Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/yast-http-server/master/ko/units/?format=api&page=3
https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-http-server/master/ko/units/?format=api&page=4", "previous": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-http-server/master/ko/units/?format=api&page=2", "results": [ { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-http-server/master/ko/?format=api", "source": [ "Main Host" ], "previous_source": "", "target": [ "주 호스트" ], "id_hash": -1494669869625136099, "content_hash": -1494669869625136099, "location": "src/include/http-server/dialogs.rb:63, src/include/http-server/dialogs.rb:169", "context": "", "note": "translators: human-readable \"default host\"", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575832/?format=api", "priority": 100, "id": 1417990, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-http-server/master/ko/?checksum=6b41ddac3483ac1d", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1417990/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-http-server/master/ko/?format=api", "source": [ "Hosts" ], "previous_source": "", "target": [ "호스트" ], "id_hash": 2628555375161651362, "content_hash": 2628555375161651362, "location": "src/include/http-server/dialogs.rb:72", "context": "", "note": "src/config/dns.y2cc:11", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575833/?format=api", "priority": 100, "id": 1417992, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-http-server/master/ko/?checksum=a47a812fe0f430a2", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1417992/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-http-server/master/ko/?format=api", "source": [ "HTTP Server Configuration" ], "previous_source": "", "target": [ "HTTP 서버 구성" ], "id_hash": -7550697820157095205, "content_hash": -7550697820157095205, "location": "src/include/http-server/dialogs.rb:105, src/include/http-server/wizards.rb:200", "context": "", "note": "Run server overview dialog\n@return [Symbol] for wizard sequencer\ntranslators: initialization dialog caption", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575834/?format=api", "priority": 100, "id": 1417994, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-http-server/master/ko/?checksum=173688567f3852db", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1417994/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-http-server/master/ko/?format=api", "source": [ "Host '%1' Configuration" ], "previous_source": "", "target": [ "'%1' 호스트 구성" ], "id_hash": 2254585888456887596, "content_hash": 2254585888456887596, "location": "src/include/http-server/dialogs.rb:166", "context": "", "note": "src/clients/lan_auto.ycp:58\n translators: dialog caption\ntranslators: dialog caption", "flags": "ycp-format", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575835/?format=api", "priority": 100, "id": 1417996, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-http-server/master/ko/?checksum=9f49e5eb9514cd2c", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1417996/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-http-server/master/ko/?format=api", "source": [ "Configured Hosts" ], "previous_source": "", "target": [ "구성된 호스트" ], "id_hash": -5819302304776047629, "content_hash": -5819302304776047629, "location": "src/include/http-server/dialogs.rb:209", "context": "", "note": " dialog caption\ndialog caption", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575836/?format=api", "priority": 100, "id": 1417998, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-http-server/master/ko/?checksum=2f3daf62c33633f3", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1417998/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-http-server/master/ko/?format=api", "source": [ "New Host Information" ], "previous_source": "", "target": [ "새 호스트 정보" ], "id_hash": 2298633513598743531, "content_hash": 2298633513598743531, "location": "src/include/http-server/dialogs.rb:240", "context": "", "note": " translators: dialog caption\ntranslators: dialog caption", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575837/?format=api", "priority": 100, "id": 1418000, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-http-server/master/ko/?checksum=9fe663007edc73eb", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1418000/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-http-server/master/ko/?format=api", "source": [ "Virtual Host Details" ], "previous_source": "", "target": [ "가상 호스트 세부 사항" ], "id_hash": -7389202880843885410, "content_hash": -7389202880843885410, "location": "src/include/http-server/dialogs.rb:266", "context": "", "note": " Translators: dialog caption\ntranslators: dialog caption", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575838/?format=api", "priority": 100, "id": 1418002, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-http-server/master/ko/?checksum=197447212a01d49e", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1418002/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-http-server/master/ko/?format=api", "source": [ "SSL Configuration for '%1'" ], "previous_source": "", "target": [ "'%1'에 대한 SSL 구성" ], "id_hash": 606263354749983986, "content_hash": 606263354749983986, "location": "src/include/http-server/dialogs.rb:296", "context": "", "note": " translators: dialog caption, %1 is the host name\ntranslators: dialog caption, %1 is the host name", "flags": "ycp-format", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575839/?format=api", "priority": 100, "id": 1418004, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-http-server/master/ko/?checksum=8869e14f1c359cf2", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1418004/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-http-server/master/ko/?format=api", "source": [ "Default Host" ], "previous_source": "", "target": [ "기본 호스트(&E)" ], "id_hash": -1244141702455441470, "content_hash": -1244141702455441470, "location": "src/include/http-server/dialogs.rb:299, src/include/http-server/dialogs.rb:354, src/modules/HttpServerWidgets.rb:1238", "context": "", "note": "src/isdn/interface.ycp:235\ntranslators: human-readable \"default host\"\ntranslators: human-readable \"default host\"\ntranslators: human-readable \"default host\"", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575840/?format=api", "priority": 100, "id": 1418006, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-http-server/master/ko/?checksum=6ebbebb69ee4c7c2", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1418006/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-http-server/master/ko/?format=api", "source": [ "Certificates" ], "previous_source": "", "target": [ "인증서" ], "id_hash": -4417250919926222660, "content_hash": -4417250919926222660, "location": "src/include/http-server/dialogs.rb:321", "context": "", "note": "translators: pop up menu", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575841/?format=api", "priority": 100, "id": 1418008, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-http-server/master/ko/?checksum=42b2c5b12207b0bc", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1418008/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-http-server/master/ko/?format=api", "source": [ "&Import Server Certificate..." ], "previous_source": "", "target": [ "서버 인증서 임포트(&I)..." ], "id_hash": -791837981887820984, "content_hash": -791837981887820984, "location": "src/include/http-server/dialogs.rb:324", "context": "", "note": "translators: Certificates pop-up menu item", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575842/?format=api", "priority": 100, "id": 1418010, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-http-server/master/ko/?checksum=7502d38d01ea0b48", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1418010/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-http-server/master/ko/?format=api", "source": [ "&Use Common Server Certificate" ], "previous_source": "", "target": [ "일반 서버 인증서 사용(&U)" ], "id_hash": 7789859292906461710, "content_hash": 7789859292906461710, "location": "src/include/http-server/dialogs.rb:326", "context": "", "note": "translators: Certificates pop-up menu item", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575843/?format=api", "priority": 100, "id": 1418012, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-http-server/master/ko/?checksum=ec1b23c123f71a0e", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1418012/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-http-server/master/ko/?format=api", "source": [ "Dir Configuration for '%1'" ], "previous_source": "", "target": [ "'%1'에 대한 디렉토리 구성" ], "id_hash": 2415293020902199359, "content_hash": 2415293020902199359, "location": "src/include/http-server/dialogs.rb:351", "context": "", "note": " translators: dialog caption, %1 is the host name\ntranslators: dialog caption, %1 is the host name", "flags": "ycp-format", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575844/?format=api", "priority": 100, "id": 1418014, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-http-server/master/ko/?checksum=a184d834ab5b103f", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1418014/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-http-server/master/ko/?format=api", "source": [ "<p><b><big>Initializing HTTP Server Configuration</big></b>\n<br>\nPlease wait...<br></p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b><big>HTTP 서버설정을 초기화합니다</big></b>\n잠시 기다려주십시오...<br></p>\n" ], "id_hash": 7453628842825015496, "content_hash": 7453628842825015496, "location": "src/include/http-server/helps.rb:18", "context": "", "note": " Read dialog help 1/2\nRead dialog help 1/2", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575845/?format=api", "priority": 100, "id": 1418016, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-http-server/master/ko/?checksum=e7709bf10830e0c8", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1418016/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-http-server/master/ko/?format=api", "source": [ "<p><b><big>Aborting Initialization</big></b><br>\nSafely abort the configuration utility by pressing <b>Abort</b> now.</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b><big>초기화 중단</big></b><br>\n지금 <b>중단</b>을 누르면 구성 유틸리티를 안전하게 중단할 수 있습니다.</p>\n" ], "id_hash": -9038522454175215895, "content_hash": -9038522454175215895, "location": "src/include/http-server/helps.rb:24", "context": "", "note": " Read dialog help 2/2\nRead dialog help 2/2", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575846/?format=api", "priority": 100, "id": 1418018, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-http-server/master/ko/?checksum=290b7b7507e8ee9", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1418018/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-http-server/master/ko/?format=api", "source": [ "<p><b><big>Saving HTTP Server Configuration</big></b><br>\nPlease wait...<br></p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b><big>HTTP 서버설정을 저장합니다</big></b><br>\n잠시 기다려주십시오...<br></p>\n" ], "id_hash": 2761988715494149366, "content_hash": 2761988715494149366, "location": "src/include/http-server/helps.rb:28", "context": "", "note": " Write dialog help 1/2\nWrite dialog help 1/2", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575847/?format=api", "priority": 100, "id": 1418020, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-http-server/master/ko/?checksum=a6548e1a64aa8cf6", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1418020/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-http-server/master/ko/?format=api", "source": [ "<p><b><big>Aborting Saving</big></b><br>\nAbort the save procedure by pressing <b>Abort</b>.\nAn additional dialog informs you whether it is safe to do so.</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b><big>저장 중단</big></b><br>\n<b>중단</b>을 누르면 저장이 중단됩니다.\n 대화 상자가 추가로 나타나서 지금 중단하는 것이 안전한지 알려줍니다.</p>\n" ], "id_hash": -3061517516744337222, "content_hash": -3061517516744337222, "location": "src/include/http-server/helps.rb:32", "context": "", "note": "Write dialog help 2/2", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575848/?format=api", "priority": 100, "id": 1418022, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-http-server/master/ko/?checksum=55834e0a04d158ba", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1418022/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-http-server/master/ko/?format=api", "source": [ "<p>The <b>Port</b> value defines the port on which Apache2 listens. The default is 80.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b>포트</b> 값은 Apache2가 수신 대기하는 포트를 정의합니다. 기본값은 80입니다.</p>" ], "id_hash": -8674576104135811695, "content_hash": -8674576104135811695, "location": "src/include/http-server/helps.rb:38", "context": "", "note": "translators: Wizard dialog 1/5", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575849/?format=api", "priority": 100, "id": 1418024, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-http-server/master/ko/?checksum=79db6fe3fe49d91", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1418024/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-http-server/master/ko/?format=api", "source": [ "<p><b>Listen on Interfaces</b> contains the list of all IP addresses configured for this host. Checked IP addresses are those on which Apache2 listens. If you are unsure, check all.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b>수신 대기 인터페이스</b>에는 이 호스트에 대해 구성된 모든 IP 주소 목록이 포함되어 있습니다. Apache2가 수신 대기하는 IP 주소들이 검사 대상입니다. 이것만으로 부족할 경우 모두 검사하십시오.</p>" ], "id_hash": -5506693468830099143, "content_hash": -5506693468830099143, "location": "src/include/http-server/helps.rb:42", "context": "", "note": "translators: Wizard dialog 1/5", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575850/?format=api", "priority": 100, "id": 1418026, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-http-server/master/ko/?checksum=33944b773f6b1939", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1418026/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-http-server/master/ko/?format=api", "source": [ "<p>Here, enable the script languages the Apache2 server should support.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>여기서는 Apache2 서버에서 지원해야 할 스크립트 언어를 활성화합니다.</p>" ], "id_hash": -8848214037516105797, "content_hash": -8848214037516105797, "location": "src/include/http-server/helps.rb:46", "context": "", "note": "translators: Wizard dialog 2/5", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575851/?format=api", "priority": 100, "id": 1418028, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-http-server/master/ko/?checksum=534d436753a47bb", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1418028/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" } ] }{ "count": 293, "next": "