Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/yast-ftp-server/master/cs/units/?format=api&page=4
{ "count": 232, "next": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ftp-server/master/cs/units/?format=api&page=5", "previous": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ftp-server/master/cs/units/?format=api&page=3", "results": [ { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ftp-server/master/cs/?format=api", "source": [ "FTP Performance Settings" ], "previous_source": "", "target": [ "Nastavení výkonu FTP" ], "id_hash": 6154648008539148331, "content_hash": 6154648008539148331, "location": "src/include/ftp-server/dialogs.rb:1041", "context": "", "note": "TRANSLATORS: part of dialog caption", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 41, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575620/?format=api", "priority": 100, "id": 1342374, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ftp-server/master/cs/?checksum=d569b3c14a8a902b", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1342374/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:45:42Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ftp-server/master/cs/?format=api", "source": [ "Performance" ], "previous_source": "", "target": [ "Výkon" ], "id_hash": 2049117735870696125, "content_hash": 2049117735870696125, "location": "src/include/ftp-server/dialogs.rb:1043", "context": "", "note": "TRANSLATORS: tree menu item", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 42, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575621/?format=api", "priority": 100, "id": 1342376, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ftp-server/master/cs/?checksum=9c6fedb95d868abd", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1342376/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:45:42Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ftp-server/master/cs/?format=api", "source": [ "Uploading" ], "previous_source": "", "target": [ "Odesílání" ], "id_hash": -6492103235893824656, "content_hash": -6492103235893824656, "location": "src/include/ftp-server/dialogs.rb:1085, src/include/ftp-server/dialogs.rb:1120", "context": "", "note": "Init function where are added UI hadle functions\nAnonymous Settings widget\ndefine for tabs_vsftpd necessary later in screens (CWNTree)\n\n@return [Hash{String => Object}] map for Anonymous Settings widget\nInit function where are added UI hadle functions\nAnonymous Settings widget\ndefine for tabs_vsftpd necessary later in screens (CWNTree)\n\n@return [Hash{String => Object}] map for Anonymous Settings widget", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 43, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575622/?format=api", "priority": 100, "id": 1342378, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ftp-server/master/cs/?checksum=25e76a80eb627370", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1342378/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:45:42Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ftp-server/master/cs/?format=api", "source": [ "FTP Anonymous Settings" ], "previous_source": "", "target": [ "Nastavení anonymních uživatelů FTP" ], "id_hash": 795105988106516076, "content_hash": 795105988106516076, "location": "src/include/ftp-server/dialogs.rb:1092, src/include/ftp-server/dialogs.rb:1136", "context": "", "note": "TRANSLATORS: part of dialog caption\nTRANSLATORS: part of dialog caption", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 44, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575623/?format=api", "priority": 100, "id": 1342380, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ftp-server/master/cs/?checksum=8b08c8aefbdff66c", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1342380/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:45:42Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ftp-server/master/cs/?format=api", "source": [ "Authentication" ], "previous_source": "", "target": [ "Ověřování" ], "id_hash": 542232198182989621, "content_hash": 542232198182989621, "location": "src/include/ftp-server/dialogs.rb:1094, src/include/ftp-server/dialogs.rb:1138", "context": "", "note": "TRANSLATORS: tree menu item\nTRANSLATORS: tree menu item", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 45, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575624/?format=api", "priority": 100, "id": 1342382, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ftp-server/master/cs/?checksum=8786654fb679ef35", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1342382/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:45:42Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ftp-server/master/cs/?format=api", "source": [ "Passive Mode" ], "previous_source": "", "target": [ "Pasivní režim" ], "id_hash": 2795091383981181837, "content_hash": 2795091383981181837, "location": "src/include/ftp-server/dialogs.rb:1161", "context": "", "note": "Init function where are added UI hadle functions\nExpert Settings widget (vsftpd)\ndefine for tabs_vsftpd necessary later in screens (CWNTree)\n\n@return [Hash{String => Object}] map for Expert Settings widget", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 46, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575625/?format=api", "priority": 100, "id": 1342384, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ftp-server/master/cs/?checksum=a6ca28ce00f40b8d", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1342384/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:45:42Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ftp-server/master/cs/?format=api", "source": [ "FTP Expert Settings" ], "previous_source": "", "target": [ "Expertní nastavení FTP" ], "id_hash": 4871914458537077658, "content_hash": 4871914458537077658, "location": "src/include/ftp-server/dialogs.rb:1197", "context": "", "note": "TRANSLATORS: part of dialog caption", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 47, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575627/?format=api", "priority": 100, "id": 1342388, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ftp-server/master/cs/?checksum=c39c846335312b9a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1342388/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:45:42Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ftp-server/master/cs/?format=api", "source": [ "Expert Settings" ], "previous_source": "", "target": [ "Expertní nastavení" ], "id_hash": -3454091363508769715, "content_hash": -3454091363508769715, "location": "src/include/ftp-server/dialogs.rb:1199", "context": "", "note": "TRANSLATORS: tree menu item", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 48, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575628/?format=api", "priority": 100, "id": 1342390, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ftp-server/master/cs/?checksum=50109a349850ac4d", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1342390/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:45:42Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ftp-server/master/cs/?format=api", "source": [ "<p><b><big>Initializing FTP Server Configuration</big></b><br>\n</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b><big>Inicializace konfigurace serveru FTP</big></b><br>\n</p>\n" ], "id_hash": -7098190930296938016, "content_hash": -7098190930296938016, "location": "src/include/ftp-server/helps.rb:17", "context": "", "note": "Read dialog help 1/2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 49, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575630/?format=api", "priority": 100, "id": 1342394, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ftp-server/master/cs/?checksum=1d7e28f4ebc061e0", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1342394/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:45:43Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ftp-server/master/cs/?format=api", "source": [ "<p><b><big>Aborting Initialization:</big></b><br>\nSafely abort the configuration utility by pressing <b>Abort</b> now.</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b><big>Přerušení inicializace:</big></b><br>\nStiskem <b>Přerušit</b> bezpečně ukončíte konfigurační program.</p>\n" ], "id_hash": -428204033393534287, "content_hash": -428204033393534287, "location": "src/include/ftp-server/helps.rb:21", "context": "", "note": "Read dialog help 2/2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 50, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575631/?format=api", "priority": 100, "id": 1342396, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ftp-server/master/cs/?checksum=7a0eb6b34a305ab1", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1342396/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:45:43Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ftp-server/master/cs/?format=api", "source": [ "<p><b><big>Saving FTP Server Configuration</big></b><br>\n</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b><big>Ukládá se nastavení serveru FTP</big></b><br>\n</p>\n" ], "id_hash": -678151963214023152, "content_hash": -678151963214023152, "location": "src/include/ftp-server/helps.rb:25", "context": "", "note": "Write dialog help 1/2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 51, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575632/?format=api", "priority": 100, "id": 1342398, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ftp-server/master/cs/?checksum=7696b861e8e4f610", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1342398/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:45:43Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ftp-server/master/cs/?format=api", "source": [ "<p><b><big>Aborting Saving:</big></b><br>\nAbort the save procedure by pressing <b>Abort</b>.\nAn additional dialog informs whether it is safe to do so.\n</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b><big>Přerušení ukládání:</big></b><br>\nStiskem <b>Přerušit</b> ukončíte ukládání.\nNásledující dialog Vás informuje, zda je to bezpečné.\n</p>\n" ], "id_hash": -8484126940549657665, "content_hash": -8484126940549657665, "location": "src/include/ftp-server/helps.rb:29", "context": "", "note": "Write dialog help 2/2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 52, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575633/?format=api", "priority": 100, "id": 1342400, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ftp-server/master/cs/?checksum=0a42537f97374bbf", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1342400/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:45:43Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ftp-server/master/cs/?format=api", "source": [ "<p><b>Welcome Message</b><br>\nSpecify the name of a file containing the\ntext to display when someone connects to the server.\n</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b>Uvítací zpráva</b><br>\nDo této volby se zadává název souboru obsahujícího\ntext, který se zobrazuje uživatelům při připojení k serveru.\n</p>\n" ], "id_hash": -1589972881040529650, "content_hash": -1589972881040529650, "location": "src/include/ftp-server/helps.rb:39", "context": "", "note": "-----------================= GENERAL SCREEN =============----------\n\ngeneral welcome message help 1/1", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 53, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575635/?format=api", "priority": 100, "id": 1342404, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ftp-server/master/cs/?checksum=69ef4816b713270e", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1342404/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:45:43Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ftp-server/master/cs/?format=api", "source": [ "<p><b>Chroot</b><br>\nWhen enabled, local users will be (by default) placed in a \nchroot() jail in their home directory after login.\n<b>Warning:</b> This option has security implications, \nespecially if users have upload permission\nor shell access. Only enable Chroot if you know what you are doing.\n</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b>Chroot</b><br>\nJe-li volba povolena, budou místní uživatelé (výchozí nastavení) po\npřihlášení umístěni do vězení chroot() ve svém domovském adresáři.\n<b>Varování:</b> Tato volba přináší bezpečnostní riziko, \nobzvláště pokud uživatelé smí odesílat soubory nebo pokud\nmají přístup k prostředí. Povolte ji pouze v případě, že víte, co děláte.\n</p>\n" ], "id_hash": -3836794976712412019, "content_hash": -3836794976712412019, "location": "src/include/ftp-server/helps.rb:46", "context": "", "note": "general chroot help 1/1", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 54, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575636/?format=api", "priority": 100, "id": 1342406, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ftp-server/master/cs/?checksum=4ac0f74c010db48d", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1342406/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:45:43Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ftp-server/master/cs/?format=api", "source": [ "<p><b>Verbose Logging</b><br>\nWhen enabled, all FTP requests and responses are logged.\n</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b>Podrobné protokolování</b><br>\nJe-li povoleno, budou zapsány všechny požadavky i odpovědi FTP.\n</p>\n" ], "id_hash": 8799519446245535266, "content_hash": 8799519446245535266, "location": "src/include/ftp-server/helps.rb:56", "context": "", "note": "general logging help 1/1", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 55, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575637/?format=api", "priority": 100, "id": 1342408, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ftp-server/master/cs/?checksum=fa1e2c50839b6e22", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1342408/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:45:43Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ftp-server/master/cs/?format=api", "source": [ "<p><b>Umask for Anonymous:</b><br>\nThe value to which the umask for file creation is set for anonymous users. \nIf you want to specify octal values, remember the \"0\" prefix, otherwise \nthe value will be treated as a base 10 integer.\n</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b>Maska umask pro anonymní uživatele:</b><br>\nTato hodnota nastavuje masku umask pro soubory vytvářené anonymními uživateli.\nPokud chcete zadávat hodnoty v osmičkové soustavě, nezapomeňte na předponu 0,\njinak bude hodnota interpretována jako celé číslo o základu 10.\n</p>\n" ], "id_hash": 3311167850159242105, "content_hash": 3311167850159242105, "location": "src/include/ftp-server/helps.rb:62", "context": "", "note": "general umask for anonymous help", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 56, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575639/?format=api", "priority": 100, "id": 1342412, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ftp-server/master/cs/?checksum=adf3a19dcc6f7b79", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1342412/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:45:43Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ftp-server/master/cs/?format=api", "source": [ "<p><b>Umask for Authenticated Users:</b><br>\nThe value to which the umask for file creation is set for authenticated users. \nIf you want to specify octal values, remember the \"0\" prefix, otherwise \nthe value will be treated as a base 10 integer.\n</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b>Maska umask pro ověřené uživatele:</b><br>\nTato hodnota nastavuje masku umask pro soubory vytvářené ověřenými uživateli.\nPokud chcete zadávat hodnoty v osmičkové soustavě, nezapomeňte na předponu 0,\njinak bude hodnota interpretována jako celé číslo o základu 10.\n</p>\n" ], "id_hash": -3124152904017591686, "content_hash": -3124152904017591686, "location": "src/include/ftp-server/helps.rb:70", "context": "", "note": "general umask for authenticated users help", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 57, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575640/?format=api", "priority": 100, "id": 1342414, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ftp-server/master/cs/?checksum=54a4c77c7c06c27a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1342414/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:45:43Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ftp-server/master/cs/?format=api", "source": [ "<p><b>FTP Directory for Anonymous Users:</b><br>\nSpecify a directory which is used for FTP anonymous users. \nPress <b>Browse</b> to select a directory from the local filesystem.\n</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b>Adresář FTP pro anonymní uživatele:</b><br>\nZde můžete zadat adresář, který bude používán pro anonymní uživatele\n serveru FTP. Po klepnutí na tlačítko <b>Procházet</b> můžete vybrat adresář\nz místního souborového systému.</p>\n" ], "id_hash": 3152151219381036636, "content_hash": 3152151219381036636, "location": "src/include/ftp-server/helps.rb:78", "context": "", "note": "general FTP dir for anonymous help 1/1", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 58, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575641/?format=api", "priority": 100, "id": 1342416, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ftp-server/master/cs/?checksum=abbeb0d54d85665c", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1342416/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:45:43Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ftp-server/master/cs/?format=api", "source": [ "<p><b>FTP Directory for Authenticated Users:</b><br>\nSpecify a directory which is used for FTP authenticated users. \nPress <b>Browse</b> to select a directory from the local filesystem.\n</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b>Adresář FTP pro ověřené uživatele:</b><br>\nZde můžete zadat adresář, který bude používán pro ověřené uživatele.\nPo klepnutí na tlačítko <b>Procházet</b> můžete vybrat adresář\nz místního souborového systému.</p>\n" ], "id_hash": 1381473369336425421, "content_hash": 1381473369336425421, "location": "src/include/ftp-server/helps.rb:85", "context": "", "note": "general FTP dir for authenticated help 1/1", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 59, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575642/?format=api", "priority": 100, "id": 1342418, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ftp-server/master/cs/?checksum=932bfab5c5f5abcd", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1342418/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:45:43Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ftp-server/master/cs/?format=api", "source": [ "<p><b>Max Idle Time:</b><br>\nThe maximum time (timeout) a remote client \nmay wait between FTP commands.\n</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b>Maximální doba nečinnosti:</b><br>\nNejdelší doba (odpočet), kterou smí vzdálený klient strávit\nmezi odesláním dvou příkazů protokolu FTP.\n</p>\n" ], "id_hash": -813928901712395418, "content_hash": -813928901712395418, "location": "src/include/ftp-server/helps.rb:95", "context": "", "note": "-----------================= PERFORMANCE SCREEN =============----------\n\nperformance Max Idle Time help 1/1", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 60, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575643/?format=api", "priority": 100, "id": 1342420, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ftp-server/master/cs/?checksum=74b457f9ed024366", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1342420/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:45:43Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ftp-server/master/cs/?format=api", "source": [ "<p><b>Max Clients for One IP:</b><br>\nThe maximum number of clients allowed to connect\nfrom the same source internet address. \n</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b>Maximální počet klientů na jednu IP adresu:</b><br>\nMaximální počet klientů, kteří smějí být připojeni z jediné\nzdrojové IP adresy.\n</p>\n" ], "id_hash": 6599762301028885947, "content_hash": 6599762301028885947, "location": "src/include/ftp-server/helps.rb:102", "context": "", "note": "performance max clients per IP help 1/1", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 61, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575644/?format=api", "priority": 100, "id": 1342422, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ftp-server/master/cs/?checksum=db9710d882d765bb", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1342422/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:45:43Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ftp-server/master/cs/?format=api", "source": [ "<p><b>Max Clients:</b><br>\nThe maximum number of clients allowed to connect. \nAny additional clients trying to connect will get an error message.\n</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b>Maximální počet klientů:</b><br>\nMaximální počet klientů, kteří smějí být připojeni současně. \nJakýkoli další klient pokoušející se o připojení obdrží chybovou\nzprávu.</p>\n" ], "id_hash": 2030725961308219014, "content_hash": 2030725961308219014, "location": "src/include/ftp-server/helps.rb:109", "context": "", "note": "performance max clients help 1/1", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 62, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575645/?format=api", "priority": 100, "id": 1342424, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ftp-server/master/cs/?checksum=9c2e9680a7f0a686", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1342424/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:45:43Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ftp-server/master/cs/?format=api", "source": [ "<p><b>Local Max Rate:</b><br>\nThe maximum data transfer rate permitted for local authenticated users.\n</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b>Maximální místní přenosová rychlost:</b><br>\nMaximální přenosová rychlost povolená pro místní ověřené uživatele.\n</p>" ], "id_hash": -7306294374777779624, "content_hash": -7306294374777779624, "location": "src/include/ftp-server/helps.rb:116", "context": "", "note": "performance local max rate help 1/1", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 63, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575646/?format=api", "priority": 100, "id": 1342426, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ftp-server/master/cs/?checksum=1a9ad3f9feef8a58", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1342426/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:45:43Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ftp-server/master/cs/?format=api", "source": [ "<p><b>Anonymous Max Rate:</b><br>\nThe maximum data transfer rate permitted for anonymous clients.</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b>Maximální přenosová rychlost pro anonymní uživatele:</b><br>\nMaximální přenosová rychlost povolená anonymním klientům.</p>\n" ], "id_hash": -4823784410247697200, "content_hash": -4823784410247697200, "location": "src/include/ftp-server/helps.rb:122", "context": "", "note": "performance anonymous max rate help 1/1", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 64, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575647/?format=api", "priority": 100, "id": 1342428, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ftp-server/master/cs/?checksum=3d0e79a2ea1e6cd0", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1342428/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:45:43Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ftp-server/master/cs/?format=api", "source": [ "<p><b>Enable/Disable Anonymous and Local Users</b><br>\n<b>Anonymous Only</b>: If enabled, only anonymous logins are permitted.\n<b>Authenticated Users Only</b>: If enabled, only authenticated users are permitted.\n<b>Both</b> If enabled, authenticated users and anonymous users are permitted.\n</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b>Povolit/zakázat anonymní a místní uživatele</b><br>\n<b>Pouze anonymní</b>: Mohou se přihlašovat pouze anonymní uživatelé.\n<b>Pouze ověření uživatelé</b>: Mohou se přihlašovat pouze ověření uživatelé.\n<b>Obojí</b>: Mohou se přihlašovat anonymní i ověření uživatelé.\n</p>\n" ], "id_hash": -1729952582522581553, "content_hash": -1729952582522581553, "location": "src/include/ftp-server/helps.rb:129", "context": "", "note": "-----------================= Authentication SCREEN =============----------\n\nauthentication Enable/Disable Anonymous and Local help 1/1", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 65, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575648/?format=api", "priority": 100, "id": 1342430, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ftp-server/master/cs/?checksum=67fdf94ab878cdcf", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1342430/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:45:43Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ftp-server/master/cs/?format=api", "source": [ "<p><b>Enable Upload</b><br>\nIf enabled, FTP users can upload. To allow anonymous users \nto upload, enable <b>Anonymous Can Upload</b>.\n</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b>Povolit odesílání</b><br>\nJe-li tato možnost povolena, mohou uživatelé odesílat soubory. Aby je mohli odesílat\ni anonymové, musí být povoleno <b>Anonymní uživatelé smí odesílat soubory</b>.\n</p>\n" ], "id_hash": 1009275140680196421, "content_hash": 1009275140680196421, "location": "src/include/ftp-server/helps.rb:137", "context": "", "note": "authentication Enable Upload help 1/1", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 66, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575649/?format=api", "priority": 100, "id": 1342432, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ftp-server/master/cs/?checksum=8e01aa64a0e02145", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1342432/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:45:43Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ftp-server/master/cs/?format=api", "source": [ "<p><b>Anonymous Can Upload</b><br>\nIf enabled anonymous users will be permitted to upload.\n<i>vsftpd only: </i>If you want to allow anonymous users to upload, you \nneed an existing directory with write permission in the home directory after login.\n</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b>Anonymní mohou odesílat</b><br>\nJe-li tato možnost povolena, mohou anonymní uživatelé odesílat soubory.\n<i>Pouze vsftpd: </i> Pokud chcete, aby anonymní uživatelé mohli odesílat soubory,\n musíte mít po přihlášení v domovském adresáři podadresář s povolením zápisu.\n</p>\n" ], "id_hash": 6971236579834215181, "content_hash": 6971236579834215181, "location": "src/include/ftp-server/helps.rb:144", "context": "", "note": "authentication Anonymous Can Upload help 1/1", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 67, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575650/?format=api", "priority": 100, "id": 1342434, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ftp-server/master/cs/?checksum=e0becebbf23a3b0d", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1342434/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:45:43Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ftp-server/master/cs/?format=api", "source": [ "<p><b>Anonymous Can Create Dirs</b><br>\nIf enabled, anonymous users can create directories.\n<i>vsftpd only:</i> If you want to allow anonymous users to create directories,\nyou need an existing directory with write permission in the home directory after login.</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b>Anonymní uživatelé smí vytvářet adresáře</b><br>\nJe-li povoleno, mohou anonymní uživatelé vytvářet adresáře.\n<i>Pouze server vsftpd: </i> Pokud chcete, aby anonymní uživatelé mohli vytvářet adresáře,\n musí být po přihlášení v domovském adresáři existující podadresář s povoleným zápisem.</p>\n" ], "id_hash": -7397695932686528509, "content_hash": -7397695932686528509, "location": "src/include/ftp-server/helps.rb:152", "context": "", "note": "authentication Anonymous Can Create Dirs help 1/1", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 68, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575651/?format=api", "priority": 100, "id": 1342436, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ftp-server/master/cs/?checksum=19561abe6fde1003", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1342436/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:45:43Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ftp-server/master/cs/?format=api", "source": [ "<p><b>Enable Passive Mode</b><br>\nIf enabled, the FTP server will allow passive mode for connections. \n</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b>Povolit pasivní režim</b><br>\nPokud je tato možnost povolena, bude server FTP umožňovat připojení v pasivním režimu.\n</p>\n" ], "id_hash": -5291652300011133759, "content_hash": -5291652300011133759, "location": "src/include/ftp-server/helps.rb:162", "context": "", "note": "-----------================= EXPERT SETTINGS SCREEN =============----------\n\nexpert settings Enable Passive Mode help 1/1", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 69, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575652/?format=api", "priority": 100, "id": 1342438, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ftp-server/master/cs/?checksum=36904644fef524c1", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1342438/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:45:44Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ftp-server/master/cs/?format=api", "source": [ "<p><b>Min Port for Passive Mode</b><br>\nMinimum value for a port range for passive connection replies.\nThis is used for protection by means of a firewall. \n</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b>Nejnižší port pro pasivní režim</b><br>\nNejnižší hodnota z rozsahu portů pro odpovědi pasivního režimu.\nHodnota je použita k ochraně bránou firewall.\n</p>\n" ], "id_hash": 2522819057500666031, "content_hash": 2522819057500666031, "location": "src/include/ftp-server/helps.rb:168", "context": "", "note": "expert settings Min Port for Pas. Mode help 1/1", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 70, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575653/?format=api", "priority": 100, "id": 1342440, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ftp-server/master/cs/?checksum=a302da90fae9b8af", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1342440/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:45:44Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ftp-server/master/cs/?format=api", "source": [ "<p><b>Max Port for Pas. Mode</b><br>\nMaximum value for a port range for passive connection replies.\n This is used for protection by means of a firewall. \n</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b>Nejvyšší port pro pasivní režim</b><br>\nNejvyšší hodnota z rozsahu portů pro odpovědi pasivního režimu.\nHodnota je použita k ochraně branou firewall.\n</p>\n" ], "id_hash": 1618331001218908186, "content_hash": 1618331001218908186, "location": "src/include/ftp-server/helps.rb:175", "context": "", "note": "expert settings Max Port for Pas. Mode help 1/1", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 71, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575654/?format=api", "priority": 100, "id": 1342442, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ftp-server/master/cs/?checksum=96757778a8a7c01a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1342442/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:45:44Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ftp-server/master/cs/?format=api", "source": [ "<p><b>Enable SSL</b><br>\nIf enabled, SSL connections are allowed.\n</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b>Povolit SSL</b><br>\nTato volba povoluje připojení pomocí protokolu SSL.\n</p>\n" ], "id_hash": -3601459343168147451, "content_hash": -3601459343168147451, "location": "src/include/ftp-server/helps.rb:182", "context": "", "note": "expert settings Enable SSL help 1/1", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 72, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575655/?format=api", "priority": 100, "id": 1342444, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ftp-server/master/cs/?checksum=4e050bcf09737005", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1342444/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:45:44Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ftp-server/master/cs/?format=api", "source": [ "<p><b>Enable TLS</b><br>\nIf enabled, TLS connections are allowed.\n</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b>Povolit TLS</b><br>\nTato volba povoluje připojení pomocí protokolu TLS.\n</p>\n" ], "id_hash": 1455272360406485226, "content_hash": 1455272360406485226, "location": "src/include/ftp-server/helps.rb:188", "context": "", "note": "expert settings Enable TLS help 1/1", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 73, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575656/?format=api", "priority": 100, "id": 1342450, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ftp-server/master/cs/?checksum=94322a805d7908ea", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1342450/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:45:44Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ftp-server/master/cs/?format=api", "source": [ "<p><b>Disable Downloading Unvalidated Data</b><br>\nDisallow downloading of files that were uploaded \nbut not validated by a local admin.\n</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b>Zakázat stahování neověřených dat</b><br>\nZakáže stahování souborů odeslaných na server, které\nnebyly schváleny místním administrátorem.\n</p>\n" ], "id_hash": 5198415013843483807, "content_hash": 5198415013843483807, "location": "src/include/ftp-server/helps.rb:201", "context": "", "note": "expert settings Disable Downloading Unvalidated Data help 1/1", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 75, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575657/?format=api", "priority": 100, "id": 1342454, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ftp-server/master/cs/?checksum=c8247ae9a732bc9f", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1342454/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:45:44Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ftp-server/master/cs/?format=api", "source": [ "<p><b>Security Settings</b><br>\n<i>Disable SSL/TLS</i> Disable SSL/TLS encryption layer.\n<i>Accept SSL and TLS</i> Accept both, traditional and encrypted sessions.\n<i>Refuse Connections Without SSL/TLS</i> Refuse connections that do not use SSL/TLS security mechanisms, including anonymous sessions.\n</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b>Nastavení zabezpečení</b><br>\n<i>Zakázat SSL/TLS</i> Zakáže šifrovací vrstvu SSL/TLS.\n<i>Přijímat SSL a TLS</i> Přijímány budou jak tradiční, tak i šifrované relace.\n<i>Odmítat připojení bez SSL/TLS</i> Odmítne připojení, která nepoužívají zabezpečení SSL/TLS, včetně anonymních relací.\n</p>" ], "id_hash": -4203814881556477892, "content_hash": -4203814881556477892, "location": "src/include/ftp-server/helps.rb:208", "context": "", "note": "expert settings Security Settings help 1/1", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 76, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575658/?format=api", "priority": 100, "id": 1342456, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ftp-server/master/cs/?checksum=45a90ca35353483c", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1342456/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:45:44Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ftp-server/master/cs/?format=api", "source": [ "<p><b><big>FTP Server Configuration</big></b><br>\nConfigure the FTP server.<br></p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b><big>Nastavení FTP serveru</big></b><br>\nZde můžete nastavit FTP server.<br></p>\n" ], "id_hash": -1454495292683901907, "content_hash": -1454495292683901907, "location": "src/include/ftp-server/helps.rb:219", "context": "", "note": "-----------================= SUMMARY =============----------\n\nSummary dialog help 1/3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 77, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575659/?format=api", "priority": 100, "id": 1342458, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ftp-server/master/cs/?checksum=6bd0983cd019242d", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1342458/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:45:44Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ftp-server/master/cs/?format=api", "source": [ "<p><b><big>Adding an FTP Server:</big></b><br>\nChoose an FTP server from the list of detected FTP servers.\nIf your FTP server was not detected, use <b>Other (not detected)</b>.\nThen press <b>Configure</b>.</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b><big>Přidání FTP serveru:</big></b><br>\nVyberte server FTP v seznamu detekovaných serverů FTP. Jestliže\nváš server nebyl automaticky rozpoznán, použijte volbu\n<b>Jiné (nerozpoznáno)</b>. Poté stiskněte tlačítko <b>Konfigurovat</b>.</p>\n" ], "id_hash": -6158463442733623896, "content_hash": -6158463442733623896, "location": "src/include/ftp-server/helps.rb:223", "context": "", "note": "Summary dialog help 2/3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 78, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575660/?format=api", "priority": 100, "id": 1342460, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ftp-server/master/cs/?checksum=2a88be20b5a215a8", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1342460/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:45:44Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ftp-server/master/cs/?format=api", "source": [ "<p><b><big>Editing or Deleting</big></b><br>\nIf you press <b>Edit</b>, an additional dialog in which to change\nthe configuration opens.</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<P><B><BIG>Úpravy a mazání:</BIG></B><BR>\nPokud stisknete <B>Upravit</B>, zobrazí se další dialogové okno,\nkde můžete změnit nastavení.</P>\n" ], "id_hash": -2673029344477393910, "content_hash": -2673029344477393910, "location": "src/include/ftp-server/helps.rb:230", "context": "", "note": "Summary dialog help 3/3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 79, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575661/?format=api", "priority": 100, "id": 1342462, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ftp-server/master/cs/?checksum=5ae77df9383acc0a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1342462/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:45:44Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ftp-server/master/cs/?format=api", "source": [ "<p><b><big>FTP Server Configuration Overview</big></b><br>\nObtain an overview of the installed FTP servers. Additionally,\nedit their configurations.<br></p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b><big>Přehled nastavení FTP serverů</big></b><br>\nZde vidíte přehled nainstalovaných serverů FTP.\nMůžete zde též změnit jejich nastavení.<br></p>\n" ], "id_hash": -8885340673991915780, "content_hash": -8885340673991915780, "location": "src/include/ftp-server/helps.rb:236", "context": "", "note": "Ovreview dialog help 1/3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 80, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575662/?format=api", "priority": 100, "id": 1342464, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ftp-server/master/cs/?checksum=04b0edbbca61c6fc", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1342464/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:45:44Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ftp-server/master/cs/?format=api", "source": [ "<p><b><big>Adding a FTP Server</big></b><br>\nPress <b>Add</b> to configure a FTP server.</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b><big>Přidání serveru FTP</big></b><br>\nChcete-li nakonfigurovat server FTP, stiskněte <b>Přidat</b>.</p>\n" ], "id_hash": -3064954632699760949, "content_hash": -3064954632699760949, "location": "src/include/ftp-server/helps.rb:242", "context": "", "note": "Ovreview dialog help 2/3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 81, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575663/?format=api", "priority": 100, "id": 1342466, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ftp-server/master/cs/?checksum=55771800193e2ecb", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1342466/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:45:44Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ftp-server/master/cs/?format=api", "source": [ "<p><b><big>Editing or Deleting</big></b><br>\nChoose a FTP server to change or remove.\nThen press <b>Edit</b> or <b>Delete</b> respectively.</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b><big>Úpravy a mazání</big></b><br>\nVyberte server FTP, který chcete upravit anebo smazat.\nPoté stiskněte odpovídající tlačítko <b>Upravit</b> nebo <b>Smazat</b>.</p>\n" ], "id_hash": -4253775113068208558, "content_hash": -4253775113068208558, "location": "src/include/ftp-server/helps.rb:246", "context": "", "note": "Ovreview dialog help 3/3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 82, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575664/?format=api", "priority": 100, "id": 1342468, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ftp-server/master/cs/?checksum=44f78e12772c1e52", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1342468/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:45:44Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ftp-server/master/cs/?format=api", "source": [ "Select directory" ], "previous_source": "", "target": [ "Vybrat adresář" ], "id_hash": -1821297344663587815, "content_hash": -1821297344663587815, "location": "src/include/ftp-server/wid_functions.rb:304, src/include/ftp-server/wid_functions.rb:340", "context": "", "note": "Handle function of \"Browse\"\nhandling value in textentry of \"Umask for Anonynmous Users\"\nHandle function of \"Browse\"\nhandling value in textentry of \"Umask for Authenticated Users\"", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 83, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575668/?format=api", "priority": 100, "id": 1342476, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ftp-server/master/cs/?checksum=66b973b6f4f6f419", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1342476/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:45:44Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ftp-server/master/cs/?format=api", "source": [ "Create the \"upload\" directory in %1\n" ], "previous_source": "", "target": [ "Vytvořit adresář upload v %1\n" ], "id_hash": 1627686007821031884, "content_hash": 1627686007821031884, "location": "src/include/ftp-server/wid_functions.rb:558", "context": "", "note": "end of if (button == \"EnableUpload\") {", "flags": "ycp-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 84, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575669/?format=api", "priority": 100, "id": 1342478, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ftp-server/master/cs/?checksum=9696b3ccde0bd9cc", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1342478/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:45:44Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ftp-server/master/cs/?format=api", "source": [ "and enable write access?\n" ], "previous_source": "", "target": [ "a povolit přístup k zápisu?\n" ], "id_hash": -8925116578762402896, "content_hash": -8925116578762402896, "location": "src/include/ftp-server/wid_functions.rb:563", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 85, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575670/?format=api", "priority": 100, "id": 1342480, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ftp-server/master/cs/?checksum=04239dc247ead3b0", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1342480/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:45:44Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ftp-server/master/cs/?format=api", "source": [ "If you want anonymous users to be able to upload,\n you need to create a directory with write access.\n\n" ], "previous_source": "", "target": [ "Pokud chcete, aby anonymní uživatelé mohli odesílat\nsoubory, vytvořte adresář s povoleným zápisem.\n\n" ], "id_hash": 613350089343873545, "content_hash": 613350089343873545, "location": "src/include/ftp-server/wid_functions.rb:565", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 86, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575671/?format=api", "priority": 100, "id": 1342482, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ftp-server/master/cs/?checksum=88830ea8164bb209", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1342482/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:45:44Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ftp-server/master/cs/?format=api", "source": [ " is a home directory after the login of anonymous users." ], "previous_source": "", "target": [ " je domovský adresář pro přihlášené anonymní uživatele." ], "id_hash": 6920346613291526103, "content_hash": 6920346613291526103, "location": "src/include/ftp-server/wid_functions.rb:572, src/include/ftp-server/wid_functions.rb:593, src/include/ftp-server/wid_functions.rb:619, src/include/ftp-server/wid_functions.rb:642", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 87, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575672/?format=api", "priority": 100, "id": 1342484, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ftp-server/master/cs/?checksum=e00a029447d1a7d7", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1342484/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:45:45Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ftp-server/master/cs/?format=api", "source": [ "Do you want to change permissions\nfor\n" ], "previous_source": "", "target": [ "Chcete změnit oprávnění\npro\n" ], "id_hash": 1651205052545276532, "content_hash": 1651205052545276532, "location": "src/include/ftp-server/wid_functions.rb:583, src/include/ftp-server/wid_functions.rb:630", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 88, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575673/?format=api", "priority": 100, "id": 1342486, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ftp-server/master/cs/?checksum=96ea423f304a9a74", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1342486/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:45:45Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ftp-server/master/cs/?format=api", "source": [ "Upload (allow writing)?" ], "previous_source": "", "target": [ "Odesílání souborů (povolení zápisu)?" ], "id_hash": -213457825805340437, "content_hash": -213457825805340437, "location": "src/include/ftp-server/wid_functions.rb:586, src/include/ftp-server/wid_functions.rb:633", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 89, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575674/?format=api", "priority": 100, "id": 1342488, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ftp-server/master/cs/?checksum=7d09a53d065870eb", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1342488/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:45:45Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ftp-server/master/cs/?format=api", "source": [ "To allow anonymous users to upload, you need a directory with write access.\n\n" ], "previous_source": "", "target": [ "Chcete-li, aby mohli anonymové odesílat soubory, potřebujete adresář s povoleným zápisem.\n\n" ], "id_hash": -4963686172270148338, "content_hash": -4963686172270148338, "location": "src/include/ftp-server/wid_functions.rb:588", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 90, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575675/?format=api", "priority": 100, "id": 1342490, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ftp-server/master/cs/?checksum=3b1d71b99d51c50e", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1342490/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:45:45Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ftp-server/master/cs/?format=api", "source": [ "Do you want to create a directory?\n" ], "previous_source": "", "target": [ "Chcete vytvořit adresář\n" ], "id_hash": 7818869026727881733, "content_hash": 7818869026727881733, "location": "src/include/ftp-server/wid_functions.rb:607", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 91, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575676/?format=api", "priority": 100, "id": 1342492, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ftp-server/master/cs/?checksum=ec8233f4236b6c05", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1342492/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:45:45Z" } ] }