Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/yast-country/master/gl/units/?format=api&page=2
{ "count": 168, "next": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-country/master/gl/units/?format=api&page=3", "previous": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-country/master/gl/units/?format=api", "results": [ { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-country/master/gl/?format=api", "source": [ "<p>Use <b>Detailed Locale Setting</b> to set a locale for the primary language that is not offered in the list in the main dialog. Translation may not be available for the selected locale.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Empregue <b>Configuración rexional detallada</b> para definir unha rexión para o idioma principal que non apareza na lista do diálogo principal. É posíbel que non haxa tradución dispoñíbel para esa rexión seleccionada.</p>" ], "id_hash": -1653091802397816127, "content_hash": -1653091802397816127, "location": "language/src/clients/select_language.rb:584", "context": "", "note": "help text for langauge expert screen", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 108, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12573723/?format=api", "priority": 100, "id": 1061944, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-country/master/gl/?checksum=690f09c3a0f7cac1", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1061944/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T15:05:34Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-country/master/gl/?format=api", "source": [ "Language Details" ], "previous_source": "", "target": [ "Detalles do idioma" ], "id_hash": 4065188888954831607, "content_hash": 4065188888954831607, "location": "language/src/clients/select_language.rb:617", "context": "", "note": "heading text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 109, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12573724/?format=api", "priority": 100, "id": 1061946, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-country/master/gl/?checksum=b86a73c1970482f7", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1061946/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T15:05:34Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-country/master/gl/?format=api", "source": [ "Use &UTF-8 Encoding" ], "previous_source": "", "target": [ "Usar codificación &UTF-8" ], "id_hash": -2311261391092289619, "content_hash": -2311261391092289619, "location": "language/src/clients/select_language.rb:623", "context": "", "note": "checkbox label", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 110, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12573725/?format=api", "priority": 100, "id": 1061952, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-country/master/gl/?checksum=5fecc002a8de6fad", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1061952/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T15:05:34Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-country/master/gl/?format=api", "source": [ "&Detailed Locale Setting" ], "previous_source": "", "target": [ "Preferencias rexionais &detalladas" ], "id_hash": 1988925453901010632, "content_hash": 1988925453901010632, "location": "language/src/clients/select_language.rb:632", "context": "", "note": "combo box label", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 111, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12573726/?format=api", "priority": 100, "id": 1061954, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-country/master/gl/?checksum=9b9a15299c8096c8", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1061954/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T15:05:34Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-country/master/gl/?format=api", "source": [ "Adapt &Keyboard Layout to %1" ], "previous_source": "", "target": [ "Adaptar a disposición de &teclado a %1" ], "id_hash": -2813561308695329931, "content_hash": -2813561308695329931, "location": "language/src/clients/select_language.rb:686", "context": "", "note": "check box label (%1 is keyboard layout name)", "flags": "ycp-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 112, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12573727/?format=api", "priority": 100, "id": 1061956, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-country/master/gl/?checksum=58f438e5896e8375", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1061956/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T15:05:34Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-country/master/gl/?format=api", "source": [ "Adapt &Time Zone to %1" ], "previous_source": "", "target": [ "Adaptar o fuso &horario a %1" ], "id_hash": -2157265373099129073, "content_hash": -2157265373099129073, "location": "language/src/clients/select_language.rb:693", "context": "", "note": "check box label (%1 is country name)", "flags": "ycp-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 113, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12573728/?format=api", "priority": 100, "id": 1061958, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-country/master/gl/?checksum=620fda92a62d070f", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1061958/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T15:05:34Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-country/master/gl/?format=api", "source": [ "Downloading installation system language extension..." ], "previous_source": "", "target": [ "Descargando extensión de idioma do sistema de instalación..." ], "id_hash": 7024171187365855781, "content_hash": 7024171187365855781, "location": "language/src/modules/Language.rb:375", "context": "", "note": "busy message", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 115, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12573729/?format=api", "priority": 100, "id": 1061960, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-country/master/gl/?checksum=e17ade7ab079c225", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1061960/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T15:05:34Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-country/master/gl/?format=api", "source": [ "Language '%{language}' was not found within the list of supported languages\navailable at %{directory}.\n\nFallback language %{fallback} will be used." ], "previous_source": "", "target": [ "Idioma '%{language}' non encontrado na lista de idiomas admitidos\ndispoñíbel en %{directory}.\n\nEmpregarase o idioma alternativo %{fallback}." ], "id_hash": -4478545573070604148, "content_hash": -4478545573070604148, "location": "language/src/modules/Language.rb:407", "context": "", "note": "TRANSLATORS: Error message. Strings marked %{...} will be replaced\nwith variable content - do not translate them, please.", "flags": "perl-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 116, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12573730/?format=api", "priority": 100, "id": 1061962, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-country/master/gl/?checksum=41d9028796ba788c", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1061962/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T15:05:34Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-country/master/gl/?format=api", "source": [ "Primary Language: %1" ], "previous_source": "", "target": [ "Idioma principal: %1" ], "id_hash": 524624039631922474, "content_hash": 524624039631922474, "location": "language/src/modules/Language.rb:776, language/src/modules/Language.rb:848", "context": "", "note": "summary label\nsummary label", "flags": "ycp-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 117, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12573731/?format=api", "priority": 100, "id": 1061964, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-country/master/gl/?checksum=8747d6c8d2e4252a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1061964/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T15:05:34Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-country/master/gl/?format=api", "source": [ "Installing Packages..." ], "previous_source": "", "target": [ "Instalando paquetes..." ], "id_hash": 3129141353987641085, "content_hash": 3129141353987641085, "location": "language/src/modules/Language.rb:999", "context": "", "note": "work-around for following in order not to depend on yast2-packager\nPackageSlideShow::InitPkgData (false);\n\"value\" : PackageSlideShow::total_size_to_install / 1024 , // kilobytes", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 119, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12573732/?format=api", "priority": 100, "id": 1061966, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-country/master/gl/?checksum=ab6cf17b886b0efd", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1061966/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T15:05:34Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-country/master/gl/?format=api", "source": [ "Translation of the primary language is not complete.\nSome texts may be displayed in English.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "A tradución do idioma principal non está completa.\nAlgúns textos aparecerán en Inglés.\n" ], "id_hash": -1370803380050819065, "content_hash": -1370803380050819065, "location": "language/src/modules/Language.rb:1088", "context": "", "note": "continue/cancel message", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 120, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12573733/?format=api", "priority": 100, "id": 1061968, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-country/master/gl/?checksum=6cf9ed96b32a8807", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1061968/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T15:05:34Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-country/master/gl/?format=api", "source": [ "The selected language cannot be used in text mode. English is used for\ninstallation, but the selected language will be used for the new system." ], "previous_source": "", "target": [ "O idioma escollido non se pode usar en modo texto. Durante\na instalación hase usar o Inglés, pero o idioma seleccionado\nserá usado no novo sistema." ], "id_hash": -7395755016050343041, "content_hash": -7395755016050343041, "location": "language/src/modules/Language.rb:1502", "context": "", "note": "Returns the locale settings as args for localectl\n\n@return [Array<String>] a list of locale settings; e.g. [\"LANG=zh_HK.UTF-8\", \"LC_MESAGES=zh_TW\"]", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 122, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 25, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12573734/?format=api", "priority": 100, "id": 1061972, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-country/master/gl/?checksum=195cffff4e81837f", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1061972/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T15:05:34Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-country/master/gl/?format=api", "source": [ "Time zone configuration" ], "previous_source": "", "target": [ "Configuración do fuso horario" ], "id_hash": -971163831654284042, "content_hash": -971163831654284042, "location": "timezone/src/clients/timezone.rb:52", "context": "", "note": "translators: command line help text for timezone module", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 123, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12573735/?format=api", "priority": 100, "id": 1061974, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-country/master/gl/?checksum=7285bba3fb8a04f6", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1061974/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T15:05:34Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-country/master/gl/?format=api", "source": [ "Time zone configuration summary" ], "previous_source": "", "target": [ "Resumo da configuración do fuso horario" ], "id_hash": -8193247715443721510, "content_hash": -8193247715443721510, "location": "timezone/src/clients/timezone.rb:65", "context": "", "note": "command line help text for 'summary' action", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 124, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12573736/?format=api", "priority": 100, "id": 1061976, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-country/master/gl/?checksum=0e4bbc9ccc323ada", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1061976/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T15:05:34Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-country/master/gl/?format=api", "source": [ "Set new values for time zone configuration" ], "previous_source": "", "target": [ "Escolla novos valores para a configuración do fuso horario" ], "id_hash": -7337608335036532969, "content_hash": -7337608335036532969, "location": "timezone/src/clients/timezone.rb:73", "context": "", "note": "command line help text for 'set' action", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 125, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12573737/?format=api", "priority": 100, "id": 1061978, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-country/master/gl/?checksum=1a2b94187933b717", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1061978/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T15:05:34Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-country/master/gl/?format=api", "source": [ "List all available time zones" ], "previous_source": "", "target": [ "Lista dos fusos horarios dispoñíbeis" ], "id_hash": 6038097645008757445, "content_hash": 6038097645008757445, "location": "timezone/src/clients/timezone.rb:80", "context": "", "note": "command line help text for 'list' action", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 126, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12573738/?format=api", "priority": 100, "id": 1061980, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-country/master/gl/?checksum=d3cba1d121dea2c5", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1061980/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T15:05:34Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-country/master/gl/?format=api", "source": [ "New time zone" ], "previous_source": "", "target": [ "Novo fuso horario" ], "id_hash": -215851095217172026, "content_hash": -215851095217172026, "location": "timezone/src/clients/timezone.rb:89", "context": "", "note": "command line help text for 'set timezone' option", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 127, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12573739/?format=api", "priority": 100, "id": 1061982, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-country/master/gl/?checksum=7d012492913391c6", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1061982/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T15:05:35Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-country/master/gl/?format=api", "source": [ "New value for hardware clock. Can be 'local', 'utc' or 'UTC'." ], "previous_source": "", "target": [ "Novo valor para o reloxo de hardware. Pode ser \"local\", \"utc\" ou \"UTC\"." ], "id_hash": 446021101117875312, "content_hash": 446021101117875312, "location": "timezone/src/clients/timezone.rb:96", "context": "", "note": "command line help text for 'set hwclock' option", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 128, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12573740/?format=api", "priority": 100, "id": 1061984, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-country/master/gl/?checksum=863095d40e75a470", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1061984/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T15:05:35Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-country/master/gl/?format=api", "source": [ "Current Time Zone:\t%1" ], "previous_source": "", "target": [ "Fuso horario actual:\t%1" ], "id_hash": -9017775080793338154, "content_hash": -9017775080793338154, "location": "timezone/src/clients/timezone.rb:162", "context": "", "note": "summary label", "flags": "ycp-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 129, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12573741/?format=api", "priority": 100, "id": 1061986, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-country/master/gl/?checksum=02da6d579cf18ed6", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1061986/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T15:05:35Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-country/master/gl/?format=api", "source": [ "Hardware Clock Set To:\t%1" ], "previous_source": "", "target": [ "Reloxo de hardware establecido a:\t%1" ], "id_hash": -6889966079311144053, "content_hash": -6889966079311144053, "location": "timezone/src/clients/timezone.rb:169", "context": "", "note": "summary label", "flags": "ycp-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 130, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12573742/?format=api", "priority": 100, "id": 1061988, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-country/master/gl/?checksum=2061ec5b002b1b8b", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1061988/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T15:05:35Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-country/master/gl/?format=api", "source": [ "UTC" ], "previous_source": "", "target": [ "UTC" ], "id_hash": 1981782219447865078, "content_hash": 1981782219447865078, "location": "timezone/src/clients/timezone.rb:172, timezone/src/modules/Timezone.rb:763, timezone/src/modules/Timezone.rb:1016", "context": "", "note": "summary text (Clock setting)\nlabel text (Clock setting)\nAutoYaST interface function: Return the summary of Timezone configuration as a map.\n@return summary string (html)", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 131, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12573743/?format=api", "priority": 100, "id": 1061990, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-country/master/gl/?checksum=9b80b46dbc600ef6", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1061990/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T15:05:35Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-country/master/gl/?format=api", "source": [ "Local time" ], "previous_source": "", "target": [ "Hora local" ], "id_hash": 3752505397456404896, "content_hash": 3752505397456404896, "location": "timezone/src/clients/timezone.rb:174", "context": "", "note": "summary text (Clock setting)", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 132, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12573744/?format=api", "priority": 100, "id": 1061992, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-country/master/gl/?checksum=b41393c7012001a0", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1061992/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T15:05:35Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-country/master/gl/?format=api", "source": [ "Current Time and Date:\t%1" ], "previous_source": "", "target": [ "Hora e data actuais:\t%1" ], "id_hash": -963323686978518716, "content_hash": -963323686978518716, "location": "timezone/src/clients/timezone.rb:181", "context": "", "note": "summary label", "flags": "ycp-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 133, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12573745/?format=api", "priority": 100, "id": 1061994, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-country/master/gl/?checksum=72a19635e9ed0144", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1061994/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T15:05:35Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-country/master/gl/?format=api", "source": [ "Time %1 is in the past.\nSet a correct time before starting installation." ], "previous_source": "", "target": [ "A hora %1 xa pasou.\nDefina unha hora correcta antes de iniciar a instalación." ], "id_hash": -6561350112398751090, "content_hash": -6561350112398751090, "location": "timezone/src/clients/timezone_proposal.rb:40", "context": "", "note": "error text, %1 is output of 'date' command", "flags": "ycp-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 134, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12573746/?format=api", "priority": 100, "id": 1061996, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-country/master/gl/?checksum=24f166d61780ca8e", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1061996/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T15:05:35Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-country/master/gl/?format=api", "source": [ "Time Zone" ], "previous_source": "", "target": [ "Fuso horario" ], "id_hash": -5296937414829400291, "content_hash": -5296937414829400291, "location": "timezone/src/clients/timezone_proposal.rb:79", "context": "", "note": "summary item", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 135, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12573747/?format=api", "priority": 100, "id": 1061998, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-country/master/gl/?checksum=367d7f7c4f9e1f1d", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1061998/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T15:05:35Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-country/master/gl/?format=api", "source": [ "&Time Zone" ], "previous_source": "", "target": [ "Fuso &horario" ], "id_hash": 1646927240884880957, "content_hash": 1646927240884880957, "location": "timezone/src/clients/timezone_proposal.rb:81", "context": "", "note": "menue label text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 136, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12573748/?format=api", "priority": 100, "id": 1062000, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-country/master/gl/?checksum=96db0f998bdb863d", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1062000/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T15:05:35Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-country/master/gl/?format=api", "source": [ "<p>\nSpecify whether your machine is set to local time or UTC in <b>Hardware Clock Set To</b>.\nMost PCs that also have other operating systems installed (such as Microsoft\nWindows) use local time.\nMachines that have only Linux installed are usually\nset to Universal Time Coordinated (UTC).\nIf the hardware clock is set to UTC, your system can switch from standard time\nto daylight saving time and back automatically.\n</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>\nEspecifique se o equipo está configurado coa hora local ou coa UTC no <b>Reloxo de hardware establecido a</b>.\nMoitos PCs teñen tamén instalados outros sistemas operativos (coma Microsoft\nWindows) empregan a hora local.\nOs equipos que só teñen Linux instalado configúranse normalmente\ncoa Hora Universal Coordinada (UTC).\nSe o reloxo de hardware está configurado para UTC, o seu sistema pode cambiar a hora estándar\nao horario de verán e viceversa automaticamente.\n</p>\n" ], "id_hash": 1572154419793638002, "content_hash": 1572154419793638002, "location": "timezone/src/include/timezone/dialogs.rb:106", "context": "", "note": "help for time calculation basis:\nhardware clock references local time or UTC?", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 137, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 70, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12573749/?format=api", "priority": 100, "id": 1062002, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-country/master/gl/?checksum=95d16a1d7bdc3272", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1062002/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T15:05:35Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-country/master/gl/?format=api", "source": [ "<p>\nNote: The internal system clock as used by the Linux kernel must\nalways be in UTC, because this is the reference for the correct localtime\nin user space. If you are choosing localtime for CMOS clock,\ncheck the user manual for background information about side effects.\n</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>\nNota: o reloxo interno do sistema utilizado polo kernel Linux, debe estar sempre\nestablecido en UTC, que se utiliza como referencia para obter a hora local\ncorrecta no espazo do usuario. Se está a utilizar hora local para o reloxo CMOS, verifique\no manual de usuario sobre suxestións para resolver posíbeis efectos secundarios.\n</p>" ], "id_hash": 1519436867015282860, "content_hash": 1519436867015282860, "location": "timezone/src/include/timezone/dialogs.rb:119", "context": "", "note": "help text: extra note about localtime", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 138, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 48, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12573750/?format=api", "priority": 100, "id": 1062004, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-country/master/gl/?checksum=95161fc7bd1410ac", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1062004/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T15:05:35Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-country/master/gl/?format=api", "source": [ "\nYou selected local time, but only Linux seems to be installed on your system.\nIn such case, it is strongly recommended to use UTC, and to click Cancel.\n\nIf you want to keep local time, you must adjust the CMOS clock twice the year\nbecause of Day Light Saving switches. If you miss to adjust the clock, backups may fail,\nyour mail system may drop mail messages, etc.\n\nIf you use UTC, Linux will adjust the time automatically.\n\nDo you want to continue with your selection (local time)?" ], "previous_source": "", "target": [ "\nSeleccionou hora local, pero semella que o único sistema que ten instalado é Linux.\nNeste caso, recomendamos utilizar UTC, e premer en Cancelar.\n\nSe quere manter a hora local, debe axustar o reloxo CMOS dúas veces ao ano\ndebido aos cambios no horario de verán (onde sexa necesario). Se esquece axustar o reloxo,\nas copias de seguridade poderían fallar, o sistema de correo podería eliminar mensaxes, etc.\n\nSe usa UTC, Linux axustará a hora automaticamente.\n\nQuere continuar coa súa selección (hora local)?" ], "id_hash": -4179640804157455967, "content_hash": -4179640804157455967, "location": "timezone/src/include/timezone/dialogs.rb:132", "context": "", "note": "warning popup, in case local time is selected (bnc#732769)", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 139, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 88, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12573751/?format=api", "priority": 100, "id": 1062006, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-country/master/gl/?checksum=45feeed5537781a1", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1062006/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T15:05:35Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-country/master/gl/?format=api", "source": [ "<p>The current system time and date are displayed. If required, change them to the correct values manually or use Network Time Protocol (NTP).</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Móstranse a data e a hora actuais do sistema. Múdeos aos valores correctos manualmente ou use Network Time Protocol (NTP).</p>" ], "id_hash": -6518810722856381204, "content_hash": -6518810722856381204, "location": "timezone/src/include/timezone/dialogs.rb:186", "context": "", "note": "help text for set time dialog", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 140, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12573752/?format=api", "priority": 100, "id": 1062008, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-country/master/gl/?checksum=2588882f8a2354ec", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1062008/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T15:05:35Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-country/master/gl/?format=api", "source": [ "<p>Press <b>Accept</b> to save your changes.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Prema <b>Aceptar</b> para gardar os cambios.</p>" ], "id_hash": -8539448922695422818, "content_hash": -8539448922695422818, "location": "timezone/src/include/timezone/dialogs.rb:190", "context": "", "note": "help text, cont.", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 141, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12573753/?format=api", "priority": 100, "id": 1062010, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-country/master/gl/?checksum=097dc872e125ac9e", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1062010/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T15:05:35Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-country/master/gl/?format=api", "source": [ "Current Date in DD-MM-YYYY Format" ], "previous_source": "", "target": [ "Data actual en formato DD-MM-AAAA" ], "id_hash": 2245795130849157553, "content_hash": 2245795130849157553, "location": "timezone/src/include/timezone/dialogs.rb:261", "context": "", "note": "label text, do not change \"DD-MM-YYYY\"", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 142, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12573754/?format=api", "priority": 100, "id": 1062012, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-country/master/gl/?checksum=9f2aaac5d490e1b1", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1062012/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T15:05:35Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-country/master/gl/?format=api", "source": [ "Current Time in HH:MM:SS Format" ], "previous_source": "", "target": [ "Hora actual en formato HH:MM:SS" ], "id_hash": -8208171770676588539, "content_hash": -8208171770676588539, "location": "timezone/src/include/timezone/dialogs.rb:277", "context": "", "note": "label text, do not change \"HH:MM:SS\"", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 143, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12573755/?format=api", "priority": 100, "id": 1062014, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-country/master/gl/?checksum=0e16b743696ed005", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1062014/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T15:05:35Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-country/master/gl/?format=api", "source": [ "Current Date" ], "previous_source": "", "target": [ "Data actual" ], "id_hash": -2685457176577202138, "content_hash": -2685457176577202138, "location": "timezone/src/include/timezone/dialogs.rb:292", "context": "", "note": "label text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 144, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12573756/?format=api", "priority": 100, "id": 1062016, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-country/master/gl/?checksum=5abb56ed1297a826", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1062016/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T15:05:35Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-country/master/gl/?format=api", "source": [ "Current Time" ], "previous_source": "", "target": [ "Hora actual" ], "id_hash": -159354501512263851, "content_hash": -159354501512263851, "location": "timezone/src/include/timezone/dialogs.rb:296", "context": "", "note": "label text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 145, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12573757/?format=api", "priority": 100, "id": 1062018, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-country/master/gl/?checksum=7dc9dbecd8008755", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1062018/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T15:05:35Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-country/master/gl/?format=api", "source": [ "Manually" ], "previous_source": "", "target": [ "Manualmente" ], "id_hash": 5280793703336755460, "content_hash": 5280793703336755460, "location": "timezone/src/include/timezone/dialogs.rb:312", "context": "", "note": "radio button label (= how to setup time)", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 146, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12573758/?format=api", "priority": 100, "id": 1062020, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-country/master/gl/?checksum=c94925e4f381c104", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1062020/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T15:05:35Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-country/master/gl/?format=api", "source": [ "Change the Time Now" ], "previous_source": "", "target": [ "Cambiar a hora agora" ], "id_hash": -2850849767328515590, "content_hash": -2850849767328515590, "location": "timezone/src/include/timezone/dialogs.rb:328", "context": "", "note": "check box label", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 147, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12573759/?format=api", "priority": 100, "id": 1062022, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-country/master/gl/?checksum=586fbf3db660f9fa", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1062022/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T15:05:35Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-country/master/gl/?format=api", "source": [ "Synchronize with NTP Server" ], "previous_source": "", "target": [ "Sincronizar con servidor NTP" ], "id_hash": 4979800156244323994, "content_hash": 4979800156244323994, "location": "timezone/src/include/timezone/dialogs.rb:341", "context": "", "note": "radio button label", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 148, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12573760/?format=api", "priority": 100, "id": 1062024, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-country/master/gl/?checksum=c51bcddba560ae9a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1062024/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T15:05:35Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-country/master/gl/?format=api", "source": [ "Change Date and Time" ], "previous_source": "", "target": [ "Cambiar data e hora" ], "id_hash": -8320690910447299798, "content_hash": -8320690910447299798, "location": "timezone/src/include/timezone/dialogs.rb:356", "context": "", "note": "TODO replace help text after ntp_installed, is.", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 149, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12573761/?format=api", "priority": 100, "id": 1062026, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-country/master/gl/?checksum=0c86f7b3acf7932a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1062026/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T15:05:35Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-country/master/gl/?format=api", "source": [ "Invalid time (HH:MM:SS) %1.\nEnter the correct time.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "Hora incorrecta (HH:MM:SS) %1.\nIntroduza unha hora correcta. \n" ], "id_hash": 6788009151160775265, "content_hash": 6788009151160775265, "location": "timezone/src/include/timezone/dialogs.rb:465", "context": "", "note": "popup text, %1 is entered value", "flags": "ycp-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 150, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12573762/?format=api", "priority": 100, "id": 1062028, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-country/master/gl/?checksum=de33da5bcb09f261", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1062028/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T15:05:35Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-country/master/gl/?format=api", "source": [ "Invalid date (DD-MM-YYYY) %1.\nEnter the correct date.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "Data incorrecta (DD-MM-AAAA) %1.\nIntroduza unha data correcta.\n" ], "id_hash": -8370792418469784815, "content_hash": -8370792418469784815, "location": "timezone/src/include/timezone/dialogs.rb:474", "context": "", "note": "popup text, %1 is entered value", "flags": "ycp-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 151, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12573763/?format=api", "priority": 100, "id": 1062030, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-country/master/gl/?checksum=0bd4f8a550935311", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1062030/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T15:05:36Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-country/master/gl/?format=api", "source": [ "Other &Settings..." ], "previous_source": "", "target": [ "Outras &configuracións..." ], "id_hash": 7903060083963242442, "content_hash": 7903060083963242442, "location": "timezone/src/include/timezone/dialogs.rb:534", "context": "", "note": "TRANSLATORS: Button label", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 152, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12573764/?format=api", "priority": 100, "id": 1062032, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-country/master/gl/?checksum=edad4f462f32a7ca", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1062032/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T15:05:36Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-country/master/gl/?format=api", "source": [ "Date and Time (NTP is configured)" ], "previous_source": "", "target": [ "Data e hora (NTP está configurado)" ], "id_hash": -3638709210550529301, "content_hash": -3638709210550529301, "location": "timezone/src/include/timezone/dialogs.rb:607, timezone/src/include/timezone/dialogs.rb:927", "context": "", "note": "frame label\nframe label", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 153, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12573765/?format=api", "priority": 100, "id": 1062034, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-country/master/gl/?checksum=4d80b540703192eb", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1062034/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T15:05:36Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-country/master/gl/?format=api", "source": [ "Date and Time" ], "previous_source": "", "target": [ "Data e Hora" ], "id_hash": -7683916932577413951, "content_hash": -7683916932577413951, "location": "timezone/src/include/timezone/dialogs.rb:609, timezone/src/include/timezone/dialogs.rb:694, timezone/src/include/timezone/dialogs.rb:929", "context": "", "note": "frame label\nframe label", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 154, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12573766/?format=api", "priority": 100, "id": 1062036, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-country/master/gl/?checksum=155d3e42ce1d34c1", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1062036/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T15:05:36Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-country/master/gl/?format=api", "source": [ "&Hardware Clock Set to UTC" ], "previous_source": "", "target": [ "Reloxo de &hardware establecido a UTC" ], "id_hash": -3720289086686544025, "content_hash": -3720289086686544025, "location": "timezone/src/include/timezone/dialogs.rb:625", "context": "", "note": "check box label", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 155, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12573767/?format=api", "priority": 100, "id": 1062038, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-country/master/gl/?checksum=4c5ee0c95e493f67", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1062038/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T15:05:36Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-country/master/gl/?format=api", "source": [ "&Region" ], "previous_source": "", "target": [ "&Rexión" ], "id_hash": -7967778354741339378, "content_hash": -7967778354741339378, "location": "timezone/src/include/timezone/dialogs.rb:651, timezone/src/include/timezone/dialogs.rb:685", "context": "", "note": "label text\nlabel text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 156, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12573768/?format=api", "priority": 100, "id": 1062040, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-country/master/gl/?checksum=116cc3cd2c989b0e", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1062040/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T15:05:36Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-country/master/gl/?format=api", "source": [ "Time &Zone" ], "previous_source": "", "target": [ "&Fuso horario" ], "id_hash": 3246677211572097764, "content_hash": 3246677211572097764, "location": "timezone/src/include/timezone/dialogs.rb:658, timezone/src/include/timezone/dialogs.rb:689", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 157, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12573769/?format=api", "priority": 100, "id": 1062042, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-country/master/gl/?checksum=ad0e83b8e81c52e4", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1062042/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T15:05:36Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-country/master/gl/?format=api", "source": [ "Date and Time:" ], "previous_source": "", "target": [ "Data e Hora:" ], "id_hash": -2407490547152372199, "content_hash": -2407490547152372199, "location": "timezone/src/include/timezone/dialogs.rb:670", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 158, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12573770/?format=api", "priority": 100, "id": 1062044, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-country/master/gl/?checksum=5e96e01a50df3e19", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1062044/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T15:05:36Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-country/master/gl/?format=api", "source": [ "\n<p><b><big>Time Zone and Clock Settings</big></b></p>" ], "previous_source": "", "target": [ "\n<p><b><big>Configuración do fuso horario e reloxo</big></b></p>" ], "id_hash": -7297651625884692446, "content_hash": -7297651625884692446, "location": "timezone/src/include/timezone/dialogs.rb:791", "context": "", "note": "help for timezone screen", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 159, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12573771/?format=api", "priority": 100, "id": 1062046, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-country/master/gl/?checksum=1ab98882c8975022", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1062046/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T15:05:36Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-country/master/gl/?format=api", "source": [ "<p>\nTo select the time zone to use in your system, first select the <b>Region</b>.\nIn <b>Time Zone</b>, then select the appropriate time zone, country, or \nregion from those available.\n</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>\nPara seleccionar o fuso horario que vai usar o sistema,\nprimeiro seleccione a <b>Rexión</b>.\nEn <b>Fuso horario</b>, pode escoller o fuso horario, o\npaís ou a rexión entre as dispoñíbeis.\n</p>\n" ], "id_hash": 8424634080893949962, "content_hash": 8424634080893949962, "location": "timezone/src/include/timezone/dialogs.rb:793", "context": "", "note": "help for timezone screen", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 160, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 31, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12573772/?format=api", "priority": 100, "id": 1062048, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-country/master/gl/?checksum=f4ea500f9a55580a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1062048/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T15:05:36Z" } ] }