Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/yast-ftp-server/master/fr/units/?format=api&page=4
{ "count": 232, "next": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ftp-server/master/fr/units/?format=api&page=5", "previous": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ftp-server/master/fr/units/?format=api&page=3", "results": [ { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ftp-server/master/fr/?format=api", "source": [ "FTP Performance Settings" ], "previous_source": "", "target": [ "Paramètres de performance du FTP" ], "id_hash": 6154648008539148331, "content_hash": 6154648008539148331, "location": "src/include/ftp-server/dialogs.rb:1041", "context": "", "note": "TRANSLATORS: part of dialog caption", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 41, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575620/?format=api", "priority": 100, "id": 1350278, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ftp-server/master/fr/?checksum=d569b3c14a8a902b", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1350278/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:45:42Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ftp-server/master/fr/?format=api", "source": [ "Performance" ], "previous_source": "", "target": [ "Performance" ], "id_hash": 2049117735870696125, "content_hash": 2049117735870696125, "location": "src/include/ftp-server/dialogs.rb:1043", "context": "", "note": "TLABEL mail_2002_03_14_2340__22\nTRANSLATORS: tree menu item", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 42, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575621/?format=api", "priority": 100, "id": 1350280, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ftp-server/master/fr/?checksum=9c6fedb95d868abd", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1350280/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:45:42Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ftp-server/master/fr/?format=api", "source": [ "Uploading" ], "previous_source": "", "target": [ "Téléchargement" ], "id_hash": -6492103235893824656, "content_hash": -6492103235893824656, "location": "src/include/ftp-server/dialogs.rb:1085, src/include/ftp-server/dialogs.rb:1120", "context": "", "note": "TLABEL mail_2002_08_07_0216__21\nInit function where are added UI hadle functions\nAnonymous Settings widget\ndefine for tabs_vsftpd necessary later in screens (CWNTree)\n\n@return [Hash{String => Object}] map for Anonymous Settings widget\nInit function where are added UI hadle functions\nAnonymous Settings widget\ndefine for tabs_vsftpd necessary later in screens (CWNTree)\n\n@return [Hash{String => Object}] map for Anonymous Settings widget", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 43, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575622/?format=api", "priority": 100, "id": 1350282, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ftp-server/master/fr/?checksum=25e76a80eb627370", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1350282/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:45:42Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ftp-server/master/fr/?format=api", "source": [ "FTP Anonymous Settings" ], "previous_source": "", "target": [ "Paramètres d'accès anonyme au FTP" ], "id_hash": 795105988106516076, "content_hash": 795105988106516076, "location": "src/include/ftp-server/dialogs.rb:1092, src/include/ftp-server/dialogs.rb:1136", "context": "", "note": "TRANSLATORS: part of dialog caption\nTRANSLATORS: part of dialog caption", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 44, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575623/?format=api", "priority": 100, "id": 1350284, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ftp-server/master/fr/?checksum=8b08c8aefbdff66c", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1350284/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:45:42Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ftp-server/master/fr/?format=api", "source": [ "Authentication" ], "previous_source": "", "target": [ "Authentification" ], "id_hash": 542232198182989621, "content_hash": 542232198182989621, "location": "src/include/ftp-server/dialogs.rb:1094, src/include/ftp-server/dialogs.rb:1138", "context": "", "note": "TLABEL autoinst_2002_08_07_0216__146\nTRANSLATORS: tree menu item\nTRANSLATORS: tree menu item", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 45, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575624/?format=api", "priority": 100, "id": 1350286, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ftp-server/master/fr/?checksum=8786654fb679ef35", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1350286/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:45:42Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ftp-server/master/fr/?format=api", "source": [ "Passive Mode" ], "previous_source": "", "target": [ "Mode passif" ], "id_hash": 2795091383981181837, "content_hash": 2795091383981181837, "location": "src/include/ftp-server/dialogs.rb:1161", "context": "", "note": "Init function where are added UI hadle functions\nExpert Settings widget (vsftpd)\ndefine for tabs_vsftpd necessary later in screens (CWNTree)\n\n@return [Hash{String => Object}] map for Expert Settings widget", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 46, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575625/?format=api", "priority": 100, "id": 1350288, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ftp-server/master/fr/?checksum=a6ca28ce00f40b8d", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1350288/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:45:42Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ftp-server/master/fr/?format=api", "source": [ "FTP Expert Settings" ], "previous_source": "", "target": [ "Paramètres du FTP (experts)" ], "id_hash": 4871914458537077658, "content_hash": 4871914458537077658, "location": "src/include/ftp-server/dialogs.rb:1197", "context": "", "note": "TRANSLATORS: part of dialog caption", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 47, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575627/?format=api", "priority": 100, "id": 1350292, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ftp-server/master/fr/?checksum=c39c846335312b9a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1350292/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:45:42Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ftp-server/master/fr/?format=api", "source": [ "Expert Settings" ], "previous_source": "", "target": [ "Paramètres pour experts" ], "id_hash": -3454091363508769715, "content_hash": -3454091363508769715, "location": "src/include/ftp-server/dialogs.rb:1199", "context": "", "note": "TRANSLATORS: tree menu item", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 48, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575628/?format=api", "priority": 100, "id": 1350294, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ftp-server/master/fr/?checksum=50109a349850ac4d", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1350294/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:45:42Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ftp-server/master/fr/?format=api", "source": [ "<p><b><big>Initializing FTP Server Configuration</big></b><br>\n</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b><big>Initialisation de la configuration du serveur FTP</big></b><br>\n</p>\n" ], "id_hash": -7098190930296938016, "content_hash": -7098190930296938016, "location": "src/include/ftp-server/helps.rb:17", "context": "", "note": "TLABEL security_2002_08_07_0216__2\nRead dialog help 1/2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 49, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575630/?format=api", "priority": 100, "id": 1350298, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ftp-server/master/fr/?checksum=1d7e28f4ebc061e0", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1350298/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:45:43Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ftp-server/master/fr/?format=api", "source": [ "<p><b><big>Aborting Initialization:</big></b><br>\nSafely abort the configuration utility by pressing <b>Abort</b> now.</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b><big>Abandon de l'initialisation :</big></b><br>\nInterrompez la configuration en toute sécurité en cliquant sur <b>Abandonner</b>.</p>\n" ], "id_hash": -428204033393534287, "content_hash": -428204033393534287, "location": "src/include/ftp-server/helps.rb:21", "context": "", "note": "Read dialog help 2/2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 50, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575631/?format=api", "priority": 100, "id": 1350300, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ftp-server/master/fr/?checksum=7a0eb6b34a305ab1", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1350300/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:45:43Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ftp-server/master/fr/?format=api", "source": [ "<p><b><big>Saving FTP Server Configuration</big></b><br>\n</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b><big>Enregistrement de la configuration du serveur FTP</big></b><br>\n</p>\n" ], "id_hash": -678151963214023152, "content_hash": -678151963214023152, "location": "src/include/ftp-server/helps.rb:25", "context": "", "note": "TLABEL security_2002_08_07_0216__2\nWrite dialog help 1/2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 51, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575632/?format=api", "priority": 100, "id": 1350302, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ftp-server/master/fr/?checksum=7696b861e8e4f610", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1350302/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:45:43Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ftp-server/master/fr/?format=api", "source": [ "<p><b><big>Aborting Saving:</big></b><br>\nAbort the save procedure by pressing <b>Abort</b>.\nAn additional dialog informs whether it is safe to do so.\n</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<big></b><br>Abandon du processus d'enregistrement :</big></b><br>\nInterrompez l'enregistrement en cliquant sur <b>Abandonner</b>.\nUne nouvelle boîte de dialogue vous fera savoir s'il est prudent de procéder ainsi.\n</p>\n" ], "id_hash": -8484126940549657665, "content_hash": -8484126940549657665, "location": "src/include/ftp-server/helps.rb:29", "context": "", "note": "Write dialog help 2/2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 52, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575633/?format=api", "priority": 100, "id": 1350304, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ftp-server/master/fr/?checksum=0a42537f97374bbf", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1350304/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:45:43Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ftp-server/master/fr/?format=api", "source": [ "<p><b>Welcome Message</b><br>\nSpecify the name of a file containing the\ntext to display when someone connects to the server.\n</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b>Message de bienvenue</b><br>\nSpécifier le nom d'un fichier contenant le \ntexte à afficher quand une personne se connecte au serveur.\n</p>\n" ], "id_hash": -1589972881040529650, "content_hash": -1589972881040529650, "location": "src/include/ftp-server/helps.rb:39", "context": "", "note": "-----------================= GENERAL SCREEN =============----------\n\ngeneral welcome message help 1/1", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 53, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575635/?format=api", "priority": 100, "id": 1350308, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ftp-server/master/fr/?checksum=69ef4816b713270e", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1350308/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:45:43Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ftp-server/master/fr/?format=api", "source": [ "<p><b>Chroot</b><br>\nWhen enabled, local users will be (by default) placed in a \nchroot() jail in their home directory after login.\n<b>Warning:</b> This option has security implications, \nespecially if users have upload permission\nor shell access. Only enable Chroot if you know what you are doing.\n</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b>Chroot</b><br>\nQuand il est activé, les utilisateurs locaux seront placés (par défaut) dans une \nprison chroot() dans leur répertoire personnel après leur identification.\n<b>Avertissement :</b> Cette option a des conséquences sur la sécurité, \ntout spécialement si les utilisateurs ont les droits de téléchargement sur le serveur (upload), \nou accès au shell. Activez chroot uniquement si vous savez ce que vous faites.\n</p>\n" ], "id_hash": -3836794976712412019, "content_hash": -3836794976712412019, "location": "src/include/ftp-server/helps.rb:46", "context": "", "note": "general chroot help 1/1", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 54, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575636/?format=api", "priority": 100, "id": 1350310, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ftp-server/master/fr/?checksum=4ac0f74c010db48d", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1350310/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:45:43Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ftp-server/master/fr/?format=api", "source": [ "<p><b>Verbose Logging</b><br>\nWhen enabled, all FTP requests and responses are logged.\n</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b>Journalisation détaillée</b><br>\nSi activé, toutes les requêtes et les réponses FTP seront journalisées.\n</p>\n" ], "id_hash": 8799519446245535266, "content_hash": 8799519446245535266, "location": "src/include/ftp-server/helps.rb:56", "context": "", "note": "general logging help 1/1", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 55, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575637/?format=api", "priority": 100, "id": 1350312, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ftp-server/master/fr/?checksum=fa1e2c50839b6e22", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1350312/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:45:43Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ftp-server/master/fr/?format=api", "source": [ "<p><b>Umask for Anonymous:</b><br>\nThe value to which the umask for file creation is set for anonymous users. \nIf you want to specify octal values, remember the \"0\" prefix, otherwise \nthe value will be treated as a base 10 integer.\n</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b>Umask pour les anonymes :</b><br>\nValeur à laquelle l'umask est mise pour la création de fichier pour les utilisateurs anonymes. \nSi vous voulez préciser des valeurs octales, n'oubliez pas le préfixe \"0\" sans quoi \nla valeur sera traitée comme un entier en base 10.\n</p>\n" ], "id_hash": 3311167850159242105, "content_hash": 3311167850159242105, "location": "src/include/ftp-server/helps.rb:62", "context": "", "note": "general umask for anonymous help", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 56, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575639/?format=api", "priority": 100, "id": 1350316, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ftp-server/master/fr/?checksum=adf3a19dcc6f7b79", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1350316/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:45:43Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ftp-server/master/fr/?format=api", "source": [ "<p><b>Umask for Authenticated Users:</b><br>\nThe value to which the umask for file creation is set for authenticated users. \nIf you want to specify octal values, remember the \"0\" prefix, otherwise \nthe value will be treated as a base 10 integer.\n</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b>Umask pour les utilisateurs authentifiés :</b><br>\nValeur à laquelle l'umask est mise pour la création de fichier pour les utilisateurs authentifiés. \nSi vous voulez préciser des valeurs octales, n'oubliez pas le préfixe \"0\" sans quoi \nla valeur sera traitée comme un entier en base 10.\n</p>\n" ], "id_hash": -3124152904017591686, "content_hash": -3124152904017591686, "location": "src/include/ftp-server/helps.rb:70", "context": "", "note": "general umask for authenticated users help", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 57, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575640/?format=api", "priority": 100, "id": 1350318, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ftp-server/master/fr/?checksum=54a4c77c7c06c27a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1350318/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:45:43Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ftp-server/master/fr/?format=api", "source": [ "<p><b>FTP Directory for Anonymous Users:</b><br>\nSpecify a directory which is used for FTP anonymous users. \nPress <b>Browse</b> to select a directory from the local filesystem.\n</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b> Répertoire FTP pour les utilisateurs anonymes :</b><br>\nSpécifiez le répertoire utilisé pour les utilisateurs FTP anonymes. \nCliquez sur <b>Naviguer</b> pour sélectionner le répertoire depuis le système de fichier local.\n</p>\n" ], "id_hash": 3152151219381036636, "content_hash": 3152151219381036636, "location": "src/include/ftp-server/helps.rb:78", "context": "", "note": "general FTP dir for anonymous help 1/1", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 58, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575641/?format=api", "priority": 100, "id": 1350320, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ftp-server/master/fr/?checksum=abbeb0d54d85665c", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1350320/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:45:43Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ftp-server/master/fr/?format=api", "source": [ "<p><b>FTP Directory for Authenticated Users:</b><br>\nSpecify a directory which is used for FTP authenticated users. \nPress <b>Browse</b> to select a directory from the local filesystem.\n</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b> Répertoire FTP pour les utilisateurs authentifiés :</b><br>\nSpécifiez le répertoire utilisé pour les utilisateurs FTP authentifiés. \nCliquez sur <b>Naviguer</b> pour sélectionner le répertoire depuis le système de fichier local.\n</p>\n" ], "id_hash": 1381473369336425421, "content_hash": 1381473369336425421, "location": "src/include/ftp-server/helps.rb:85", "context": "", "note": "general FTP dir for authenticated help 1/1", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 59, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575642/?format=api", "priority": 100, "id": 1350322, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ftp-server/master/fr/?checksum=932bfab5c5f5abcd", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1350322/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:45:43Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ftp-server/master/fr/?format=api", "source": [ "<p><b>Max Idle Time:</b><br>\nThe maximum time (timeout) a remote client \nmay wait between FTP commands.\n</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b>Durée maximale d'inactivité :</b><br>\nLe délai maximal (timeout) qu'un client distant \npeut attendre entre les commandes FTP.\n</p>\n" ], "id_hash": -813928901712395418, "content_hash": -813928901712395418, "location": "src/include/ftp-server/helps.rb:95", "context": "", "note": "-----------================= PERFORMANCE SCREEN =============----------\n\nperformance Max Idle Time help 1/1", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 60, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575643/?format=api", "priority": 100, "id": 1350324, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ftp-server/master/fr/?checksum=74b457f9ed024366", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1350324/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:45:43Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ftp-server/master/fr/?format=api", "source": [ "<p><b>Max Clients for One IP:</b><br>\nThe maximum number of clients allowed to connect\nfrom the same source internet address. \n</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b>Nombre maximum de clients pour une même adresse IP :</b><br>\nLe nombre maximal de clients autorisés à se connecter\ndepuis la même adresse internet source. \n</p>\n" ], "id_hash": 6599762301028885947, "content_hash": 6599762301028885947, "location": "src/include/ftp-server/helps.rb:102", "context": "", "note": "performance max clients per IP help 1/1", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 61, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575644/?format=api", "priority": 100, "id": 1350326, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ftp-server/master/fr/?checksum=db9710d882d765bb", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1350326/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:45:43Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ftp-server/master/fr/?format=api", "source": [ "<p><b>Max Clients:</b><br>\nThe maximum number of clients allowed to connect. \nAny additional clients trying to connect will get an error message.\n</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b>Nombre maximum de clients :</b><br>\nLe nombre maximum de clients autorisés à se être connecter. \nToute connexion de clients supplémentaire obtiendra un message d'erreur.\n</p>\n" ], "id_hash": 2030725961308219014, "content_hash": 2030725961308219014, "location": "src/include/ftp-server/helps.rb:109", "context": "", "note": "performance max clients help 1/1", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 62, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575645/?format=api", "priority": 100, "id": 1350328, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ftp-server/master/fr/?checksum=9c2e9680a7f0a686", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1350328/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:45:43Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ftp-server/master/fr/?format=api", "source": [ "<p><b>Local Max Rate:</b><br>\nThe maximum data transfer rate permitted for local authenticated users.\n</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b>Vitesse de transfert maximale (connexions locales) :</b><br>\nDébit de transfert maximal des données permis pour les utilisateurs authentifiés.\n</p>" ], "id_hash": -7306294374777779624, "content_hash": -7306294374777779624, "location": "src/include/ftp-server/helps.rb:116", "context": "", "note": "performance local max rate help 1/1", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 63, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575646/?format=api", "priority": 100, "id": 1350330, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ftp-server/master/fr/?checksum=1a9ad3f9feef8a58", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1350330/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:45:43Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ftp-server/master/fr/?format=api", "source": [ "<p><b>Anonymous Max Rate:</b><br>\nThe maximum data transfer rate permitted for anonymous clients.</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b>Vitesse de transfert maximale (connexions anonymes ) :</b><br>\nDébit de transfert maximal des données permis pour les clients anonymes.</p>\n" ], "id_hash": -4823784410247697200, "content_hash": -4823784410247697200, "location": "src/include/ftp-server/helps.rb:122", "context": "", "note": "performance anonymous max rate help 1/1", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 64, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575647/?format=api", "priority": 100, "id": 1350332, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ftp-server/master/fr/?checksum=3d0e79a2ea1e6cd0", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1350332/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:45:43Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ftp-server/master/fr/?format=api", "source": [ "<p><b>Enable/Disable Anonymous and Local Users</b><br>\n<b>Anonymous Only</b>: If enabled, only anonymous logins are permitted.\n<b>Authenticated Users Only</b>: If enabled, only authenticated users are permitted.\n<b>Both</b> If enabled, authenticated users and anonymous users are permitted.\n</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b>Activer/Désactiver les utilisateurs anonymes et locaux</b><br>\n<b>Uniquement les utilisateurs anonymes</b> Si activé, seuls les utilisateurs anonymes seront acceptés.\n<b>Uniquement les utilisateurs authentifiés</b> Si activé, seuls les utilisateurs authentifiés seront acceptés.\n<b>Les deux</b> Si activé, les utilisateurs anonymes et authentifiés seront acceptés.\n</p>\n" ], "id_hash": -1729952582522581553, "content_hash": -1729952582522581553, "location": "src/include/ftp-server/helps.rb:129", "context": "", "note": "-----------================= Authentication SCREEN =============----------\n\nauthentication Enable/Disable Anonymous and Local help 1/1", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 65, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575648/?format=api", "priority": 100, "id": 1350334, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ftp-server/master/fr/?checksum=67fdf94ab878cdcf", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1350334/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:45:43Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ftp-server/master/fr/?format=api", "source": [ "<p><b>Enable Upload</b><br>\nIf enabled, FTP users can upload. To allow anonymous users \nto upload, enable <b>Anonymous Can Upload</b>.\n</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b>Activer le téléchargement (upload)</b><br>\nSi activé, les utilisateurs FTP peuvent télécharger sur le serveur (upload). \nPour autoriser les utilisateurs anonymes à télécharger (upload), activez <b>Les utilisateurs anonymes peuvent télécharger (upload)</b>.\n</p>\n" ], "id_hash": 1009275140680196421, "content_hash": 1009275140680196421, "location": "src/include/ftp-server/helps.rb:137", "context": "", "note": "authentication Enable Upload help 1/1", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 66, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575649/?format=api", "priority": 100, "id": 1350336, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ftp-server/master/fr/?checksum=8e01aa64a0e02145", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1350336/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:45:43Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ftp-server/master/fr/?format=api", "source": [ "<p><b>Anonymous Can Upload</b><br>\nIf enabled anonymous users will be permitted to upload.\n<i>vsftpd only: </i>If you want to allow anonymous users to upload, you \nneed an existing directory with write permission in the home directory after login.\n</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b>Les utilisateurs anonymes peuvent télécharger (upload)</b><br>\nSi l'option est activée, les utilisateurs anonymes seront autoriser à déposer des documents sur le serveur (upload).\n<i>uniquement vsftpd : </i>Si vous souhaitez que les utilisateurs anonymes puissent télécharger (upload), un \nrépertoire avec les droits en écriture doit exister dans le répertoire home utilisé pour les connexions anonymes.\n</p>\n" ], "id_hash": 6971236579834215181, "content_hash": 6971236579834215181, "location": "src/include/ftp-server/helps.rb:144", "context": "", "note": "authentication Anonymous Can Upload help 1/1", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 67, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575650/?format=api", "priority": 100, "id": 1350338, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ftp-server/master/fr/?checksum=e0becebbf23a3b0d", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1350338/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:45:43Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ftp-server/master/fr/?format=api", "source": [ "<p><b>Anonymous Can Create Dirs</b><br>\nIf enabled, anonymous users can create directories.\n<i>vsftpd only:</i> If you want to allow anonymous users to create directories,\nyou need an existing directory with write permission in the home directory after login.</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b>Les utilisateurs anonymes peuvent créer des répertoires</b><br>\nSi activé Les utilisateurs anonymes peuvent créer des répertoires.\n<i>seulement vsftpd : </i>Si vous voulez autoriser les utilisateurs anonymes à créer des répertoires,\nun répertoire avec les droits en écriture doit exister dans le répertoire home après identification.</p>\n" ], "id_hash": -7397695932686528509, "content_hash": -7397695932686528509, "location": "src/include/ftp-server/helps.rb:152", "context": "", "note": "authentication Anonymous Can Create Dirs help 1/1", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 68, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575651/?format=api", "priority": 100, "id": 1350340, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ftp-server/master/fr/?checksum=19561abe6fde1003", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1350340/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:45:43Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ftp-server/master/fr/?format=api", "source": [ "<p><b>Enable Passive Mode</b><br>\nIf enabled, the FTP server will allow passive mode for connections. \n</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b>Activer le mode passif</b><br>\nSi activé, le serveur FTP autorisera les connexions en mode passif. \n</p>\n" ], "id_hash": -5291652300011133759, "content_hash": -5291652300011133759, "location": "src/include/ftp-server/helps.rb:162", "context": "", "note": "-----------================= EXPERT SETTINGS SCREEN =============----------\n\nexpert settings Enable Passive Mode help 1/1", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 69, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575652/?format=api", "priority": 100, "id": 1350342, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ftp-server/master/fr/?checksum=36904644fef524c1", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1350342/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:45:44Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ftp-server/master/fr/?format=api", "source": [ "<p><b>Min Port for Passive Mode</b><br>\nMinimum value for a port range for passive connection replies.\nThis is used for protection by means of a firewall. \n</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b>Port min. pour le mode passif</b><br>\nValeur minimale pour la plage de ports pour les réponses de connexions passives.\nIl s'agit d'établir une protection via un pare-feu. \n</p>\n" ], "id_hash": 2522819057500666031, "content_hash": 2522819057500666031, "location": "src/include/ftp-server/helps.rb:168", "context": "", "note": "expert settings Min Port for Pas. Mode help 1/1", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 70, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575653/?format=api", "priority": 100, "id": 1350344, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ftp-server/master/fr/?checksum=a302da90fae9b8af", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1350344/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:45:44Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ftp-server/master/fr/?format=api", "source": [ "<p><b>Max Port for Pas. Mode</b><br>\nMaximum value for a port range for passive connection replies.\n This is used for protection by means of a firewall. \n</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b>Port max. pour mode passif</b><br>\nValeur maximale pour la plage de ports pour les réponses de connexions passives.\nIl s'agit d'établir une protection via un pare-feu. \n</p>\n" ], "id_hash": 1618331001218908186, "content_hash": 1618331001218908186, "location": "src/include/ftp-server/helps.rb:175", "context": "", "note": "expert settings Max Port for Pas. Mode help 1/1", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 71, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575654/?format=api", "priority": 100, "id": 1350346, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ftp-server/master/fr/?checksum=96757778a8a7c01a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1350346/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:45:44Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ftp-server/master/fr/?format=api", "source": [ "<p><b>Enable SSL</b><br>\nIf enabled, SSL connections are allowed.\n</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b>Activer SSL</b><br>\nSi activé, les connexions SSL sont autorisées.\n</p>\n" ], "id_hash": -3601459343168147451, "content_hash": -3601459343168147451, "location": "src/include/ftp-server/helps.rb:182", "context": "", "note": "expert settings Enable SSL help 1/1", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 72, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575655/?format=api", "priority": 100, "id": 1350348, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ftp-server/master/fr/?checksum=4e050bcf09737005", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1350348/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:45:44Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ftp-server/master/fr/?format=api", "source": [ "<p><b>Enable TLS</b><br>\nIf enabled, TLS connections are allowed.\n</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b>Activer TLS</b><br>\nSi activé, les connexions TLS sont autorisées.\n</p>\n" ], "id_hash": 1455272360406485226, "content_hash": 1455272360406485226, "location": "src/include/ftp-server/helps.rb:188", "context": "", "note": "expert settings Enable TLS help 1/1", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 73, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575656/?format=api", "priority": 100, "id": 1350354, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ftp-server/master/fr/?checksum=94322a805d7908ea", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1350354/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:45:44Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ftp-server/master/fr/?format=api", "source": [ "<p><b>Disable Downloading Unvalidated Data</b><br>\nDisallow downloading of files that were uploaded \nbut not validated by a local admin.\n</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b>Désactiver le téléchargement (download) de données non validées</b><br>\nInterdit le téléchargement (download) de fichiers qui sont téléchargés (upload) \nmais non validés par un administrateur local.\n</p>\n" ], "id_hash": 5198415013843483807, "content_hash": 5198415013843483807, "location": "src/include/ftp-server/helps.rb:201", "context": "", "note": "expert settings Disable Downloading Unvalidated Data help 1/1", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 75, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575657/?format=api", "priority": 100, "id": 1350358, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ftp-server/master/fr/?checksum=c8247ae9a732bc9f", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1350358/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:45:44Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ftp-server/master/fr/?format=api", "source": [ "<p><b>Security Settings</b><br>\n<i>Disable SSL/TLS</i> Disable SSL/TLS encryption layer.\n<i>Accept SSL and TLS</i> Accept both, traditional and encrypted sessions.\n<i>Refuse Connections Without SSL/TLS</i> Refuse connections that do not use SSL/TLS security mechanisms, including anonymous sessions.\n</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b>Paramètres de sécurité</b><br>\n<i>Désactiver SSL/TLS</i> Désactiver le cryptage SSL/TLS.\n<i>Accepter SSL et TLS</i> Accepter les deux sessions : traditionnelle et cryptée.\n<i>Refuser les connexions sans SSL/TLS</i> Refuser les connexions qui n'utilisent pas les mécanismes de sécurité SSL/TLS, y compris les sessions anonymes.\n</p>" ], "id_hash": -4203814881556477892, "content_hash": -4203814881556477892, "location": "src/include/ftp-server/helps.rb:208", "context": "", "note": "expert settings Security Settings help 1/1", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 76, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575658/?format=api", "priority": 100, "id": 1350360, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ftp-server/master/fr/?checksum=45a90ca35353483c", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1350360/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:45:44Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ftp-server/master/fr/?format=api", "source": [ "<p><b><big>FTP Server Configuration</big></b><br>\nConfigure the FTP server.<br></p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b><big>Configuration du serveur FTP</big></b><br>\nConfigurez le serveur FTP.<br></p>\n" ], "id_hash": -1454495292683901907, "content_hash": -1454495292683901907, "location": "src/include/ftp-server/helps.rb:219", "context": "", "note": "TLABEL network_2002_08_07_0216__48\n-----------================= SUMMARY =============----------\n\nSummary dialog help 1/3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 77, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575659/?format=api", "priority": 100, "id": 1350362, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ftp-server/master/fr/?checksum=6bd0983cd019242d", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1350362/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:45:44Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ftp-server/master/fr/?format=api", "source": [ "<p><b><big>Adding an FTP Server:</big></b><br>\nChoose an FTP server from the list of detected FTP servers.\nIf your FTP server was not detected, use <b>Other (not detected)</b>.\nThen press <b>Configure</b>.</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b><big>Ajout d'un serveur FTP</big></b><br>\nChoisissez un serveur FTP dans la liste des serveurs FTP détectés.\nSi votre serveur FTP n'a pas été détecté, utilisez <b>Autre (non détecté)</b>.\nCliquez ensuite sur <b>Configurer</b>.</p>\n" ], "id_hash": -6158463442733623896, "content_hash": -6158463442733623896, "location": "src/include/ftp-server/helps.rb:223", "context": "", "note": "TLABEL network_2002_08_07_0216__49\nSummary dialog help 2/3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 78, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575660/?format=api", "priority": 100, "id": 1350364, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ftp-server/master/fr/?checksum=2a88be20b5a215a8", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1350364/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:45:44Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ftp-server/master/fr/?format=api", "source": [ "<p><b><big>Editing or Deleting</big></b><br>\nIf you press <b>Edit</b>, an additional dialog in which to change\nthe configuration opens.</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b><big>Modification ou suppression</big></b><br>\nSi vous appuyez sur <b>Modifier</b>, une boîte de dialogue supplémentaire s'ouvre dans laquelle vous pouvez modifier\nla configuration.</p>\n" ], "id_hash": -2673029344477393910, "content_hash": -2673029344477393910, "location": "src/include/ftp-server/helps.rb:230", "context": "", "note": "Summary dialog help 3/3", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 79, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575661/?format=api", "priority": 100, "id": 1350366, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ftp-server/master/fr/?checksum=5ae77df9383acc0a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1350366/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:45:44Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ftp-server/master/fr/?format=api", "source": [ "<p><b><big>FTP Server Configuration Overview</big></b><br>\nObtain an overview of the installed FTP servers. Additionally,\nedit their configurations.<br></p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b><big>Aperçu de la configuration du serveur FTP</big></b><br>\nFournit un aperçu des serveurs FTP installés. Également, \nmodifiez la configuration.<br></p>\n" ], "id_hash": -8885340673991915780, "content_hash": -8885340673991915780, "location": "src/include/ftp-server/helps.rb:236", "context": "", "note": "TLABEL network_2002_08_07_0216__51\nOvreview dialog help 1/3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 80, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575662/?format=api", "priority": 100, "id": 1350368, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ftp-server/master/fr/?checksum=04b0edbbca61c6fc", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1350368/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:45:44Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ftp-server/master/fr/?format=api", "source": [ "<p><b><big>Adding a FTP Server</big></b><br>\nPress <b>Add</b> to configure a FTP server.</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b><big>Ajout d'un serveur FTP :</big></b><br>\nCliquez sur <b>Ajouter</b> pour configurer un serveur FTP.</p>\n" ], "id_hash": -3064954632699760949, "content_hash": -3064954632699760949, "location": "src/include/ftp-server/helps.rb:242", "context": "", "note": "TLABEL network_2002_08_07_0216__52\nOvreview dialog help 2/3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 81, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575663/?format=api", "priority": 100, "id": 1350370, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ftp-server/master/fr/?checksum=55771800193e2ecb", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1350370/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:45:44Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ftp-server/master/fr/?format=api", "source": [ "<p><b><big>Editing or Deleting</big></b><br>\nChoose a FTP server to change or remove.\nThen press <b>Edit</b> or <b>Delete</b> respectively.</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b><big>Modification ou suppression :</big></b><br>\nChoisissez un serveur FTP à modifier ou à supprimer.\nCliquez ensuite respectivement sur <b>Modifier</b> ou sur <b>Supprimer</b>.</p>\n" ], "id_hash": -4253775113068208558, "content_hash": -4253775113068208558, "location": "src/include/ftp-server/helps.rb:246", "context": "", "note": "TLABEL network_2002_08_07_0216__53\nOvreview dialog help 3/3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 82, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575664/?format=api", "priority": 100, "id": 1350372, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ftp-server/master/fr/?checksum=44f78e12772c1e52", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1350372/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:45:44Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ftp-server/master/fr/?format=api", "source": [ "Select directory" ], "previous_source": "", "target": [ "Sélectionner un répertoire" ], "id_hash": -1821297344663587815, "content_hash": -1821297344663587815, "location": "src/include/ftp-server/wid_functions.rb:304, src/include/ftp-server/wid_functions.rb:340", "context": "", "note": "TLABEL autoinst_2002_08_07_0216__204\nHandle function of \"Browse\"\nhandling value in textentry of \"Umask for Anonynmous Users\"\nHandle function of \"Browse\"\nhandling value in textentry of \"Umask for Authenticated Users\"", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 83, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575668/?format=api", "priority": 100, "id": 1350380, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ftp-server/master/fr/?checksum=66b973b6f4f6f419", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1350380/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:45:44Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ftp-server/master/fr/?format=api", "source": [ "Create the \"upload\" directory in %1\n" ], "previous_source": "", "target": [ "Créer le dossier \"upload\" dans %1\n" ], "id_hash": 1627686007821031884, "content_hash": 1627686007821031884, "location": "src/include/ftp-server/wid_functions.rb:558", "context": "", "note": "TLABEL users_2002_08_07_0216__63\nend of if (button == \"EnableUpload\") {", "flags": "ycp-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 84, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575669/?format=api", "priority": 100, "id": 1350382, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ftp-server/master/fr/?checksum=9696b3ccde0bd9cc", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1350382/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:45:44Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ftp-server/master/fr/?format=api", "source": [ "and enable write access?\n" ], "previous_source": "", "target": [ "et autoriser l'accès en écriture ?\n" ], "id_hash": -8925116578762402896, "content_hash": -8925116578762402896, "location": "src/include/ftp-server/wid_functions.rb:563", "context": "", "note": "TLABEL printer_2002_08_07_0216__36", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 85, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575670/?format=api", "priority": 100, "id": 1350384, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ftp-server/master/fr/?checksum=04239dc247ead3b0", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1350384/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:45:44Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ftp-server/master/fr/?format=api", "source": [ "If you want anonymous users to be able to upload,\n you need to create a directory with write access.\n\n" ], "previous_source": "", "target": [ "Si vous souhaitez que les utilisateurs anonymes puissent télécharger\ndes documents, vous devez créer un répertoire avec des droits en écriture.\n\n" ], "id_hash": 613350089343873545, "content_hash": 613350089343873545, "location": "src/include/ftp-server/wid_functions.rb:565", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 86, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575671/?format=api", "priority": 100, "id": 1350386, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ftp-server/master/fr/?checksum=88830ea8164bb209", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1350386/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:45:44Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ftp-server/master/fr/?format=api", "source": [ " is a home directory after the login of anonymous users." ], "previous_source": "", "target": [ " est un répertoire privé après la connexion des utilisateurs anonymes." ], "id_hash": 6920346613291526103, "content_hash": 6920346613291526103, "location": "src/include/ftp-server/wid_functions.rb:572, src/include/ftp-server/wid_functions.rb:593, src/include/ftp-server/wid_functions.rb:619, src/include/ftp-server/wid_functions.rb:642", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 87, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575672/?format=api", "priority": 100, "id": 1350388, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ftp-server/master/fr/?checksum=e00a029447d1a7d7", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1350388/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:45:45Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ftp-server/master/fr/?format=api", "source": [ "Do you want to change permissions\nfor\n" ], "previous_source": "", "target": [ "Souhaitez-vous changer les autorisations \npour\n" ], "id_hash": 1651205052545276532, "content_hash": 1651205052545276532, "location": "src/include/ftp-server/wid_functions.rb:583, src/include/ftp-server/wid_functions.rb:630", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 88, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575673/?format=api", "priority": 100, "id": 1350390, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ftp-server/master/fr/?checksum=96ea423f304a9a74", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1350390/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:45:45Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ftp-server/master/fr/?format=api", "source": [ "Upload (allow writing)?" ], "previous_source": "", "target": [ "Télécharger (autoriser l'écriture) ?" ], "id_hash": -213457825805340437, "content_hash": -213457825805340437, "location": "src/include/ftp-server/wid_functions.rb:586, src/include/ftp-server/wid_functions.rb:633", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 89, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575674/?format=api", "priority": 100, "id": 1350392, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ftp-server/master/fr/?checksum=7d09a53d065870eb", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1350392/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:45:45Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ftp-server/master/fr/?format=api", "source": [ "To allow anonymous users to upload, you need a directory with write access.\n\n" ], "previous_source": "", "target": [ "Pour autoriser les utilisateurs anonymes à télécharger (upload), vous avez besoin d'un répertoire avec les droits d'écriture.\n\n" ], "id_hash": -4963686172270148338, "content_hash": -4963686172270148338, "location": "src/include/ftp-server/wid_functions.rb:588", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 90, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575675/?format=api", "priority": 100, "id": 1350394, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ftp-server/master/fr/?checksum=3b1d71b99d51c50e", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1350394/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:45:45Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ftp-server/master/fr/?format=api", "source": [ "Do you want to create a directory?\n" ], "previous_source": "", "target": [ "Voulez-vous créer un répertoire ?\n" ], "id_hash": 7818869026727881733, "content_hash": 7818869026727881733, "location": "src/include/ftp-server/wid_functions.rb:607", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 91, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575676/?format=api", "priority": 100, "id": 1350396, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ftp-server/master/fr/?checksum=ec8233f4236b6c05", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1350396/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T16:45:45Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" } ] }