Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/yast-installation/master/zh_TW/units/?format=api&page=18
{ "count": 357, "next": null, "previous": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-installation/master/zh_TW/units/?format=api&page=17", "results": [ { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-installation/master/zh_TW/?format=api", "source": [ "Could not create a post-installation snapshot." ], "previous_source": "", "target": [ "無法建立安裝後的快照。" ], "id_hash": -1081509286791547986, "content_hash": -1081509286791547986, "location": "src/lib/installation/snapshots_finish.rb:75", "context": "", "note": "as of bsc #1092757 snapshot descriptions are not translated", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 308, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12591137/?format=api", "priority": 100, "id": 12168113, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-installation/master/zh_TW/?checksum=70fdb508a380f3ae", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12168113/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-installation/master/zh_TW/?format=api", "source": [ "PolicyKit Default Privileges" ], "previous_source": "", "target": [ "PolicyKit 預設權限" ], "id_hash": -9025577444187999572, "content_hash": -9025577444187999572, "location": "src/lib/installation/widgets/polkit_default_priv.rb:34", "context": "", "note": "------------------------------------------------------------------------------\nCopyright (c) 2021 SUSE LLC\n\n\nThis program is free software; you can redistribute it and/or modify it under\nthe terms of version 2 of the GNU General Public License as published by the\nFree Software Foundation.\n\nThis program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT\nANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS\nFOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.\n\nYou should have received a copy of the GNU General Public License along with\nthis program; if not, contact SUSE.\n\nTo contact SUSE about this file by physical or electronic mail, you may find\ncurrent contact information at www.suse.com.\n------------------------------------------------------------------------------", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 325, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12591138/?format=api", "priority": 100, "id": 12168114, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-installation/master/zh_TW/?checksum=2beb522526572ac", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12168114/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-installation/master/zh_TW/?format=api", "source": [ "Propose bridge configuration for virtual machine network" ], "previous_source": "", "target": [ "建議虛擬機器網路的橋接器組態" ], "id_hash": -4859910157474491996, "content_hash": -4859910157474491996, "location": "src/lib/network/clients/network_proposal.rb:109", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 350, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12591156/?format=api", "priority": 100, "id": 12168118, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-installation/master/zh_TW/?checksum=3c8e2175ef6b91a4", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12168118/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-installation/master/zh_TW/?format=api", "source": [ "Use non-bridged configuration" ], "previous_source": "", "target": [ "使用非橋接組態" ], "id_hash": 7289529170697005234, "content_hash": 7289529170697005234, "location": "src/lib/network/clients/network_proposal.rb:110, src/lib/network/clients/network_proposal.rb:112", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 351, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12591164/?format=api", "priority": 100, "id": 12168119, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-installation/master/zh_TW/?checksum=e5299c28bf3e28b2", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12168119/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-installation/master/zh_TW/?format=api", "source": [ "Use bridged configuration" ], "previous_source": "", "target": [ "使用橋接組態" ], "id_hash": -6159522966708198262, "content_hash": -6159522966708198262, "location": "src/lib/network/clients/network_proposal.rb:111", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 352, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12591167/?format=api", "priority": 100, "id": 12168120, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-installation/master/zh_TW/?checksum=2a84fa7f0f7f648a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12168120/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-installation/master/zh_TW/?format=api", "source": [ "<p>SUSE ships with three sets of default privilege settings. These are as follows:<br><ul><li>\"restrictive\": conservative settings that require the root user password for a lot of actions and disable certain actions completely for remote users.</li><li>\"standard\": balanced settings that restrict sensitive actions to require root authentication but allow less dangerous operations for regular logged in users.</li><li>\"easy\": settings that are focused on ease of use. This sacrifices security to some degree to allow a more seamless user experience without interruptions in the workflow due to password prompts.</li></ul><br>The \"default\" is to keep value empty and it will be assigned automatically.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>SUSE 隨附三組預設權限設定。這些設定如下：<br><ul><li>\"嚴格\"：保守的設定，對於許多動作要求提供 root 使用者密碼，並要求對遠端使用者完全停用某些動作。</li><li>\"標準\"：均衡的設定，將敏感的動作限制為需要完成 root 驗證才能執行，但允許普通的登入使用者執行風險不高的操作。</li><li>\"簡易\"：注重易用性的設定。此設定在一定程度上損害了安全性，但可以實現更順暢的使用者體驗，而且避免了密碼提示對工作流程造成的干擾。</li></ul><br>\"預設\" 將值保留空白，讓系統自動指定。</p>" ], "id_hash": 8964330675035978099, "content_hash": 8964330675035978099, "location": "src/lib/installation/widgets/polkit_default_priv.rb:43", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 326, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 96, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12728996/?format=api", "priority": 100, "id": 12561033, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-installation/master/zh_TW/?checksum=fc67b340fea83973", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12561033/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-installation/master/zh_TW/?format=api", "source": [ "Network Services Disabled" ], "previous_source": "", "target": [ "網路服務已停用" ], "id_hash": 4219846456934520389, "content_hash": 4219846456934520389, "location": "src/lib/network/clients/network_proposal.rb:139", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 354, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12753789/?format=api", "priority": 100, "id": 12753945, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-installation/master/zh_TW/?checksum=ba8fe7feb045d645", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12753945/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-installation/master/zh_TW/?format=api", "source": [ "disable services" ], "previous_source": "", "target": [ "停用服務" ], "id_hash": -5511495158387122833, "content_hash": -5511495158387122833, "location": "src/lib/network/clients/network_proposal.rb:171", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 356, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12753790/?format=api", "priority": 100, "id": 12753946, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-installation/master/zh_TW/?checksum=33833c5ac70cdd6f", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12753946/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-installation/master/zh_TW/?format=api", "source": [ "The release notes for the following products could not be retrieved:" ], "previous_source": "", "target": [ "無法擷取以下產品的版本說明：" ], "id_hash": 1879160350317763971, "content_hash": 1879160350317763971, "location": "src/lib/installation/clients/inst_download_release_notes.rb:153", "context": "", "note": "TRANSLATORS: 'product' stands for the product's name", "flags": "", "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 106, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13044023/?format=api", "priority": 100, "id": 13044101, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-installation/master/zh_TW/?checksum=9a141e61e4b05d83", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13044101/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-installation/master/zh_TW/?format=api", "source": [ "Selected Module" ], "previous_source": "", "target": [ "選取的模組" ], "id_hash": 75275752366290243, "content_hash": 75275752366290243, "location": "src/lib/installation/widgets/lsm.rb:121", "context": "", "note": "TRANSLATORS: Linux Security Module Selector label.", "flags": "", "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 315, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13049937/?format=api", "priority": 100, "id": 13050405, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-installation/master/zh_TW/?checksum=810b6ee5dffe3543", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13050405/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-installation/master/zh_TW/?format=api", "source": [ "preformatted_proposal" ], "previous_source": "", "target": [ "預格式化建議" ], "id_hash": -3325103837808843616, "content_hash": -3325103837808843616, "location": "src/lib/network/clients/network_proposal.rb:61", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 349, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13057611/?format=api", "priority": 100, "id": 13057689, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-installation/master/zh_TW/?checksum=51dadbad3a1da4a0", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13057689/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-installation/master/zh_TW/?format=api", "source": [ "Major Linux Security Module" ], "previous_source": "", "target": [ "主要 Linux 安全性模組" ], "id_hash": 275366073808080235, "content_hash": 275366073808080235, "location": "src/lib/installation/dialogs/security.rb:130", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 263, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13075877/?format=api", "priority": 100, "id": 13076423, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-installation/master/zh_TW/?checksum=83d24bfc34864d6b", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13076423/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-installation/master/zh_TW/?format=api", "source": [ "Allows to choose between available major Linux Security Modules like:" ], "previous_source": "", "target": [ "允許選擇可用的主要 Linux 安全性模組，例如：" ], "id_hash": -3875782185951770219, "content_hash": -3875782185951770219, "location": "src/lib/installation/widgets/lsm.rb:135", "context": "", "note": "TRANSLATORS: Linux Security Module Selector help.", "flags": "", "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 316, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13075878/?format=api", "priority": 100, "id": 13076424, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-installation/master/zh_TW/?checksum=4a3674a2fb8ec995", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13076424/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-installation/master/zh_TW/?format=api", "source": [ "SELinux Mode" ], "previous_source": "", "target": [ "SELinux 模式" ], "id_hash": 3103465903750288628, "content_hash": 3103465903750288628, "location": "src/lib/installation/widgets/selinux_mode.rb:35", "context": "", "note": "Widget to set SELinux mode", "flags": "", "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 328, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13075879/?format=api", "priority": 100, "id": 13076425, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-installation/master/zh_TW/?checksum=ab11b9cbed9294f4", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13076425/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-installation/master/zh_TW/?format=api", "source": [ "<p>Sets default SELinux mode. Modes are: <ul><li><b>Enforcing</b> the state that enforces SELinux security policy. Access is denied to users and programs unless permitted by SELinux security policy rules. All denial messages are logged.</li> <li><b>Permissive</b> is a diagnostic state. The security policy rules are not enforced, but SELinux sends denial messages to a log file.</li><li><b>Disabled</b> SELinux does not enforce a security policy.</li></ul></p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>設定預設的 SELinux 模式。模式包括：<ul><li><b>強制</b>：強制實施 SELinux 安全性原則的狀態。除非 SELinux 安全性原則規則允許，否則會拒絕使用者和程式存取。將記錄所有拒絕訊息。</li><li><b>寬鬆</b>：一種診斷狀態。不強制實施安全性原則規則，但 SELinux 會將拒絕訊息傳送到記錄檔案。</li><li><b>已停用</b>：SELinux 不強制實施安全性原則。</li></ul></p>" ], "id_hash": 3864194738934011306, "content_hash": 3864194738934011306, "location": "src/lib/installation/widgets/selinux_mode.rb:52", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 329, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 61, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13075880/?format=api", "priority": 100, "id": 13076426, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-installation/master/zh_TW/?checksum=b5a060a4451855aa", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13076426/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-installation/master/zh_TW/?format=api", "source": [ "Major Linux Security Module: %{module} in '%{mode}' mode" ], "previous_source": "", "target": [ "主要 Linux 安全性模組：\"%{mode}\" 模式下的 %{module}" ], "id_hash": 2970067576315065159, "content_hash": 2970067576315065159, "location": "src/lib/installation/clients/security_proposal.rb:259", "context": "", "note": "TRANSLATORS: Proposal's text describing that the active Linux Security Major Module\nafter the installation will be SELinux running in the selected mode which could be\n'enforcing', 'permissive' or 'disabled'", "flags": "perl-brace-format", "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 232, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13115477/?format=api", "priority": 100, "id": 13115633, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-installation/master/zh_TW/?checksum=a937ccb97d2a3347", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13115633/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-installation/master/zh_TW/?format=api", "source": [ "Major Linux Security Module: %{module}" ], "previous_source": "", "target": [ "主要 Linux 安全性模組：%{module}" ], "id_hash": -8355439012510553472, "content_hash": -8355439012510553472, "location": "src/lib/installation/clients/security_proposal.rb:265", "context": "", "note": "TRANSLATORS: Proposal's text describing that the active Linux Security Major Module\nafter the installation will be AppArmor", "flags": "perl-brace-format", "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 233, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13115478/?format=api", "priority": 100, "id": 13115634, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-installation/master/zh_TW/?checksum=c0b847cb4de2a80", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13115634/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" } ] }