Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/yast-country/master/es/units/?format=api&page=3
{ "count": 168, "next": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-country/master/es/units/?format=api&page=4", "previous": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-country/master/es/units/?format=api&page=2", "results": [ { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-country/master/es/?format=api", "source": [ "<p>\nClick <b>Next</b> to proceed to the next dialog.\n</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>\nHaga clic en <b>Siguiente</b> para acceder al siguiente recuadro de diálogo.\n</p>\n" ], "id_hash": 4489167766902593298, "content_hash": 4489167766902593298, "location": "language/src/clients/select_language.rb:249", "context": "", "note": "help text, continued", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 98, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12573713/?format=api", "priority": 100, "id": 1059736, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-country/master/es/?checksum=be4cba4ca35cd712", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1059736/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-country/master/es/?format=api", "source": [ "<p>\nNothing will happen to your computer until you confirm\nall your settings in the last installation dialog.\n</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>\nNo se producirá ninguna acción hasta que confirme todos\nlos valores de configuración en el último recuadro de diálogo.\n</p>\n" ], "id_hash": 4980098450754243546, "content_hash": 4980098450754243546, "location": "language/src/clients/select_language.rb:259", "context": "", "note": "clients/inst_language.ycp:149\nhelp text, continued", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 99, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12573714/?format=api", "priority": 100, "id": 1059738, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-country/master/es/?checksum=c51cdd27bfae0bda", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1059738/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-country/master/es/?format=api", "source": [ "<p>\nYou can select <b>Abort</b> at any time to abort the\ninstallation process.\n</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>\nHaga clic en <b>Cancelar</b> en cualquier momento para\ninterrumpir el proceso de instalación.\n</p>\n" ], "id_hash": -3134671987734170641, "content_hash": -3134671987734170641, "location": "language/src/clients/select_language.rb:270", "context": "", "note": "clients/inst_language.ycp:156\nhelp text, continued", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 100, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12573715/?format=api", "priority": 100, "id": 1059740, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-country/master/es/?checksum=547f686f73bcb3ef", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1059740/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-country/master/es/?format=api", "source": [ "<p>\nChoose the new <b>Language</b> for your system.\n</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>\nElija el nuevo <b>Idioma</b> para el sistema.\n</p>\n" ], "id_hash": 6278001608472789620, "content_hash": 6278001608472789620, "location": "language/src/clients/select_language.rb:281", "context": "", "note": "clients/inst_language.ycp:165#\ndifferent help text when called after installation\nin an installed system", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 101, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12573716/?format=api", "priority": 100, "id": 1059742, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-country/master/es/?checksum=d71ff1335c5a0274", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1059742/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-country/master/es/?format=api", "source": [ "<p>\nChoose the new <b>Primary Language</b> for your system.\n</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>\nElija el nuevo <b>Idioma principal</b> para el sistema.\n</p>\n" ], "id_hash": -7423734566972560463, "content_hash": -7423734566972560463, "location": "language/src/clients/select_language.rb:290", "context": "", "note": "clients/inst_language.ycp:165#\nhelp text when \"multiple languages\" are suported 1/2", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 102, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12573717/?format=api", "priority": 100, "id": 1059744, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-country/master/es/?checksum=18f998be74cfebb1", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1059744/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-country/master/es/?format=api", "source": [ "<p>\nCheck <b>Adapt Keyboard Layout</b> to change the keyboard layout to the primary language.\nCheck <b>Adapt Time Zone</b> to change the current time zone according to the primary language. If the keyboard layout or time zone is already adapted to the default language setting, the respective option is disabled.\n</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>\nMarque la opción <b>Adaptar la disposición del teclado</b> para adaptar la disposición del teclado al idioma principal.\nMarque <b>Adaptar la zona horaria</b> para cambiar la zona horaria en uso en función del idioma principal. Si el diseño del teclado o la zona horaria ya están adaptadas al idioma por defecto, la opción correspondiente estará inhabilitada.\n</p>\n" ], "id_hash": 4057043412751858261, "content_hash": 4057043412751858261, "location": "language/src/clients/select_language.rb:300", "context": "", "note": "help text for 'adapt keyboard checkbox'", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 103, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 50, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12573718/?format=api", "priority": 100, "id": 1059746, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-country/master/es/?checksum=b84d837d1f69ba55", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1059746/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-country/master/es/?format=api", "source": [ "<p>\n<b>Secondary Languages</b><br>\nIn the selection box, specify additional languages to use on your system.\n</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>\n<b>Idiomas secundarios:</b><br>\nEn el cuadro de selección puede especificar idiomas adicionales que quiera usar en el sistema.\n</p>\n" ], "id_hash": 415985805975140915, "content_hash": 415985805975140915, "location": "language/src/clients/select_language.rb:312", "context": "", "note": "include/users/help.ycp:250\nhelp text when \"multiple languages\" are suported 2/2", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 104, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12573719/?format=api", "priority": 100, "id": 1059748, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-country/master/es/?checksum=85c5e0e2f4c0ba33", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1059748/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-country/master/es/?format=api", "source": [ "There are unresolved package dependencies." ], "previous_source": "", "target": [ "Hay dependencias de paquete sin resolver." ], "id_hash": -651708990520838304, "content_hash": -651708990520838304, "location": "language/src/clients/select_language.rb:533", "context": "", "note": "error message - package solver failed", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 105, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12573720/?format=api", "priority": 100, "id": 1059750, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-country/master/es/?checksum=76f4aa204313b760", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1059750/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-country/master/es/?format=api", "source": [ "There is not enough space to install all additional packages.\nRemove some languages from the selection." ], "previous_source": "", "target": [ "No hay espacio suficiente para instalar todos los paquetes adicionales.\nElimine algún idioma de la selección." ], "id_hash": -3730682627688441180, "content_hash": -3730682627688441180, "location": "language/src/clients/select_language.rb:550", "context": "", "note": "error message", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 106, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12573721/?format=api", "priority": 100, "id": 1059752, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-country/master/es/?checksum=4c39f3ea86e8daa4", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1059752/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-country/master/es/?format=api", "source": [ "<p>\nHere, fine-tune settings for the language handling.\nThese settings are written into the file <tt>/etc/sysconfig/language</tt>.\nIf unsure, use the default values already selected.\n</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>\nAquí se pueden realizar ajustes precisos para la gestión de idiomas.\nEstos ajustes se copian en el archivo <tt>/etc/sysconfig/language</tt>.\nSi no tiene claro cómo proceder, utilice los valores por defecto seleccionados.\n</p>\n" ], "id_hash": 5933626608127303221, "content_hash": 5933626608127303221, "location": "language/src/clients/select_language.rb:572", "context": "", "note": "help text for langauge expert screen", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 107, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12573722/?format=api", "priority": 100, "id": 1059754, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-country/master/es/?checksum=d25879f65f3bde35", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1059754/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-country/master/es/?format=api", "source": [ "<p>Use <b>Detailed Locale Setting</b> to set a locale for the primary language that is not offered in the list in the main dialog. Translation may not be available for the selected locale.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Utilice la opción <b>Configuración regional detallada</b> para definir una región para el idioma principal que no aparezca en la lista del recuadro de diálogo principal. Puede que no haya traducción disponible para la región seleccionada.</p>" ], "id_hash": -1653091802397816127, "content_hash": -1653091802397816127, "location": "language/src/clients/select_language.rb:584", "context": "", "note": "help text for langauge expert screen", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 108, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12573723/?format=api", "priority": 100, "id": 1059760, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-country/master/es/?checksum=690f09c3a0f7cac1", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1059760/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-country/master/es/?format=api", "source": [ "Language Details" ], "previous_source": "", "target": [ "Detalles del idioma" ], "id_hash": 4065188888954831607, "content_hash": 4065188888954831607, "location": "language/src/clients/select_language.rb:617", "context": "", "note": "heading text", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 109, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12573724/?format=api", "priority": 100, "id": 1059762, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-country/master/es/?checksum=b86a73c1970482f7", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1059762/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-country/master/es/?format=api", "source": [ "Use &UTF-8 Encoding" ], "previous_source": "", "target": [ "Utilizar codificación &UTF-8" ], "id_hash": -2311261391092289619, "content_hash": -2311261391092289619, "location": "language/src/clients/select_language.rb:623", "context": "", "note": "checkbox label", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 110, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12573725/?format=api", "priority": 100, "id": 1059768, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-country/master/es/?checksum=5fecc002a8de6fad", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1059768/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-country/master/es/?format=api", "source": [ "&Detailed Locale Setting" ], "previous_source": "", "target": [ "Configur&ación regional detallada" ], "id_hash": 1988925453901010632, "content_hash": 1988925453901010632, "location": "language/src/clients/select_language.rb:632", "context": "", "note": "include/network/lan/address.ycp:133\ncombo box label", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 111, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12573726/?format=api", "priority": 100, "id": 1059770, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-country/master/es/?checksum=9b9a15299c8096c8", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1059770/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-country/master/es/?format=api", "source": [ "Adapt &Keyboard Layout to %1" ], "previous_source": "", "target": [ "&Adaptar la disposición del teclado a %1" ], "id_hash": -2813561308695329931, "content_hash": -2813561308695329931, "location": "language/src/clients/select_language.rb:686", "context": "", "note": "menuentries/menuentry_keyboard.ycp:12\ncheck box label (%1 is keyboard layout name)", "flags": "ycp-format", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 112, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12573727/?format=api", "priority": 100, "id": 1059772, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-country/master/es/?checksum=58f438e5896e8375", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1059772/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-country/master/es/?format=api", "source": [ "Adapt &Time Zone to %1" ], "previous_source": "", "target": [ "Adaptar la &zona horaria a %1" ], "id_hash": -2157265373099129073, "content_hash": -2157265373099129073, "location": "language/src/clients/select_language.rb:693", "context": "", "note": "check box label (%1 is country name)", "flags": "ycp-format", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 113, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12573728/?format=api", "priority": 100, "id": 1059774, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-country/master/es/?checksum=620fda92a62d070f", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1059774/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-country/master/es/?format=api", "source": [ "Downloading installation system language extension..." ], "previous_source": "", "target": [ "Descargando extensión de idioma del sistema de instalación..." ], "id_hash": 7024171187365855781, "content_hash": 7024171187365855781, "location": "language/src/modules/Language.rb:375", "context": "", "note": "modules/Lan.ycp:151\nbusy message", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 115, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12573729/?format=api", "priority": 100, "id": 1059776, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-country/master/es/?checksum=e17ade7ab079c225", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1059776/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-country/master/es/?format=api", "source": [ "Language '%{language}' was not found within the list of supported languages\navailable at %{directory}.\n\nFallback language %{fallback} will be used." ], "previous_source": "", "target": [ "No se encuentra el idioma %{language} en la lista de idiomas admitidos\ndisponible en %{directory}.\n\nSe usará el idioma de último recurso %{fallback}." ], "id_hash": -4478545573070604148, "content_hash": -4478545573070604148, "location": "language/src/modules/Language.rb:407", "context": "", "note": "TRANSLATORS: Error message. Strings marked %{...} will be replaced\nwith variable content - do not translate them, please.", "flags": "perl-brace-format", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 116, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12573730/?format=api", "priority": 100, "id": 1059778, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-country/master/es/?checksum=41d9028796ba788c", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1059778/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-country/master/es/?format=api", "source": [ "Primary Language: %1" ], "previous_source": "", "target": [ "Idioma principal: %1" ], "id_hash": 524624039631922474, "content_hash": 524624039631922474, "location": "language/src/modules/Language.rb:776, language/src/modules/Language.rb:848", "context": "", "note": "summary label\nsummary label", "flags": "ycp-format", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 117, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12573731/?format=api", "priority": 100, "id": 1059780, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-country/master/es/?checksum=8747d6c8d2e4252a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1059780/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-country/master/es/?format=api", "source": [ "Installing Packages..." ], "previous_source": "", "target": [ "Instalando paquetes..." ], "id_hash": 3129141353987641085, "content_hash": 3129141353987641085, "location": "language/src/modules/Language.rb:999", "context": "", "note": "clients/inst_sw_single.ycp:1116 clients/inst_sw_single.ycp:1176\nclients/inst_sw_single.ycp:1232 clients/inst_sw_single.ycp:1290\nwork-around for following in order not to depend on yast2-packager\nPackageSlideShow::InitPkgData (false);\n\"value\" : PackageSlideShow::total_size_to_install / 1024 , // kilobytes", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 119, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12573732/?format=api", "priority": 100, "id": 1059782, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-country/master/es/?checksum=ab6cf17b886b0efd", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1059782/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" } ] }