Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/yast-fcoe-client/master/ar/units/?format=api&page=2
https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-fcoe-client/master/ar/units/?format=api&page=3", "previous": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-fcoe-client/master/ar/units/?format=api", "results": [ { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-fcoe-client/master/ar/?format=api", "source": [ "Change &Settings" ], "previous_source": "", "target": [ "تغيير الإع&دادات" ], "id_hash": 8397004958376220770, "content_hash": 8397004958376220770, "location": "src/include/fcoe-client/dialogs.rb:199", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 51, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12574867/?format=api", "priority": 100, "id": 1237432, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-fcoe-client/master/ar/?checksum=f488278539355862", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1237432/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:10:16Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-fcoe-client/master/ar/?format=api", "source": [ "Create &FCoE Interface" ], "previous_source": "", "target": [ "إنشاء &واجهة FCoE" ], "id_hash": -6751921207911674461, "content_hash": -6751921207911674461, "location": "src/include/fcoe-client/dialogs.rb:200", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 52, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12574868/?format=api", "priority": 100, "id": 1237434, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-fcoe-client/master/ar/?checksum=224c5b6f42ff8da3", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1237434/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:10:16Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-fcoe-client/master/ar/?format=api", "source": [ "&Remove Interface" ], "previous_source": "", "target": [ "إزالة الو&اجهة" ], "id_hash": -6003367179350956232, "content_hash": -6003367179350956232, "location": "src/include/fcoe-client/dialogs.rb:201", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 53, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12574869/?format=api", "priority": 100, "id": 1237436, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-fcoe-client/master/ar/?checksum=2cafc15b8a8c2738", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1237436/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:10:16Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-fcoe-client/master/ar/?format=api", "source": [ "Configuration Settings" ], "previous_source": "", "target": [ "إعدادات التكوين" ], "id_hash": -7145639986244502698, "content_hash": -7145639986244502698, "location": "src/include/fcoe-client/dialogs.rb:222", "context": "", "note": "frame label - configuration settings of FCoE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 54, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12574870/?format=api", "priority": 100, "id": 1237438, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-fcoe-client/master/ar/?checksum=1cd5964aaf11bb56", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1237438/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:10:16Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-fcoe-client/master/ar/?format=api", "source": [ "&Debug" ], "previous_source": "", "target": [ "ت&صحيح" ], "id_hash": -7599998294775385244, "content_hash": -7599998294775385244, "location": "src/include/fcoe-client/dialogs.rb:229", "context": "", "note": "combo box label (debug setting yes/no)", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 55, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12574871/?format=api", "priority": 100, "id": 1237440, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-fcoe-client/master/ar/?checksum=168761d14256b364", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1237440/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:10:16Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-fcoe-client/master/ar/?format=api", "source": [ "&Use syslog" ], "previous_source": "", "target": [ "&استخدام سجل النظام" ], "id_hash": 7339855082756968978, "content_hash": 7339855082756968978, "location": "src/include/fcoe-client/dialogs.rb:240", "context": "", "note": "combo box label (use syslog yes/no)", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 56, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12574872/?format=api", "priority": 100, "id": 1237442, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-fcoe-client/master/ar/?checksum=e5dc674f3e931212", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1237442/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:10:16Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-fcoe-client/master/ar/?format=api", "source": [ "<p><b><big>Initializing fcoe-client Configuration</big></b><br>\nPlease wait...<br></p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b><big>تتم الآن تهيئة إعداد عميل fcoe</big></b><br>\nالرجاء الانتظار...<br></p>\n" ], "id_hash": 1665122519191630603, "content_hash": 1665122519191630603, "location": "src/include/fcoe-client/helps.rb:35", "context": "", "note": "Read dialog help 1/2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 57, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12574873/?format=api", "priority": 100, "id": 1237444, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-fcoe-client/master/ar/?checksum=971bb41be7ebb30b", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1237444/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:10:16Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-fcoe-client/master/ar/?format=api", "source": [ "<p><b><big>Aborting Initialization:</big></b><br>\nSafely abort the configuration utility by pressing <b>Abort</b> now.</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b><big>إحباط عملية التهيئة: </big></b><br>\nقم بإحباط البرنامج المساعد للتكوين بشكلٍ آمن عن طريق الضغط على <b>إحباط</b> الآن.</p>\n" ], "id_hash": -428204033393534287, "content_hash": -428204033393534287, "location": "src/include/fcoe-client/helps.rb:39", "context": "", "note": "Read dialog help 2/2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 58, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12574874/?format=api", "priority": 100, "id": 1237446, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-fcoe-client/master/ar/?checksum=7a0eb6b34a305ab1", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1237446/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:10:16Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-fcoe-client/master/ar/?format=api", "source": [ "<p><b><big>Saving fcoe-client Configuration</big></b><br>\nPlease wait...<br></p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b><big>حفظ تكوين عميل fcoe</big></b><br>\nالرجاء الانتظار...<br></p>\n" ], "id_hash": -8057020772362636202, "content_hash": -8057020772362636202, "location": "src/include/fcoe-client/helps.rb:43", "context": "", "note": "Write dialog help 1/2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 59, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12574875/?format=api", "priority": 100, "id": 1237448, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-fcoe-client/master/ar/?checksum=102fb64ba361b456", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1237448/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:10:16Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-fcoe-client/master/ar/?format=api", "source": [ "<p><b><big>Aborting Saving:</big></b><br>\nAbort the save procedure by pressing <b>Abort</b>.\nAn additional dialog informs whether it is safe to do so.\n</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b><big>إحباط الحفظ: </big></b><br>\nقم بإحباط إجراء الحفظ عن طريق ضغط <b>إحباط</b>.\nيظهر مربع حوار إضافي يبلغك ما إذا كان هذا الإجراء آمنًا أم لا.\n </p>\n" ], "id_hash": -8484126940549657665, "content_hash": -8484126940549657665, "location": "src/include/fcoe-client/helps.rb:47", "context": "", "note": "Write dialog help 2/2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 60, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12574876/?format=api", "priority": 100, "id": 1237450, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-fcoe-client/master/ar/?checksum=0a42537f97374bbf", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1237450/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:10:16Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-fcoe-client/master/ar/?format=api", "source": [ "<p><b><big>FcoeClient Configuration</big></b><br>\nConfigure fcoe-client here.<br></p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b><big>تكوين FcoeClient</big></b><br>\nقم بتكوين عميل fcoe هنا.<br></p>\n" ], "id_hash": 4308826684576823812, "content_hash": 4308826684576823812, "location": "src/include/fcoe-client/helps.rb:54", "context": "", "note": "Summary dialog help 1/3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 61, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12574877/?format=api", "priority": 100, "id": 1237452, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-fcoe-client/master/ar/?checksum=bbcc070a5cecfa04", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1237452/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:10:16Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-fcoe-client/master/ar/?format=api", "source": [ "<p><b><big>Adding a fcoe-client:</big></b><br>\nChoose a fcoe-client from the list of detected fcoe-clients.\nIf your fcoe-client was not detected, use <b>Other (not detected)</b>.\nThen press <b>Configure</b>.</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b><big>إضافة عميل Fcoe:</big></b><br>\nاختر عميل Fcoe من قائمة عملاء Fcoe التي تم اكتشافهم.\nإذا لم يتم اكتشاف عميل Fcoe الخاص بك، فاستخدم الخيار <b>أخرى (لم يتم اكتشافها)</b>.\nثم اضغط على <b>تكوين</b>.</p>\n" ], "id_hash": -7749732813109802412, "content_hash": -7749732813109802412, "location": "src/include/fcoe-client/helps.rb:58", "context": "", "note": "Summary dialog help 2/3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 62, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12574878/?format=api", "priority": 100, "id": 1237454, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-fcoe-client/master/ar/?checksum=14736b10fa66ca54", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1237454/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:10:16Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-fcoe-client/master/ar/?format=api", "source": [ "<p><b><big>Editing or Deleting:</big></b><br>\nIf you press <b>Edit</b>, an additional dialog in which to change\nthe configuration opens.</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b><big>تحرير أو حذف:</big></b><br>\nإذا قمت بضغط <b>تحرير</b>، يتم فتح مربع حوار إضافي يتم من خلاله تغيير\nالتكوين.</p>\n" ], "id_hash": -2286498337428500482, "content_hash": -2286498337428500482, "location": "src/include/fcoe-client/helps.rb:65", "context": "", "note": "Summary dialog help 3/3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 63, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12574879/?format=api", "priority": 100, "id": 1237456, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-fcoe-client/master/ar/?checksum=6044b9e0620d8ffe", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1237456/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:10:16Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-fcoe-client/master/ar/?format=api", "source": [ "<p><b><big>Starting of services</big><br></b><br>Enable or disable the start of the services <b>fcoe</b> and <b>lldpad</b> at boot time.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b><big>بدء تشغيل الخدمات</big><br></b><br>تمكين بدء الخدمات <b>fcoe</b> و<b>lldpad</b> أو تعطيلهما في وقت التشغيل.</p>" ], "id_hash": 1128053114219279183, "content_hash": 1128053114219279183, "location": "src/include/fcoe-client/helps.rb:71", "context": "", "note": "Services dialog help 1/3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 64, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12574880/?format=api", "priority": 100, "id": 1237458, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-fcoe-client/master/ar/?checksum=8fa7a654a8d0334f", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1237458/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:10:16Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-fcoe-client/master/ar/?format=api", "source": [ "<p>Starting the service <b>fcoe</b> means starting the <i>Fibre Channel over Ethernet</i> service daemon <i>fcoemon</i> which controls the FCoE interfaces and establishes a connection with the daemon <i>lldpad</i>.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p> بدء تشغيل الخدمة <b>fcoe</b> يعني بدء <i>قناة الألياف الصناعية عبر الإيثرنت</i> برنامج محرك الخدمات<i>fcoemon</i> الذي يتحكم في واجهات FCoE ويقوم بإنشاء اتصال مع برنامج المحرك<i>lldpad</i>.</p>" ], "id_hash": -751585126799799553, "content_hash": -751585126799799553, "location": "src/include/fcoe-client/helps.rb:76", "context": "", "note": "Services dialog help 2/3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 65, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12574881/?format=api", "priority": 100, "id": 1237460, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-fcoe-client/master/ar/?checksum=7591d54f2aa18aff", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1237460/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:10:16Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-fcoe-client/master/ar/?format=api", "source": [ "<p>The <b>lldpad</b> service provides the <i>Link Layer Discovery Protocol</i> agent daemon <i>lldpad</i>, which informs <i>fcoemon</i> about DCB (Data Center Bridging) features and configuration of the interfaces.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "توفر <p>خدمة <b>lldpad</b> <i>بروتوكول اكتشاف طبقة الارتباط</i> برنامج محرك الوكيل<i>lldpad</i>، الذي يقوم بإبلاغ <i>fcoemon</i> حول ميزات وتكوين DCB (تواصل مركز البيانات) للواجهات.</p>" ], "id_hash": -7165088878150393218, "content_hash": -7165088878150393218, "location": "src/include/fcoe-client/helps.rb:82", "context": "", "note": "Services dialog help 3/3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 66, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 26, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12574882/?format=api", "priority": 100, "id": 1237462, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-fcoe-client/master/ar/?checksum=1c907da0a9be627e", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1237462/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:10:17Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-fcoe-client/master/ar/?format=api", "source": [ "<p><b><big>Network interface overview</big></b></p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b><big>نظرة عامة على واجهة الشبكة</big></b></p>" ], "id_hash": 3135566318347591592, "content_hash": 3135566318347591592, "location": "src/include/fcoe-client/helps.rb:88", "context": "", "note": "Interfaces dialog help 1/5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 67, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12574883/?format=api", "priority": 100, "id": 1237464, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-fcoe-client/master/ar/?checksum=ab83c4f41ec99fa8", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1237464/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:10:17Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-fcoe-client/master/ar/?format=api", "source": [ "<p>The interfaces dialog shows all detected netcards including the status of VLAN and FCoE configuration.<br>FCoE is possible if a VLAN interface is configured for FCoE on the switch.<br>For every netcard (network interface), this is shown in column <i>FCoE VLAN Interface</i>.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>يعرض مربع حوار الواجهات كل بطاقات الشبكة المكتشفة بما في ذلك حالة تكوين VLAN وFCoE.<br>يمكن استخدام FCoE إذا تم تكوين واجهة VLAN لـ FCoE في المفتاح.<br> يتم عرض هذا في العمود لكل بطاقة شبكة (واجهة شبكة)<i>واجهة FCoE VLAN </i>.</p>" ], "id_hash": -7419009294217202639, "content_hash": -7419009294217202639, "location": "src/include/fcoe-client/helps.rb:92", "context": "", "note": "Interfaces dialog help 2/5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 68, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 40, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12574884/?format=api", "priority": 100, "id": 1237466, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-fcoe-client/master/ar/?checksum=190a625ac0dcb431", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1237466/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:10:17Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-fcoe-client/master/ar/?format=api", "source": [ "<p>It's possible to retry the check for FCoE services by using <b>Retry Detection</b>(might be required for interfaces needing some time to get up).</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>من الممكن إعادة محاولة فحص خدمات FCoE باستخدام <b>إعادة محاولة الاكتشاف</b>(قد تُطلب للواجهات التي تحتاج بعض الوقت لبدء تشغيلها).</p>" ], "id_hash": 3491873951405282494, "content_hash": 3491873951405282494, "location": "src/include/fcoe-client/helps.rb:99", "context": "", "note": "Interfaces dialog help 3/5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 69, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12574885/?format=api", "priority": 100, "id": 1237468, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-fcoe-client/master/ar/?checksum=b075a0dba9f394be", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1237468/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:10:17Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-fcoe-client/master/ar/?format=api", "source": [ "<p>The values for <i>FCoE VLAN Interface</i> in detail:<br><b>not available</b>: Fibre Channel over Ethernet is not possible (must be enabled on the switch first).<br><b>not configured</b>: FCoE is possible but not yet activated.<br>Press <b>Create FCoE VLAN Interface</b> to activate.<br>If the FCoE VLAN interface has already been created, the name is shown in the column, e.g. eth3.200.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>قيم <i>واجهة FCoE VLAN </i> بالتفصيل:<br><b>غير متوفرة</b>: قناة الألياف الصناعية عبر الإيثرنت غير مسموح بها (يجب تمكينها في المفتاح أولاً).<br><b>غير مكوَّنة </b>: FCoE مسموح بها ولم يتم تنشيطها بعد.<br>ضغط <b>إنشاء واجهةFCoE VLAN </b> للتنشيط.<br>إذا ما تم إنشاء واجهة FCoE VLAN بالفعل، يتم عرض الاسم في العمود، على سبيل المثال eth3.200.</p>" ], "id_hash": -1085301219644949457, "content_hash": -1085301219644949457, "location": "src/include/fcoe-client/helps.rb:103", "context": "", "note": "Interfaces dialog help 4/5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 70, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 54, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12574886/?format=api", "priority": 100, "id": 1237470, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-fcoe-client/master/ar/?checksum=70f03c4a78c3bc2f", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1237470/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:10:17Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-fcoe-client/master/ar/?format=api", "source": [ "<p>To change the configuration of a FCoE VLAN interface, click on <b>Change Settings</b>.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>لتغيير تكوين واجهة FCoE VLAN، انقر فوق <b>تغيير الإعدادات</b>.</p>" ], "id_hash": -6860541385731327061, "content_hash": -6860541385731327061, "location": "src/include/fcoe-client/helps.rb:113", "context": "", "note": "Interfaces dialog help 4/5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 71, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12574887/?format=api", "priority": 100, "id": 1237472, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-fcoe-client/master/ar/?checksum=20ca75f5589e3bab", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1237472/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:10:17Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-fcoe-client/master/ar/?format=api", "source": [ "<p><b><big>General Configuration of FCoE</big></b></p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b><big>تكوين FCoE العام</big></b></p>" ], "id_hash": -740435666164127802, "content_hash": -740435666164127802, "location": "src/include/fcoe-client/helps.rb:117", "context": "", "note": "Configuration dialog help 1/3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 72, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12574888/?format=api", "priority": 100, "id": 1237474, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-fcoe-client/master/ar/?checksum=75b971af4341e7c6", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1237474/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:10:17Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-fcoe-client/master/ar/?format=api", "source": [ "<p>Configure the general settings for the FCoE system service. The settings are written to '/etc/fcoe/config'.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>هنا يمكنك تكوين الإعدادات العامة لخدمة نظام FCoE. تتم كتابة الإعدادات إلى '/etc/fcoe/config'.</p>" ], "id_hash": -167105285008626129, "content_hash": -167105285008626129, "location": "src/include/fcoe-client/helps.rb:121", "context": "", "note": "Configuration dialog help 2/3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 73, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12574889/?format=api", "priority": 100, "id": 1237476, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-fcoe-client/master/ar/?checksum=7dae52a0eef86e2f", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1237476/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:10:17Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-fcoe-client/master/ar/?format=api", "source": [ "<p>The values are:<br>\n<b>Debug</b>: <i>yes</i> or <i>no</i><br>This is used to enable or disable debugging messages from the fcoe service script and <i>fcoemon</i>.<br><b>Use syslog</b>: <i>yes</i> or <i>no</i><br>Messages are sent to the system log if set to <i>yes</i> (data are logged to /var/log/messages).</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>القيم هي:<br>\n<b>تصحيح الأخطاء</b>: <i>نعم</i> أو <i>لا</i><br>تُستخدم هذه لتمكين رسائل تصحيح الأخطاء أو تعطيلها من البرنامج النصي لخدمة fcoe و<i>fcoemon</i>.<br><b>استخدام سجل النظام</b>: <i>نعم</i> أو <i>لا</i><br>يتم إرسال الرسائل إلى سجل النظام إذا تم تعيينها إلى <i>نعم</i> (يتم تسجيل البيانات إلى /متغير/سجل/رسائل).</p>" ], "id_hash": 833115582023478538, "content_hash": 833115582023478538, "location": "src/include/fcoe-client/helps.rb:125", "context": "", "note": "Configuration dialog help 3/3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 74, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12574890/?format=api", "priority": 100, "id": 1237478, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-fcoe-client/master/ar/?checksum=8b8fd235335a2d0a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1237478/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:10:17Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-fcoe-client/master/ar/?format=api", "source": [ "<p>Edit Settings in /etc/fcoe/ethx</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>تحرير الإعدادات في /etc/fcoe/ethx</p>" ], "id_hash": -1359682073521294952, "content_hash": -1359682073521294952, "location": "src/include/fcoe-client/helps.rb:133", "context": "", "note": "edit dialog help 1/3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 75, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12574891/?format=api", "priority": 100, "id": 1237480, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-fcoe-client/master/ar/?checksum=6d21705ba84bf198", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1237480/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:10:17Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-fcoe-client/master/ar/?format=api", "source": [ "<p>The daemon <i>fcoemon</i> reads these configuration files on initialization.<br>There is a file for every interface and the values indicate whether FCoE instances should be created and if DCB is required.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>برنامج المحرك <i>fcoemon</i> قراءة ملفات التكوين هذه عند التهيئة.<br>يوجد ملف لكل واجهة وتشير القيم إلى ما إذا كان يجب إنشاء مثيلات FCoE وما إذا كان DCB مطلوبًا.</p>" ], "id_hash": -5870383122604880891, "content_hash": -5870383122604880891, "location": "src/include/fcoe-client/helps.rb:137", "context": "", "note": "Edit dialog help 2/3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 76, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12574892/?format=api", "priority": 100, "id": 1237482, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-fcoe-client/master/ar/?checksum=2e8835a711b00c05", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1237482/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:10:17Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-fcoe-client/master/ar/?format=api", "source": [ "<p>The values are:<br><b>FCoE Enable</b>: <i>yes</i> or <i>no</i><br>Enable or disable the creation of FCoE instances.<br><b>DCB Required</b>: <i>yes</i> or <i>no</i><br>The default is <i>yes</i>, DCB is usually required.<br><b>AUTO VLAN</b>: <i>yes</i> or <i>no</i><br>If set to <i>yes</i> 'fcoemon' will create the VLAN interfaces automatically.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>القيم هي:<br><b>تمكين FCoE</b>: <i>نعم</i> أو <i>لا</i><br>تمكين إنشاء مثيلات FCoE أو تعطيلها.<br><b>DCB مطلوب</b>: <i>نعم</i> أو <i>لا</i><br>الإعداد الافتراضي هو <i>نعم</i>، DCB مطلوب عادةً.<br><b>VLAN تلقائي</b>: <i>نعم</i> أو <i>لا</i><br>إذا تم إعدادها إلى <i>نعم</i> سيقوم 'fcoemon' بإنشاء واجهات VLAN تلقائيًا.</p>" ], "id_hash": -8554315415589097741, "content_hash": -8554315415589097741, "location": "src/include/fcoe-client/helps.rb:143", "context": "", "note": "Edit dialog help 3/3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 77, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 39, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12574893/?format=api", "priority": 100, "id": 1237484, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-fcoe-client/master/ar/?checksum=0948f773c529eef3", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1237484/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:10:17Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-fcoe-client/master/ar/?format=api", "source": [ "&Interfaces" ], "previous_source": "", "target": [ "الو&اجهات" ], "id_hash": 5253499928788817259, "content_hash": 5253499928788817259, "location": "src/include/fcoe-client/wizards.rb:110, src/include/fcoe-client/wizards.rb:133", "context": "", "note": "Header of tab in tab widget\nHeader of tab in tab widget", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 78, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12574894/?format=api", "priority": 100, "id": 1237486, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-fcoe-client/master/ar/?checksum=c8e82e59daff556b", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1237486/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:10:17Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-fcoe-client/master/ar/?format=api", "source": [ "&Configuration" ], "previous_source": "", "target": [ "الت&كوين" ], "id_hash": -5995773918827458571, "content_hash": -5995773918827458571, "location": "src/include/fcoe-client/wizards.rb:116, src/include/fcoe-client/wizards.rb:139", "context": "", "note": "Header of tab in tab widget\nHeader of tab in tab widget", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 79, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12574895/?format=api", "priority": 100, "id": 1237488, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-fcoe-client/master/ar/?checksum=2ccabb6346bccff5", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1237488/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:10:17Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-fcoe-client/master/ar/?format=api", "source": [ "&Services" ], "previous_source": "", "target": [ "الخ&دمات" ], "id_hash": 700608049754072259, "content_hash": 700608049754072259, "location": "src/include/fcoe-client/wizards.rb:127", "context": "", "note": "Header of tab in tab widget", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 80, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12574896/?format=api", "priority": 100, "id": 1237490, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-fcoe-client/master/ar/?checksum=89b90f4f2c5ee4c3", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1237490/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:10:17Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-fcoe-client/master/ar/?format=api", "source": [ "Fibre Channel over Ethernet Configuration" ], "previous_source": "", "target": [ "قناة الألياف الصناعية عبر تكوين الإيثرنت" ], "id_hash": -8335304665326459977, "content_hash": -8335304665326459977, "location": "src/include/fcoe-client/wizards.rb:184", "context": "", "note": "Initialization dialog caption", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 81, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12574897/?format=api", "priority": 100, "id": 1237492, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-fcoe-client/master/ar/?checksum=0c530c91b88f63b7", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1237492/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:10:17Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-fcoe-client/master/ar/?format=api", "source": [ "Change FCoE Settings" ], "previous_source": "", "target": [ "تغيير إعدادات FCoE" ], "id_hash": -5351614918089020455, "content_hash": -5351614918089020455, "location": "src/include/fcoe-client/wizards.rb:209", "context": "", "note": "TODO: rename icon to yast-fcoe (yast2-theme package)", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 82, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12574898/?format=api", "priority": 100, "id": 1237494, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-fcoe-client/master/ar/?checksum=35bb3e96089f6bd9", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1237494/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:10:17Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-fcoe-client/master/ar/?format=api", "source": [ "FcoeClient Configuration" ], "previous_source": "", "target": [ "تكوين FcoeClient" ], "id_hash": -4179375091602930506, "content_hash": -4179375091602930506, "location": "src/include/fcoe-client/wizards.rb:315", "context": "", "note": "Initialization dialog caption", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 83, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12574899/?format=api", "priority": 100, "id": 1237496, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-fcoe-client/master/ar/?checksum=45ffe07f59e444b6", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1237496/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:10:17Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-fcoe-client/master/ar/?format=api", "source": [ "Initializing..." ], "previous_source": "", "target": [ "جارٍ التهيئة..." ], "id_hash": -1877524864168311785, "content_hash": -1877524864168311785, "location": "src/include/fcoe-client/wizards.rb:317", "context": "", "note": "Initialization dialog contents", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 84, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12574900/?format=api", "priority": 100, "id": 1237498, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-fcoe-client/master/ar/?checksum=65f1b1156648c417", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1237498/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:10:17Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-fcoe-client/master/ar/?format=api", "source": [ "<p>To continue the FCoE configuration, the <b>%1</b> package must be installed.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>لمتابعة تكوين FCoE، يجب تثبيت الحزمة <b>%1</b>. </p>" ], "id_hash": 6035997600858769967, "content_hash": 6035997600858769967, "location": "src/modules/FcoeClient.rb:429", "context": "", "note": "don't check interactively for packages (bnc#367300) -> comment from iscsi-client\nskip it during initial and second stage or when create AY profile", "flags": "ycp-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 85, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12574901/?format=api", "priority": 100, "id": 1237500, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-fcoe-client/master/ar/?checksum=d3c42bd6804c0a2f", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1237500/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:10:17Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-fcoe-client/master/ar/?format=api", "source": [ "<p>Install it now?</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>هل تريد تثبيتها الآن؟</p>" ], "id_hash": 2600176193921833450, "content_hash": 2600176193921833450, "location": "src/modules/FcoeClient.rb:432", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 86, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12574902/?format=api", "priority": 100, "id": 1237502, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-fcoe-client/master/ar/?checksum=a415ae78d82359ea", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1237502/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:10:17Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-fcoe-client/master/ar/?format=api", "source": [ "Cannot start service 'lldpad'" ], "previous_source": "", "target": [ "تعذر بدء الخدمة 'lldpad'" ], "id_hash": -1591041270361015432, "content_hash": -1591041270361015432, "location": "src/modules/FcoeClient.rb:872", "context": "", "note": "start service lldpad first", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 87, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12574903/?format=api", "priority": 100, "id": 1237504, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-fcoe-client/master/ar/?checksum=69eb7c64f1253b78", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1237504/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:10:17Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-fcoe-client/master/ar/?format=api", "source": [ "Cannot start service 'fcoe'" ], "previous_source": "", "target": [ "تعذر بدء خدمة 'fcoe'" ], "id_hash": -860605873050137032, "content_hash": -860605873050137032, "location": "src/modules/FcoeClient.rb:881", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 88, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12574904/?format=api", "priority": 100, "id": 1237506, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-fcoe-client/master/ar/?checksum=740e8384a53b4e38", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1237506/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:10:17Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-fcoe-client/master/ar/?format=api", "source": [ "Cannot start lldpad systemd socket" ], "previous_source": "", "target": [ "تعذر بدء مأخذ توصيل lldpad systemd" ], "id_hash": 8816952098755985326, "content_hash": 8816952098755985326, "location": "src/modules/FcoeClient.rb:901", "context": "", "note": "first start lldpad", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 89, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12574905/?format=api", "priority": 100, "id": 1237508, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-fcoe-client/master/ar/?checksum=fa5c1b3837fc3fae", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1237508/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:10:17Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-fcoe-client/master/ar/?format=api", "source": [ "Cannot start lldpad service." ], "previous_source": "", "target": [ "تعذر بدء خدمة lldpad." ], "id_hash": 1052496185832540151, "content_hash": 1052496185832540151, "location": "src/modules/FcoeClient.rb:914", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 90, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12574906/?format=api", "priority": 100, "id": 1237510, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-fcoe-client/master/ar/?checksum=8e9b37b4640087f7", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1237510/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:10:17Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-fcoe-client/master/ar/?format=api", "source": [ "Cannot start fcoemon systemd socket." ], "previous_source": "", "target": [ "تعذر بدء مأخذ توصيل fcoemon systemd." ], "id_hash": 9102539733065996162, "content_hash": 9102539733065996162, "location": "src/modules/FcoeClient.rb:926", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 91, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12574907/?format=api", "priority": 100, "id": 1237512, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-fcoe-client/master/ar/?checksum=fe52b7a8ef471782", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1237512/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:10:17Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-fcoe-client/master/ar/?format=api", "source": [ "Cannot start fcoe service." ], "previous_source": "", "target": [ "تعذر بدء خدمة fcoe." ], "id_hash": 2097861788671794180, "content_hash": 2097861788671794180, "location": "src/modules/FcoeClient.rb:939", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 92, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12574908/?format=api", "priority": 100, "id": 1237514, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-fcoe-client/master/ar/?checksum=9d1d1a2e8da5dc04", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1237514/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:10:17Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-fcoe-client/master/ar/?format=api", "source": [ "Cannot read config file for %1.\nYou may edit the settings and recreate the FCoE\nVLAN interface to get a valid configuration." ], "previous_source": "", "target": [ "لا يمكن قراءة ملف تكوين %1.\nيمكنك تحرير الإعدادات وإعادة إنشاء واجهة FCoE VLAN\nللحصول على تكوين صالح." ], "id_hash": -7409781946982395884, "content_hash": -7409781946982395884, "location": "src/modules/FcoeClient.rb:1105", "context": "", "note": "warning if no valid configuration found", "flags": "ycp-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 93, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12574909/?format=api", "priority": 100, "id": 1237516, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-fcoe-client/master/ar/?checksum=192b2a93f3031014", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1237516/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:10:18Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-fcoe-client/master/ar/?format=api", "source": [ "Initializing fcoe-client Configuration" ], "previous_source": "", "target": [ "تهيئة تكوين عميل fcoe" ], "id_hash": 7427206648857570333, "content_hash": 7427206648857570333, "location": "src/modules/FcoeClient.rb:1356", "context": "", "note": "FcoeClient read dialog caption", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 94, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12574910/?format=api", "priority": 100, "id": 1237518, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-fcoe-client/master/ar/?checksum=e712bd189a932c1d", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1237518/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:10:18Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-fcoe-client/master/ar/?format=api", "source": [ "Check installed packages" ], "previous_source": "", "target": [ "التحقق من الحزم المثبَّتة" ], "id_hash": 1847175181321685353, "content_hash": 1847175181321685353, "location": "src/modules/FcoeClient.rb:1371", "context": "", "note": "Progress stage 1/3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 95, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12574911/?format=api", "priority": 100, "id": 1237520, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-fcoe-client/master/ar/?checksum=99a27c0a6898c969", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1237520/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:10:18Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-fcoe-client/master/ar/?format=api", "source": [ "Check services" ], "previous_source": "", "target": [ "التحقق من الخدمات" ], "id_hash": -4662896147772818205, "content_hash": -4662896147772818205, "location": "src/modules/FcoeClient.rb:1373", "context": "", "note": "Progress stage 2/3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 96, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12574912/?format=api", "priority": 100, "id": 1237522, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-fcoe-client/master/ar/?checksum=3f4a10a89f76bce3", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1237522/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:10:18Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-fcoe-client/master/ar/?format=api", "source": [ "Detect network cards" ], "previous_source": "", "target": [ "اكتشاف بطاقات شبكة" ], "id_hash": -4257553243550517686, "content_hash": -4257553243550517686, "location": "src/modules/FcoeClient.rb:1375", "context": "", "note": "Progress stage 3/3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 97, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12574913/?format=api", "priority": 100, "id": 1237524, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-fcoe-client/master/ar/?checksum=44ea21e1e9dbf64a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1237524/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:10:18Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-fcoe-client/master/ar/?format=api", "source": [ "Read /etc/fcoe/config" ], "previous_source": "", "target": [ "قراءة /etc/fcoe/config" ], "id_hash": 352350147439406083, "content_hash": 352350147439406083, "location": "src/modules/FcoeClient.rb:1377", "context": "", "note": "Progress stage 4/4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 98, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12574914/?format=api", "priority": 100, "id": 1237526, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-fcoe-client/master/ar/?checksum=84e3cc979eaeac03", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1237526/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:10:18Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-fcoe-client/master/ar/?format=api", "source": [ "Checking for installed packages..." ], "previous_source": "", "target": [ "يتم الآن التحقق من الحزم المثبتة..." ], "id_hash": 1855340702493348429, "content_hash": 1855340702493348429, "location": "src/modules/FcoeClient.rb:1381", "context": "", "note": "Progress step 1/3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 99, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12574915/?format=api", "priority": 100, "id": 1237528, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-fcoe-client/master/ar/?checksum=99bf7e89f570924d", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1237528/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:10:18Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-fcoe-client/master/ar/?format=api", "source": [ "Checking for services..." ], "previous_source": "", "target": [ "يتم الآن التحقق من الخدمات..." ], "id_hash": -1640063043763884053, "content_hash": -1640063043763884053, "location": "src/modules/FcoeClient.rb:1383", "context": "", "note": "Progress step 2/3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 100, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12574916/?format=api", "priority": 100, "id": 1237530, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-fcoe-client/master/ar/?checksum=693d5359e3352feb", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1237530/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:10:18Z" } ] }{ "count": 123, "next": "