Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/yast-ncurses-pkg/master/km/units/?format=api&page=4
{ "count": 248, "next": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/km/units/?format=api&page=5", "previous": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/km/units/?format=api&page=3", "results": [ { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/km/?format=api", "source": [ "Useful Functions in Menu" ], "previous_source": "", "target": [ "មុខងារដ៏មានប្រយោជន៍នៅក្នុងម៉ឺនុយ" ], "id_hash": -2514550833814478369, "content_hash": -2514550833814478369, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:227", "context": "", "note": "label for an error popup", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 169, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577855/?format=api", "priority": 100, "id": 1737190, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/km/?checksum=5d1a8556dcd361df", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1737190/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:05:26Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/km/?format=api", "source": [ "<p><b>Dependencies:</b><br> This menu offers various actions related to the handling of package dependencies. By default, package dependencies are checked with every status change. You will be informed about package conflicts in a dialog proposing possible conflict resolutions. To resolve the conflict, select one of the offered solutions and press 'OK -- Try Again'.</p>" ], "previous_source": "<p><b>Dependencies:</b> This menu offers various actions related to the\nhandling of package dependencies. By default, package dependencies are checked with every status change (<i>Automatic Dependency Check</i> is on). You will be informed about package conflicts in a dialog proposing possible conflict resolutions. To resolve the conflict, select one of the offered solutions and press 'OK -- Try Again'.</p>", "target": [ "<p><b>ភាពអាស្រ័យ ៖</b> ម៉ឺនុយផ្ដល់នូវសកម្មភាពផ្សេងៗដែលទាក់ទងទៅនឹង\nការដោះស្រាយកញ្ចប់ភាពអាស្រ័យ ។ តាមលំនាំដើម កញ្ចប់ភាពអាស្រ័យត្រូវបានពិនិត្យមើលការផ្លាស់ប្ដូរស្ថានភាព (<i>ការពិនិត្យរកមើលភាពអាស្រ័យដោយស្វ័យប្រវត្តិ</i> ) ។ អ្នកនឹងត្រូវបានជូនដំណឹងអំពីការប៉ះទង្គិចកញ្ចប់នៅក្នុងគុណភាពគុណភាពបង្ហាញ ។ ដើម្បីដោះស្រាយការប៉ះទង្គិច ជ្រើសមួយនៃការដោះស្រាយដែលបានផ្ដល់ ហើយចុច 'យល់ព្រម -- ព្យាយាមម្ដងទៀត' ។</p>" ], "id_hash": -7827477510311594802, "content_hash": -7827477510311594802, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:233", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 170, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 53, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577856/?format=api", "priority": 100, "id": 1737192, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/km/?checksum=135f36ad1684b4ce", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1737192/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:05:26Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/km/?format=api", "source": [ "<p>To disable dependency checking on every status change, toggle <i>Automatic Dependency Check</i> OFF. You can check dependencies manually by selecting <i>Check Dependencies Now</i>. The <i>Verify system</i> entry will check the dependencies of already installed packages and resolve conflicts non-interactively, marking missing packages for automatic installation if necessary. For debugging purposes, use <i>Generate Dependency Solver Testcase</i>. It will dump package dependencies data into the directory <tt>/var/log/YaST2/solverTestcase</tt>. This is usually what you need when asked for a \"solver testcase\" in Bugzilla.</p>" ], "previous_source": "<p>To disable dependency checking on every status change, toggle <i>Automatic\nDependency Check</i> off. You can check dependencies manually by selecting\n<i>Check Dependencies Now</i>. The <i>Verify system</i> entry will check\npackage dependencies and resolve conflicts non-interactively, marking missing\npackages for automatic installation if necessary. For debugging purposes, use\n<i>Generate Dependency Solver Testcase</i>. It will dump package dependencies\ndata into the directory <tt>/var/log/YaST2/solverTestcase</tt>. This is\nusually what you need when asked for a \"solver testcase\" in Bugzilla.</p>", "target": [ "<p>ដើម្បីបិទការពិនិត្យរកមើលភាពអាស្រ័យលើគ្រប់ការផ្លាស់ប្ដូរស្ថានភាព បិទ/បើក <i>ការពិនិត្យមើលភាពអាស្រ័យ\nស្វ័យប្រវត្តិ</i>បានបិទ ។ អ្នកអាចពិនិត្យមើលភាពអាស្រ័យដោយការជ្រើសដោយដៃ\n<i>ពិនិត្យមើលភាពអាស្រ័យឥឡូវនេះ</i> ។ ធាតុ <i>ផ្ទៀងផ្ទាត់ប្រព័ន្ធ</i> នឹងពិនិត្យមើល\nភាពអាស្រ័យកញ្ចប់ និងដោះស្រាយការប៉ះទង្គិចមិនអន្តរសកម្ម សម្គាល់កញ្ចប់ដែលបាត់សម្រាប់ដំឡើងដោយស្វ័យប្រវត្តិ ប្រសិនបើចាំបាច់ ។\nអ្នកអាចប្រើ\n<i>បង្កើតករណីសាកល្បងភាពអាស្រ័យ</i> ។ វានឹងដាក់ទិន្នន័យភាពអាស្រ័យកញ្ចប់\nទៅកាន់ថត <tt>/var/log/YaST2/solverTestcase</tt> ។ ជាធម្មតាអ្វីដែលអ្នកត្រូវការ\n នៅពេលសួររក \"solver testcase\" នៅក្នុង Bugzilla ។</p>" ], "id_hash": 3186767372857759983, "content_hash": 3186767372857759983, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:239", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 171, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 79, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577857/?format=api", "priority": 100, "id": 1737194, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/km/?checksum=ac39ac0a98fdd8ef", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1737194/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:05:26Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/km/?format=api", "source": [ "<p>Available options for dependency checking are:<br><i>Automatic Dependency Check</i> (see above), <i>Install Recommended Packages</i>: if ON, weak dependencies will be honored, <i>System Verification Mode</i>: repair dependencies of installed packages and solve immediately. Please note: after checking the system with <i>Verify System Now</i> the option <i>System Verification Mode</i> is ON (uncheck the option, if desired). These options are saved in the YaST configuration file <tt>/etc/sysconfig/yast2</tt>.</p>" ], "previous_source": "<p>Available options for dependency checking are: <i>System Verification Mode</i> (monitor and repair dependencies of already installed packages and solve immediately), <i>Cleanup when deleting packages</i> (remove dependent unused packages) and <i>Allow vendor change</i> (package vendor may differ from vendor of installed package). Please note: after checking the system with <i>Verify System Now</i> the option <i>System Verification Mode</i> is on (if desired uncheck the option).</p>", "target": [ "<p>ជម្រើសដែលមានសម្រាប់ពិនិត្យមើលភាពអាស្រ័យគឺ ៖ <i>របៀបផ្ទៀងផ្ទាត់ប្រព័ន្ធ</i> (ត្រួតពិនិត្យ និងជួសជុលភាពអាស្រ័យរបស់កញ្ចប់ដែលបានដំឡើងរួចហើយ និងដោះស្រាយភ្លាមៗ) <i>សម្អាតនៅពេលលុបកញ្ចប់</i> (យកកញ្ចប់ដែលមិនប្រើអាស្រ័យចេញ) ហើយ <i>អនុញ្ញាតឲ្យផ្លាស់ប្ដូរក្រុមហ៊ុនលក់</i> (ក្រុមហ៊ុនលក់កញ្ចប់អាចខុសពីក្រុមហ៊ុនរបស់កញ្ចប់ដែលបានដំឡើង) ។ សូមចំណាំថា ៖ បន្ទាប់ពីពិនិត្យមើលប្រព័ន្ធដោយប្រើ <i>ផ្ទៀងផ្ទាត់ប្រព័ន្ធឥឡូវ</i> ជម្រើស <i>របៀបផ្ទៀងផ្ទាត់ប្រព័ន្ធ</i> ត្រូវបានបើក (ប្រសិនបើមិនចង់ពិនិត្យមើលជម្រើស) ។</p>" ], "id_hash": 5381314145911218826, "content_hash": 5381314145911218826, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:246", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 172, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 63, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577858/?format=api", "priority": 100, "id": 1737196, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/km/?checksum=caae44b44bd2a28a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1737196/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:05:26Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/km/?format=api", "source": [ "<p>Advanced options:<br> <i>Cleanup when deleting packages</i>: remove dependent unused packages. <i>Allow vendor change</i>: package vendor may differ from vendor of installed package. These options will not be saved, they can only be set in the configuration file of the package library <tt>/etc/zypp/zypp.conf</tt>.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -3818181336475166229, "content_hash": -3818181336475166229, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:258", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 173, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 42, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577859/?format=api", "priority": 100, "id": 1737198, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/km/?checksum=4b03184dd75f19eb", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1737198/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:05:26Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/km/?format=api", "source": [ "<p><b>View:</b><br>Choose which information about the selected package will be displayed in the window below the package table. Available options are: package description, technical data (version, size, license etc.) package versions (all available), file list (all files included in the package) and dependencies (provides, requires etc.).</p>" ], "previous_source": "<p><b>View:</b> Choose which information about the selected package will be displayed in the window below the package table. Available options are: package description, technical data (version, size, license etc.) package versions (all available), file list (all files included in the package) and dependencies (provides, requires etc.).</p>", "target": [ "<p><b>មើល ៖</b> នៅទីនេះ អ្នកមានលទ្ធភាពដើម្បីជ្រើសព័ត៌មានណាមួយអំពីកញ្ចប់ដែលបានជ្រើសនឹងត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងបង្អួចខាងក្រោមតារាងកញ្ចប់ ។ ជម្រើសដែលអាចប្រើបានគឺ ៖ សេចក្ដីពិពណ៌នាកញ្ចប់ ទិន្នន័យបច្ចេកទេស (កំណែ ទំហំ អាជ្ញាប័ណ្ណ ។ល។) កំណែកញ្ចប់ (មានទាំងអស់) បញ្ជីឯកសារ (ឯកសារទាំងអស់ រួមមាននៅក្នុងកញ្ចប់) និងភាពអាស្រ័យ (ផ្ដល់ តម្រូវការ ។ល។) ។</p>" ], "id_hash": 614497402495557613, "content_hash": 614497402495557613, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:264", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 174, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 45, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577860/?format=api", "priority": 100, "id": 1737200, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/km/?checksum=88872221bf25dfed", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1737200/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:05:26Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/km/?format=api", "source": [ "<p><b>Configuration:</b><br>This menu integrates package selector with the rest of package management utils. From here, you can <b>Launch Repository Manager</b> and edit configured repositories or register to update repository and configure periodic download of available updates (<b>Launch Online Update Configuration</b>). Also, you can pick one of the three possible behaviours of package selector at exit - in <b>Action after Package Installation</b> menu.</p>" ], "previous_source": "<p><b>Configuration:</b> this menu integrates package selector with the rest of package management utils. From here, you can <b>Launch Repository Manager</b> and edit configured repositories or register to update repository and configure periodic download of available updates (<b>Launch Online Update Configuration</b>). Also, you can pick one of the three possible behaviours of package selector at exit - in <b>Action after Package Installation</b> menu.</p>", "target": [ "<p><b>ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ ៖</b> ម៉ឺនុយនេះរួមបញ្ចូលកម្មវិធីជ្រើសកញ្ចប់ជាមួយនឹងឧបករណ៍គ្រប់គ្រងកញ្ចប់ទាំងអស់ ។ នៅទីនេះ អ្នកអាច <b>ចាប់ផ្ដើមកម្មវិធីគ្រប់គ្រងឃ្លាំង</b> និងកែសម្រួលឃ្លាំងដែលបានកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ ឬចុះឈ្មោះដើម្បីធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពឃ្លាំង និងកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធរយៈពេលទាញយកនៃបច្ចុប្បន្នភាពដែលមាន (<b>ចាប់ផ្ដើមការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធបច្ចុប្បន្នភាពលើបណ្ដាញ</b>) ។ អ្នកក៏អាចជ្រើសឥរិយាបទរបស់កម្មវិធីជ្រើសរើសកញ្ចប់ណាមួយបាននៅពេលចេញ - ក្នុងម៉ឺនុយ <b>សកម្មភាពបន្ទាប់ពីការដំឡើងកញ្ចប់</b> ។</p>" ], "id_hash": 1473437132432334081, "content_hash": 1473437132432334081, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:270", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 175, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 61, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577861/?format=api", "priority": 100, "id": 1737202, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/km/?checksum=9472b343ed7fdd01", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1737202/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:05:26Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/km/?format=api", "source": [ "<p><b>Extras:</b><br>Miscellaneous functions reside here. <i>Export Package List to File</i> will dump data on installed packages, patterns and languages into specified XML file. This file can be later read by <i>Import Package List from File</i> option e.g. on different computer. It will bring the set of packages on the target computer into the same state as described in provided XML file. <i>Show Available Disk Space</i> will show a popup table displaying disk usage and free disk space on currently mounted partition.</p>" ], "previous_source": "<p><b>Extras:</b> miscellaneous functions reside here. <i>Export Package List to File</i> will dump data on installed packages, patterns and languages into specified XML file. This file can be later read by <i>Import Package List from File</i> option e.g. on different computer. It will bring the set of packages on the target computer into the same state as described in provided XML file. <i>Show Available Disk Space</i> will show a popup table displaying disk usage and free disk space on currently mounted partition.</p>", "target": [ "<p><b>បន្ថែម ៖</b> មុខងារផ្សេងៗនៅទីនេះ ។ <i>នាំចេញបញ្ជីកញ្ចប់ទៅឯកសារ</i> នឹងដាក់ទិន្នន័យនៅលើកញ្ចប់ដែលបានដំឡើង លំនាំ និងភាសាទៅក្នុងឯកសារ XML ដែលបានបញ្ជាក់ ។ ឯកសារនេះអាចអានពេលក្រោយដោយជម្រើស <i>នាំចូលបញ្ជីកញ្ចប់ពីឯកសារ</i> ឧ. នៅកុំព្យូទ័រផ្សេងៗគ្នា ។ វានឹងនាំសំណុំកញ្ចប់នៅលើកុំព្យូទ័រគោលដៅទៅក្នុងស្ថានភាពដូចគ្នាដូចដែលបានពិពណ៌នានៅក្នុងឯកសារ XML ដែលបានផ្ដល់ ។ <i>បង្ហាញទំហំថាសដែលអាចប្រើបាន</i> នឹងបង្ហាញតារាងលេចឡើងដោយបង្ហាញការប្រើថាស និងទំហំថាសទំហំថាសទំនេរនៅលើភាគថាសដែលបានម៉ោនថ្មី ។</p>" ], "id_hash": 7458500691277077447, "content_hash": 7458500691277077447, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:275", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 176, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 80, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577862/?format=api", "priority": 100, "id": 1737204, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/km/?checksum=e781eadca4935bc7", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1737204/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:05:26Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/km/?format=api", "source": [ "&Search in " ], "previous_source": "", "target": [ "ស្វែងរកក្នុង " ], "id_hash": -8488522829230671759, "content_hash": -8488522829230671759, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:283", "context": "", "note": "label of a frame with search settings", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 177, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577863/?format=api", "priority": 100, "id": 1737206, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/km/?checksum=0a32b575ffe97871", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1737206/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:05:26Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/km/?format=api", "source": [ "Search &Phrase" ], "previous_source": "", "target": [ "ស្វែងរកឃ្លា" ], "id_hash": -8842799936998191964, "content_hash": -8842799936998191964, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:291", "context": "", "note": "begin: text/labels for search popups (use unique hotkeys until the end:)\ntext for the package search popup", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 178, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577864/?format=api", "priority": 100, "id": 1737208, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/km/?checksum=0548104ef7604ca4", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1737208/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:05:26Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/km/?format=api", "source": [ "Code" ], "previous_source": "", "target": [ "កូដ" ], "id_hash": -5022751342645269284, "content_hash": -5022751342645269284, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:311", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 179, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577865/?format=api", "priority": 100, "id": 1737210, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/km/?checksum=3a4b9a43fa832cdc", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1737210/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:05:26Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/km/?format=api", "source": [ "Language" ], "previous_source": "", "target": [ "ភាសា" ], "id_hash": 9049800084441909159, "content_hash": 9049800084441909159, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:317", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 180, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577866/?format=api", "priority": 100, "id": 1737212, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/km/?checksum=fd97593a9975c7a7", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1737212/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:05:26Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/km/?format=api", "source": [ "URL" ], "previous_source": "", "target": [ "URL" ], "id_hash": -3463174413759952651, "content_hash": -3463174413759952651, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:323", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 181, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577867/?format=api", "priority": 100, "id": 1737214, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/km/?checksum=4ff05538289dc8f5", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1737214/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:05:27Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/km/?format=api", "source": [ "Name" ], "previous_source": "", "target": [ "ឈ្មោះ" ], "id_hash": 3802405356357772346, "content_hash": 3802405356357772346, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:331", "context": "", "note": "column header package name (keep it short!)", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 182, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577868/?format=api", "priority": 100, "id": 1737216, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/km/?checksum=b4c4db868dbf643a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1737216/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:05:27Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/km/?format=api", "source": [ "Version" ], "previous_source": "", "target": [ "កំណែ" ], "id_hash": 3937121737625830787, "content_hash": 3937121737625830787, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:338", "context": "", "note": "column header installed package version (keep it short!)", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 183, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577869/?format=api", "priority": 100, "id": 1737218, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/km/?checksum=b6a3775c50a80583", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1737218/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:05:27Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/km/?format=api", "source": [ "Repository" ], "previous_source": "", "target": [ "ឃ្លាំង" ], "id_hash": -5975737750104801896, "content_hash": -5975737750104801896, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:345", "context": "", "note": "column header - repository of the package (e.g. openSUSE 10.3)", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 184, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577870/?format=api", "priority": 100, "id": 1737220, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/km/?checksum=2d11ea2d561c7d98", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1737220/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:05:27Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/km/?format=api", "source": [ "Avail. Vers." ], "previous_source": "", "target": [ "កំណែដែលមាន" ], "id_hash": -8294239169031576940, "content_hash": -8294239169031576940, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:352", "context": "", "note": "column header available package version (keep it short - use abbreviation!)", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 185, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577871/?format=api", "priority": 100, "id": 1737222, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/km/?checksum=0ce4f16ba7bde294", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1737222/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:05:27Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/km/?format=api", "source": [ "Inst. Vers." ], "previous_source": "", "target": [ "កំណែដែលបានដំឡើង" ], "id_hash": -8022181274441271155, "content_hash": -8022181274441271155, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:359", "context": "", "note": "column header installed package version (keep it short - use abbreviation!)", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 186, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577872/?format=api", "priority": 100, "id": 1737224, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/km/?checksum=10ab7ca25d23388d", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1737224/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:05:27Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/km/?format=api", "source": [ "Size" ], "previous_source": "", "target": [ "ទំហំ" ], "id_hash": -5360204782036066865, "content_hash": -5360204782036066865, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:374", "context": "", "note": "column header package size (keep it short!)", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 187, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577873/?format=api", "priority": 100, "id": 1737226, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/km/?checksum=359cba267b63ddcf", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1737226/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:05:27Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/km/?format=api", "source": [ "Architecture" ], "previous_source": "", "target": [ "Architecture" ], "id_hash": -3937639386123481026, "content_hash": -3937639386123481026, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:381", "context": "", "note": "column header package architecture (keep it short!)", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 188, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577874/?format=api", "priority": 100, "id": 1737228, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/km/?checksum=495ab1d74085d03e", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1737228/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:05:27Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/km/?format=api", "source": [ "Kind" ], "previous_source": "", "target": [ "ប្រភេទ" ], "id_hash": -642472922645383893, "content_hash": -642472922645383893, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:388", "context": "", "note": "column header patch kind (keep it short!)", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 189, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577875/?format=api", "priority": 100, "id": 1737230, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/km/?checksum=77157a47e3ea352b", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1737230/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:05:27Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/km/?format=api", "source": [ "Solving..." ], "previous_source": "", "target": [ "កំពុងដោះស្រាយ..." ], "id_hash": -7505834172044116426, "content_hash": -7505834172044116426, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:395", "context": "", "note": "a text for a small popup which is shown during package dependency checking", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 190, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577876/?format=api", "priority": 100, "id": 1737232, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/km/?checksum=17d5eb9690527e36", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1737232/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:05:27Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/km/?format=api", "source": [ "Saving..." ], "previous_source": "", "target": [ "កំពុងរក្សាទុក..." ], "id_hash": -4301331684376867504, "content_hash": -4301331684376867504, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:401", "context": "", "note": "a text for a small popup which is shown during writing package selection to a file", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 191, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577877/?format=api", "priority": 100, "id": 1737234, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/km/?checksum=444e999f5b958d50", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1737234/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:05:27Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/km/?format=api", "source": [ "Loading..." ], "previous_source": "", "target": [ "កំពុងផ្ទុក..." ], "id_hash": 2327373691632164054, "content_hash": 2327373691632164054, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:407", "context": "", "note": "a text for a samll popup which is shown during loading package selections from a file", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 192, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577878/?format=api", "priority": 100, "id": 1737236, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/km/?checksum=a04c7e0aa5531cd6", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1737236/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:05:27Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/km/?format=api", "source": [ "Disk Usage Overview" ], "previous_source": "", "target": [ "ទិដ្ឋភាពទូទៅនៃការប្រើថាស" ], "id_hash": 4718295721274051792, "content_hash": 4718295721274051792, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:414", "context": "", "note": "the headline of the disk space popup", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 193, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577879/?format=api", "priority": 100, "id": 1737238, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/km/?checksum=c17ac0f5bbc90cd0", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1737238/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:05:27Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/km/?format=api", "source": [ "Partition" ], "previous_source": "", "target": [ "ភាគថាស" ], "id_hash": 5047387467373838627, "content_hash": 5047387467373838627, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:421", "context": "", "note": "column header name of the partition (keep it short!)", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 194, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577880/?format=api", "priority": 100, "id": 1737240, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/km/?checksum=c60bec28cc938123", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1737240/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:05:27Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/km/?format=api", "source": [ "Used" ], "previous_source": "", "target": [ "បានប្រើ" ], "id_hash": 1823783169759725356, "content_hash": 1823783169759725356, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:428", "context": "", "note": "column header used disk space (keep it short!)", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 195, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577881/?format=api", "priority": 100, "id": 1737242, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/km/?checksum=994f61214cdd472c", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1737242/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:05:28Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/km/?format=api", "source": [ "Free" ], "previous_source": "", "target": [ "ទំនេរ" ], "id_hash": -5692402222355731474, "content_hash": -5692402222355731474, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:435", "context": "", "note": "column header free disk space (keep it short!)", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 196, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577882/?format=api", "priority": 100, "id": 1737244, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/km/?checksum=31008656a1d7abee", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1737244/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:05:28Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/km/?format=api", "source": [ "Total" ], "previous_source": "", "target": [ "សរុប" ], "id_hash": 2210423279693200487, "content_hash": 2210423279693200487, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:442", "context": "", "note": "column header total disk space (keep it short!)", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 197, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577883/?format=api", "priority": 100, "id": 1737246, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/km/?checksum=9ead0042f55dfc67", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1737246/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:05:28Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/km/?format=api", "source": [ "<i>Out of disk space!</i>" ], "previous_source": "", "target": [ "<i>អស់ទំហំថាសហើយ !</i>" ], "id_hash": -3912005567745029422, "content_hash": -3912005567745029422, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:449", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 198, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577884/?format=api", "priority": 100, "id": 1737248, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/km/?checksum=49b5c3a9af350ad2", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1737248/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:05:28Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/km/?format=api", "source": [ "<b>Disk space is running out!</b>" ], "previous_source": "", "target": [ "<b>ទំហំថាសអស់ហើយ !</b>" ], "id_hash": -2303398115370049130, "content_hash": -2303398115370049130, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:456", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 199, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577885/?format=api", "priority": 100, "id": 1737250, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/km/?checksum=6008af9e35106196", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1737250/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:05:28Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/km/?format=api", "source": [ "needs" ], "previous_source": "", "target": [ "ត្រូវការ" ], "id_hash": 7423092985140387616, "content_hash": 7423092985140387616, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:463", "context": "", "note": "part of a text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 200, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577886/?format=api", "priority": 100, "id": 1737252, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/km/?checksum=e7041fbda1fc9f20", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1737252/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:05:28Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/km/?format=api", "source": [ "more disk space." ], "previous_source": "", "target": [ "ទំហំថាសបន្ថែម ។" ], "id_hash": 4869054206213626289, "content_hash": 4869054206213626289, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:470", "context": "", "note": "part of a text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 201, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577887/?format=api", "priority": 100, "id": 1737254, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/km/?checksum=c3925b00d17c19b1", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1737254/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:05:28Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/km/?format=api", "source": [ "<b>Version: </b>" ], "previous_source": "", "target": [ "<b>កំណែ ៖ </b>" ], "id_hash": -3848780652902326269, "content_hash": -3848780652902326269, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:477", "context": "", "note": "part of the package description", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 202, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577888/?format=api", "priority": 100, "id": 1737256, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/km/?checksum=4a9662634d5c6003", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1737256/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:05:28Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/km/?format=api", "source": [ "<b>Size: </b>" ], "previous_source": "", "target": [ "<b>ទំហំ ៖ </b>" ], "id_hash": -8716253788225059487, "content_hash": -8716253788225059487, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:484", "context": "", "note": "part of the package description", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 203, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577889/?format=api", "priority": 100, "id": 1737258, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/km/?checksum=0709a55c3cb14561", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1737258/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:05:28Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/km/?format=api", "source": [ "<b>Installed: </b>" ], "previous_source": "", "target": [ "<b>បានដំឡើង ៖ </b>" ], "id_hash": 3070169252490200510, "content_hash": 3070169252490200510, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:491", "context": "", "note": "part of the package description", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 204, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577890/?format=api", "priority": 100, "id": 1737260, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/km/?checksum=aa9b6eab2f0145be", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1737260/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:05:28Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/km/?format=api", "source": [ "<b>Authors: </b>" ], "previous_source": "", "target": [ "<b>អ្នកនិពន្ធ ៖ </b>" ], "id_hash": -1708058822190733016, "content_hash": -1708058822190733016, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:498", "context": "", "note": "part of the package description", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 205, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577891/?format=api", "priority": 100, "id": 1737262, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/km/?checksum=684bc18d07d96928", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1737262/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:05:28Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/km/?format=api", "source": [ "<b>License: </b>" ], "previous_source": "", "target": [ "<b>អាជ្ញាប័ណ្ណ ៖</b>" ], "id_hash": -8979840959224251477, "content_hash": -8979840959224251477, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:505", "context": "", "note": "part of the package description", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 206, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577892/?format=api", "priority": 100, "id": 1737264, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/km/?checksum=036132398def7bab", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1737264/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:05:29Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/km/?format=api", "source": [ "<b>Media No.: </b>" ], "previous_source": "", "target": [ "<b>លេខឧបករណ៍ផ្ទុក ៖ </b>" ], "id_hash": 508414207787772850, "content_hash": 508414207787772850, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:512", "context": "", "note": "part of the package description", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 207, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577893/?format=api", "priority": 100, "id": 1737266, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/km/?checksum=870e40073df3abb2", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1737266/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:05:29Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/km/?format=api", "source": [ "<b>Provides: </b>" ], "previous_source": "", "target": [ "<b>ផ្ដល់ ៖ </b>" ], "id_hash": 6405568914871946003, "content_hash": 6405568914871946003, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:519", "context": "", "note": "part of the package description", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 208, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577895/?format=api", "priority": 100, "id": 1737270, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/km/?checksum=d8e526fd6b3a0b13", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1737270/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:05:29Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/km/?format=api", "source": [ "<b>Requires: </b>" ], "previous_source": "", "target": [ "<b>ទាមទារ ៖ </b>" ], "id_hash": 2814278025278326625, "content_hash": 2814278025278326625, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:526", "context": "", "note": "part of the package description", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 209, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577896/?format=api", "priority": 100, "id": 1737272, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/km/?checksum=a70e52f40be70761", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1737272/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:05:29Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/km/?format=api", "source": [ "<b>Prerequires: </b>" ], "previous_source": "", "target": [ "<b>តម្រូវការជាមុន ៖ </b>" ], "id_hash": 9132661176874153504, "content_hash": 9132661176874153504, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:533", "context": "", "note": "part of the package description", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 210, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577897/?format=api", "priority": 100, "id": 1737274, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/km/?checksum=febdbaf41595b620", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1737274/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:05:29Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/km/?format=api", "source": [ "<b>Conflicts with: </b>" ], "previous_source": "", "target": [ "<b>ប៉ះទង្គិចជាមួយ ៖ </b>" ], "id_hash": 2093346547659862258, "content_hash": 2093346547659862258, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:541", "context": "", "note": "part of the package description", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 211, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577898/?format=api", "priority": 100, "id": 1737276, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/km/?checksum=9d0d0f98150e70f2", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1737276/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:05:29Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/km/?format=api", "source": [ "<i>List of Installed Files:</i><br>" ], "previous_source": "", "target": [ "<i>បញ្ជីឯកសារដែលបានដំឡើង ៖</i><br>" ], "id_hash": 5165948485073008255, "content_hash": 5165948485073008255, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:548", "context": "", "note": "headline for a list of installed files", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 212, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577899/?format=api", "priority": 100, "id": 1737278, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/km/?checksum=c7b122c6dcbe767f", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1737278/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:05:29Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/km/?format=api", "source": [ "Translations, dictionaries and other language-related files for " ], "previous_source": "", "target": [ "ការបកប្រែ វចនានុក្រម និងភាសាផ្សេងៗទៀតទាក់ទងនឹងឯកសារ" ], "id_hash": -4656793951038389628, "content_hash": -4656793951038389628, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:554", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 213, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 7, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577900/?format=api", "priority": 100, "id": 1737280, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/km/?checksum=3f5fbe93042b4284", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1737280/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:05:29Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/km/?format=api", "source": [ "Patch Status and Patch Installation" ], "previous_source": "", "target": [ "ស្ថានភាពបំណះ និងការដំឡើងបំណះ" ], "id_hash": -3095267294013337379, "content_hash": -3095267294013337379, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:582", "context": "", "note": "the headline of the help popup", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 214, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577901/?format=api", "priority": 100, "id": 1737282, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/km/?checksum=550b66cba77350dd", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1737282/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:05:29Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/km/?format=api", "source": [ "<p>General information about patches:</p><p>The patches of kind <b>security</b> are solving security issues and we highly recommend to install it. You should also install <b>recommended</b> patches, they usually contain important bug-fixes. Install <b>feature</b> patches if you are interested in the feature.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 1692273885147605520, "content_hash": 1692273885147605520, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:590", "context": "", "note": "help text online udpate\nDo NOT translate 'recommended' and 'security'! because the patch kind is always shown as english text.", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 215, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577902/?format=api", "priority": 100, "id": 1737284, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/km/?checksum=977c2a21eae4aa10", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1737284/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:05:29Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/km/?format=api", "source": [ "<p>Patches for \"libzypp\" (Package, Patch, Pattern and Product Management) will always get installed first. Other patches must be installed on a second run.</p>" ], "previous_source": "<p>Patches for \"libzypp\" (Package, Patch, Pattern and Product Management) will\nalways get installed first. Other patches must be installed on a second run.</p>", "target": [ "<p>បំណះសម្រាប់ \"libzypp\" (កញ្ចប់ បំណះ លំនាំ និងការគ្រប់គ្រងផលិតផល) នឹង\nតែងតែត្រូវបានដំឡើងមុនជានិច្ច ។ បំណះផ្សេងត្រូវតែបានដំឡើងនៅពេលដំណើរការលើកទីពីរ ។</p>" ], "id_hash": -1710801466960529445, "content_hash": -1710801466960529445, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:597", "context": "", "note": "help text online udpate continue", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 216, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 23, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577903/?format=api", "priority": 100, "id": 1737286, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/km/?checksum=684203214899b7db", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1737286/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:05:29Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/km/?format=api", "source": [ "<p>Meaning of the status flags:</p><p><b>a+ </b>: Patches concerning your installation are preselected. They will be downloaded and installed on your system. If you do not want a certain patch, deselect it with '-'.</p><p><b> i </b>: All requirements of this patch are satisfied.</p><p><b> + </b>: You have selected this patch for installation.</p>" ], "previous_source": "<p>Meaning of the status flags:</p><p><b>a+ </b>: Patches concerning your installation are preselected. They will be downloaded and installed on your system. If you do not want a certain patch, deselect it with '-'.</p><p><b> i </b>: All requirements of this patch are satisfied.</p><p><b>+ </b>: You have selected this patch for installation.</p>", "target": [ "<p>អត្ថន័យរបស់ទង់ជាតិស្ថានភាព ៖</p><p><b>a+ </b> ៖ បំណះដែលទាក់ទងនឹងការដំឡើងរបស់អ្នក ត្រូវបានជ្រើសជាមុន ។ ពួកវានឹងត្រូវបានទាញយក និងដំឡើងនៅលើប្រព័ន្ធរបស់អ្នក ។ ប្រសិនបើអ្នកមិនចង់បានបំណះជាក់លាក់ណាមួយ សូមមិនជ្រើសវាដោយប្រើសញ្ញា '-' ។</p><p><b> i </b> ៖ រាល់តម្រូវការទាំងអស់របស់បំណះនេះ ត្រូវបានបំពេញតាមបំណង ។</p><p><b>+ </b> ៖ អ្នកបានជ្រើសបំណះនេះ សម្រាប់ដំឡើង ។</p>" ], "id_hash": -1390612049960791706, "content_hash": -1390612049960791706, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:604", "context": "", "note": "help text online udpate continue", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 217, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 51, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577904/?format=api", "priority": 100, "id": 1737288, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/km/?checksum=6cb38db555b59166", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1737288/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:05:29Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/km/?format=api", "source": [ "<p>More details about the status:<br>If there are several patches for a package (or a set of packages) which aren't yet applied to the system all got preselected and have status <b>a+</b>. If one of these patches is deselected with '-' it might show the status <b>i</b> afterwards. This is because any of the other patches concerning the same package(s) is still selected. The newer version(s) of the package(s) will be installed and with it this patch is satisfied. Deselecting of all patches is required if the patches are not wanted.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -2192219602875565861, "content_hash": -2192219602875565861, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:611", "context": "", "note": "help text online udpate continue", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 218, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 90, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577905/?format=api", "priority": 100, "id": 1737290, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/km/?checksum=6193abe2d4f438db", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1737290/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:05:29Z" } ] }