Translation components API.

See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.

GET /api/translations/yast-iplb/master/pl/units/?format=api&page=3
HTTP 200 OK
Allow: GET, POST, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "count": 112,
    "next": null,
    "previous": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-iplb/master/pl/units/?format=api&page=2",
    "results": [
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-iplb/master/pl/?format=api",
            "source": [
                "</p><p><b><big>receive</big> = \"</b><i>regexp to compare</i><b>\"</b>\n</p><p>If the requested result contains this <i>regexp to compare</i>, the real server is declared alive. The regexp must be inside quotes. Keep in mind that\nregexps are not plain strings and that you need to escape the special characters if they should as literals. Note that this regexp may be overridden by an\noptional per real-server based receive regexp.\n</p><p>For a <small>DNS</small> check this should be any one the A record's addresses or any one of the <small>PTR</small> record's names.\n</p><p>For a MySQL check, the receive setting is not used.\n\n\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "</p><p><b><big>odpowiedź</big> = \"</b><i>wyrażenie regularne do porównania </i><b>\"</b>\n</p><p>Jeśli żądany wynik zawiera to <i>wyrażenie regularne do porównania</i>, serwer rzeczywisty jest traktowany jako aktywny. Wyrażenie regularne musi być ujęte w cudzysłowy. Należy pamiętać, że\nwyrażenia regularne nie są zwykłymi łańcuchami i jeśli znaki specjalne mają być traktowane jako literały, należy zastosować znak unikowy. Należy pamiętać, że to wyrażenie regularne może zostać zastąpione przez\nopcjonalne wyrażenie dla serwera rzeczywistego.\n</p><p>W przypadku sprawdzania <small>DNS</small> powinien to być dowolny adres rekordu A lub dowolna nazwa rekordu <small>PTR</small>.\n</p><p>W przypadku sprawdzania MySQL ustawienie odpowiedzi nie jest używane.\n\n\n"
            ],
            "id_hash": -8856725647525867015,
            "content_hash": -8856725647525867015,
            "location": "src/include/iplb/helps.rb:212",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 53,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 95,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576921/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7665119,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-iplb/master/pl/?checksum=051696f2d22111f9",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7665119/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2018-02-14T02:35:14.681202Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-iplb/master/pl/?format=api",
            "source": [
                "</p><p><b><big>http method</big> = <small>GET</small></b> | <b><small>HEAD</small></b>\n</p><p>Sets the <small>HTTP</small> method which should be used to fetch the <small>URI</small> specified in the request-string. <small>GET</small> is the\nmethod used by default if the parameter is not set. If <small>HEAD</small> is used, the receive-string should be unset.\n</p><p>Default: <small>GET</small>\n\n\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "</p><p><b><big>metoda_http </big> = <small>GET</small></b> | <b><small>HEAD</small></b>\n</p><p>Ustawia metodę <small>HTTP</small>, która ma być używana do przechwytywania identyfikatora <small>URI</small> określonego w łańcuchu żądania. Jeśli parametr nie zostanie ustawiony, <small>GET</small> jest\nmetodą domyślną. Jeśli użyta zostanie metoda <small>HEAD</small>, łańcuch odpowiedzi powinien zostać wyłączony.\n</p><p>Wartość domyślna: <small>GET</small>\n\n\n"
            ],
            "id_hash": 1710322957489282971,
            "content_hash": 1710322957489282971,
            "location": "src/include/iplb/helps.rb:220",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 54,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 46,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576922/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7665120,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-iplb/master/pl/?checksum=97bc49ab0c581f9b",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7665120/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2018-02-14T02:35:14.717766Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-iplb/master/pl/?format=api",
            "source": [
                "</p><p><b><big>virtual host</big> = \"</b><i>hostname</i><b>\"</b>\n</p><p>Used when using a negotiate check with <small>HTTP</small> or <small>HTTPS</small> . Sets the host header used in the <small>HTTP</small> request. In the\ncase of <small>HTTPS</small> this generally needs to match the common name of the <small>SSL</small> certificate. If not set then the host header will be\nderived from the request url for the real server if present. As a last resort the <small>IP</small> address of the real server will be used.\n\n\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "</p><p><b><big>host wirtualny</big> =  \"</b><i>nazwa_hosta</i><b>\"</b>\n</p><p>Używany, gdy z protokołem <small>HTTP</small> lub <small>HTTPS</small> jest  używane sprawdzanie typu negocjacja. Ustawia nagłówek hosta używany w żądaniu <small>HTTP</small>. W przypadku\nprotokołu <small>HTTPS</small> musi się on zgadzać z nazwą zwykłą certyfikatu <small>SSL</small>. Jeśli nagłówek nie zostanie ustawiony, nagłówek hosta zostanie\npobrany z adresu URL żądania dla serwera rzeczywistego, o ile istnieje. W ostateczności użyty zostanie adres <small>IP</small> serwera rzeczywistego.\n\n\n"
            ],
            "id_hash": -4710290516287528306,
            "content_hash": -4710290516287528306,
            "location": "src/include/iplb/helps.rb:226",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 55,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": true,
            "num_words": 75,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576935/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7665121,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-iplb/master/pl/?checksum=3ea1afbb4bca628e",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7665121/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2018-02-14T02:35:14.752290Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-iplb/master/pl/?format=api",
            "source": [
                "</p><p><b><big>login</big> = \"</b><i>username</i><b>\"</b>\n</p><p>For <small>FTP</small> , <small>IMAP</small> , <small>LDAP</small> , MySQL, Oracle, <small>POP</small> and PostgreSQL, the username used to log in.\n</p><p>For Radius the passwd is used for the attribute User-Name.\n</p><p>For <small>SIP</small> , the username is used as both the to and from address for an <small>OPTIONS</small> query.\n</p><p>Default:\n</p></dt><dt>* <small>FTP:</small> Anonymous\n</dt><dt>* MySQL Oracle, and PostgreSQL: Must be specified in the configuration\n</dt><dt>* <small>SIP:</small> ldirectord@&lt;hostname&gt;, hostname is derived as per the passwd option below.\n</dt><dt>* Otherwise: empty string, which denotes that case authentication will not be attempted.\n\n\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "</p><p><b><big>nazwa logowania</big> = \"</b><i>nazwa_użytkownika</i><b>\"</b>\n</p><p>W przypadku protokołów <small>FTP</small>, <small>IMAP</small>, <small>LDAP</small>, MySQL, Oracle, <small>POP</small> i PostgreSQL jest to nazwa użytkownika używana podczas logowania.\n</p><p>W przypadku protokołu Radius dla atrybutu nazwy użytkownika używany jest atrybut hasła.\n</p><p>W przypadku protokołu <small>SIP</small> nazwa użytkownika jest używana zarówno dla adresu do, jak i od dla zapytania <small>OPTIONS</small>.\n</p><p>Wartość domyślna:\n</p></dt><dt>* <small>FTP:</small> logowanie anonimowe\n</dt><dt>*  MySQL Oracle i PostgreSQL: nazwa musi być określona w konfiguracji \n</dt><dt>* <small>SIP:</small>  ldirectord@&lt;nazwa_hosta&gt;, nazwa hosta jest pobierana z poniższej opcji hasła.\n</dt><dt>* W pozostałych przypadkach: pusty łańcuch, który oznacza, że nie będzie uwierzytelniania.\n\n\n"
            ],
            "id_hash": -8340538440102066776,
            "content_hash": -8340538440102066776,
            "location": "src/include/iplb/helps.rb:232",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 56,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": true,
            "num_words": 89,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576936/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7665122,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-iplb/master/pl/?checksum=0c40747a9239c5a8",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7665122/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2018-02-14T02:35:14.783786Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-iplb/master/pl/?format=api",
            "source": [
                "</dt><dt><b><big>password</big> = \"</b><i>password</i><b>\"</b>\n<p>Password to use to login to <small>FTP</small> , <small>IMAP</small> , <small>LDAP</small> , MySQL, Oracle, <small>POP</small> , PostgreSQL and\n<small>SIP</small> servers.\n</p><p>For Radius the passwd is used for the attribute User-Password.\n</p><p>Default:\n</p></dt><dt>* <small>FTP:</small> ldirectord@&lt;hostname&gt;, where hostname is the environment variable <small>HOSTNAME</small> evaluated at run time, or sourced\nfrom uname if unset.\n</dt><dt>* Otherwise: empty string. In the case of <small>LDAP</small> , MySQL, Oracle, and PostgreSQL this means that authentication will not be performed.\n\n\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "</dt><dt><b><big>hasło</big> = \"</b><i>hasło</i><b>\"</b>\n<p>Hasło  używane podczas logowania do serwerów <small>FTP</small>, <small>IMAP</small>, <small>LDAP</small>, MySQL, Oracle, <small>POP</small>, PostgreSQL\ni <small>SIP</small>.\n</p><p>W przypadku protokołu Radius jako hasło użytkownika używany jest  atrybut hasła.\n</p><p>Wartość domyślna:\n</p></dt><dt>* <small>FTP:</small> ldirectord@&lt;nazwa_hosta&gt;, gdzie nazwa_hosta to zmienna środowiskowa <small>HOSTNAME</small> pobierana w czasie wykonywania lub z\nparametru uname, jeśli nie została ustawiona.\n</dt><dt>* W przeciwnym przypadku: pusty łańcuch. W przypadku protokołów <small>LDAP</small>, MySQL, Oracle i  PostgreSQL oznacza to, że uwierzytelnianie nie będzie przeprowadzane.\n\n\n"
            ],
            "id_hash": 7745974463585249638,
            "content_hash": 7745974463585249638,
            "location": "src/include/iplb/helps.rb:243",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 57,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": true,
            "num_words": 76,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576937/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7665123,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-iplb/master/pl/?checksum=eb7f3abc153ee966",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7665123/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2018-02-14T02:35:14.817665Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-iplb/master/pl/?format=api",
            "source": [
                "</dt><dt><b><big>database name</big> = \"</b><i>databasename</i><b>\"</b>\n<p>Database to use for MySQL, Oracle and PostgreSQL servers, this is the database that the query (set by <b>receive</b> above) will be performed against. This\nis a required setting.\n\n\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "</dt><dt><b><big>nazwa bazy danych</big> =  \"</b><i>nazwa_bazy_danych</i><b>\"</b>\n<p>Baza danych używana przez serwery MySQL, Oracle i PostgreSQL, dla której zostanie wykonane zapytanie (zdefiniowane w opcji <b>odpowiedź</b> powyżej. Jest\nto ustawienie wymagane.\n\n\n"
            ],
            "id_hash": 266624420852605410,
            "content_hash": 266624420852605410,
            "location": "src/include/iplb/helps.rb:253",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 58,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": true,
            "num_words": 33,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576938/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7665124,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-iplb/master/pl/?checksum=83b33d7f855d21e2",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7665124/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2018-02-14T02:35:14.848932Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-iplb/master/pl/?format=api",
            "source": [
                "</p><p><b><big>radius secret</big> = \"</b><i>radiussecret</i><b>\"</b>\n</p><p>Secret to use for Radius servers, this is the secret used to perform an Access-Request with the username (set by <b>login</b> above) and passwd (set by\n<b>passwd</b> above).\n</p><p>Default: empty string\n\n\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "</p><p><b><big>tajny element Radius</big> = \"</b><i>tajny_element_radius</i><b>\"</b>\n</p><p>Tajny element wykorzystywany przez serwery Radius. Jest używany podczas żądania dostępu z użyciem nazwy użytkownika ( <b>nazwa logowania</b>) i hasła (\n<b>hasło</b>).\n</p><p>Wartość domyślna: pusty łańcuch \n\n\n"
            ],
            "id_hash": 3554876529791195730,
            "content_hash": 3554876529791195730,
            "location": "src/include/iplb/helps.rb:258",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 59,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 35,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576939/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7665125,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-iplb/master/pl/?checksum=b155755e8a93da52",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7665125/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2018-02-14T02:35:14.881521Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-iplb/master/pl/?format=api",
            "source": [
                "</p><p><b><big>persistent</big> =</b> <i>n</i>\n</p><p>Number of seconds for persistent client connections.\n\n\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "</p><p><b><big>stały</big> =</b> <i>n</i>\n</p><p>Liczba sekund dla połączeń klienta stałego.\n\n\n"
            ],
            "id_hash": -4067058900287353916,
            "content_hash": -4067058900287353916,
            "location": "src/include/iplb/helps.rb:264",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 60,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576940/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7665126,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-iplb/master/pl/?checksum=478ee77a77c80bc4",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7665126/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2018-02-14T02:35:14.911802Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-iplb/master/pl/?format=api",
            "source": [
                "</p><p><b><big>netmask</big> =</b> <i>w.x.y.z</i>\n</p><p>Netmask to be used for granularity of persistent client connections.\n\n\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "</p><p><b><big>maska sieci</big> =</b> <i>w.x.y.z</i>\n</p><p>Maska sieci dla granulacji połączeń klienta stałego.\n\n\n"
            ],
            "id_hash": 7193108632035893491,
            "content_hash": 7193108632035893491,
            "location": "src/include/iplb/helps.rb:268",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 61,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 13,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576941/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7665127,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-iplb/master/pl/?checksum=e3d30e30ab4ba0f3",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7665127/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2018-02-14T02:35:14.947578Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-iplb/master/pl/?format=api",
            "source": [
                "</p><p><b><big>scheduler</big> =</b> <i>scheduler_name</i>\n</p><p>Scheduler to be used by <small>LVS</small> for loadbalancing. For an information on the available sehedulers please see the <b><a href=\"ipvsadm\">ipvsadm</a></b>(8) man page.\n</p><p>Default: \"wrr\"\n\n\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "</p><p><b><big>moduł planowania</big> =</b> <i>nazwa_modułu_planowania</i>\n</p><p>Moduł planowania, który ma być używany przez <small>LVS</small> w celu zrównoważenia obciążenia. Informacje na temat dostępnych modułów planowania  zawiera dokumentacja <b><a href=\"ipvsadm\">ipvsadm</a></b>(8).\n</p><p>Wartość domyślna: \"wrr\"\n\n\n"
            ],
            "id_hash": 5987054727786392739,
            "content_hash": 5987054727786392739,
            "location": "src/include/iplb/helps.rb:272",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 62,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": true,
            "num_words": 27,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576942/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7665128,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-iplb/master/pl/?checksum=d3164a8ddc87eca3",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7665128/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2018-02-14T02:35:14.979021Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-iplb/master/pl/?format=api",
            "source": [
                "</p><p><b><big>protocol</big> = tcp</b>|<b>udp</b>|<b>fwm</b>\n</p><p>Protocol to be used. If the virtual is specified as an <small>IP</small> address and port then it must be one of tcp or udp. If a firewall mark then the\nprotocol must be fwm.\n</p><p>Default:\n</p></dt><dt>* Virtual is an <small>IP</small> address and port, and the port is not 53: tcp\n</dt><dt>* Virtual is an <small>IP</small> address and port, and the port is 53: udp\n</dt><dt>* Virtual is a firewall mark: fwm\n</dt></dl>\n\n\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "</p><p><b><big>protokół</big> = tcp</b>|<b>udp</b>|<b>fwm</b>\n</p><p>Protokół, który ma być użyty. Jeśli serwer wirtualny jest określony jako adres <small>IP</small> i port, wówczas musi to być tcp lub udp. W przypadku znaku zapory sieciowej\nmusi to być protokół fwm.\n</p><p>Wartość domyślna:\n</p></dt><dt>* Serwer wirtualny określony jako adres <small>IP</small> i port, a numer portu jest inny niż 53: tcp\n</dt><dt>* Serwer wirtualny określony jako adres <small>IP</small> i port, a numer portu to 53: udp\n</dt><dt>* Serwer wirtualny to znak zapory sieciowej: fwm\n</dt></dl>\n\n\n"
            ],
            "id_hash": 6216803134874847385,
            "content_hash": 6216803134874847385,
            "location": "src/include/iplb/helps.rb:277",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 63,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 75,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576943/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7665129,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-iplb/master/pl/?checksum=d64685835cc00899",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7665129/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2018-02-14T02:35:15.014474Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-iplb/master/pl/?format=api",
            "source": [
                "</p><p><b><big>quiescent</big> = yes</b>|<b>no</b>\n</p><p>If <i>yes</i>, then when real or failback servers are determined to be down, they are not actually removed from the kernel's <small>LVS</small> table.\nRather, their weight is set to zero which means that no new connections will be accepted.\n</p><p>This has the side effect, that if the real server has persistent connections, new connections from any existing clients will continue to be routed to the\nreal server, until the persistant timeout can expire. See ipvsadm for more information on persistant connections.\n</p><p>This side-effect can be avoided by running the following:\n</p><p>echo 1 &gt; /proc/sys/net/ipv4/vs/expire_quiescent_template\n</p><p>If the proc file isn't present this probably means that the kernel doesn't have lvs support, <small>LVS</small> support isn't loaded, or the kernel is too\nold to have the proc file. Running ipvsadm as root should load <small>LVS</small> into the kernel if it is possible.\n</p><p>If <i>no</i>, then the real or failback servers will be removed from the kernel's <small>LVS</small> table. The default is <i>yes</i>.\n</p><p>If defined in a virtual server section then the global value is overridden.\n</p><p>Default: <i>yes</i>\n\n\n\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "</p><p><b><big>stan spoczynku</big> = tak</b>|<b>nie</b>\n</p><p>Wartość <i>tak</i> powoduje, że jeśli serwery rzeczywisty i awaryjny będą wyłączone, to nie zostaną usunięte z tabeli programu <small>LVS</small> jądra.\n Ich waga zostanie ustawiona na zero, co oznacza, że nowe połączenia nie będą akceptowane.\n</p><p> Ma to taki skutek uboczny, że gdy serwer rzeczywisty ma ustawione trwałe połączenia, nowe połączenia od istniejących klientów nadal będą  przekierowywane na\nserwer rzeczywisty, dopóki nie upłynie limit czasu trwałości. Więcej informacji o połączeniach trwałych zawiera dokumentacja ipvsadm.\n</p><p> Sposobem na uniknięcie tego efektu ubocznego jest uruchomienie następującego polecenia:\n</p><p>echo 1 &gt; /proc/sys/net/ipv4/vs/szablon_wygaśnięcia_stanu_spoczynku\n</p><p> Jeśli plik proc nie istnieje, prawdopodobnie oznacza to, że w jądrze nie ma obsługi programu lvs, obsługa programu <small>LVS</small> nie została załadowana lub jądro jest zbyt\nstare i nie zawiera pliku proc. Uruchomienie polecenia ipvsadm jako użytkownik root powinno spowodować załadowanie programu <small>LVS</small> do jądra, jeśli jest to możliwe.\n</p><p>Wartość <i>nie</i> oznacza, że serwery rzeczywiste i awaryjne zostaną usunięte z tabeli programu <small>LVS</small> jądra. Wartością domyślną jest <i>tak</i>.\n</p><p> Jeśli parametr jest  zdefiniowany w sekcji serwera wirtualnego, wartość globalna zostanie zastąpiona.\n</p><p>Wartość domyślna: <i>tak</i>\n\n\n\n"
            ],
            "id_hash": 14899246222540085,
            "content_hash": 14899246222540085,
            "location": "src/include/iplb/helps.rb:329",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 64,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": true,
            "num_words": 177,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576944/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7665130,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-iplb/master/pl/?checksum=8034eec91683fd35",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7665130/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2018-02-14T02:35:15.044439Z"
        }
    ]
}