Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/yast-mail/master/zh_TW/units/?format=api&page=2
{ "count": 162, "next": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-mail/master/zh_TW/units/?format=api&page=3", "previous": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-mail/master/zh_TW/units/?format=api", "results": [ { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-mail/master/zh_TW/?format=api", "source": [ "The setting %1 is turned off. You have\nprobably modified the configuration files directly.\nIf you continue, it will be turned on and\nConfig Postfix will overwrite manual changes.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "設定 %1 處於關閉狀態。您之前可能\n直接修改了組態檔案。\n如果繼續，此設定將會開啟，\n並且 Config Postfix 將會覆寫手動變更。\n" ], "id_hash": -3055273948940088928, "content_hash": -3055273948940088928, "location": "src/include/mail/ui.rb:120", "context": "", "note": "Translators: continue/cancel dialog\n%1 is a sysconfig variable name", "flags": "ycp-format", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577472/?format=api", "priority": 100, "id": 1707052, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-mail/master/zh_TW/?checksum=55997c87edebc9a0", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1707052/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-mail/master/zh_TW/?format=api", "source": [ "YaST can only configure Postfix and Sendmail,\nbut neither of them is installed." ], "previous_source": "", "target": [ "YaST 僅可設定 Postfix 和 Sendmail，\n但是這兩者均未安裝。" ], "id_hash": 6816857315853311804, "content_hash": 6816857315853311804, "location": "src/include/mail/ui.rb:140", "context": "", "note": "After text freeze, but\na) either something is very broken -> user must know\nb) user installed a different MTA -> knowledgeable enough to\nba) never see this message anyway\nbb) read English\nTODO: look at exim and mention it in the popup\nTranslators: error popup", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577473/?format=api", "priority": 100, "id": 1707054, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-mail/master/zh_TW/?checksum=de9a579c8bf59f3c", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1707054/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-mail/master/zh_TW/?format=api", "source": [ "The configuration will be written now.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "現在會寫入組態。\n" ], "id_hash": 7129312748056759499, "content_hash": 7129312748056759499, "location": "src/include/mail/ui.rb:157", "context": "", "note": "not to be displayed, #37554.\nbut ProbePackages still has to be called.\ncontinue-cancel popup", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577474/?format=api", "priority": 100, "id": 1707056, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-mail/master/zh_TW/?checksum=e2f0682bf0964ccb", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1707056/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-mail/master/zh_TW/?format=api", "source": [ "Mail transfer agent" ], "previous_source": "", "target": [ "郵件轉送代辦程式" ], "id_hash": -4914400703842948844, "content_hash": -4914400703842948844, "location": "src/include/mail/ui.rb:204, src/include/mail/ui.rb:208", "context": "", "note": "Translators: dialog caption\nMailer: Sendmail or Postfix\nTranslators: frame label\nMailer: Sendmail or Postfix", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577475/?format=api", "priority": 100, "id": 1707058, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-mail/master/zh_TW/?checksum=3bcc8a98f382e914", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1707058/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-mail/master/zh_TW/?format=api", "source": [ "General Settings" ], "previous_source": "", "target": [ "一般設定" ], "id_hash": -2818091658341441267, "content_hash": -2818091658341441267, "location": "src/include/mail/ui.rb:279", "context": "", "note": "Translators: dialog caption", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 25, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577476/?format=api", "priority": 100, "id": 1707060, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-mail/master/zh_TW/?checksum=58e420915011210d", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1707060/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-mail/master/zh_TW/?format=api", "source": [ "Connection type" ], "previous_source": "", "target": [ "連接類型" ], "id_hash": 3058679695395584396, "content_hash": 3058679695395584396, "location": "src/include/mail/ui.rb:282", "context": "", "note": "Translators: frame label", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 26, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577477/?format=api", "priority": 100, "id": 1707062, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-mail/master/zh_TW/?checksum=aa729cfa35c0f98c", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1707062/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-mail/master/zh_TW/?format=api", "source": [ "&Permanent" ], "previous_source": "", "target": [ "永久(&P)" ], "id_hash": 472075888889426415, "content_hash": 472075888889426415, "location": "src/include/mail/ui.rb:290", "context": "", "note": "Translators: radio button label", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 27, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577478/?format=api", "priority": 100, "id": 1707064, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-mail/master/zh_TW/?checksum=868d26851047f1ef", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1707064/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-mail/master/zh_TW/?format=api", "source": [ "&Dial-up" ], "previous_source": "", "target": [ "撥號(&D)" ], "id_hash": 3454895198088885947, "content_hash": 3454895198088885947, "location": "src/include/mail/ui.rb:294", "context": "", "note": "Translators: radio button label", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 28, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577479/?format=api", "priority": 100, "id": 1707066, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-mail/master/zh_TW/?checksum=aff240e0ba4a76bb", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1707066/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-mail/master/zh_TW/?format=api", "source": [ "No &connection" ], "previous_source": "", "target": [ "沒有連接(&C)" ], "id_hash": 4206344888568153505, "content_hash": 4206344888568153505, "location": "src/include/mail/ui.rb:299", "context": "", "note": "Translators: radio button label", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 29, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577480/?format=api", "priority": 100, "id": 1707068, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-mail/master/zh_TW/?checksum=ba5ff063d5e285a1", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1707068/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-mail/master/zh_TW/?format=api", "source": [ "Do not start Postfix as Daemon" ], "previous_source": "", "target": [ "不要啟動 Postfix 精靈" ], "id_hash": 6530005976303534028, "content_hash": 6530005976303534028, "location": "src/include/mail/ui.rb:306", "context": "", "note": "Translators: radio button label", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 30, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577481/?format=api", "priority": 100, "id": 1707070, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-mail/master/zh_TW/?checksum=da9f3dd686bfffcc", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1707070/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-mail/master/zh_TW/?format=api", "source": [ "Outgoing Mail" ], "previous_source": "", "target": [ "外送郵件" ], "id_hash": -3966994816180809081, "content_hash": -3966994816180809081, "location": "src/include/mail/ui.rb:394, src/include/mail/ui.rb:421", "context": "", "note": "Translators: dialog caption\nframe label", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 31, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577482/?format=api", "priority": 100, "id": 1707072, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-mail/master/zh_TW/?checksum=48f2673b93ba1287", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1707072/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-mail/master/zh_TW/?format=api", "source": [ "Do not make MX lookup for the outgoing mail server." ], "previous_source": "", "target": [ "請勿為外送郵件伺服器進行 MX 查閱。" ], "id_hash": -3093625436530770383, "content_hash": -3093625436530770383, "location": "src/include/mail/ui.rb:400", "context": "", "note": "OUTGOING NOMX", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 32, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577483/?format=api", "priority": 100, "id": 1707074, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-mail/master/zh_TW/?checksum=55113c0e63787e31", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1707074/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-mail/master/zh_TW/?format=api", "source": [ "TLS encryption" ], "previous_source": "", "target": [ "TLS 加密" ], "id_hash": -665459745121605563, "content_hash": -665459745121605563, "location": "src/include/mail/ui.rb:402", "context": "", "note": "TLS", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 33, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577484/?format=api", "priority": 100, "id": 1707076, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-mail/master/zh_TW/?checksum=76c3cfe337b46845", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1707076/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-mail/master/zh_TW/?format=api", "source": [ "No" ], "previous_source": "", "target": [ "否" ], "id_hash": -1984417944539620982, "content_hash": -1984417944539620982, "location": "src/include/mail/ui.rb:406, src/modules/Mail.rb:1331, src/modules/Mail.rb:1334, src/modules/Mail.rb:1337", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 34, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577485/?format=api", "priority": 100, "id": 1707078, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-mail/master/zh_TW/?checksum=6475ee64b1ce198a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1707078/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-mail/master/zh_TW/?format=api", "source": [ "Use" ], "previous_source": "", "target": [ "使用" ], "id_hash": 201132098711784665, "content_hash": 201132098711784665, "location": "src/include/mail/ui.rb:407", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 35, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577486/?format=api", "priority": 100, "id": 1707080, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-mail/master/zh_TW/?checksum=82ca909400a50cd9", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1707080/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-mail/master/zh_TW/?format=api", "source": [ "Enforce" ], "previous_source": "", "target": [ "強制" ], "id_hash": -3200082267248011123, "content_hash": -3200082267248011123, "location": "src/include/mail/ui.rb:408", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 36, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577487/?format=api", "priority": 100, "id": 1707082, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-mail/master/zh_TW/?checksum=53970621f8a7d88d", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1707082/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-mail/master/zh_TW/?format=api", "source": [ "&Masquerading" ], "previous_source": "", "target": [ "偽裝(&M)" ], "id_hash": 6437384281404856970, "content_hash": 6437384281404856970, "location": "src/include/mail/ui.rb:412", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 37, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577488/?format=api", "priority": 100, "id": 1707084, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-mail/master/zh_TW/?checksum=d9562ee5afd1da8a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1707084/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-mail/master/zh_TW/?format=api", "source": [ "&Authentication" ], "previous_source": "", "target": [ "驗證(&A)" ], "id_hash": -7516719329899700804, "content_hash": -7516719329899700804, "location": "src/include/mail/ui.rb:413", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 38, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577489/?format=api", "priority": 100, "id": 1707086, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-mail/master/zh_TW/?checksum=17af3f9841041dbc", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1707086/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-mail/master/zh_TW/?format=api", "source": [ "Incoming Mail" ], "previous_source": "", "target": [ "內送郵件" ], "id_hash": -5368537115426758673, "content_hash": -5368537115426758673, "location": "src/include/mail/ui.rb:479", "context": "", "note": "Translators: dialog caption", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 39, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577490/?format=api", "priority": 100, "id": 1707088, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-mail/master/zh_TW/?checksum=357f1fefef7cdfef", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1707088/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-mail/master/zh_TW/?format=api", "source": [ "&Details..." ], "previous_source": "", "target": [ "詳細資訊(&D)..." ], "id_hash": 3247006245060797540, "content_hash": 3247006245060797540, "location": "src/include/mail/ui.rb:519", "context": "", "note": "pushbutton", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 40, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577491/?format=api", "priority": 100, "id": 1707090, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-mail/master/zh_TW/?checksum=ad0faef9fc52e464", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1707090/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" } ] }