Translation components API.

See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.

GET /api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ar/units/?format=api&page=4
HTTP 200 OK
Allow: GET, POST, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "count": 248,
    "next": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ar/units/?format=api&page=5",
    "previous": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ar/units/?format=api&page=3",
    "results": [
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ar/?format=api",
            "source": [
                "Useful Functions in Menu"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "الوظائف المفيدة في القائمة"
            ],
            "id_hash": -2514550833814478369,
            "content_hash": -2514550833814478369,
            "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:227",
            "context": "",
            "note": "label for an error popup",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 169,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577855/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1722022,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ar/?checksum=5d1a8556dcd361df",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1722022/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T10:05:26Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ar/?format=api",
            "source": [
                "<p><b>Dependencies:</b><br> This menu offers various actions related to the handling of package dependencies. By default, package dependencies are checked with every status change. You will be informed about package conflicts in a dialog proposing possible conflict resolutions. To resolve the conflict, select one of the offered solutions and press 'OK -- Try Again'.</p>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<p><b>التبعيات:</b><br> توفر هذه القائمة إجراءات متنوعة متعلقة بالتعامل مع تبعيات الحزم. وبشكل افتراضي، يتم التحقق من تبعيات الحزم مع كل تغيير حالة. سيتم إبلاغك بتعارضات الحزم في مربع حوار يقدم قرارات التعارض المحتملة. لحل التعارض، حدد أحد الحلول المقدمة واضغط على 'موافق -- حاول مرة أخرى'.</p>"
            ],
            "id_hash": -7827477510311594802,
            "content_hash": -7827477510311594802,
            "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:233",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 170,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 53,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577856/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1722024,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ar/?checksum=135f36ad1684b4ce",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1722024/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T10:05:26Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ar/?format=api",
            "source": [
                "<p>To disable dependency checking on every status change, toggle <i>Automatic Dependency Check</i> OFF. You can check dependencies manually by selecting <i>Check Dependencies Now</i>. The <i>Verify system</i> entry will check the dependencies of already installed packages and resolve conflicts non-interactively, marking missing packages for automatic installation if necessary. For debugging purposes, use <i>Generate Dependency Solver Testcase</i>. It will dump package dependencies data into the directory <tt>/var/log/YaST2/solverTestcase</tt>. This is usually what you need when asked for a \"solver testcase\" in Bugzilla.</p>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<p>لتعطيل التحقق من التبعية عند كل تغيير حالة، بدّل <i>التحقق التلقائي من التبعيات</i> إلى \"مغلق\". يمكنك التحقق من التبعيات يدويًا عن طريق تحديد <i>التحقق من التبعيات الآن</i>. سيعمل الإدخال <i>التحقق من النظام</i> على التحقق من تبعيات الحزم المثبتة بالفعل وحل التعارضات بشكل غير تفاعلي وتمييز الحزم المفقودة للتثبيت التلقائي إذا لزم الأمر. لأغراض تصحيح الأخطاء، استخدم <i>إنشاء حالة اختبار محلل التبعيات</i>. سيتم النسخ الاحتياطي لبيانات تبعيات الحزم في الدليل <tt>/var/log/YaST2/solverTestcase</tt>. هذا عادةً ما تحتاجه عندما يُطلب منك \"حالة اختبار محلل\" في Bugzilla.</p>"
            ],
            "id_hash": 3186767372857759983,
            "content_hash": 3186767372857759983,
            "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:239",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 171,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 79,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577857/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1722026,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ar/?checksum=ac39ac0a98fdd8ef",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1722026/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T10:05:26Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ar/?format=api",
            "source": [
                "<p>Available options for dependency checking are:<br><i>Automatic Dependency Check</i> (see above), <i>Install Recommended Packages</i>: if ON, weak dependencies will be honored, <i>System Verification Mode</i>: repair dependencies of installed packages and solve immediately. Please note: after checking the system with <i>Verify System Now</i> the option <i>System Verification Mode</i> is ON (uncheck the option, if desired). These options are saved in the YaST configuration file <tt>/etc/sysconfig/yast2</tt>.</p>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<p>الخيارات المتاحة للتحقق من التبعية<br><i>التحقق التلقائي من التبعية</i> (راجع المذكور أعلاه)، <i>تثبيت الحزم الموصى بها</i>: في حالة التشغيل، سيتم رفع التبعية الضعيفة، <i>وضع التحقق من النظام</i>: إصلاح تبعية الحزم المثبتة وحلها فورًا. الرجاء ملاحظة: بعد التحقق من النظام بواسطة <i>التحقق من النظام الآن</i> سيتم تشغيل الخيار <i>وضع التحقق من النظام</i> (قم بإلغاء تحديد الخيار، في حالة الرغبة في ذلك) يتم حفظ هذه الخيارات في ملف تكوين YaST <tt>/etc/sysconfig/yast2</tt>.</p>"
            ],
            "id_hash": 5381314145911218826,
            "content_hash": 5381314145911218826,
            "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:246",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 172,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 63,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577858/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1722028,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ar/?checksum=caae44b44bd2a28a",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1722028/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T10:05:26Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ar/?format=api",
            "source": [
                "<p>Advanced options:<br> <i>Cleanup when deleting packages</i>: remove dependent unused packages. <i>Allow vendor change</i>: package vendor may differ from vendor of installed package. These options will not be saved, they can only be set in the configuration file of the package library <tt>/etc/zypp/zypp.conf</tt>.</p>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<p>خيارات متقدمة:<br><i>التنظيف عند حذف الحزم</i>: إزالة الحزم غير المستخدمة. <i>السماح بتغيير البائع</i>: إمكانية اختلاف بائع الحزمة عن بائع الحزمة المثبتة. لن يتم حفظ هذين الخيارين، يمكن تعيينهما فقط في ملف تكوين مكتبة الحزم <tt>/etc/zypp/zypp.conf</tt>.</p>"
            ],
            "id_hash": -3818181336475166229,
            "content_hash": -3818181336475166229,
            "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:258",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 173,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 42,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577859/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1722030,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ar/?checksum=4b03184dd75f19eb",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1722030/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T10:05:26Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ar/?format=api",
            "source": [
                "<p><b>View:</b><br>Choose which information about the selected package will be displayed in the window below the package table. Available options are: package description, technical data (version, size, license etc.) package versions (all available), file list (all files included in the package) and dependencies (provides, requires etc.).</p>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<p><b>عرض:</b><br>حدد المعلومات التي سيتم عرضها حول الحزمة المحددة في الإطار أسفل جدول الحزم. الخيارات المتوفرة هي: وصف الحزم والبيانات الفنية (الإصدار والحجم والترخيص وغيرها) وإصدارات الحزم (كل ما هو متوفر) وقائمة الملفات (كافة الملفات المضمنة في الحزمة) والتبعيات (التي توفرها وتحتاجها وغيرها).</p>"
            ],
            "id_hash": 614497402495557613,
            "content_hash": 614497402495557613,
            "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:264",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 174,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 45,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577860/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1722032,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ar/?checksum=88872221bf25dfed",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1722032/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T10:05:26Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ar/?format=api",
            "source": [
                "<p><b>Configuration:</b><br>This menu integrates package selector with the rest of package management utils. From here, you can <b>Launch Repository Manager</b> and edit configured repositories or register to update repository and configure periodic download of available updates (<b>Launch Online Update Configuration</b>). Also, you can pick one of the three possible behaviours of package selector at exit - in <b>Action after Package Installation</b> menu.</p>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<p><b>التكوين:</b><br>تدمج هذه القائمة محدد الحزم مع بقية البرامج المساعدة لإدارة الحزم. من هنا، يمكنك <b> بدء تشغيل مدير المخازن</b> وتحرير المخازن المكونة أو التسجيل لتحديث المخزن وتكوين إنزال دوري للتحديثات المتوفرة (<b>بدء تشغيل تكوين التحديث عبر الإنترنت</b>). كما يمكنك اختيار أحد سلوكيات التحديث المتاحة الثلاثة لمحدد الحزم عند الانتهاء في قائمة <b>الإجراء بعد تثبيت الحزمة</b>.</p>"
            ],
            "id_hash": 1473437132432334081,
            "content_hash": 1473437132432334081,
            "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:270",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 175,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 61,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577861/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1722034,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ar/?checksum=9472b343ed7fdd01",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1722034/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T10:05:26Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ar/?format=api",
            "source": [
                "<p><b>Extras:</b><br>Miscellaneous functions reside here. <i>Export Package List to File</i> will dump data on installed packages, patterns and languages into specified XML file. This file can be later read by <i>Import Package List from File</i> option e.g. on different computer. It will bring the set of packages on the target computer into the same state as described in provided XML file. <i>Show Available Disk Space</i> will show a popup table displaying disk usage and free disk space on currently mounted partition.</p>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<p><b>إضافات:</b><br>الوظائف المتنوعة موجودة هنا. سيعمل الخيار <i>تصدير قائمة الحزم إلى ملف</i> على نسخ البيانات في الحزم المثبتة والأنماط واللغات في ملف XML المحدد. يمكن قراءة هذا الملف في وقت لاحق باستخدام الخيار <i>استيراد قائمة الحزم من ملف</i>، أي على كمبيوتر مختلف. سيجلب مجموعة الحزم على الكمبيوتر الهدف بنفس الحالة كما هو موضح في ملف XML المتوفر. سيعمل الخيار <i>إظهار مساحة القرص المتوفرة</i> على إظهار جدول منبثق يعرض استخدام القرص والمساحة الخالية على القرص في القسم المثبت حاليًا.</p>"
            ],
            "id_hash": 7458500691277077447,
            "content_hash": 7458500691277077447,
            "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:275",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 176,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 80,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577862/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1722036,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ar/?checksum=e781eadca4935bc7",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1722036/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T10:05:26Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ar/?format=api",
            "source": [
                "&Search in "
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "بح&ث في "
            ],
            "id_hash": -8488522829230671759,
            "content_hash": -8488522829230671759,
            "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:283",
            "context": "",
            "note": "label of a frame with search settings",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 177,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577863/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1722038,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ar/?checksum=0a32b575ffe97871",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1722038/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T10:05:26Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ar/?format=api",
            "source": [
                "Search &Phrase"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "&عبارة البحث"
            ],
            "id_hash": -8842799936998191964,
            "content_hash": -8842799936998191964,
            "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:291",
            "context": "",
            "note": "begin: text/labels for search popups (use unique hotkeys until the end:)\ntext for the package search popup",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 178,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577864/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1722040,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ar/?checksum=0548104ef7604ca4",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1722040/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T10:05:26Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ar/?format=api",
            "source": [
                "Code"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "الرمز"
            ],
            "id_hash": -5022751342645269284,
            "content_hash": -5022751342645269284,
            "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:311",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 179,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577865/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1722042,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ar/?checksum=3a4b9a43fa832cdc",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1722042/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T10:05:26Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ar/?format=api",
            "source": [
                "Language"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "اللغة"
            ],
            "id_hash": 9049800084441909159,
            "content_hash": 9049800084441909159,
            "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:317",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 180,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577866/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1722044,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ar/?checksum=fd97593a9975c7a7",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1722044/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T10:05:26Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ar/?format=api",
            "source": [
                "URL"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "عنوان URL"
            ],
            "id_hash": -3463174413759952651,
            "content_hash": -3463174413759952651,
            "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:323",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 181,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577867/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1722046,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ar/?checksum=4ff05538289dc8f5",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1722046/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T10:05:27Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ar/?format=api",
            "source": [
                "Name"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "الاسم"
            ],
            "id_hash": 3802405356357772346,
            "content_hash": 3802405356357772346,
            "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:331",
            "context": "",
            "note": "column header package name (keep it short!)",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 182,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577868/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1722048,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ar/?checksum=b4c4db868dbf643a",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1722048/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T10:05:27Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ar/?format=api",
            "source": [
                "Version"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "الإصدار"
            ],
            "id_hash": 3937121737625830787,
            "content_hash": 3937121737625830787,
            "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:338",
            "context": "",
            "note": "column header installed package version (keep it short!)",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 183,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577869/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1722050,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ar/?checksum=b6a3775c50a80583",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1722050/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T10:05:27Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ar/?format=api",
            "source": [
                "Repository"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "المخزن"
            ],
            "id_hash": -5975737750104801896,
            "content_hash": -5975737750104801896,
            "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:345",
            "context": "",
            "note": "column header - repository of the package (e.g. openSUSE 10.3)",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 184,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577870/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1722052,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ar/?checksum=2d11ea2d561c7d98",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1722052/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T10:05:27Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ar/?format=api",
            "source": [
                "Avail. Vers."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "إصدار متاح"
            ],
            "id_hash": -8294239169031576940,
            "content_hash": -8294239169031576940,
            "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:352",
            "context": "",
            "note": "column header available package version (keep it short - use abbreviation!)",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 185,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577871/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1722054,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ar/?checksum=0ce4f16ba7bde294",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1722054/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T10:05:27Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ar/?format=api",
            "source": [
                "Inst. Vers."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "إصدار مثبَّت"
            ],
            "id_hash": -8022181274441271155,
            "content_hash": -8022181274441271155,
            "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:359",
            "context": "",
            "note": "column header installed package version (keep it short - use abbreviation!)",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 186,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577872/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1722056,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ar/?checksum=10ab7ca25d23388d",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1722056/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T10:05:27Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ar/?format=api",
            "source": [
                "Size"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "الحجم"
            ],
            "id_hash": -5360204782036066865,
            "content_hash": -5360204782036066865,
            "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:374",
            "context": "",
            "note": "column header package size (keep it short!)",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 187,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577873/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1722058,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ar/?checksum=359cba267b63ddcf",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1722058/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T10:05:27Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ar/?format=api",
            "source": [
                "Architecture"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "الهيكل"
            ],
            "id_hash": -3937639386123481026,
            "content_hash": -3937639386123481026,
            "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:381",
            "context": "",
            "note": "column header package architecture  (keep it short!)",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 188,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577874/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1722060,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ar/?checksum=495ab1d74085d03e",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1722060/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T10:05:27Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ar/?format=api",
            "source": [
                "Kind"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "النوع"
            ],
            "id_hash": -642472922645383893,
            "content_hash": -642472922645383893,
            "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:388",
            "context": "",
            "note": "column header patch kind (keep it short!)",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 189,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577875/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1722062,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ar/?checksum=77157a47e3ea352b",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1722062/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T10:05:27Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ar/?format=api",
            "source": [
                "Solving..."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "يتم الآن الحل..."
            ],
            "id_hash": -7505834172044116426,
            "content_hash": -7505834172044116426,
            "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:395",
            "context": "",
            "note": "a text for a small popup which is shown during package dependency checking",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 190,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577876/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1722064,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ar/?checksum=17d5eb9690527e36",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1722064/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T10:05:27Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ar/?format=api",
            "source": [
                "Saving..."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "يتم الآن الحفظ..."
            ],
            "id_hash": -4301331684376867504,
            "content_hash": -4301331684376867504,
            "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:401",
            "context": "",
            "note": "a text for a small popup which is shown during writing package selection to a file",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 191,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577877/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1722066,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ar/?checksum=444e999f5b958d50",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1722066/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T10:05:27Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ar/?format=api",
            "source": [
                "Loading..."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "يتم الآن التحميل..."
            ],
            "id_hash": 2327373691632164054,
            "content_hash": 2327373691632164054,
            "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:407",
            "context": "",
            "note": "a text for a samll popup which is shown during loading package selections from a file",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 192,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577878/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1722068,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ar/?checksum=a04c7e0aa5531cd6",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1722068/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T10:05:27Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ar/?format=api",
            "source": [
                "Disk Usage Overview"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "عرض استخدام القرص"
            ],
            "id_hash": 4718295721274051792,
            "content_hash": 4718295721274051792,
            "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:414",
            "context": "",
            "note": "the headline of the disk space popup",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 193,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577879/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1722070,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ar/?checksum=c17ac0f5bbc90cd0",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1722070/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T10:05:27Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ar/?format=api",
            "source": [
                "Partition"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "القسم"
            ],
            "id_hash": 5047387467373838627,
            "content_hash": 5047387467373838627,
            "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:421",
            "context": "",
            "note": "column header name of the partition (keep it short!)",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 194,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577880/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1722072,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ar/?checksum=c60bec28cc938123",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1722072/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T10:05:27Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ar/?format=api",
            "source": [
                "Used"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "مستخدمة"
            ],
            "id_hash": 1823783169759725356,
            "content_hash": 1823783169759725356,
            "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:428",
            "context": "",
            "note": "column header used disk space (keep it short!)",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 195,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577881/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1722074,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ar/?checksum=994f61214cdd472c",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1722074/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T10:05:28Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ar/?format=api",
            "source": [
                "Free"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "خالية"
            ],
            "id_hash": -5692402222355731474,
            "content_hash": -5692402222355731474,
            "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:435",
            "context": "",
            "note": "column header free disk space (keep it short!)",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 196,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577882/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1722076,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ar/?checksum=31008656a1d7abee",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1722076/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T10:05:28Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ar/?format=api",
            "source": [
                "Total"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "الإجمالي"
            ],
            "id_hash": 2210423279693200487,
            "content_hash": 2210423279693200487,
            "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:442",
            "context": "",
            "note": "column header total disk space (keep it short!)",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 197,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577883/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1722078,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ar/?checksum=9ead0042f55dfc67",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1722078/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T10:05:28Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ar/?format=api",
            "source": [
                "<i>Out of disk space!</i>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<i>نفاد المساحة المتوفرة على القرص!</i>"
            ],
            "id_hash": -3912005567745029422,
            "content_hash": -3912005567745029422,
            "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:449",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 198,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577884/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1722080,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ar/?checksum=49b5c3a9af350ad2",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1722080/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T10:05:28Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ar/?format=api",
            "source": [
                "<b>Disk space is running out!</b>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<b>تتناقص المساحة المتوفرة على القرص!</b>"
            ],
            "id_hash": -2303398115370049130,
            "content_hash": -2303398115370049130,
            "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:456",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 199,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577885/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1722082,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ar/?checksum=6008af9e35106196",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1722082/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T10:05:28Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ar/?format=api",
            "source": [
                "needs"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "يحتاج إلى"
            ],
            "id_hash": 7423092985140387616,
            "content_hash": 7423092985140387616,
            "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:463",
            "context": "",
            "note": "part of a text",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 200,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577886/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1722084,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ar/?checksum=e7041fbda1fc9f20",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1722084/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T10:05:28Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ar/?format=api",
            "source": [
                "more disk space."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "مساحة أكبر على القرص."
            ],
            "id_hash": 4869054206213626289,
            "content_hash": 4869054206213626289,
            "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:470",
            "context": "",
            "note": "part of a text",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 201,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577887/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1722086,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ar/?checksum=c3925b00d17c19b1",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1722086/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T10:05:28Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ar/?format=api",
            "source": [
                "<b>Version: </b>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<b>الإصدار: </b>"
            ],
            "id_hash": -3848780652902326269,
            "content_hash": -3848780652902326269,
            "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:477",
            "context": "",
            "note": "part of the package description",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 202,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577888/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1722088,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ar/?checksum=4a9662634d5c6003",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1722088/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T10:05:28Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ar/?format=api",
            "source": [
                "<b>Size: </b>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<b>الحجم: </b>"
            ],
            "id_hash": -8716253788225059487,
            "content_hash": -8716253788225059487,
            "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:484",
            "context": "",
            "note": "part of the package description",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 203,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577889/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1722090,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ar/?checksum=0709a55c3cb14561",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1722090/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T10:05:28Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ar/?format=api",
            "source": [
                "<b>Installed: </b>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<b>مثبت: </b>"
            ],
            "id_hash": 3070169252490200510,
            "content_hash": 3070169252490200510,
            "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:491",
            "context": "",
            "note": "part of the package description",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 204,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577890/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1722092,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ar/?checksum=aa9b6eab2f0145be",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1722092/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T10:05:28Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ar/?format=api",
            "source": [
                "<b>Authors: </b>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<b>المؤلفون: </b>"
            ],
            "id_hash": -1708058822190733016,
            "content_hash": -1708058822190733016,
            "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:498",
            "context": "",
            "note": "part of the package description",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 205,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577891/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1722094,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ar/?checksum=684bc18d07d96928",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1722094/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T10:05:28Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ar/?format=api",
            "source": [
                "<b>License: </b>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<b>الترخيص: </b>"
            ],
            "id_hash": -8979840959224251477,
            "content_hash": -8979840959224251477,
            "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:505",
            "context": "",
            "note": "part of the package description",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 206,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577892/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1722096,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ar/?checksum=036132398def7bab",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1722096/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T10:05:29Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ar/?format=api",
            "source": [
                "<b>Media No.: </b>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<b>عدد الوسائط: </b>"
            ],
            "id_hash": 508414207787772850,
            "content_hash": 508414207787772850,
            "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:512",
            "context": "",
            "note": "part of the package description",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 207,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577893/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1722098,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ar/?checksum=870e40073df3abb2",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1722098/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T10:05:29Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ar/?format=api",
            "source": [
                "<b>Provides: </b>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<b>يوفر: </b>"
            ],
            "id_hash": 6405568914871946003,
            "content_hash": 6405568914871946003,
            "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:519",
            "context": "",
            "note": "part of the package description",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 208,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577895/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1722102,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ar/?checksum=d8e526fd6b3a0b13",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1722102/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T10:05:29Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ar/?format=api",
            "source": [
                "<b>Requires: </b>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<b>يتطلب: </b>"
            ],
            "id_hash": 2814278025278326625,
            "content_hash": 2814278025278326625,
            "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:526",
            "context": "",
            "note": "part of the package description",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 209,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577896/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1722104,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ar/?checksum=a70e52f40be70761",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1722104/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T10:05:29Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ar/?format=api",
            "source": [
                "<b>Prerequires: </b>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<b>تستلزم: </b>"
            ],
            "id_hash": 9132661176874153504,
            "content_hash": 9132661176874153504,
            "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:533",
            "context": "",
            "note": "part of the package description",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 210,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577897/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1722106,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ar/?checksum=febdbaf41595b620",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1722106/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T10:05:29Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ar/?format=api",
            "source": [
                "<b>Conflicts with: </b>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<b>يتعارض مع: </b>"
            ],
            "id_hash": 2093346547659862258,
            "content_hash": 2093346547659862258,
            "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:541",
            "context": "",
            "note": "part of the package description",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 211,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577898/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1722108,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ar/?checksum=9d0d0f98150e70f2",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1722108/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T10:05:29Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ar/?format=api",
            "source": [
                "<i>List of Installed Files:</i><br>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<i>قائمة الملفات المثبتة:</i><br>"
            ],
            "id_hash": 5165948485073008255,
            "content_hash": 5165948485073008255,
            "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:548",
            "context": "",
            "note": "headline for a list of installed files",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 212,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577899/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1722110,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ar/?checksum=c7b122c6dcbe767f",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1722110/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T10:05:29Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ar/?format=api",
            "source": [
                "Translations, dictionaries and other language-related files for "
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "الترجمات والقواميس والملفات المتعلقة باللغات الأخرى لـ "
            ],
            "id_hash": -4656793951038389628,
            "content_hash": -4656793951038389628,
            "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:554",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 213,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": true,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577900/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1722112,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ar/?checksum=3f5fbe93042b4284",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1722112/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T10:05:29Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ar/?format=api",
            "source": [
                "Patch Status and Patch Installation"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "حالة التصحيح وتثبيت التصحيح"
            ],
            "id_hash": -3095267294013337379,
            "content_hash": -3095267294013337379,
            "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:582",
            "context": "",
            "note": "the headline of the help popup",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 214,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577901/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1722114,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ar/?checksum=550b66cba77350dd",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1722114/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T10:05:29Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ar/?format=api",
            "source": [
                "<p>General information about patches:</p><p>The patches of kind <b>security</b> are solving security issues and we highly recommend to install it. You should also install <b>recommended</b> patches, they usually contain important bug-fixes. Install <b>feature</b> patches if you are interested in the feature.</p>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<p>معلومات عامة حول التصحيحات:</p><p>التصحيحات من النوع <b>الأمان</b> تحل المشكلات المتعلقة بالأمان، ونوصي بشدة بتثبيتها. ينبغي عليك أيضًا تثبيت التصحيحات <b>الموصى بها</b>، لأنها عادةً ما تحتوي على إصلاحات الأخطاء المهمة. وتثبيت تصحيحات <b>الميزات</b> إذا كنت مهتمًا بالميزات.</p>"
            ],
            "id_hash": 1692273885147605520,
            "content_hash": 1692273885147605520,
            "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:590",
            "context": "",
            "note": "help text online udpate\nDo NOT translate 'recommended' and 'security'! because the patch kind is always shown as english text.",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 215,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 40,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577902/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1722116,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ar/?checksum=977c2a21eae4aa10",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1722116/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T10:05:29Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ar/?format=api",
            "source": [
                "<p>Patches for \"libzypp\" (Package, Patch, Pattern and Product Management) will always get installed first. Other patches must be installed on a second run.</p>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "دائمًا ما سيتم تثبيت <p>تصحيحات \"libzypp\" (الحزمة والتصحيح والنمط وإدارة المنتجات) أولاً. ثم يجب تثبيت التصحيحات الأخرى عند التشغيل الثاني.</p>"
            ],
            "id_hash": -1710801466960529445,
            "content_hash": -1710801466960529445,
            "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:597",
            "context": "",
            "note": "help text online udpate continue",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 216,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 23,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577903/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1722118,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ar/?checksum=684203214899b7db",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1722118/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T10:05:29Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ar/?format=api",
            "source": [
                "<p>Meaning of the status flags:</p><p><b>a+ </b>: Patches concerning your installation are preselected. They will be downloaded and installed on your system. If you do not want a certain patch, deselect it with '-'.</p><p><b> i </b>: All requirements of this patch are satisfied.</p><p><b> + </b>: You have selected this patch for installation.</p>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<p>معنى إشارات الحالات:</p><p><b>a+ </b>: التصحيحات الخاصة بالتثبيت الذي قمت به محددة مسبقاً. سيتم إنزالها وتثبيتها على نظامك. إذا كنت لا تريد تصحيحاً معيناً، فقم بإلغاء تحديده باستخدام '-'.</p><p><b> i </b>: تم استيفاء كل متطلبات هذا التصحيح.</p><p><b> + </b>: قمت بتحديد هذا التصحيح ليتم تثبيته.</p>"
            ],
            "id_hash": -1390612049960791706,
            "content_hash": -1390612049960791706,
            "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:604",
            "context": "",
            "note": "help text online udpate continue",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 217,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 51,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577904/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1722120,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ar/?checksum=6cb38db555b59166",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1722120/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T10:05:29Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ar/?format=api",
            "source": [
                "<p>More details about the status:<br>If there are several patches for a package (or a set of packages) which aren't yet applied to the system all got preselected and have status <b>a+</b>. If one of these patches is deselected with '-' it might show the status <b>i</b> afterwards. This is because any of the other patches concerning the same package(s) is still selected. The newer version(s) of the package(s) will be installed and with it this patch is satisfied. Deselecting of all patches is required if the patches are not wanted.</p>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<p>مزيد من التفاصيل حول الحالة:<br>إذا كانت هناك عدة تصحيحات لحزمة معينة (أو مجموعة من الحزم) لم يتم تطبيقها بعد على النظام، فكلها يتم تحديدها مسبقاً وتأخذ الحالة <b>a+</b>. إذا تم إلغاء تحديد واحد من هذه التصحيحات باستخدام '-'، فمن المحتمل أن يظهر بالحالة <b>i</b> فيما بعد. ويرجع ذلك إلى أنه لم يعد هناك أي تصحيحات أخرى بخصوص نفس الحزم محددة. سيتم تثبيت الإصدارات الأحدث للحزم، وسيتم معها استيفاء هذا التصحيح. يعد إلغاء تحديد كل التصحيحات إجراءً مطلوباً إذا كانت التصحيحات غير لازمة.</p>"
            ],
            "id_hash": -2192219602875565861,
            "content_hash": -2192219602875565861,
            "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:611",
            "context": "",
            "note": "help text online udpate continue",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 218,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 90,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577905/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1722122,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ar/?checksum=6193abe2d4f438db",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1722122/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T10:05:29Z"
        }
    ]
}