Translation components API.

See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.

GET /api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ru/units/?format=api&page=3
HTTP 200 OK
Allow: GET, POST, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "count": 248,
    "next": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ru/units/?format=api&page=4",
    "previous": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ru/units/?format=api&page=2",
    "results": [
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ru/?format=api",
            "source": [
                "&Package Description"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Описание &пакета"
            ],
            "id_hash": -545637809890291944,
            "content_hash": -545637809890291944,
            "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgMenuView.cc:56",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 119,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577805/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1747518,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ru/?checksum=786d814d85778f18",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1747518/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T10:05:22Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ru/?format=api",
            "source": [
                "Package &Versions"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "&Версии пакета"
            ],
            "id_hash": 4767259859357795042,
            "content_hash": 4767259859357795042,
            "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgMenuView.cc:57",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 120,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577806/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1747520,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ru/?checksum=c228b595850002e2",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1747520/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T10:05:22Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ru/?format=api",
            "source": [
                "&File List"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Список &файлов"
            ],
            "id_hash": 8516645327000320743,
            "content_hash": 8516645327000320743,
            "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgMenuView.cc:58",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 121,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577807/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1747522,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ru/?checksum=f63133cd41d83ae7",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1747522/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T10:05:22Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ru/?format=api",
            "source": [
                "&Dependencies"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Зависимос&ти"
            ],
            "id_hash": 8548294426543460561,
            "content_hash": 8548294426543460561,
            "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgMenuView.cc:60, libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:36",
            "context": "",
            "note": "end: menu items of the view menu\nmenu entry 1 - all about pkg dependencies",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 122,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577808/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1747524,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ru/?checksum=f6a1a47d799310d1",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1747524/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T10:05:22Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ru/?format=api",
            "source": [
                "&Long Description"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "По&лное описание"
            ],
            "id_hash": -6901827048057907319,
            "content_hash": -6901827048057907319,
            "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgMenuView.cc:75",
            "context": "",
            "note": "menu items of the patch view menu - keep them short and\nuse unique hotkeys from begin: to end:\nbegin:",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 123,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577809/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1747526,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ru/?checksum=2037c8de03535789",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1747526/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T10:05:22Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ru/?format=api",
            "source": [
                "&Package List"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Список &пакетов"
            ],
            "id_hash": -6898926545760702954,
            "content_hash": -6898926545760702954,
            "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgMenuView.cc:76",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 124,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577810/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1747528,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ru/?checksum=204216dbd46bae16",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1747528/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T10:05:23Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ru/?format=api",
            "source": [
                "&Versions"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "&Версии"
            ],
            "id_hash": -2222735470526831157,
            "content_hash": -2222735470526831157,
            "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgMenuView.cc:78",
            "context": "",
            "note": "end: menu items of the view menu",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 125,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577811/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1747530,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ru/?checksum=612741ddb99665cb",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1747530/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T10:05:23Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ru/?format=api",
            "source": [
                "Source Package: "
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Исходный пакет: "
            ],
            "id_hash": 8726513127528691726,
            "content_hash": 8726513127528691726,
            "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgPackageDetails.cc:196",
            "context": "",
            "note": "name of the source package",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 126,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577812/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1747532,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ru/?checksum=f91acd745621780e",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1747532/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T10:05:23Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ru/?format=api",
            "source": [
                "<i>This information is available for installed packages only.</i>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<i>Эта информация доступна только для установленных пакетов.</i>"
            ],
            "id_hash": 3886236325265774452,
            "content_hash": 3886236325265774452,
            "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgPackageDetails.cc:237",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 127,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577813/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1747534,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ru/?checksum=b5eeaf5900af9774",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1747534/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T10:05:23Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ru/?format=api",
            "source": [
                "References:<br>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Ссылки:<br>"
            ],
            "id_hash": 6775925432807016172,
            "content_hash": 6775925432807016172,
            "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgPackageDetails.cc:409",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 128,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577814/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1747536,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ru/?checksum=de08ec47deff46ec",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1747536/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T10:05:23Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ru/?format=api",
            "source": [
                "Search for Patches"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Поиск исправлений"
            ],
            "id_hash": -2537845649271804119,
            "content_hash": -2537845649271804119,
            "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgPatchSearch.cc:58",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 129,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577815/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1747538,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ru/?checksum=5cc7c2d3fc622f29",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1747538/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T10:05:23Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ru/?format=api",
            "source": [
                "Name of the Patch"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Имя исправления"
            ],
            "id_hash": 3120232601736423674,
            "content_hash": 3120232601736423674,
            "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgPatchSearch.cc:107",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 130,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577816/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1747540,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ru/?checksum=ab4d4b050317a8fa",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1747540/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T10:05:23Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ru/?format=api",
            "source": [
                "Summary"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Сводка"
            ],
            "id_hash": 2221687475558153744,
            "content_hash": 2221687475558153744,
            "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgPatchSearch.cc:109, libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgSearchSettings.cc:46, libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:366",
            "context": "",
            "note": "column header package description (keep it short!)",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 131,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577817/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1747542,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ru/?checksum=9ed504fcee93fe10",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1747542/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T10:05:23Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ru/?format=api",
            "source": [
                "&Problems"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "&Проблемы"
            ],
            "id_hash": 3367606693067001267,
            "content_hash": 3367606693067001267,
            "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgPopupDeps.cc:164",
            "context": "",
            "note": "the list containing the problems (the unresolved package dependencies)",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 132,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577818/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1747544,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ru/?checksum=aebc2471eb7c8db3",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1747544/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T10:05:23Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ru/?format=api",
            "source": [
                "Possible &Solutions"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Во&зможные решения"
            ],
            "id_hash": -8092868582690003918,
            "content_hash": -8092868582690003918,
            "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgPopupDeps.cc:181",
            "context": "",
            "note": "the list containing the solutions of a dependency problem",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 133,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577819/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1747546,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ru/?checksum=0fb05ae6e2d7e432",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1747546/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T10:05:23Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ru/?format=api",
            "source": [
                " see below"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                " смотрите ниже"
            ],
            "id_hash": 4442821475927446134,
            "content_hash": 4442821475927446134,
            "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgPopupDeps.cc:349",
            "context": "",
            "note": "hint for the user: more information below",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 134,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577820/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1747548,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ru/?checksum=bda81297e121d276",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1747548/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T10:05:23Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ru/?format=api",
            "source": [
                "No further solution details available"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Описание решения недоступно"
            ],
            "id_hash": -4519647223885665669,
            "content_hash": -4519647223885665669,
            "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgPopupDeps.cc:538",
            "context": "",
            "note": "hint for the user: there isn't any additional information\n(for the currently selected  solution of a dependency problem)",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 135,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577821/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1747550,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ru/?checksum=4146fccbc636ea7b",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1747550/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T10:05:23Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ru/?format=api",
            "source": [
                " [+] Select    [-] Delete    [>] Update "
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                " [+] Выбрать    [-] Удалить    [>] Обновить "
            ],
            "id_hash": 7718044762921561644,
            "content_hash": 7718044762921561644,
            "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgPopupDescr.cc:109",
            "context": "",
            "note": "a help line for the dependency popup",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 136,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577822/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1747552,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ru/?checksum=eb1c00d1e680ee2c",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1747552/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T10:05:24Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ru/?format=api",
            "source": [
                "Error: Out of disk space!"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Ошибка: нет свободного места на диске!"
            ],
            "id_hash": 427308160871377167,
            "content_hash": 427308160871377167,
            "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgPopupDiskspace.cc:370",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 137,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577823/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1747554,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ru/?checksum=85ee1a82225d290f",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1747554/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T10:05:24Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ru/?format=api",
            "source": [
                "Warning: Disk space is running out!"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Предупреждение: заканчивается свободное место на диске!"
            ],
            "id_hash": -2537566919232613610,
            "content_hash": -2537566919232613610,
            "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgPopupDiskspace.cc:378",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 138,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577824/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1747556,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ru/?checksum=5cc8c054e15b9316",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1747556/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T10:05:24Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ru/?format=api",
            "source": [
                "Name of the Package"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Имя пакета"
            ],
            "id_hash": 3746697208297906511,
            "content_hash": 3746697208297906511,
            "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgSearchSettings.cc:44",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 139,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577825/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1747558,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ru/?checksum=b3fef142958b614f",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1747558/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T10:05:24Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ru/?format=api",
            "source": [
                "Keywords"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Ключевые слова"
            ],
            "id_hash": -6572528923418138200,
            "content_hash": -6572528923418138200,
            "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgSearchSettings.cc:48",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 140,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577826/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1747560,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ru/?checksum=24c9afc453ae69a8",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1747560/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T10:05:24Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ru/?format=api",
            "source": [
                "Description (time-consuming)"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Описание (медленно)"
            ],
            "id_hash": 8004115755625979641,
            "content_hash": 8004115755625979641,
            "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgSearchSettings.cc:50",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 141,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577827/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1747562,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ru/?checksum=ef1454df43319ef9",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1747562/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T10:05:24Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ru/?format=api",
            "source": [
                "Provides"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Предоставляет"
            ],
            "id_hash": 6645544582662123079,
            "content_hash": 6645544582662123079,
            "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgSearchSettings.cc:52",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 142,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577828/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1747564,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ru/?checksum=dc39b7969c98ee47",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1747564/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T10:05:24Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ru/?format=api",
            "source": [
                "Required by"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Кем требуется"
            ],
            "id_hash": -6172015043648498356,
            "content_hash": -6172015043648498356,
            "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgSearchSettings.cc:54",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 143,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577829/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1747566,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ru/?checksum=2a589904bef6d54c",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1747566/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T10:05:24Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ru/?format=api",
            "source": [
                "&View"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "&Вид"
            ],
            "id_hash": -5228704100412955309,
            "content_hash": -5228704100412955309,
            "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:43",
            "context": "",
            "note": "menu entry 2 - display different kinds of info on pkgs",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 144,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577830/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1747568,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ru/?checksum=376fe952d341e553",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1747568/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T10:05:24Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ru/?format=api",
            "source": [
                "&Extras"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Дополнит&ельно"
            ],
            "id_hash": -8331852642376806965,
            "content_hash": -8331852642376806965,
            "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:50",
            "context": "",
            "note": "menu entry 3 - miscellaneous stuff",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 145,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577831/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1747570,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ru/?checksum=0c5f502a723b0dcb",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1747570/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T10:05:24Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ru/?format=api",
            "source": [
                "&Filter"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "&Фильтр"
            ],
            "id_hash": -9091390455652480037,
            "content_hash": -9091390455652480037,
            "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:57",
            "context": "",
            "note": "pick a package filter - patterns, langs, repos, search,...",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 146,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577832/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1747572,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ru/?checksum=01d4e48c80750bdb",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1747572/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T10:05:25Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ru/?format=api",
            "source": [
                "Installed Packages"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Установленные пакеты"
            ],
            "id_hash": -3485697659351823143,
            "content_hash": -3485697659351823143,
            "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:65",
            "context": "",
            "note": "All installed Packages",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 147,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577833/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1747574,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ru/?checksum=4fa0507263ec8cd9",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1747574/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T10:05:25Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ru/?format=api",
            "source": [
                "Package: "
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Пакет: "
            ],
            "id_hash": -2894948234383274194,
            "content_hash": -2894948234383274194,
            "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:72",
            "context": "",
            "note": "Label under the pkg table - pkg name follows",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 148,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577834/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1747576,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ru/?checksum=57d313eb3e70cf2e",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1747576/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T10:05:25Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ru/?format=api",
            "source": [
                "A&ctions"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Дей&ствия"
            ],
            "id_hash": -3111739789016513441,
            "content_hash": -3111739789016513441,
            "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:79",
            "context": "",
            "note": "Actions on pkgs (install, remove,..)",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 149,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577835/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1747578,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ru/?checksum=54d0e1260a38c45f",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1747578/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T10:05:25Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ru/?format=api",
            "source": [
                "General Help"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Общая справка"
            ],
            "id_hash": -7245581220500733498,
            "content_hash": -7245581220500733498,
            "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:93",
            "context": "",
            "note": "the headline of the help window",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 150,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577836/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1747580,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ru/?checksum=1b728644c8d001c6",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1747580/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T10:05:25Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ru/?format=api",
            "source": [
                "<p><b>Welcome to the package selector</b></p><p>This tool will help you to manage the software on your system. You can install, update or remove single packages, as well as patterns (sets of packages serving certain purpose) or languages. Usually, you do not need to care about package dependencies when installing or removing anything, the solver will do it for you. The package selector consists of three main parts: <b>filters</b>, <b>package table</b> and <b>menu</b>.</p>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<p><b>Добро пожаловать в выбор пакетов</b></p><p>Этот инструмент поможет вам управлять программным обеспечением вашей системы. Вы можете устанавливать, обновлять или удалять пакеты, так же как шаблоны (наборы пакетов для определённых целей) или языки. Обычно вам нет необходимости заботиться о зависимостях при установке или удалении — зависимости будут проверяться автоматически. Выбор пакетов состоит из трёх основных частей: <b>фильтры</b>, <b>таблица пакетов</b> и <b>меню</b>.</p>"
            ],
            "id_hash": -727965895283156828,
            "content_hash": -727965895283156828,
            "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:100",
            "context": "",
            "note": "part1 of help text package installation",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 151,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 71,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577837/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1747582,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ru/?checksum=75e5bee00b0c58a4",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1747582/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T10:05:25Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ru/?format=api",
            "source": [
                "<p><b>Filter</b> on left panel is designed for easy orientation in a large amount of packages. Use filters to display only packages from a certain repository or in a selected pattern (for example, Games or C/C++ Development) or to search for particular keywords. More information on filters can be found in <i>How to use filters</i>.</p>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<p><b>Фильтр</b> на левой панели созданы для более лёгкой ориентации в большом количестве пакетов. Используйте фильтры, чтобы отобразить только пакеты из определённого репозитория или выбранного шаблона (например, Игры или Разработка C/C++), а также искать по определённым ключевым словам. Более подробную информацию можно найти в <i>Как использовать фильтры</i>.</p>"
            ],
            "id_hash": 4228103980271943414,
            "content_hash": 4228103980271943414,
            "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:108",
            "context": "",
            "note": "part of help text package installation",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 152,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 54,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577838/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1747584,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ru/?checksum=baad3e2b29863ef6",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1747584/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T10:05:25Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ru/?format=api",
            "source": [
                "<p><b>Package table</b> is the main component of the package selector. You will see a list of packages matching the current filter (for example, the selected RPM group or search result). Each line of the package table has several columns:</p>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<p><b>Таблица пакетов</b> — это главный компонент выбора пакетов. Вы увидите список пакетов в соответствии с текущим фильтром (например, выбранная группа RPM или результат поиска). Каждая строка в таблице пакетов имеет несколько колонок:</p>"
            ],
            "id_hash": 5160414903174676546,
            "content_hash": 5160414903174676546,
            "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:115",
            "context": "",
            "note": "additional help text for post installation",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 153,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 39,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577839/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1747586,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ru/?checksum=c79d7a036d5bc042",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1747586/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T10:05:25Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ru/?format=api",
            "source": [
                "<ol><li>Package status (for more information see <i>Package Status and Symbols</i>)</li> <li>Package name</li><li>Package summary</li><li>Available version (in some of the configured repositories)</li> <li>Installed version(empty for not yet installed packages)</li> <li>Package size</li></ol>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ol><li>Состояние пакета (для информации см. <i>Состояние пакета и символы</i>)</li> <li>Имя пакета</li> <li>Описание пакета</li> <li>Доступная версия (в некоторых настроенных репозиториях)</li> <li>Установленная версия (пусто для ещё не установленных пакетов)</li> <li>Размер пакета</li></ol>"
            ],
            "id_hash": 8776449475564731893,
            "content_hash": 8776449475564731893,
            "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:122",
            "context": "",
            "note": "part2 of help text package installation",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 154,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 29,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577840/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1747588,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ru/?checksum=f9cc364c6432fdf5",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1747588/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T10:05:25Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ru/?format=api",
            "source": [
                "<p>The <b>Actions</b> menu below the table allows you to change the status of a selected package (or all packages in the list), for example, to delete a package or select an additional package for installation. The status change can also be done directly by pressing the key specified in the menu item (for detailed information about the package status, see <i>Package Status and Symbols</i>).</p>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<p>Меню <b>Действия</b> под таблицей позволяет вам изменить статус выбранного пакета (или всех пакетов в списке), например, удалить пакет или выбрать дополнительный пакет для установки. Статус может быть изменен напрямую нажатием клавиши, указанной в пункте меню (информация о статусе пакета изложена подробно в <i>Справке о статусе пакетов</i>).</p>"
            ],
            "id_hash": 4401205091869528201,
            "content_hash": 4401205091869528201,
            "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:130",
            "context": "",
            "note": "part3 of help text package installation",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 155,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 64,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577841/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1747590,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ru/?checksum=bd1438b664861089",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1747590/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T10:05:25Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ru/?format=api",
            "source": [
                "<p><b>Menu</b> provides functions related to the handling of package dependencies. Display relevant information on packages or perform actions like opening the repository editor. For more information, see <i>Useful Functions in Menu</i>.</p>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<p><b>Меню</b> предоставляет функции, связанные с разрешением зависимостей пакетов. Показывает соответствующую информацию о пакетах или выполняет другие действия, такие как открытие редактора репозиториев. Для более подробной информации см. <i>Полезные функции в меню</i>.</p>"
            ],
            "id_hash": 3728820038323948123,
            "content_hash": 3728820038323948123,
            "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:137",
            "context": "",
            "note": "part4 of help text package installation",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 156,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 31,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577842/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1747592,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ru/?checksum=b3bf6e1197a84a5b",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1747592/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T10:05:25Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ru/?format=api",
            "source": [
                "Package Status and Symbols"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Статус пакетов и символы"
            ],
            "id_hash": 6661951908459698792,
            "content_hash": 6661951908459698792,
            "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:144",
            "context": "",
            "note": "the headline of the help window",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 157,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577843/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1747594,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ru/?checksum=dc7401f6d679da68",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1747594/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T10:05:25Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ru/?format=api",
            "source": [
                "<p>The package status can be changed using the <i>Actions</i> menu or the keys specified in the menu items. For example, use '+' to install an additional package.</p><p>The \"Taboo\" status means the package should never be installed. On the contrary, the \"Locked\" status means that the installed version of a package should always be kept.</p>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<p>Статус пакетов может быть изменён с использованием меню <i>Действия</i> или кнопок, указанных в пунктах меню. Например, используйте '+' для установки дополнительного пакета.</p><p>Статус «Табу» означает, что пакет устанавливать нельзя или установленная версия пакета должна быть сохранена любой ценой. Точно также статус «Блокирован» означает, что установленная версия должна быть сохранена.</p>"
            ],
            "id_hash": 8186410618427767752,
            "content_hash": 8186410618427767752,
            "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:151",
            "context": "",
            "note": "part 1 of help text package status",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 158,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 54,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577844/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1747596,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ru/?checksum=f19bf91580df7bc8",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1747596/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T10:05:25Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ru/?format=api",
            "source": [
                "<p>You can also use <b>RET</b> or <b>SPACE</b> to toggle the package status. The <i>Actions</i> menu also allows you to change the status for all packages in the list (select 'All Listed Packages').</p>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<p>Вы можете использовать <b>Ввод</b> или <b>Пробел</b> для изменения статуса пакета. Меню <i>Действия</i> также позволяет вам изменять статус всех пакетов списка (если отмечено 'Все перечисленные пакеты').</p>"
            ],
            "id_hash": 6237422874816192663,
            "content_hash": 6237422874816192663,
            "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:158",
            "context": "",
            "note": "part 2 of help text package status",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 159,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 32,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577845/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1747598,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ru/?checksum=d68fc70eaf50a097",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1747598/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T10:05:25Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ru/?format=api",
            "source": [
                "<p>The meaning of the status flags:</p>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<p>Значения флагов статуса:</p>"
            ],
            "id_hash": -4636975697765449685,
            "content_hash": -4636975697765449685,
            "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:164",
            "context": "",
            "note": "part 3 of help text package status",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 160,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577846/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1747600,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ru/?checksum=3fa6272bae92402b",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1747600/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T10:05:26Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ru/?format=api",
            "source": [
                "<p><b> + </b>:  package will be installed</p><p><b>a+ </b>: package will be installed automatically</p><p><b> > </b>: package will be updated</p><p><b>a> </b>: package will be automatically updated</p><p><b> i </b>: package is installed</p><p><b> - </b>:  package will be deleted</p><p><b>---</b>: never install this package (taboo)</p>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<p><b> + </b>: пакет выбран для установки</p><p><b>a+ </b>: пакет будет установлен автоматически</p><p><b> > </b>: пакет будет обновлен</p><p><b>a> </b>: пакет будет обновлен автоматически</p><p><b> i </b>: пакет уже установлен</p><p><b> - </b>: пакет будет удален</p><p><b>---</b>: не устанавливать пакет ни при каких условиях (табу)</p>"
            ],
            "id_hash": 3447902424865428378,
            "content_hash": 3447902424865428378,
            "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:171",
            "context": "",
            "note": "help text package status",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 161,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 41,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577847/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1747602,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ru/?checksum=afd968fcd64fd39a",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1747602/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T10:05:26Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ru/?format=api",
            "source": [
                "<p><b>-i-</b>: keep the installed version and never update or delete it ( package locked )</p><p>Status information for pattern and languages:</p><p><b> i </b>: All requirements of this pattern/language are satisfied</p>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<p><b>-i-</b>: оставить установленную версию и никогда не обновлять и не удалять её (пакет заблокирован) </p><p>Сведения о статусе шаблона и языков:</p><p><b> i </b>: Все требования этого шаблона/языка удовлетворены</p>"
            ],
            "id_hash": -1101479160715417509,
            "content_hash": -1101479160715417509,
            "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:178",
            "context": "",
            "note": "help text package status",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 162,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 29,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577848/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1747604,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ru/?checksum=70b6c28a0a0fe85b",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1747604/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T10:05:26Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ru/?format=api",
            "source": [
                "How to Use Filters"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Как использовать фильтры"
            ],
            "id_hash": -4251842017889703350,
            "content_hash": -4251842017889703350,
            "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:185",
            "context": "",
            "note": "label for an error popup",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 163,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577849/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1747606,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ru/?checksum=44fe6c36429aaa4a",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1747606/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T10:05:26Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ru/?format=api",
            "source": [
                "<p><b>Filter</b> allow you to filter all available packages according to the selected criteria. Package filters are based on package properties (repository, RPM group), package \"containers\" (patterns, languages), package classification or search results. Select the desired filter from the drop-down menu. Specific filters are described below.</p>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<p><b>Фильтр</b> позволяет вам отфильтровать все доступные пакеты в соответствии с выбранным критерием. Фильтр пакетов основывается на свойствах пакетов (репозиторий, группа RPM), \"контейнерах\" пакетов (шаблоны, языки), классификации или результатах поиска. Выберите необходимый фильтр из меню. Соответствующие фильтры описаны ниже.</p>"
            ],
            "id_hash": -1334551118231722343,
            "content_hash": -1334551118231722343,
            "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:192",
            "context": "",
            "note": "help text package status",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 164,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 45,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577850/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1747608,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ru/?checksum=6d7ab8d42732a699",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1747608/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T10:05:26Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ru/?format=api",
            "source": [
                "<p><b>Patterns</b> describe the features and functions a system should have (for example, X server or Console tools). Each pattern contains a set of packages it requires (must have), recommends (should have) and suggests (may have). If you select a pattern for installation, update, or deletion, the solver will run and change the status of subordinate packages accordingly.</p>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<p><b>Шаблоны</b> описывают особенности и функциональность, которую должна иметь система (для примера, X сервер или инструменты консоли). Каждый шаблон содержит набор необходимых пакетов (обязательных), рекомендованных (нужно иметь) и второстепенных (можно иметь). Если вы отметите шаблон для установки (обновления, удаления), сработает разрешение зависимостей и соответственно изменится статус зависимых пакетов.</p>"
            ],
            "id_hash": -8628010176723816717,
            "content_hash": -8628010176723816717,
            "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:199",
            "context": "",
            "note": "help text package status",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 165,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 57,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577851/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1747610,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ru/?checksum=0843267519ebeef3",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1747610/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T10:05:26Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ru/?format=api",
            "source": [
                "<p><b>Languages</b> are package containers very much like patterns. They contain packages with translations, dictionaries and other language-specific files for a selected language. <b>RPM Groups</b> are not package containers that can be installed. Instead, membership in a certain RPM group is a property of the package itself. They have a hierarchical (tree) structure. The <b>Repositories</b> filter displays packages available from a specific repository. </p>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<p><b>Языки</b> — это контейнеры пакетов, похожи на шаблоны. Они содержат пакеты с переводами, словарями и другими файлами, специфичными для выбранного языка. Однако <b>Группы RPM</b> — это не контейнеры пакетов, которые могут быть установлены, членство в определенной группе RPM — это свойство самого пакета. Они имеют иерархическую структуру (дерево). Фильтр <b>Репозитории</b> отображает пакеты, доступные в определённом репозитории.</p>"
            ],
            "id_hash": 8238262147515863745,
            "content_hash": 8238262147515863745,
            "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:206",
            "context": "",
            "note": "help text package status",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 166,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 63,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577852/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1747612,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ru/?checksum=f2542fc6653ad2c1",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1747612/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T10:05:26Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ru/?format=api",
            "source": [
                "<p>To use the <b>Search</b> filter, enter a keyword (or part of keyword) for the package search. For example, search for all 3D packages using the expression \"3d\". You can also search in package descriptions, RPM provides or requires. Select the appropriate check box and click the 'Search' button.</p>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<p>Чтобы использовать фильтр <b>Поиск</b>, введите ключевое слово (или часть слова) для поиска пакетов. Например, чтобы найти все пакеты о 3D, введите «3d». Также вы можете осуществлять поиск по описаниям пакетов и полям «предоставляет» или «требует». Выберите соответствующую опцию и нажмите кнопку «Поиск».</p>"
            ],
            "id_hash": 5125558321196302017,
            "content_hash": 5125558321196302017,
            "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:213",
            "context": "",
            "note": "help text package search",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 167,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 48,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577853/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1747614,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ru/?checksum=c721a4230273fec1",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1747614/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T10:05:26Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ru/?format=api",
            "source": [
                "<p>The <b>Installation summary</b> presents an overview of packages whose status has changed during this session (e.g. marked for installation or removal), either by the user or automatically by the solver. The filter <b>Package Classification</b> provides information about <i>Recommended</i>, <i>Suggested</i>, <i>Orphaned</i> and <i>Unneeded</i> packages.</p>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<p><b>Итог установки</b> показывает обзор пакетов, чьё состояние изменено во время этого сеанса (т.е. помеченные для установки или удаления) или пользователем, или автоматически решателем зависимостей. Фильтр <b>Классификация</b> предоставляет сведения о <i>Рекомендованных</i>, <i>Предлагаемых</i>, <i>Осиротевших</i> и <i>Ненужных</i> пакетах.</p>"
            ],
            "id_hash": -8403831335686343491,
            "content_hash": -8403831335686343491,
            "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:220",
            "context": "",
            "note": "help text package status",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 168,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 43,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577854/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 1747616,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ru/?checksum=0b5f97ecf41e74bd",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1747616/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T10:05:26Z"
        }
    ]
}