Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/yast-iscsi-client/master/zh_CN/units/?format=api&page=5
https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-iscsi-client/master/zh_CN/units/?format=api&page=6", "previous": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-iscsi-client/master/zh_CN/units/?format=api&page=4", "results": [ { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-iscsi-client/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "Reading the database..." ], "previous_source": "", "target": [ "正在读取数据库..." ], "id_hash": -9021999649747124328, "content_hash": -9021999649747124328, "location": "src/modules/IscsiClient.rb:183", "context": "", "note": "Progress step 1/3", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 92, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576900/?format=api", "priority": 100, "id": 1594734, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-iscsi-client/master/zh_CN/?checksum=2cb6b1e811fbf98", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1594734/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-iscsi-client/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "Reading the previous settings..." ], "previous_source": "", "target": [ "正在读取以前的设置..." ], "id_hash": 7580184269512808426, "content_hash": 7580184269512808426, "location": "src/modules/IscsiClient.rb:185", "context": "", "note": "Progress step 2/3", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 93, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576901/?format=api", "priority": 100, "id": 1594736, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-iscsi-client/master/zh_CN/?checksum=e932396e7c5097ea", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1594736/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-iscsi-client/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "Detecting the devices..." ], "previous_source": "", "target": [ "正在检测设备..." ], "id_hash": 6407702241544312670, "content_hash": 6407702241544312670, "location": "src/modules/IscsiClient.rb:187", "context": "", "note": "Progress step 3/3", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 94, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576902/?format=api", "priority": 100, "id": 1594738, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-iscsi-client/master/zh_CN/?checksum=d8ecbb3d3db9175e", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1594738/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-iscsi-client/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "Finished" ], "previous_source": "", "target": [ "已完成" ], "id_hash": 8503022460398984017, "content_hash": 8503022460398984017, "location": "src/modules/IscsiClient.rb:189", "context": "", "note": "Progress finished", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 95, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576903/?format=api", "priority": 100, "id": 1594740, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-iscsi-client/master/zh_CN/?checksum=f600cde0753fdb51", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1594740/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-iscsi-client/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "Saving iSCSI Initiator Configuration" ], "previous_source": "", "target": [ "正在保存 iSCSI 发起端配置" ], "id_hash": 1262554906384838082, "content_hash": 1262554906384838082, "location": "src/modules/IscsiClient.rb:244", "context": "", "note": "IscsiClient read dialog caption", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 96, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576904/?format=api", "priority": 100, "id": 1594742, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-iscsi-client/master/zh_CN/?checksum=91857eff807eadc2", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1594742/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-iscsi-client/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "Write AutoYaST settings" ], "previous_source": "", "target": [ "写入 AutoYaST 设置" ], "id_hash": -6274291344860152718, "content_hash": -6274291344860152718, "location": "src/modules/IscsiClient.rb:253", "context": "", "note": "Progress stage 1/2", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 97, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576905/?format=api", "priority": 100, "id": 1594744, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-iscsi-client/master/zh_CN/?checksum=28ed3d43b44d7c72", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1594744/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-iscsi-client/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "Set up service status" ], "previous_source": "", "target": [ "设置服务状态" ], "id_hash": -2356524529818331223, "content_hash": -2356524529818331223, "location": "src/modules/IscsiClient.rb:255", "context": "", "note": "Progress stage 2/2", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 98, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576906/?format=api", "priority": 100, "id": 1594746, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-iscsi-client/master/zh_CN/?checksum=5f4bf16cefaf17a9", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1594746/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-iscsi-client/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "default (Software)" ], "previous_source": "", "target": [ "默认(软件)" ], "id_hash": 8142715586209431477, "content_hash": 8142715586209431477, "location": "src/modules/IscsiClientLib.rb:133", "context": "", "note": "Types of offload cards\n[<id>, <label>, <matching_modules>, <load_modules>]\n\nmatching_modules => used to identify if a given netcard in the system belongs to this type.\nThat's the case if any of the modules used by the card (according to hwinfo) matches with\nany module from this list\nload_modules => modules to load if the given type of card is used", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 99, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576907/?format=api", "priority": 100, "id": 1594748, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-iscsi-client/master/zh_CN/?checksum=f100bcaf070cbfb5", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1594748/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-iscsi-client/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "all" ], "previous_source": "", "target": [ "所有" ], "id_hash": -4736712502599730592, "content_hash": -4736712502599730592, "location": "src/modules/IscsiClientLib.rb:134", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 100, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576908/?format=api", "priority": 100, "id": 1594750, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-iscsi-client/master/zh_CN/?checksum=3e43d11337643a60", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1594750/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-iscsi-client/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "InitiatorName from iBFT and from <tt>/etc/iscsi/initiatorname.iscsi</tt>\ndiffer. The old initiator name will be replaced by the value of iBFT and a \nbackup created. If you want to use a different initiator name, change it \nin the BIOS.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "iBFT 和 <tt>/etc/iscsi/initiatorname.iscsi</tt> 中的\n发起端名称不同。旧的发起端名称将替换为 iBFT 中\n的值并创建备份。如果您想使用不同的发起端名称,\n请在 BIOS 中加以修改。\n" ], "id_hash": -2919315337628201927, "content_hash": -2919315337628201927, "location": "src/modules/IscsiClientLib.rb:765", "context": "", "note": "}", "flags": "", "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 101, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576909/?format=api", "priority": 100, "id": 1594752, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-iscsi-client/master/zh_CN/?checksum=577c822ae9524c39", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1594752/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-iscsi-client/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "Target connection failed.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "目标连接失败。\n" ], "id_hash": -8095269916873491147, "content_hash": -8095269916873491147, "location": "src/modules/IscsiClientLib.rb:1169", "context": "", "note": "Report a warning (not an error) if login failed for other reasons\n(also related to bsc#981693, warning popups usually are skipped)", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 102, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576910/?format=api", "priority": 100, "id": 1594754, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-iscsi-client/master/zh_CN/?checksum=fa7d2e6b3d97d35", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1594754/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-iscsi-client/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "Configuration summary..." ], "previous_source": "", "target": [ "配置摘要..." ], "id_hash": 708241294106746936, "content_hash": 708241294106746936, "location": "src/modules/IscsiClientLib.rb:1323", "context": "", "note": "already added", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 103, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576911/?format=api", "priority": 100, "id": 1594756, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-iscsi-client/master/zh_CN/?checksum=89d42db45e7ee038", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1594756/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-iscsi-client/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "No Discovery Authentication" ], "previous_source": "", "target": [ "不进行发现认证" ], "id_hash": 1923890773728657332, "content_hash": 1923890773728657332, "location": "src/include/iscsi-client/dialogs.rb:217", "context": "", "note": "authentification dialog for add/discovery target", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12643870/?format=api", "priority": 100, "id": 6283284, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-iscsi-client/master/zh_CN/?checksum=9ab308772abf7fb4", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/6283284/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-iscsi-client/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "Authentication by Initiator" ], "previous_source": "", "target": [ "由发起端认证" ], "id_hash": 5969041589601129648, "content_hash": 5969041589601129648, "location": "src/include/iscsi-client/dialogs.rb:220, src/include/iscsi-client/dialogs.rb:254", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12643871/?format=api", "priority": 100, "id": 6283286, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-iscsi-client/master/zh_CN/?checksum=d2d64bb34db554b0", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/6283286/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-iscsi-client/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "Authentication by Targets" ], "previous_source": "", "target": [ "由目标认证" ], "id_hash": -894072601678217695, "content_hash": -894072601678217695, "location": "src/include/iscsi-client/dialogs.rb:226, src/include/iscsi-client/dialogs.rb:260", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12643872/?format=api", "priority": 100, "id": 6283288, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-iscsi-client/master/zh_CN/?checksum=73979db4ad8f7e21", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/6283288/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-iscsi-client/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "No Login Authentication" ], "previous_source": "", "target": [ "不进行登录认证" ], "id_hash": -4795388737876930183, "content_hash": -4795388737876930183, "location": "src/include/iscsi-client/dialogs.rb:251", "context": "", "note": "authentication dialog for add target", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12643873/?format=api", "priority": 100, "id": 6283290, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-iscsi-client/master/zh_CN/?checksum=3d735b5996efd179", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/6283290/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-iscsi-client/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "If authentication is needed for secure access, please use <b>Authentication by Initiator</b> and <b>Authentication by Targets</b> together. Please do not only use one of them for security reasons.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "如果需要认证以确保安全访问,请将<b>由发起端认证</b>和<b>由目标认证</b>结合使用。出于安全原因,请勿仅使用其中一项。\n" ], "id_hash": 7527269697493495361, "content_hash": 7527269697493495361, "location": "src/include/iscsi-client/helps.rb:36", "context": "", "note": "encoding: utf-8\n|***************************************************************************\n|\n| Copyright (c) [2012] Novell, Inc.\n| All Rights Reserved.\n|\n| This program is free software; you can redistribute it and/or\n| modify it under the terms of version 2 of the GNU General Public License as\n| published by the Free Software Foundation.\n|\n| This program is distributed in the hope that it will be useful,\n| but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n| MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the\n| GNU General Public License for more details.\n|\n| You should have received a copy of the GNU General Public License\n| along with this program; if not, contact Novell, Inc.\n|\n| To contact Novell about this file by physical or electronic mail,\n| you may find current contact information at www.novell.com\n|\n|***************************************************************************\nFile:\tinclude/iscsi-client/helps.ycp\nPackage:\tConfiguration of iscsi-client\nSummary:\tHelp texts of all the dialogs\nAuthors:\tMichal Zugec <mzugec@suse.cz>", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 35, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12643874/?format=api", "priority": 100, "id": 6283292, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-iscsi-client/master/zh_CN/?checksum=e8763be89fa96e41", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/6283292/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-iscsi-client/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "Enter the <b>IP Address</b> of the iSCSI target server.\nOnly change <b>Port</b>. If you do not need authentication,\nselect <b>No Discovery Authentication</b>. " ], "previous_source": "", "target": [ "输入 iSCSI 目标服务器的 <b>IP 地址</b>。\n请仅更改<b>端口</b>。如果不需要认证,\n请选择<b>不进行发现认证</b>。 " ], "id_hash": -6092489944617959178, "content_hash": -6092489944617959178, "location": "src/include/iscsi-client/helps.rb:129", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 55, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12643875/?format=api", "priority": 100, "id": 6283294, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-iscsi-client/master/zh_CN/?checksum=2b7320acbd6840f6", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/6283294/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-iscsi-client/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "<p>The default setting here is <i>No Authentication</i>. Uncheck the checkbox if authentication is needed for security reasons." ], "previous_source": "", "target": [ "<p>此处的默认设置为<i>不进行认证</i>。如果出于安全原因需要认证,请取消选择该复选框。" ], "id_hash": 8935681351785438036, "content_hash": 8935681351785438036, "location": "src/include/iscsi-client/helps.rb:153", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 59, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12643876/?format=api", "priority": 100, "id": 6283296, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-iscsi-client/master/zh_CN/?checksum=fc01ead89f40db54", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/6283296/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-iscsi-client/master/zh_CN/?format=api", "source": [ "<p><b>manual</b> is for iSCSI targets which are not to be connected by\ndefault, the user needs to connect them manually</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b>手动</b>用于默认不连接的 iSCSI 目标,\n用户需要手动连接它们</p>\n" ], "id_hash": -737664736935837050, "content_hash": -737664736935837050, "location": "src/include/iscsi-client/helps.rb:41", "context": "", "note": "the help text for the startup modes, architecture dependent", "flags": "", "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 36, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12624420/?format=api", "priority": 100, "id": 10763204, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-iscsi-client/master/zh_CN/?checksum=75c349d47f9b8286", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10763204/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" } ] }{ "count": 103, "next": "