Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/yast-country/master/ta/units/?format=api&page=2
{ "count": 168, "next": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-country/master/ta/units/?format=api&page=3", "previous": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-country/master/ta/units/?format=api", "results": [ { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-country/master/ta/?format=api", "source": [ "<p>Use <b>Detailed Locale Setting</b> to set a locale for the primary language that is not offered in the list in the main dialog. Translation may not be available for the selected locale.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b>விரிவான உள்ளுர் அமைப்பு </b> மூலம் முன் உரையாடல்கட்டத்தில் குறிப்பிடப்படாத உள்ளூர் முதன்மை மொழிகளை பட்டியலாக காணலாம்.இதற்கு மொழிபெயர்ப்பு கிடையாது.</p>" ], "id_hash": -1653091802397816127, "content_hash": -1653091802397816127, "location": "language/src/clients/select_language.rb:584", "context": "", "note": "help text for langauge expert screen", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 108, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12573723/?format=api", "priority": 100, "id": 1077232, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-country/master/ta/?checksum=690f09c3a0f7cac1", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1077232/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T15:05:34Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-country/master/ta/?format=api", "source": [ "Language Details" ], "previous_source": "", "target": [ "மொழி விவரிப்பு" ], "id_hash": 4065188888954831607, "content_hash": 4065188888954831607, "location": "language/src/clients/select_language.rb:617", "context": "", "note": "heading text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 109, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12573724/?format=api", "priority": 100, "id": 1077234, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-country/master/ta/?checksum=b86a73c1970482f7", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1077234/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T15:05:34Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-country/master/ta/?format=api", "source": [ "Use &UTF-8 Encoding" ], "previous_source": "", "target": [ "யுடிஎப்-8 குறியீட்டு முறை பயன்படுத்தவும்" ], "id_hash": -2311261391092289619, "content_hash": -2311261391092289619, "location": "language/src/clients/select_language.rb:623", "context": "", "note": "checkbox label", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 110, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12573725/?format=api", "priority": 100, "id": 1077240, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-country/master/ta/?checksum=5fecc002a8de6fad", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1077240/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T15:05:34Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-country/master/ta/?format=api", "source": [ "&Detailed Locale Setting" ], "previous_source": "", "target": [ "விரிவான உள்ளூர் அமைப்பு" ], "id_hash": 1988925453901010632, "content_hash": 1988925453901010632, "location": "language/src/clients/select_language.rb:632", "context": "", "note": "combo box label", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 111, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12573726/?format=api", "priority": 100, "id": 1077242, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-country/master/ta/?checksum=9b9a15299c8096c8", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1077242/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T15:05:34Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-country/master/ta/?format=api", "source": [ "Adapt &Keyboard Layout to %1" ], "previous_source": "", "target": [ "%1 க்கு ஏற்ப விசைப்பலகையை மாற்று" ], "id_hash": -2813561308695329931, "content_hash": -2813561308695329931, "location": "language/src/clients/select_language.rb:686", "context": "", "note": "check box label (%1 is keyboard layout name)", "flags": "ycp-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 112, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12573727/?format=api", "priority": 100, "id": 1077244, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-country/master/ta/?checksum=58f438e5896e8375", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1077244/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T15:05:34Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-country/master/ta/?format=api", "source": [ "Adapt &Time Zone to %1" ], "previous_source": "", "target": [ "நேர பிரதேசத்திற்கு ஏற்ப %1 மாறவும்" ], "id_hash": -2157265373099129073, "content_hash": -2157265373099129073, "location": "language/src/clients/select_language.rb:693", "context": "", "note": "check box label (%1 is country name)", "flags": "ycp-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 113, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12573728/?format=api", "priority": 100, "id": 1077246, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-country/master/ta/?checksum=620fda92a62d070f", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1077246/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T15:05:34Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-country/master/ta/?format=api", "source": [ "Downloading installation system language extension..." ], "previous_source": "", "target": [ "நிறுவுதல் தகவல்களை படிக்கிறது " ], "id_hash": 7024171187365855781, "content_hash": 7024171187365855781, "location": "language/src/modules/Language.rb:375", "context": "", "note": "busy message", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 115, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12573729/?format=api", "priority": 100, "id": 1077248, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-country/master/ta/?checksum=e17ade7ab079c225", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1077248/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T15:05:34Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-country/master/ta/?format=api", "source": [ "Language '%{language}' was not found within the list of supported languages\navailable at %{directory}.\n\nFallback language %{fallback} will be used." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -4478545573070604148, "content_hash": -4478545573070604148, "location": "language/src/modules/Language.rb:407", "context": "", "note": "TRANSLATORS: Error message. Strings marked %{...} will be replaced\nwith variable content - do not translate them, please.", "flags": "perl-brace-format", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 116, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12573730/?format=api", "priority": 100, "id": 1077250, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-country/master/ta/?checksum=41d9028796ba788c", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1077250/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T15:05:34Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-country/master/ta/?format=api", "source": [ "Primary Language: %1" ], "previous_source": "", "target": [ "முதன்மை மொழி : %1" ], "id_hash": 524624039631922474, "content_hash": 524624039631922474, "location": "language/src/modules/Language.rb:776, language/src/modules/Language.rb:848", "context": "", "note": "summary label\nsummary label", "flags": "ycp-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 117, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12573731/?format=api", "priority": 100, "id": 1077252, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-country/master/ta/?checksum=8747d6c8d2e4252a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1077252/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T15:05:34Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-country/master/ta/?format=api", "source": [ "Installing Packages..." ], "previous_source": "", "target": [ "தயாரிப்புகள் நிறுவப்படுகின்றன..." ], "id_hash": 3129141353987641085, "content_hash": 3129141353987641085, "location": "language/src/modules/Language.rb:999", "context": "", "note": "work-around for following in order not to depend on yast2-packager\nPackageSlideShow::InitPkgData (false);\n\"value\" : PackageSlideShow::total_size_to_install / 1024 , // kilobytes", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 119, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12573732/?format=api", "priority": 100, "id": 1077254, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-country/master/ta/?checksum=ab6cf17b886b0efd", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1077254/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T15:05:34Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-country/master/ta/?format=api", "source": [ "Translation of the primary language is not complete.\nSome texts may be displayed in English.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "முதன்மை மொழியின் மொழிப்பெயர்ச்சி முழுமையாக இல்லை. \nசில வார்த்தைகள் ஆங்கிலத்தில் காண்பிக்கப்படும்.\n" ], "id_hash": -1370803380050819065, "content_hash": -1370803380050819065, "location": "language/src/modules/Language.rb:1088", "context": "", "note": "continue/cancel message", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 120, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12573733/?format=api", "priority": 100, "id": 1077256, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-country/master/ta/?checksum=6cf9ed96b32a8807", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1077256/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T15:05:34Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-country/master/ta/?format=api", "source": [ "The selected language cannot be used in text mode. English is used for\ninstallation, but the selected language will be used for the new system." ], "previous_source": "", "target": [ "தேர்வு செய்யப்பட்ட மொழி உரைப்பாங்கில் உபயோகப்படுத்த முடியாது. நிறுவதலுக்குஆங்கிலம் உபயோகப்படுத்தப்பட்டுள்ளது\nஆனால் ,தேர்வு செய்யப்பட்டுள்ள மொழி புதிய முனையத்திற்கு தான்பயன்படும்." ], "id_hash": -7395755016050343041, "content_hash": -7395755016050343041, "location": "language/src/modules/Language.rb:1502", "context": "", "note": "Returns the locale settings as args for localectl\n\n@return [Array<String>] a list of locale settings; e.g. [\"LANG=zh_HK.UTF-8\", \"LC_MESAGES=zh_TW\"]", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 122, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12573734/?format=api", "priority": 100, "id": 1077260, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-country/master/ta/?checksum=195cffff4e81837f", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1077260/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T15:05:34Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-country/master/ta/?format=api", "source": [ "Time zone configuration" ], "previous_source": "", "target": [ "நேரப் பிரதேசத்தின் தகவலமைவு" ], "id_hash": -971163831654284042, "content_hash": -971163831654284042, "location": "timezone/src/clients/timezone.rb:52", "context": "", "note": "translators: command line help text for timezone module", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 123, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12573735/?format=api", "priority": 100, "id": 1077262, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-country/master/ta/?checksum=7285bba3fb8a04f6", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1077262/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T15:05:34Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-country/master/ta/?format=api", "source": [ "Time zone configuration summary" ], "previous_source": "", "target": [ " நேரப் பிரதேசத்தின் தகவமைவுச் சுருக்கம் " ], "id_hash": -8193247715443721510, "content_hash": -8193247715443721510, "location": "timezone/src/clients/timezone.rb:65", "context": "", "note": "command line help text for 'summary' action", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 124, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12573736/?format=api", "priority": 100, "id": 1077264, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-country/master/ta/?checksum=0e4bbc9ccc323ada", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1077264/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T15:05:34Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-country/master/ta/?format=api", "source": [ "Set new values for time zone configuration" ], "previous_source": "", "target": [ "நேரப் பிரதேசத்தின் தகவமைவுக்கு புதிய மதிப்பை பொருத்து" ], "id_hash": -7337608335036532969, "content_hash": -7337608335036532969, "location": "timezone/src/clients/timezone.rb:73", "context": "", "note": "command line help text for 'set' action", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 125, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12573737/?format=api", "priority": 100, "id": 1077266, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-country/master/ta/?checksum=1a2b94187933b717", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1077266/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T15:05:34Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-country/master/ta/?format=api", "source": [ "List all available time zones" ], "previous_source": "", "target": [ "கிடைக்கக்கூடிய நேரப் பிரதேசத்தின் பட்டியல்." ], "id_hash": 6038097645008757445, "content_hash": 6038097645008757445, "location": "timezone/src/clients/timezone.rb:80", "context": "", "note": "command line help text for 'list' action", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 126, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12573738/?format=api", "priority": 100, "id": 1077268, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-country/master/ta/?checksum=d3cba1d121dea2c5", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1077268/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T15:05:34Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-country/master/ta/?format=api", "source": [ "New time zone" ], "previous_source": "", "target": [ "புதிய நேரப் பிரதேசம் " ], "id_hash": -215851095217172026, "content_hash": -215851095217172026, "location": "timezone/src/clients/timezone.rb:89", "context": "", "note": "command line help text for 'set timezone' option", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 127, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12573739/?format=api", "priority": 100, "id": 1077270, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-country/master/ta/?checksum=7d012492913391c6", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1077270/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T15:05:35Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-country/master/ta/?format=api", "source": [ "New value for hardware clock. Can be 'local', 'utc' or 'UTC'." ], "previous_source": "New value for hardware clock", "target": [ "வன்பொருள் கடிகாரத்தின் புதிய மதிப்பு" ], "id_hash": 446021101117875312, "content_hash": 446021101117875312, "location": "timezone/src/clients/timezone.rb:96", "context": "", "note": "command line help text for 'set hwclock' option", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 128, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 11, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12573740/?format=api", "priority": 100, "id": 1077272, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-country/master/ta/?checksum=863095d40e75a470", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1077272/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T15:05:35Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-country/master/ta/?format=api", "source": [ "Current Time Zone:\t%1" ], "previous_source": "", "target": [ "தற்போதைய நேரப் பிரதேசம்:\t%1" ], "id_hash": -9017775080793338154, "content_hash": -9017775080793338154, "location": "timezone/src/clients/timezone.rb:162", "context": "", "note": "summary label", "flags": "ycp-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 129, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12573741/?format=api", "priority": 100, "id": 1077274, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-country/master/ta/?checksum=02da6d579cf18ed6", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1077274/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T15:05:35Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-country/master/ta/?format=api", "source": [ "Hardware Clock Set To:\t%1" ], "previous_source": "", "target": [ "%1 க்கு வன்பொருள் நேரத்தை பொருத்து:\t%1" ], "id_hash": -6889966079311144053, "content_hash": -6889966079311144053, "location": "timezone/src/clients/timezone.rb:169", "context": "", "note": "summary label", "flags": "ycp-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 130, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12573742/?format=api", "priority": 100, "id": 1077276, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-country/master/ta/?checksum=2061ec5b002b1b8b", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1077276/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T15:05:35Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-country/master/ta/?format=api", "source": [ "UTC" ], "previous_source": "", "target": [ "யூடிசி" ], "id_hash": 1981782219447865078, "content_hash": 1981782219447865078, "location": "timezone/src/clients/timezone.rb:172, timezone/src/modules/Timezone.rb:763, timezone/src/modules/Timezone.rb:1016", "context": "", "note": "summary text (Clock setting)\nlabel text (Clock setting)\nAutoYaST interface function: Return the summary of Timezone configuration as a map.\n@return summary string (html)", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 131, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12573743/?format=api", "priority": 100, "id": 1077278, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-country/master/ta/?checksum=9b80b46dbc600ef6", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1077278/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T15:05:35Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-country/master/ta/?format=api", "source": [ "Local time" ], "previous_source": "", "target": [ "உள்ளுர் நேரம்" ], "id_hash": 3752505397456404896, "content_hash": 3752505397456404896, "location": "timezone/src/clients/timezone.rb:174", "context": "", "note": "summary text (Clock setting)", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 132, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12573744/?format=api", "priority": 100, "id": 1077280, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-country/master/ta/?checksum=b41393c7012001a0", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1077280/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T15:05:35Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-country/master/ta/?format=api", "source": [ "Current Time and Date:\t%1" ], "previous_source": "", "target": [ "தற்போதைய நேரம் மற்றும் தேதி : \t%1" ], "id_hash": -963323686978518716, "content_hash": -963323686978518716, "location": "timezone/src/clients/timezone.rb:181", "context": "", "note": "summary label", "flags": "ycp-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 133, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12573745/?format=api", "priority": 100, "id": 1077282, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-country/master/ta/?checksum=72a19635e9ed0144", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1077282/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T15:05:35Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-country/master/ta/?format=api", "source": [ "Time %1 is in the past.\nSet a correct time before starting installation." ], "previous_source": "", "target": [ "நேரம் %1 இறந்த காலத்தில் உள்ளது. \nநிறுவுதலை தொடங்கும் முன் சரியான நேரத்தை பொருத்து." ], "id_hash": -6561350112398751090, "content_hash": -6561350112398751090, "location": "timezone/src/clients/timezone_proposal.rb:40", "context": "", "note": "error text, %1 is output of 'date' command", "flags": "ycp-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 134, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12573746/?format=api", "priority": 100, "id": 1077284, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-country/master/ta/?checksum=24f166d61780ca8e", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1077284/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T15:05:35Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-country/master/ta/?format=api", "source": [ "Time Zone" ], "previous_source": "", "target": [ "நேரப் பிரதேசம் " ], "id_hash": -5296937414829400291, "content_hash": -5296937414829400291, "location": "timezone/src/clients/timezone_proposal.rb:79", "context": "", "note": "summary item", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 135, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12573747/?format=api", "priority": 100, "id": 1077286, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-country/master/ta/?checksum=367d7f7c4f9e1f1d", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1077286/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T15:05:35Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-country/master/ta/?format=api", "source": [ "&Time Zone" ], "previous_source": "", "target": [ "நேரப் பிரதேசம் " ], "id_hash": 1646927240884880957, "content_hash": 1646927240884880957, "location": "timezone/src/clients/timezone_proposal.rb:81", "context": "", "note": "menue label text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 136, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12573748/?format=api", "priority": 100, "id": 1077288, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-country/master/ta/?checksum=96db0f998bdb863d", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1077288/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T15:05:35Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-country/master/ta/?format=api", "source": [ "<p>\nSpecify whether your machine is set to local time or UTC in <b>Hardware Clock Set To</b>.\nMost PCs that also have other operating systems installed (such as Microsoft\nWindows) use local time.\nMachines that have only Linux installed are usually\nset to Universal Time Coordinated (UTC).\nIf the hardware clock is set to UTC, your system can switch from standard time\nto daylight saving time and back automatically.\n</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>\nஉங்கள் முனையம் உள்ளுர் நேரம் அல்லது யுடிசி-க்கு தகுந்தார் போல் உள்ளதா என்பதை<b>வன்பொருள் கடிகாரம் மூலம் குறிப்பிடுக</b>.\nமற்ற இயங்குதளங்களும் நிறுவப்பட்டுள்ள பெரும்பாலான மற்ற கணினிகள் (அதாவது,மைக்ரோசாப்ட்\nவின்டோஸ் போன்றவை) உள்ளுர் நேரத்தை பயன்படுத்துகின்றன.\nலினக்ஸ் நிறுவப்பட்ட சாதனங்கள் பெரும்பாலும் ஒருங்கிணைக்கப்பட்ட\nஉலகமய நேரத்திற்கு (UTC) அமைக்கப்படுகின்றன.\nவன்பொருள் கடிகாரம் UTCக்கு அமைக்கப்பட்டிருந்தால், தானியங்கு முறையில் உங்கள் அமைப்பு நிலையானநேரத்திலிருந்து\nபகல்நேர சேமிப்பு நேரத்திற்கும் மற்றும் மீண்டும் பழைய நிலைக்கே மாறிக் கொள்ளலாம்.\n</p>\n" ], "id_hash": 1572154419793638002, "content_hash": 1572154419793638002, "location": "timezone/src/include/timezone/dialogs.rb:106", "context": "", "note": "help for time calculation basis:\nhardware clock references local time or UTC?", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 137, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 70, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12573749/?format=api", "priority": 100, "id": 1077290, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-country/master/ta/?checksum=95d16a1d7bdc3272", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1077290/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T15:05:35Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-country/master/ta/?format=api", "source": [ "<p>\nNote: The internal system clock as used by the Linux kernel must\nalways be in UTC, because this is the reference for the correct localtime\nin user space. If you are choosing localtime for CMOS clock,\ncheck the user manual for background information about side effects.\n</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 1519436867015282860, "content_hash": 1519436867015282860, "location": "timezone/src/include/timezone/dialogs.rb:119", "context": "", "note": "help text: extra note about localtime", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 138, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 48, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12573750/?format=api", "priority": 100, "id": 1077292, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-country/master/ta/?checksum=95161fc7bd1410ac", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1077292/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T15:05:35Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-country/master/ta/?format=api", "source": [ "\nYou selected local time, but only Linux seems to be installed on your system.\nIn such case, it is strongly recommended to use UTC, and to click Cancel.\n\nIf you want to keep local time, you must adjust the CMOS clock twice the year\nbecause of Day Light Saving switches. If you miss to adjust the clock, backups may fail,\nyour mail system may drop mail messages, etc.\n\nIf you use UTC, Linux will adjust the time automatically.\n\nDo you want to continue with your selection (local time)?" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -4179640804157455967, "content_hash": -4179640804157455967, "location": "timezone/src/include/timezone/dialogs.rb:132", "context": "", "note": "warning popup, in case local time is selected (bnc#732769)", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 139, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 88, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12573751/?format=api", "priority": 100, "id": 1077294, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-country/master/ta/?checksum=45feeed5537781a1", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1077294/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T15:05:35Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-country/master/ta/?format=api", "source": [ "<p>The current system time and date are displayed. If required, change them to the correct values manually or use Network Time Protocol (NTP).</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>தற்போதைய முனையத்தின் நேரம் மற்றும் தேதி திறையில் தோன்றுகிறது. அதை சரியான மதிப்பிற்கு மாற்றி <b>அப்லை</b> பொத்தானை \nஅழுத்தவும்.</p>\n" ], "id_hash": -6518810722856381204, "content_hash": -6518810722856381204, "location": "timezone/src/include/timezone/dialogs.rb:186", "context": "", "note": "help text for set time dialog", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 140, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 23, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12573752/?format=api", "priority": 100, "id": 1077296, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-country/master/ta/?checksum=2588882f8a2354ec", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1077296/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T15:05:35Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-country/master/ta/?format=api", "source": [ "<p>Press <b>Accept</b> to save your changes.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "உங்கள் ஐஆர் கட்டுப்பாட்டை சோதிப்பதற்கு <b>சோதிக்கவும்</b>ஐ அழுத்தவும்." ], "id_hash": -8539448922695422818, "content_hash": -8539448922695422818, "location": "timezone/src/include/timezone/dialogs.rb:190", "context": "", "note": "help text, cont.", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 141, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12573753/?format=api", "priority": 100, "id": 1077298, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-country/master/ta/?checksum=097dc872e125ac9e", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1077298/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T15:05:35Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-country/master/ta/?format=api", "source": [ "Current Date in DD-MM-YYYY Format" ], "previous_source": "", "target": [ "தற்போதைய தேதி தேதி-மாதம்-வருடம் வடிவத்தில்" ], "id_hash": 2245795130849157553, "content_hash": 2245795130849157553, "location": "timezone/src/include/timezone/dialogs.rb:261", "context": "", "note": "label text, do not change \"DD-MM-YYYY\"", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 142, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12573754/?format=api", "priority": 100, "id": 1077300, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-country/master/ta/?checksum=9f2aaac5d490e1b1", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1077300/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T15:05:35Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-country/master/ta/?format=api", "source": [ "Current Time in HH:MM:SS Format" ], "previous_source": "", "target": [ "தற்போதைய நேரம் மணி:நிமிடம்:வினாடி வடிவத்தில் " ], "id_hash": -8208171770676588539, "content_hash": -8208171770676588539, "location": "timezone/src/include/timezone/dialogs.rb:277", "context": "", "note": "label text, do not change \"HH:MM:SS\"", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 143, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12573755/?format=api", "priority": 100, "id": 1077302, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-country/master/ta/?checksum=0e16b743696ed005", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1077302/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T15:05:35Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-country/master/ta/?format=api", "source": [ "Current Date" ], "previous_source": "", "target": [ "தற்போதைய தேதி" ], "id_hash": -2685457176577202138, "content_hash": -2685457176577202138, "location": "timezone/src/include/timezone/dialogs.rb:292", "context": "", "note": "label text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 144, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12573756/?format=api", "priority": 100, "id": 1077304, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-country/master/ta/?checksum=5abb56ed1297a826", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1077304/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T15:05:35Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-country/master/ta/?format=api", "source": [ "Current Time" ], "previous_source": "", "target": [ "தற்போதைய நேரம்" ], "id_hash": -159354501512263851, "content_hash": -159354501512263851, "location": "timezone/src/include/timezone/dialogs.rb:296", "context": "", "note": "label text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 145, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12573757/?format=api", "priority": 100, "id": 1077306, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-country/master/ta/?checksum=7dc9dbecd8008755", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1077306/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T15:05:35Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-country/master/ta/?format=api", "source": [ "Manually" ], "previous_source": "", "target": [ " பயனாளர் சுயமாக" ], "id_hash": 5280793703336755460, "content_hash": 5280793703336755460, "location": "timezone/src/include/timezone/dialogs.rb:312", "context": "", "note": "radio button label (= how to setup time)", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 146, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12573758/?format=api", "priority": 100, "id": 1077308, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-country/master/ta/?checksum=c94925e4f381c104", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1077308/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T15:05:35Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-country/master/ta/?format=api", "source": [ "Change the Time Now" ], "previous_source": "Change the Option", "target": [ "மேம்படுத்தப்பட்ட விருப்பத் தேர்வுகள்" ], "id_hash": -2850849767328515590, "content_hash": -2850849767328515590, "location": "timezone/src/include/timezone/dialogs.rb:328", "context": "", "note": "check box label", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 147, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12573759/?format=api", "priority": 100, "id": 1077310, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-country/master/ta/?checksum=586fbf3db660f9fa", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1077310/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T15:05:35Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-country/master/ta/?format=api", "source": [ "Synchronize with NTP Server" ], "previous_source": "", "target": [ "ZENபணிகள் உடன் ஒருங்கிணைத்தல்" ], "id_hash": 4979800156244323994, "content_hash": 4979800156244323994, "location": "timezone/src/include/timezone/dialogs.rb:341", "context": "", "note": "radio button label", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 148, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12573760/?format=api", "priority": 100, "id": 1077312, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-country/master/ta/?checksum=c51bcddba560ae9a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1077312/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T15:05:35Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-country/master/ta/?format=api", "source": [ "Change Date and Time" ], "previous_source": "", "target": [ "முறையத்தின் தேதி மற்றும் நேரத்தை மாற்று" ], "id_hash": -8320690910447299798, "content_hash": -8320690910447299798, "location": "timezone/src/include/timezone/dialogs.rb:356", "context": "", "note": "TODO replace help text after ntp_installed, is.", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 149, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12573761/?format=api", "priority": 100, "id": 1077314, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-country/master/ta/?checksum=0c86f7b3acf7932a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1077314/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T15:05:35Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-country/master/ta/?format=api", "source": [ "Invalid time (HH:MM:SS) %1.\nEnter the correct time.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "பிழையான நேரம் (HH:MM:SS) %1.\nசரியான நேரத்தை பதிவுசெய் .\n" ], "id_hash": 6788009151160775265, "content_hash": 6788009151160775265, "location": "timezone/src/include/timezone/dialogs.rb:465", "context": "", "note": "popup text, %1 is entered value", "flags": "ycp-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 150, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12573762/?format=api", "priority": 100, "id": 1077316, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-country/master/ta/?checksum=de33da5bcb09f261", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1077316/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T15:05:35Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-country/master/ta/?format=api", "source": [ "Invalid date (DD-MM-YYYY) %1.\nEnter the correct date.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "பிழையான தேதி (DD-MM-YYYY) %1.\nசரியான தேதியை பதிவுசெய்.\n" ], "id_hash": -8370792418469784815, "content_hash": -8370792418469784815, "location": "timezone/src/include/timezone/dialogs.rb:474", "context": "", "note": "popup text, %1 is entered value", "flags": "ycp-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 151, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12573763/?format=api", "priority": 100, "id": 1077318, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-country/master/ta/?checksum=0bd4f8a550935311", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1077318/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T15:05:36Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-country/master/ta/?format=api", "source": [ "Other &Settings..." ], "previous_source": "E&xpert Settings...", "target": [ "வல்லுநர் அமைப்புகள்..." ], "id_hash": 7903060083963242442, "content_hash": 7903060083963242442, "location": "timezone/src/include/timezone/dialogs.rb:534", "context": "", "note": "TRANSLATORS: Button label", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 152, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12573764/?format=api", "priority": 100, "id": 1077320, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-country/master/ta/?checksum=edad4f462f32a7ca", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1077320/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T15:05:36Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-country/master/ta/?format=api", "source": [ "Date and Time (NTP is configured)" ], "previous_source": "", "target": [ "இந்த பிரிண்டர் தகவமைக்கவில்லை" ], "id_hash": -3638709210550529301, "content_hash": -3638709210550529301, "location": "timezone/src/include/timezone/dialogs.rb:607, timezone/src/include/timezone/dialogs.rb:927", "context": "", "note": "frame label\nframe label", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 153, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12573765/?format=api", "priority": 100, "id": 1077322, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-country/master/ta/?checksum=4d80b540703192eb", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1077322/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T15:05:36Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-country/master/ta/?format=api", "source": [ "Date and Time" ], "previous_source": "", "target": [ "முறையத்தின் தேதி மற்றும் நேரத்தை மாற்று" ], "id_hash": -7683916932577413951, "content_hash": -7683916932577413951, "location": "timezone/src/include/timezone/dialogs.rb:609, timezone/src/include/timezone/dialogs.rb:694, timezone/src/include/timezone/dialogs.rb:929", "context": "", "note": "frame label\nframe label", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 154, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12573766/?format=api", "priority": 100, "id": 1077324, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-country/master/ta/?checksum=155d3e42ce1d34c1", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1077324/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T15:05:36Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-country/master/ta/?format=api", "source": [ "&Hardware Clock Set to UTC" ], "previous_source": "", "target": [ "வன்பொருள் கடிகாரத்தை பொருத்து" ], "id_hash": -3720289086686544025, "content_hash": -3720289086686544025, "location": "timezone/src/include/timezone/dialogs.rb:625", "context": "", "note": "check box label", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 155, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12573767/?format=api", "priority": 100, "id": 1077326, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-country/master/ta/?checksum=4c5ee0c95e493f67", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1077326/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T15:05:36Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-country/master/ta/?format=api", "source": [ "&Region" ], "previous_source": "", "target": [ "பகுதி" ], "id_hash": -7967778354741339378, "content_hash": -7967778354741339378, "location": "timezone/src/include/timezone/dialogs.rb:651, timezone/src/include/timezone/dialogs.rb:685", "context": "", "note": "label text\nlabel text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 156, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12573768/?format=api", "priority": 100, "id": 1077328, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-country/master/ta/?checksum=116cc3cd2c989b0e", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1077328/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T15:05:36Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-country/master/ta/?format=api", "source": [ "Time &Zone" ], "previous_source": "", "target": [ "நேரம் மற்றும் பிரதேசம்" ], "id_hash": 3246677211572097764, "content_hash": 3246677211572097764, "location": "timezone/src/include/timezone/dialogs.rb:658, timezone/src/include/timezone/dialogs.rb:689", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 157, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12573769/?format=api", "priority": 100, "id": 1077330, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-country/master/ta/?checksum=ad0e83b8e81c52e4", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1077330/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T15:05:36Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-country/master/ta/?format=api", "source": [ "Date and Time:" ], "previous_source": "", "target": [ "முறையத்தின் தேதி மற்றும் நேரத்தை மாற்று" ], "id_hash": -2407490547152372199, "content_hash": -2407490547152372199, "location": "timezone/src/include/timezone/dialogs.rb:670", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 158, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12573770/?format=api", "priority": 100, "id": 1077332, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-country/master/ta/?checksum=5e96e01a50df3e19", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1077332/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T15:05:36Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-country/master/ta/?format=api", "source": [ "\n<p><b><big>Time Zone and Clock Settings</big></b></p>" ], "previous_source": "", "target": [ "\n<p><b><big>நேர பிரதேசம் மற்றும் கடிகாரம் அமைத்தல்</big></b></p>" ], "id_hash": -7297651625884692446, "content_hash": -7297651625884692446, "location": "timezone/src/include/timezone/dialogs.rb:791", "context": "", "note": "help for timezone screen", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 159, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12573771/?format=api", "priority": 100, "id": 1077334, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-country/master/ta/?checksum=1ab98882c8975022", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1077334/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T15:05:36Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-country/master/ta/?format=api", "source": [ "<p>\nTo select the time zone to use in your system, first select the <b>Region</b>.\nIn <b>Time Zone</b>, then select the appropriate time zone, country, or \nregion from those available.\n</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>\nஉங்கள்து முறையத்தில் நேர பிரதேசத்தை உபயோகிக்க தேர்வுசெய்வதற்கு முதலில், <b>பகுதியை</b> தேர்வு செய்.\n<b>நேர பிரதேசம்</b>, பிறகு சரியான நேர பிரதேசம், நாட்டை தேர்வு செய்க,அல்லது\nகிடைக்ககுடிய அந்த வட்டாரத்தை தேர்வு செய்க\n</p>\n" ], "id_hash": 8424634080893949962, "content_hash": 8424634080893949962, "location": "timezone/src/include/timezone/dialogs.rb:793", "context": "", "note": "help for timezone screen", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 160, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12573772/?format=api", "priority": 100, "id": 1077336, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-country/master/ta/?checksum=f4ea500f9a55580a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1077336/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T15:05:36Z" } ] }