Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/yast-iscsi-client/master/pt_BR/units/?format=api&page=2
{ "count": 103, "next": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-iscsi-client/master/pt_BR/units/?format=api&page=3", "previous": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-iscsi-client/master/pt_BR/units/?format=api", "results": [ { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-iscsi-client/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "<h1>Startup</h1>" ], "previous_source": "", "target": [ "<h1>Inicialização</h1>" ], "id_hash": 6616123030020038407, "content_hash": 6616123030020038407, "location": "src/include/iscsi-client/helps.rb:150", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 57, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576867/?format=api", "priority": 100, "id": 1590506, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-iscsi-client/master/pt_BR/?checksum=dbd130d792a01f07", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1590506/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T19:05:57Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-iscsi-client/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "<h1>Authentication</h1>" ], "previous_source": "", "target": [ "<h1>Autenticação</h1>" ], "id_hash": 2041685515760463878, "content_hash": 2041685515760463878, "location": "src/include/iscsi-client/helps.rb:152", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 58, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576869/?format=api", "priority": 100, "id": 1590510, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-iscsi-client/master/pt_BR/?checksum=9c558628c5f67006", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1590510/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T19:05:57Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-iscsi-client/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "<p>This screen shows the list of discovered targets.</p><p>Use the <b>Discovery</b> button to get available iSCSI targets from a server specified by IP address.<br><b>Connect</b> to a target to establih the connection. If login was successful the column <i>Connected</i> shows status 'True' and the target will appear on the <i>Connected Targets</i> screen.<br>To remove a target use the <b>Delete</b> button.<br> <b>Hint:</b> Removing of targets is only possible for not connected onces. If required, <b>Disconnect</b> at <i>Connected Targets</i> first.</p><p><b>Please note:</b> Starting the <b>Discovery</b> again means doing a re-discovery of targets which possibly will change the start-up mode of already connected targets (to default 'manual'). Switch to <i>Connected Targets</i> screen and use the <b>Add</b> button if you want to add new targets without changing the start-up mode.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Esta tela mostra a lista de destinos descobertos.</p><p>Use o botão <b>Descoberta</b> para obter os destinos iSCSI disponíveis de um servidor especificado por endereço IP.<br><b>Conecte-se</b> a um destino para estabelecer a conexão. Se o login foi bem-sucedido, a coluna <i>Conectado</i> mostrará o status \"Verdadeiro\", e o destino aparecerá na tela <i>Destinos Conectados</i>.<br>Para remover um destino, use o botão <b>Apagar</b>.<br> <b>Dica:</b> A remoção de destinos só é possível para os que não estão conectados. Se necessário, use primeiro <b>Desconectar</b> em <i>Destinos Conectados</i>.</p><p><b>Nota:</b> Se uma <b>Descoberta</b> de destinos for reiniciada, o modo de inicialização dos destinos já conectados provavelmente será mudado (para o padrão \"manual\"). Alterne para a tela <i>Destinos Conectados</i> e use o botão <b>Adicionar</b> para adicionar novos destinos sem mudar o modo de inicialização.</p>" ], "id_hash": 7166358723404147477, "content_hash": 7166358723404147477, "location": "src/include/iscsi-client/helps.rb:158", "context": "", "note": "list of discovered targets", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 60, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 122, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576870/?format=api", "priority": 100, "id": 1590514, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-iscsi-client/master/pt_BR/?checksum=e374054a3986ab15", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1590514/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T19:05:57Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-iscsi-client/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "<h1>iBTF</h1>" ], "previous_source": "", "target": [ "<h1>iBTF</h1>" ], "id_hash": -7609636008797197970, "content_hash": -7609636008797197970, "location": "src/include/iscsi-client/helps.rb:174", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 61, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576871/?format=api", "priority": 100, "id": 1590516, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-iscsi-client/master/pt_BR/?checksum=1665245e199f296e", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1590516/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T19:05:57Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-iscsi-client/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "Command timed out" ], "previous_source": "", "target": [ "Tempo de espera do comando excedido" ], "id_hash": 4285083504403344788, "content_hash": 4285083504403344788, "location": "src/lib/y2iscsi_client/timeout_process.rb:32", "context": "", "note": "pass kill-after to ensure that command really dies even if ignore TERM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 87, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576872/?format=api", "priority": 100, "id": 1590518, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-iscsi-client/master/pt_BR/?checksum=bb77acbe70d8ed94", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1590518/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T19:05:57Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-iscsi-client/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "Insert the username." ], "previous_source": "", "target": [ "Digite o nome de usuário." ], "id_hash": 3773837573745911075, "content_hash": 3773837573745911075, "location": "src/include/iscsi-client/widgets.rb:58, src/include/iscsi-client/widgets.rb:70", "context": "", "note": "validation for authentication dialog entry", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 62, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576873/?format=api", "priority": 100, "id": 1590520, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-iscsi-client/master/pt_BR/?checksum=b45f5d475725a523", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1590520/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T19:05:57Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-iscsi-client/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "Insert the password." ], "previous_source": "", "target": [ "Digite a senha." ], "id_hash": 5845960160482897851, "content_hash": 5845960160482897851, "location": "src/include/iscsi-client/widgets.rb:63, src/include/iscsi-client/widgets.rb:75", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 63, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576874/?format=api", "priority": 100, "id": 1590522, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-iscsi-client/master/pt_BR/?checksum=d12105caf0ab2fbb", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1590522/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T19:05:57Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-iscsi-client/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "Error While Connecting iscsid" ], "previous_source": "", "target": [ "Erro ao Conectar iSCSID" ], "id_hash": -1986951647110726602, "content_hash": -1986951647110726602, "location": "src/include/iscsi-client/widgets.rb:87", "context": "", "note": "init table of connected sessions", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 64, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576875/?format=api", "priority": 100, "id": 1590524, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-iscsi-client/master/pt_BR/?checksum=646cee0118167c36", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1590524/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T19:05:57Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-iscsi-client/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "Really log out from the selected target?" ], "previous_source": "", "target": [ "Deseja mesmo efetuar logout do destino selecionado?" ], "id_hash": -7747761225323329933, "content_hash": -7747761225323329933, "location": "src/include/iscsi-client/widgets.rb:149", "context": "", "note": "delete (logout from) connected target", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 65, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576876/?format=api", "priority": 100, "id": 1590526, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-iscsi-client/master/pt_BR/?checksum=147a6c37080ec673", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1590526/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T19:05:57Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-iscsi-client/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "Error occurred while logging out from the selected target." ], "previous_source": "", "target": [ "Erro ao efetuar logout do destino selecionado." ], "id_hash": -5065199914674560744, "content_hash": -5065199914674560744, "location": "src/include/iscsi-client/widgets.rb:153", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 66, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576877/?format=api", "priority": 100, "id": 1590528, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-iscsi-client/master/pt_BR/?checksum=39b4cb83a17be118", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1590528/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T19:05:57Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-iscsi-client/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "No record found." ], "previous_source": "", "target": [ "Nenhum registro encontrado." ], "id_hash": -4607544260537527806, "content_hash": -4607544260537527806, "location": "src/include/iscsi-client/widgets.rb:163", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 67, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576878/?format=api", "priority": 100, "id": 1590530, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-iscsi-client/master/pt_BR/?checksum=400eb6e827c55202", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1590530/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T19:05:57Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-iscsi-client/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "No valid IP address" ], "previous_source": "", "target": [ "Nenhum endereço IP válido" ], "id_hash": -779269061052928312, "content_hash": -779269061052928312, "location": "src/include/iscsi-client/widgets.rb:205", "context": "", "note": "if nothing selected - disable some buttons, otherwise enable them", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 68, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576879/?format=api", "priority": 100, "id": 1590532, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-iscsi-client/master/pt_BR/?checksum=752f7aeaef7ceec8", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1590532/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T19:05:57Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-iscsi-client/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "Port field cannot be empty" ], "previous_source": "", "target": [ "O campo da porta não pode estar vazio" ], "id_hash": -4166461600941973030, "content_hash": -4166461600941973030, "location": "src/include/iscsi-client/widgets.rb:210", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 69, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576880/?format=api", "priority": 100, "id": 1590534, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-iscsi-client/master/pt_BR/?checksum=462dc13fb18c61da", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1590534/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T19:05:57Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-iscsi-client/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "Incorrect Initiator Name" ], "previous_source": "", "target": [ "Nome do Iniciador Incorreto" ], "id_hash": -4266730119688126652, "content_hash": -4266730119688126652, "location": "src/include/iscsi-client/widgets.rb:275", "context": "", "note": "regexp for \"cz.suse\" or just \"suse\", \"cz.su-se\"", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 70, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576881/?format=api", "priority": 100, "id": 1590536, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-iscsi-client/master/pt_BR/?checksum=44c9878fef877f44", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1590536/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T19:05:57Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-iscsi-client/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "\nThe correct syntax is\niqn.yyyy-mm.reversed.domain.name[:identifier]\nor eui.yyyy-mm.reversed.domain.name[:identifier]\n\nExample:\niqn.2007-04.cz.server:storage.disk.sdb\n\nDo you want to use the name?\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\nA sintaxe correta é\niqn.aaaa-mm.nome.do.domínio.reverso[:identificador]\nou eui.aaaa-mm.nome.do.domínio.reverso[:identificador]\n\nExemplo:\niqn.2007-04.cz.server:storage.disk.sdb\n\nDeseja usar o nome?\n" ], "id_hash": -2550119033310565668, "content_hash": -2550119033310565668, "location": "src/include/iscsi-client/widgets.rb:276", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 71, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576882/?format=api", "priority": 100, "id": 1590538, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-iscsi-client/master/pt_BR/?checksum=5c9c2840148faadc", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1590538/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T19:05:57Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-iscsi-client/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "Insert the IP address." ], "previous_source": "", "target": [ "Digite o endereço IP." ], "id_hash": 3575291600050118338, "content_hash": 3575291600050118338, "location": "src/include/iscsi-client/widgets.rb:455", "context": "", "note": "validate ip", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 72, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576883/?format=api", "priority": 100, "id": 1590540, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-iscsi-client/master/pt_BR/?checksum=b19dfcc47d6cdec2", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1590540/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T19:05:57Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-iscsi-client/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "Please check IP address resp. host name.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "Verifique o nome de host de resp. do endereço IP.\n" ], "id_hash": -1320243643903780299, "content_hash": -1320243643903780299, "location": "src/include/iscsi-client/widgets.rb:467", "context": "", "note": "check for valid host name", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 73, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576884/?format=api", "priority": 100, "id": 1590542, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-iscsi-client/master/pt_BR/?checksum=6dad8d669c25da35", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1590542/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T19:05:58Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-iscsi-client/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "Insert the port." ], "previous_source": "", "target": [ "Digite a porta." ], "id_hash": -988093424583552910, "content_hash": -988093424583552910, "location": "src/include/iscsi-client/widgets.rb:479", "context": "", "note": "validate port number", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 74, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576885/?format=api", "priority": 100, "id": 1590544, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-iscsi-client/master/pt_BR/?checksum=72499643f6cc5072", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1590544/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T19:05:58Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-iscsi-client/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "True" ], "previous_source": "", "target": [ "Verdadeiro" ], "id_hash": -8402024975599738508, "content_hash": -8402024975599738508, "location": "src/include/iscsi-client/widgets.rb:566, src/include/iscsi-client/widgets.rb:659, src/include/iscsi-client/widgets.rb:687", "context": "", "note": "string record = deletechars(row_in_string[0]:\"\", \"[]\");\n******************* target table *************************\ninitialize dialog for all targets from portal (connected/disconnected)\nenable/disable connect button according target is or not already connected", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 75, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576886/?format=api", "priority": 100, "id": 1590546, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-iscsi-client/master/pt_BR/?checksum=0b6602ccef6ae174", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1590546/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T19:05:58Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-iscsi-client/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "False" ], "previous_source": "", "target": [ "Falso" ], "id_hash": -4288242275509362169, "content_hash": -4288242275509362169, "location": "src/include/iscsi-client/widgets.rb:566, src/include/iscsi-client/widgets.rb:659", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 76, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576887/?format=api", "priority": 100, "id": 1590548, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-iscsi-client/master/pt_BR/?checksum=447d1a5ed973a207", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1590548/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T19:05:58Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-iscsi-client/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "The target with this TargetName is already connected. Make sure that multipathing is enabled to prevent data corruption." ], "previous_source": "", "target": [ "O destino com este Nome de Destino já está conectado. Verifique se o recurso de múltiplos caminhos está habilitado para evitar a corrupção dos dados." ], "id_hash": 6682563993319142897, "content_hash": 6682563993319142897, "location": "src/include/iscsi-client/widgets.rb:603, src/include/iscsi-client/widgets.rb:711", "context": "", "note": "check if not already connected\ncheck if not already connected", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 77, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576888/?format=api", "priority": 100, "id": 1590550, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-iscsi-client/master/pt_BR/?checksum=dcbd3c8bd29a75f1", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1590550/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T19:05:58Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-iscsi-client/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "Continue" ], "previous_source": "", "target": [ "Continuar" ], "id_hash": -3687775868557464410, "content_hash": -3687775868557464410, "location": "src/include/iscsi-client/widgets.rb:606, src/include/iscsi-client/widgets.rb:714", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 78, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576889/?format=api", "priority": 100, "id": 1590552, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-iscsi-client/master/pt_BR/?checksum=4cd26362df5feca6", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1590552/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T19:05:58Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-iscsi-client/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "Cancel" ], "previous_source": "", "target": [ "Cancelar" ], "id_hash": -1960190533049050356, "content_hash": -1960190533049050356, "location": "src/include/iscsi-client/widgets.rb:607, src/include/iscsi-client/widgets.rb:715", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 79, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576890/?format=api", "priority": 100, "id": 1590554, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-iscsi-client/master/pt_BR/?checksum=64cc011881871b0c", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1590554/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T19:05:58Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-iscsi-client/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "The target is already connected." ], "previous_source": "", "target": [ "O destino já está conectado." ], "id_hash": -8697761612974118349, "content_hash": -8697761612974118349, "location": "src/include/iscsi-client/widgets.rb:705", "context": "", "note": "check if is not already connected", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 80, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576891/?format=api", "priority": 100, "id": 1590556, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-iscsi-client/master/pt_BR/?checksum=074b57e54da62a33", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1590556/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T19:05:58Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-iscsi-client/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "iSCSI Initiator Configuration" ], "previous_source": "", "target": [ "Configuração do Iniciador iSCSI" ], "id_hash": -2446684377705981772, "content_hash": -2446684377705981772, "location": "src/include/iscsi-client/wizards.rb:121", "context": "", "note": "Initialization dialog caption", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 84, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576892/?format=api", "priority": 100, "id": 1590558, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-iscsi-client/master/pt_BR/?checksum=5e0ba185855658b4", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1590558/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T19:05:58Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-iscsi-client/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "Initializing..." ], "previous_source": "", "target": [ "Inicializando..." ], "id_hash": -1877524864168311785, "content_hash": -1877524864168311785, "location": "src/include/iscsi-client/wizards.rb:123", "context": "", "note": "Initialization dialog contents", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 85, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576893/?format=api", "priority": 100, "id": 1590560, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-iscsi-client/master/pt_BR/?checksum=65f1b1156648c417", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1590560/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T19:05:58Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-iscsi-client/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "Initializing iSCSI Initiator Configuration" ], "previous_source": "", "target": [ "Inicializando a Configuração do Iniciador iSCSI" ], "id_hash": -8296690645135695132, "content_hash": -8296690645135695132, "location": "src/modules/IscsiClient.rb:159", "context": "", "note": "IscsiClient read dialog caption", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 88, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576896/?format=api", "priority": 100, "id": 1590566, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-iscsi-client/master/pt_BR/?checksum=0cdc3bd0e56162e4", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1590566/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T19:05:58Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-iscsi-client/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "Read the database" ], "previous_source": "", "target": [ "Ler o banco de dados" ], "id_hash": 2960155466794149863, "content_hash": 2960155466794149863, "location": "src/modules/IscsiClient.rb:175", "context": "", "note": "Progress stage 1/3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 89, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576897/?format=api", "priority": 100, "id": 1590568, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-iscsi-client/master/pt_BR/?checksum=a91495b6a63227e7", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1590568/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T19:05:58Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-iscsi-client/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "Read the previous settings" ], "previous_source": "", "target": [ "Ler as configurações anteriores" ], "id_hash": 6511590856251956028, "content_hash": 6511590856251956028, "location": "src/modules/IscsiClient.rb:177", "context": "", "note": "Progress stage 2/3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 90, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576898/?format=api", "priority": 100, "id": 1590570, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-iscsi-client/master/pt_BR/?checksum=da5dd16245945b3c", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1590570/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T19:05:58Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-iscsi-client/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "Detect the devices" ], "previous_source": "", "target": [ "Detectar os dispositivos" ], "id_hash": -1947768388589718165, "content_hash": -1947768388589718165, "location": "src/modules/IscsiClient.rb:179", "context": "", "note": "Progress stage 3/3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 91, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576899/?format=api", "priority": 100, "id": 1590572, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-iscsi-client/master/pt_BR/?checksum=64f822f8655ff56b", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1590572/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T19:05:58Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-iscsi-client/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "Reading the database..." ], "previous_source": "", "target": [ "Lendo o banco de dados..." ], "id_hash": -9021999649747124328, "content_hash": -9021999649747124328, "location": "src/modules/IscsiClient.rb:183", "context": "", "note": "Progress step 1/3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 92, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576900/?format=api", "priority": 100, "id": 1590574, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-iscsi-client/master/pt_BR/?checksum=02cb6b1e811fbf98", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1590574/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T19:05:59Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-iscsi-client/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "Reading the previous settings..." ], "previous_source": "", "target": [ "Lendo as configurações anteriores..." ], "id_hash": 7580184269512808426, "content_hash": 7580184269512808426, "location": "src/modules/IscsiClient.rb:185", "context": "", "note": "Progress step 2/3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 93, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576901/?format=api", "priority": 100, "id": 1590576, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-iscsi-client/master/pt_BR/?checksum=e932396e7c5097ea", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1590576/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T19:05:59Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-iscsi-client/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "Detecting the devices..." ], "previous_source": "", "target": [ "Detectando dispositivos..." ], "id_hash": 6407702241544312670, "content_hash": 6407702241544312670, "location": "src/modules/IscsiClient.rb:187", "context": "", "note": "Progress step 3/3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 94, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576902/?format=api", "priority": 100, "id": 1590578, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-iscsi-client/master/pt_BR/?checksum=d8ecbb3d3db9175e", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1590578/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T19:05:59Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-iscsi-client/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "Finished" ], "previous_source": "", "target": [ "Concluído" ], "id_hash": 8503022460398984017, "content_hash": 8503022460398984017, "location": "src/modules/IscsiClient.rb:189", "context": "", "note": "Progress finished", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 95, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576903/?format=api", "priority": 100, "id": 1590580, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-iscsi-client/master/pt_BR/?checksum=f600cde0753fdb51", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1590580/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T19:05:59Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-iscsi-client/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "Saving iSCSI Initiator Configuration" ], "previous_source": "", "target": [ "Gravando a Configuração do Iniciador iSCSI" ], "id_hash": 1262554906384838082, "content_hash": 1262554906384838082, "location": "src/modules/IscsiClient.rb:244", "context": "", "note": "IscsiClient read dialog caption", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 96, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576904/?format=api", "priority": 100, "id": 1590582, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-iscsi-client/master/pt_BR/?checksum=91857eff807eadc2", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1590582/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T19:05:59Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-iscsi-client/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "Write AutoYaST settings" ], "previous_source": "", "target": [ "Gravar configurações do AutoYaST" ], "id_hash": -6274291344860152718, "content_hash": -6274291344860152718, "location": "src/modules/IscsiClient.rb:253", "context": "", "note": "Progress stage 1/2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 97, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576905/?format=api", "priority": 100, "id": 1590584, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-iscsi-client/master/pt_BR/?checksum=28ed3d43b44d7c72", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1590584/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T19:05:59Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-iscsi-client/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "Set up service status" ], "previous_source": "", "target": [ "Configurar status do serviço" ], "id_hash": -2356524529818331223, "content_hash": -2356524529818331223, "location": "src/modules/IscsiClient.rb:255", "context": "", "note": "Progress stage 2/2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 98, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576906/?format=api", "priority": 100, "id": 1590586, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-iscsi-client/master/pt_BR/?checksum=5f4bf16cefaf17a9", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1590586/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T19:05:59Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-iscsi-client/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "default (Software)" ], "previous_source": "", "target": [ "padrão (software)" ], "id_hash": 8142715586209431477, "content_hash": 8142715586209431477, "location": "src/modules/IscsiClientLib.rb:133", "context": "", "note": "Types of offload cards\n[<id>, <label>, <matching_modules>, <load_modules>]\n\nmatching_modules => used to identify if a given netcard in the system belongs to this type.\nThat's the case if any of the modules used by the card (according to hwinfo) matches with\nany module from this list\nload_modules => modules to load if the given type of card is used", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 99, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576907/?format=api", "priority": 100, "id": 1590588, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-iscsi-client/master/pt_BR/?checksum=f100bcaf070cbfb5", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1590588/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T19:05:59Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-iscsi-client/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "all" ], "previous_source": "", "target": [ "todos" ], "id_hash": -4736712502599730592, "content_hash": -4736712502599730592, "location": "src/modules/IscsiClientLib.rb:134", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 100, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576908/?format=api", "priority": 100, "id": 1590590, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-iscsi-client/master/pt_BR/?checksum=3e43d11337643a60", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1590590/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T19:05:59Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-iscsi-client/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "InitiatorName from iBFT and from <tt>/etc/iscsi/initiatorname.iscsi</tt>\ndiffer. The old initiator name will be replaced by the value of iBFT and a \nbackup created. If you want to use a different initiator name, change it \nin the BIOS.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "O Nome do Iniciador da iBFT e de <tt>/etc/iscsi/initiatorname.iscsi</tt> são\ndiferentes. O nome antigo do iniciador será substituído pelo valor da iBFT, e um\nbackup será criado. Para usar um nome de iniciador diferente, mude-o \nna BIOS.\n" ], "id_hash": -2919315337628201927, "content_hash": -2919315337628201927, "location": "src/modules/IscsiClientLib.rb:765", "context": "", "note": "}", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 101, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576909/?format=api", "priority": 100, "id": 1590592, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-iscsi-client/master/pt_BR/?checksum=577c822ae9524c39", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1590592/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T19:05:59Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-iscsi-client/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "Target connection failed.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "Falha na conexão do destino.\n" ], "id_hash": -8095269916873491147, "content_hash": -8095269916873491147, "location": "src/modules/IscsiClientLib.rb:1169", "context": "", "note": "Report a warning (not an error) if login failed for other reasons\n(also related to bsc#981693, warning popups usually are skipped)", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 102, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576910/?format=api", "priority": 100, "id": 1590594, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-iscsi-client/master/pt_BR/?checksum=0fa7d2e6b3d97d35", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1590594/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T19:05:59Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-iscsi-client/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "Configuration summary..." ], "previous_source": "", "target": [ "Resumo da configuração..." ], "id_hash": 708241294106746936, "content_hash": 708241294106746936, "location": "src/modules/IscsiClientLib.rb:1323", "context": "", "note": "already added", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 103, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576911/?format=api", "priority": 100, "id": 1590596, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-iscsi-client/master/pt_BR/?checksum=89d42db45e7ee038", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1590596/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-15T19:05:59Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-iscsi-client/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "No Discovery Authentication" ], "previous_source": "", "target": [ "Sem autenticação por descoberta" ], "id_hash": 1923890773728657332, "content_hash": 1923890773728657332, "location": "src/include/iscsi-client/dialogs.rb:217", "context": "", "note": "authentification dialog for add/discovery target", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12643870/?format=api", "priority": 100, "id": 6283004, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-iscsi-client/master/pt_BR/?checksum=9ab308772abf7fb4", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/6283004/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-03-01T02:33:53Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-iscsi-client/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "Authentication by Initiator" ], "previous_source": "", "target": [ "Autenticação por iniciador" ], "id_hash": 5969041589601129648, "content_hash": 5969041589601129648, "location": "src/include/iscsi-client/dialogs.rb:220, src/include/iscsi-client/dialogs.rb:254", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12643871/?format=api", "priority": 100, "id": 6283006, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-iscsi-client/master/pt_BR/?checksum=d2d64bb34db554b0", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/6283006/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-03-01T02:33:54Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-iscsi-client/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "Authentication by Targets" ], "previous_source": "", "target": [ "Autenticação por destinos" ], "id_hash": -894072601678217695, "content_hash": -894072601678217695, "location": "src/include/iscsi-client/dialogs.rb:226, src/include/iscsi-client/dialogs.rb:260", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12643872/?format=api", "priority": 100, "id": 6283008, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-iscsi-client/master/pt_BR/?checksum=73979db4ad8f7e21", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/6283008/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-03-01T02:33:54Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-iscsi-client/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "No Login Authentication" ], "previous_source": "", "target": [ "Sem autenticação por login" ], "id_hash": -4795388737876930183, "content_hash": -4795388737876930183, "location": "src/include/iscsi-client/dialogs.rb:251", "context": "", "note": "authentication dialog for add target", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12643873/?format=api", "priority": 100, "id": 6283010, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-iscsi-client/master/pt_BR/?checksum=3d735b5996efd179", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/6283010/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-03-01T02:33:54Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-iscsi-client/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "If authentication is needed for secure access, please use <b>Authentication by Initiator</b> and <b>Authentication by Targets</b> together. Please do not only use one of them for security reasons.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "Se a autenticação é necessária por motivos de segurança, use <b>Autenticação por iniciador</b> e <b>Autenticação por destinos</b> em conjunto. Não use apenas um deles por motivos de segurança.\n" ], "id_hash": 7527269697493495361, "content_hash": 7527269697493495361, "location": "src/include/iscsi-client/helps.rb:36", "context": "", "note": "encoding: utf-8\n|***************************************************************************\n|\n| Copyright (c) [2012] Novell, Inc.\n| All Rights Reserved.\n|\n| This program is free software; you can redistribute it and/or\n| modify it under the terms of version 2 of the GNU General Public License as\n| published by the Free Software Foundation.\n|\n| This program is distributed in the hope that it will be useful,\n| but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n| MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the\n| GNU General Public License for more details.\n|\n| You should have received a copy of the GNU General Public License\n| along with this program; if not, contact Novell, Inc.\n|\n| To contact Novell about this file by physical or electronic mail,\n| you may find current contact information at www.novell.com\n|\n|***************************************************************************\nFile:\tinclude/iscsi-client/helps.ycp\nPackage:\tConfiguration of iscsi-client\nSummary:\tHelp texts of all the dialogs\nAuthors:\tMichal Zugec <mzugec@suse.cz>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 35, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12643874/?format=api", "priority": 100, "id": 6283012, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-iscsi-client/master/pt_BR/?checksum=e8763be89fa96e41", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/6283012/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-03-01T02:33:54Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-iscsi-client/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "Enter the <b>IP Address</b> of the iSCSI target server.\nOnly change <b>Port</b>. If you do not need authentication,\nselect <b>No Discovery Authentication</b>. " ], "previous_source": "", "target": [ "Digite o <b>Endereço IP</b> do servidor de destino iSCSI.\nApenas mude a <b>Porta</b>. Se você não precisar de autenticação,\nselecione <b>Sem autenticação por descoberta</b>. " ], "id_hash": -6092489944617959178, "content_hash": -6092489944617959178, "location": "src/include/iscsi-client/helps.rb:129", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 55, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12643875/?format=api", "priority": 100, "id": 6283014, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-iscsi-client/master/pt_BR/?checksum=2b7320acbd6840f6", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/6283014/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-03-01T02:33:55Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-iscsi-client/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "<p>The default setting here is <i>No Authentication</i>. Uncheck the checkbox if authentication is needed for security reasons." ], "previous_source": "", "target": [ "<p>A configuração padrão aqui é <i>Sem autenticação</i>. Desmarque a opção se a autenticação é necessária por motivos de segurança." ], "id_hash": 8935681351785438036, "content_hash": 8935681351785438036, "location": "src/include/iscsi-client/helps.rb:153", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 59, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12643876/?format=api", "priority": 100, "id": 6283016, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-iscsi-client/master/pt_BR/?checksum=fc01ead89f40db54", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/6283016/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-03-01T02:33:55Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-iscsi-client/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "<p><b>manual</b> is for iSCSI targets which are not to be connected by\ndefault, the user needs to connect them manually</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b>manual</b> é para destinos iSCSI que não são conectados por padrão,\no usuário precisa conecta-los manualmente</p>\n" ], "id_hash": -737664736935837050, "content_hash": -737664736935837050, "location": "src/include/iscsi-client/helps.rb:41", "context": "", "note": "the help text for the startup modes, architecture dependent", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 36, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12624420/?format=api", "priority": 100, "id": 10763144, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-iscsi-client/master/pt_BR/?checksum=75c349d47f9b8286", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10763144/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-11-09T14:28:21.319597Z" } ] }