Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/yast-installation/master/ko/units/?format=api&page=2
{ "count": 357, "next": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-installation/master/ko/units/?format=api&page=3", "previous": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-installation/master/ko/units/?format=api", "results": [ { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-installation/master/ko/?format=api", "source": [ "Starting Installation..." ], "previous_source": "", "target": [ "설치 시작 중..." ], "id_hash": -8224694376487613811, "content_hash": -8224694376487613811, "location": "src/include/installation/inst_inc_second.rb:376, src/lib/installation/clients/inst_doit.rb:60", "context": "", "note": " progress stages\npopup headline (#x1)\nTRANSLATORS: starting the installation process\ndialog cotent (progress information)", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576209/?format=api", "priority": 100, "id": 10539713, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-installation/master/ko/?checksum=ddc040a774d8a8d", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10539713/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-installation/master/ko/?format=api", "source": [ "Confirm Installation" ], "previous_source": "", "target": [ "설치 확인" ], "id_hash": -2564672264779232877, "content_hash": -2564672264779232877, "location": "src/include/installation/misc.rb:119", "context": "", "note": "Text for confirmation popup before the installation really starts\n\n@return [String]", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576210/?format=api", "priority": 100, "id": 10539714, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-installation/master/ko/?checksum=5c687429d4898993", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10539714/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-installation/master/ko/?format=api", "source": [ "<p>Information required for the base installation is now complete.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>기본 설치에 필요한 정보가 이제 완료되었습니다.</p>" ], "id_hash": 4410091314147292600, "content_hash": 4410091314147292600, "location": "src/include/installation/misc.rb:120", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576211/?format=api", "priority": 100, "id": 10539715, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-installation/master/ko/?checksum=bd33caaf3ec8f5b8", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10539715/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-installation/master/ko/?format=api", "source": [ "<p>If you continue now, partitions on your\nhard disk will be modified according to the installation settings in the\nprevious dialogs.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>지금 계속하면 이전 대화 상자의 \n설치 설정에 따라 하드 디스크의 \n파티션이 수정됩니다.</p>" ], "id_hash": -755533472818366523, "content_hash": -755533472818366523, "location": "src/include/installation/misc.rb:121", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576213/?format=api", "priority": 100, "id": 10539717, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-installation/master/ko/?checksum=7583ce4f38be77c5", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10539717/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-installation/master/ko/?format=api", "source": [ "<p>Go back and check the settings if you are unsure.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>불확실한 내용이 있으면 이전으로 돌아가 설정을 확인하십시오.</p>" ], "id_hash": 6651503941719302260, "content_hash": 6651503941719302260, "location": "src/include/installation/misc.rb:126, src/include/installation/misc.rb:144, src/lib/installation/proposal_runner.rb:166", "context": "", "note": " Help text for password expert dialog 5/5\nText for confirmation popup before the update really starts 3/3", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576214/?format=api", "priority": 100, "id": 10539718, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-installation/master/ko/?checksum=dc4ee398044a2074", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10539718/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-installation/master/ko/?format=api", "source": [ "Confirm Update" ], "previous_source": "", "target": [ "업데이트 확인" ], "id_hash": 4779306818739872019, "content_hash": 4779306818739872019, "location": "src/include/installation/misc.rb:137, src/lib/installation/proposal_runner.rb:154", "context": "", "note": " Button that will continue with the installation\nText for confirmation popup before the update really starts\n\n@return [String]\nHeading for confirmation popup before the update really starts", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576215/?format=api", "priority": 100, "id": 10539719, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-installation/master/ko/?checksum=c253823ad397a113", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10539719/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-installation/master/ko/?format=api", "source": [ "<p>Information required to perform an update is now complete.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>업데이트를 수행하는 데 필요한 정보가 이제 완료되었습니다.</p>" ], "id_hash": -8653087785412394435, "content_hash": -8653087785412394435, "location": "src/include/installation/misc.rb:138, src/lib/installation/proposal_runner.rb:158", "context": "", "note": "Text for confirmation popup before the update really starts 1/3", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 25, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576216/?format=api", "priority": 100, "id": 10539720, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-installation/master/ko/?checksum=7ea0e815439023d", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10539720/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-installation/master/ko/?format=api", "source": [ "\n<p>If you continue now, data on your hard disk will be overwritten\naccording to the settings in the previous dialogs.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "\n<p>지금 계속하면 이전 대화 상자의 설정에 따라\n하드 디스크의 데이터를 덮어쓰게 됩니다.</p>" ], "id_hash": -2294033506244354872, "content_hash": -2294033506244354872, "location": "src/include/installation/misc.rb:139, src/lib/installation/proposal_runner.rb:160", "context": "", "note": "Text for confirmation popup before the update really starts 2/3", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 26, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576217/?format=api", "priority": 100, "id": 10539721, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-installation/master/ko/?checksum=6029f4ae2d761cc8", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10539721/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-installation/master/ko/?format=api", "source": [ "Start &Update" ], "previous_source": "", "target": [ "업데이트 시작(&U)" ], "id_hash": -5056143837049956275, "content_hash": -5056143837049956275, "location": "src/include/installation/misc.rb:151, src/lib/installation/proposal_runner.rb:169", "context": "", "note": "Label for the confirmation button before starting the installation or update process\n\n@return [String]\nLabel for the button that confirms startint the installation", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 27, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576218/?format=api", "priority": 100, "id": 10539722, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-installation/master/ko/?checksum=39d4f7f8035b584d", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10539722/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-installation/master/ko/?format=api", "source": [ "Blacklisting Devices..." ], "previous_source": "", "target": [ "장치 블랙리스트 작성 중..." ], "id_hash": -2474439158922040552, "content_hash": -2474439158922040552, "location": "src/lib/installation/cio_ignore.rb:205", "context": "", "note": "progress step title", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 36, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576224/?format=api", "priority": 100, "id": 10539728, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-installation/master/ko/?checksum=5da906b1f222ab18", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10539728/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-installation/master/ko/?format=api", "source": [ "Copying files to installed system..." ], "previous_source": "", "target": [ "설치된 시스템으로 파일 복사 중..." ], "id_hash": 714044659458838232, "content_hash": 714044659458838232, "location": "src/lib/installation/clients/copy_files_finish.rb:56", "context": "", "note": "Step of base installation finish including mainly files to copy from insts-sys to target system\n@note This client expect that SCR is not yet switched.\nExpect the hell to be frozen if you call it with switched SCR.", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 37, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576225/?format=api", "priority": 100, "id": 10539729, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-installation/master/ko/?checksum=89e8cbd5a8cf0ed8", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10539729/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-installation/master/ko/?format=api", "source": [ "Installation from images is: <b>enabled</b>" ], "previous_source": "", "target": [ "이미지에서 설치: <b>활성화됨</b>" ], "id_hash": -5436573816645388099, "content_hash": -5436573816645388099, "location": "src/lib/installation/clients/deploy_image_auto.rb:61", "context": "", "note": "Copyright (c) [2020] SUSE LLC\n\nAll Rights Reserved.\n\nThis program is free software; you can redistribute it and/or modify it\nunder the terms of version 2 of the GNU General Public License as published\nby the Free Software Foundation.\n\nThis program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT\nANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or\nFITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for\nmore details.\n\nYou should have received a copy of the GNU General Public License along\nwith this program; if not, contact SUSE LLC.\n\nTo contact SUSE LLC about this file by physical or electronic mail, you may\nfind current contact information at www.suse.com.", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 38, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576226/?format=api", "priority": 100, "id": 10539730, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-installation/master/ko/?checksum=348d68eaffa978bd", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10539730/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-installation/master/ko/?format=api", "source": [ "Installation from images is: <b>disabled</b>" ], "previous_source": "", "target": [ "이미지에서 설치: <b>비활성화됨</b>" ], "id_hash": -2362029113469853253, "content_hash": -2362029113469853253, "location": "src/lib/installation/clients/deploy_image_auto.rb:63", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 39, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576227/?format=api", "priority": 100, "id": 10539731, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-installation/master/ko/?checksum=5f3863092e7fa1bb", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10539731/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-installation/master/ko/?format=api", "source": [ "Installation from Images" ], "previous_source": "", "target": [ "이미지에서 설치" ], "id_hash": -3416072540282711057, "content_hash": -3416072540282711057, "location": "src/lib/installation/clients/deploy_image_auto.rb:88, src/lib/installation/clients/deploy_image_auto.rb:93, src/lib/installation/clients/deploying_proposal.rb:135", "context": "", "note": "TRANSLATORS: dialog caption\nthis is a heading", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 40, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576228/?format=api", "priority": 100, "id": 10539732, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-installation/master/ko/?checksum=5097ac1fad7b93ef", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10539732/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-installation/master/ko/?format=api", "source": [ "&Install from Images" ], "previous_source": "", "target": [ "이미지에서 설치(&I)" ], "id_hash": 1680066089476866591, "content_hash": 1680066089476866591, "location": "src/lib/installation/clients/deploy_image_auto.rb:110", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 42, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576230/?format=api", "priority": 100, "id": 10539734, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-installation/master/ko/?checksum=9750cb34fe72c21f", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10539734/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-installation/master/ko/?format=api", "source": [ "&Do not Install from Images" ], "previous_source": "", "target": [ "이미지에서 설치 안 함(&D)" ], "id_hash": 7040145662293019967, "content_hash": 7040145662293019967, "location": "src/lib/installation/clients/deploy_image_auto.rb:119", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 43, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576231/?format=api", "priority": 100, "id": 10539735, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-installation/master/ko/?checksum=e1b39f2df7fb8d3f", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10539735/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-installation/master/ko/?format=api", "source": [ "<p><b>Installation from Images</b> is used to speed the installation up.\nImages contain compressed snapshots of an installed system matching your\nselection of patterns. The rest of the packages which are not contained in the\nimages will be installed from packages the standard way.</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b>이미지에서 설치</b>는 설치 과정을 단축하는 데 사용됩니다.\n이미지에는 선택한 패턴과 일치하는 설치된 시스템의 압축 스냅샷이\n포함되어 있습니다. 이미지에 포함되지 않은 나머지 패키지는\n표준 방법으로 패키지에서 설치됩니다.</p>\n" ], "id_hash": -8422147557383261688, "content_hash": -8422147557383261688, "location": "src/lib/installation/clients/deploy_image_auto.rb:132, src/lib/installation/clients/deploying_proposal.rb:68", "context": "", "note": "TRANSLATORS: help text\nTRANSLATORS: help text", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 44, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 43, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576239/?format=api", "priority": 100, "id": 10539744, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-installation/master/ko/?checksum=b1e856b443f3208", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10539744/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-installation/master/ko/?format=api", "source": [ "<p>Note that when installing from images, the time stamps of all packages originating from the images will\nnot match the installation date but rather the date the image was created.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>이미지에서 설치하는 경우 이미지에서 시작되는 모든 패키지의 타임스탬프는\n설치 이미지와 일치하지 않고 이미지가 생성된 날짜와 일치합니다.</p>" ], "id_hash": -9204936981850592011, "content_hash": -9204936981850592011, "location": "src/lib/installation/clients/deploying_proposal.rb:75", "context": "", "note": "TRANSLATORS: help text", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 45, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576241/?format=api", "priority": 100, "id": 10539747, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-installation/master/ko/?checksum=417e95b8f06cf5", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10539747/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-installation/master/ko/?format=api", "source": [ "<p>Installation from images is disabled by default if the current\npattern selection does not fit any set of images.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>현재 선택한 패턴이 이미지 내용에 맞지 않는 경우\n이미지에서 설치는 기본적으로 비활성화됩니다.</p>" ], "id_hash": -6761403860957489528, "content_hash": -6761403860957489528, "location": "src/lib/installation/clients/deploying_proposal.rb:81", "context": "", "note": "TRANSLATORS: help text", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 46, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576242/?format=api", "priority": 100, "id": 10539748, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-installation/master/ko/?checksum=222aab030cac9688", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10539748/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-installation/master/ko/?format=api", "source": [ "Error: Images should not be used for mode: %1." ], "previous_source": "", "target": [ "오류: %1 모드에는 이미지를 사용하면 안 됩니다." ], "id_hash": -2922088505072253373, "content_hash": -2922088505072253373, "location": "src/lib/installation/clients/deploying_proposal.rb:92", "context": "", "note": "", "flags": "ycp-format", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 47, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576243/?format=api", "priority": 100, "id": 10539749, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-installation/master/ko/?checksum=5772a7fc8cea8643", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10539749/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" } ] }