.814445Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-base/master/uk/?format=api", "source": [ "RPC" ], "previous_source": "", "target": [ "RPC" ], "id_hash": -8049672129423991611, "content_hash": -8049672129423991611, "location": "library/network/src/lib/network/susefirewall2.rb:244", "context": "", "note": "protocol name", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 318, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12685834/?format=api", "priority": 100, "id": 11978292, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-base/master/uk/?checksum=1049d1d8e7521cc5", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11978292/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-02T02:30:58.849605Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-base/master/uk/?format=api", "source": [ "IP" ], "previous_source": "", "target": [ "IP" ], "id_hash": 1515318109627424003, "content_hash": 1515318109627424003, "location": "library/network/src/lib/network/susefirewall2.rb:246", "context": "", "note": "protocol name", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 319, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12685835/?format=api", "priority": 100, "id": 11978293, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-base/master/uk/?checksum=95077dcace0f1d03", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11978293/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-02T02:30:58.888630Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-base/master/uk/?format=api", "source": [ "Interface '%1' is included in multiple firewall zones.\nContinuing with configuration can produce errors.\n\nIt is recommended to leave the configuration and repair it manually in\nthe file '/etc/sysconfig/SuSEFirewall'." ], "previous_source": "", "target": [ "Інтерфейс \"%1\" включено в декілька зон фаєрволу.\nПри продовженні налаштування можуть виникнути помилки.\n\nРекомендується припинити налаштування і полагодити це вручну\nу файлі \"/etc/sysconfig/SuSEFirewall\"." ], "id_hash": -5769694996102954713, "content_hash": -5769694996102954713, "location": "library/network/src/lib/network/susefirewall2.rb:1045", "context": "", "note": "TRANSLATORS: Error message, %1 = interface name (like eth0)", "flags": "ycp-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 320, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12685836/?format=api", "priority": 100, "id": 11978294, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-base/master/uk/?checksum=2fedecf85eef4127", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11978294/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-02T02:30:58.930492Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-base/master/uk/?format=api", "source": [ "Initializing Firewall Configuration" ], "previous_source": "", "target": [ "Започаткування налаштування мережного екрану" ], "id_hash": 9129643180941248522, "content_hash": 9129643180941248522, "location": "library/network/src/lib/network/susefirewall2.rb:1524", "context": "", "note": "TRANSLATORS: Dialog caption", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 321, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12685837/?format=api", "priority": 100, "id": 11978295, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-base/master/uk/?checksum=feb3021a2612080a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11978295/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-02T02:30:58.983290Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" } ] }{ "count": 950, "next": "