Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ru/units/?format=api&page=5
{ "count": 248, "next": null, "previous": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ru/units/?format=api&page=4", "results": [ { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ru/?format=api", "source": [ "<p>The menus:</p><p>The <b>Filter</b> menu allows to filter the patches, e.g. show the 'Installed' ones or list 'Security' patches. It also provides to search for patches.<br>Use the <b>Actions</b> menu to change the status of a patch.<br>The <b>View</b> menu offers the possibility to see which packages are concerned by the patch. Please note: If the filter is 'All Patches' the package list for some patches might be empty. This means no packages are concerned because none of the patch packages is installed on the system.<br>The <b>Dependencies</b> menu contains dependencies checks and the 'Generate Solver Testcase' entry.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Меню</p><p>Меню<b>Фильтр</b> позволяет отфильтровать исправления, например показать только те из них, которые относятся к категории «Установленные» или «Безопасность». Оно также позволяет осуществлять поиск исправлений.<br>Меню <b>Действия</b> позволяет изменить статус исправления.<br>Меню <b>Вид</b> позволяет узнать, какие пакеты затрагиваются этим исправлением. Обратите внимание: если выбран фильтр «Все исправления», список пакетов для некоторых исправлений может быть пустым. Это означает, что пакеты не включены, так как ни один пакет исправлений не установлен в системе.<br>Меню <b>Зависимости</b> содержит отметки о зависимостях и пункт «Генерировать контрольный пример разрешения зависимостей».</p>" ], "id_hash": -6780139284537198505, "content_hash": -6780139284537198505, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:618", "context": "", "note": "help text online udpate continue", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 219, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 94, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577906/?format=api", "priority": 100, "id": 1747720, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ru/?checksum=21e81b3e517d3857", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1747720/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:05:29Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ru/?format=api", "source": [ "Warning" ], "previous_source": "", "target": [ "Предупреждение" ], "id_hash": -6418393273618089580, "content_hash": -6418393273618089580, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:627", "context": "", "note": "label for a warning popup", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 220, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577907/?format=api", "priority": 100, "id": 1747722, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ru/?checksum=26ed4952e13cb994", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1747722/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:05:29Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ru/?format=api", "source": [ "Error" ], "previous_source": "", "target": [ "Ошибка" ], "id_hash": -6894945909358988595, "content_hash": -6894945909358988595, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:634", "context": "", "note": "label for an error popup", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 221, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577908/?format=api", "priority": 100, "id": 1747724, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ru/?checksum=20503b39f71ff2cd", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1747724/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:05:29Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ru/?format=api", "source": [ "Notify" ], "previous_source": "", "target": [ "Уведомить" ], "id_hash": 4270427320606465642, "content_hash": 4270427320606465642, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:641", "context": "", "note": "label for a notify popup", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 222, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577909/?format=api", "priority": 100, "id": 1747726, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ru/?checksum=bb439b05bbdf1e6a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1747726/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:05:30Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ru/?format=api", "source": [ "&OK" ], "previous_source": "", "target": [ "&OK" ], "id_hash": -624613482243094276, "content_hash": -624613482243094276, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:649", "context": "", "note": "the label of an OK button", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 223, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577910/?format=api", "priority": 100, "id": 1747728, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ru/?checksum=7754ed58e4fb08fc", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1747728/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:05:30Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ru/?format=api", "source": [ "C&ontinue" ], "previous_source": "", "target": [ "Пр&одолжить" ], "id_hash": -461022436872396461, "content_hash": -461022436872396461, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:656", "context": "", "note": "begin: the label of the Contiunue button", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 224, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577911/?format=api", "priority": 100, "id": 1747730, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ru/?checksum=799a1e8948bc6153", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1747730/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:05:30Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ru/?format=api", "source": [ "&Yes" ], "previous_source": "", "target": [ "&Да" ], "id_hash": 8975357298733303498, "content_hash": 8975357298733303498, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:670", "context": "", "note": "the label of the Yes button", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 225, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577912/?format=api", "priority": 100, "id": 1747732, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ru/?checksum=fc8edfe8e33546ca", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1747732/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:05:30Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ru/?format=api", "source": [ "&No" ], "previous_source": "", "target": [ "&Нет" ], "id_hash": 8313981983277755742, "content_hash": 8313981983277755742, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:684", "context": "", "note": "the label of the No button", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 226, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577913/?format=api", "priority": 100, "id": 1747734, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ru/?checksum=f36132907e44ad5e", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1747734/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:05:30Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ru/?format=api", "source": [ "&OK -- Try Again" ], "previous_source": "", "target": [ "&OK — попробовать снова" ], "id_hash": -5496508434383531012, "content_hash": -5496508434383531012, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:692", "context": "", "note": "the label of the Solve button - 'try again' implies that user\nhas to make some action (#213602)", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 227, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577914/?format=api", "priority": 100, "id": 1747736, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ru/?checksum=33b87ab35fa193fc", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1747736/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:05:30Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ru/?format=api", "source": [ "<p>All changes in the package, patch or pattern selection will be lost.<br>Really exit?</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Все изменения в выборе пакетов, исправлений или шаблонов будут утеряны.<br>Действительно выйти?</p>" ], "id_hash": 722030063045100002, "content_hash": 722030063045100002, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:700", "context": "", "note": "text for a Notify popup", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 228, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577915/?format=api", "priority": 100, "id": 1747738, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ru/?checksum=8a052a8450f4c1e2", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1747738/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:05:30Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ru/?format=api", "source": [ "Available Languages" ], "previous_source": "", "target": [ "Доступные языки" ], "id_hash": -5418486390355851263, "content_hash": -5418486390355851263, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:708", "context": "", "note": "the label of language table", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 229, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577916/?format=api", "priority": 100, "id": 1747740, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ru/?checksum=34cdab561a8d0801", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1747740/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:05:30Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ru/?format=api", "source": [ "Available Repositories" ], "previous_source": "", "target": [ "Доступные репозитории" ], "id_hash": -2789312090600691162, "content_hash": -2789312090600691162, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:715", "context": "", "note": "the label of language table", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 230, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577917/?format=api", "priority": 100, "id": 1747742, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ru/?checksum=594a5f6e980b2a26", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1747742/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:05:30Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ru/?format=api", "source": [ "Needed Patches" ], "previous_source": "", "target": [ "Нужные исправления" ], "id_hash": 5877196035796818178, "content_hash": 5877196035796818178, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:725", "context": "", "note": "A label for a list of YOU Patches - keep it short - max 25 chars!\n(the list shows all patches which are needed)\nstatic const std::string value = _( \"Installable Patches\" );\nstatic const std::string value = _( \"Relevant Patches\" );", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 231, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577918/?format=api", "priority": 100, "id": 1747744, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ru/?checksum=d18ffea7e500d902", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1747744/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:05:30Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ru/?format=api", "source": [ "Installed Patches" ], "previous_source": "", "target": [ "Установленные исправления" ], "id_hash": 4080117082262082426, "content_hash": 4080117082262082426, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:733", "context": "", "note": "A label for a list of YOU Patches - keep it short - max. 25 chars!\n(the list shows all patches which are already installed)", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 232, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577919/?format=api", "priority": 100, "id": 1747746, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ru/?checksum=b89f7cde723c137a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1747746/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:05:30Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ru/?format=api", "source": [ "Online Update Patches" ], "previous_source": "", "target": [ "Исправления онлайн" ], "id_hash": -4362792216418222015, "content_hash": -4362792216418222015, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:741", "context": "", "note": "A common label for a list of YOU Patches - keep it short - max. 25 chars!", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 233, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577920/?format=api", "priority": 100, "id": 1747748, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ru/?checksum=43743f981f8d8041", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1747748/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:05:30Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ru/?format=api", "source": [ "Update Problem -- see help" ], "previous_source": "", "target": [ "Проблема при обновлении — см. справку" ], "id_hash": -9158922710778197765, "content_hash": -9158922710778197765, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:748", "context": "", "note": "the label Filter: Update Problem ( keep it short - max. 25 chars )", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 234, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577921/?format=api", "priority": 100, "id": 1747750, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ru/?checksum=00e4f85212cec8fb", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1747750/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:05:30Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ru/?format=api", "source": [ "Search Results" ], "previous_source": "", "target": [ "Результаты поиска" ], "id_hash": -2462533480502635229, "content_hash": -2462533480502635229, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:755", "context": "", "note": "the label for Filter: Search results", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 235, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577922/?format=api", "priority": 100, "id": 1747752, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ru/?checksum=5dd352d8b7225523", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1747752/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:05:30Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ru/?format=api", "source": [ "Package Dependencies" ], "previous_source": "", "target": [ "Зависимости пакетов" ], "id_hash": 5709221375483393075, "content_hash": 5709221375483393075, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:762", "context": "", "note": "the headline of the dependency popup", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 236, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577923/?format=api", "priority": 100, "id": 1747754, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ru/?checksum=cf3b3a979dc13433", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1747754/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:05:30Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ru/?format=api", "source": [ "<b>Update Problem List</b><br><p>The packages in the list cannot be updated automatically.</p><p>Possible reasons:</p><p>They are obsoleted by other packages.</p><p>There is no newer version to which to update on any installation media.</p><p>They are third-party packages</p><p>Manually select what to do with them. The safest course of action is to delete them.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<b>Список проблем при обновлении</b><br><p>Пакеты в списке нельзя обновить автоматически.</p><p>Возможные причины:</p><p>они устарели из-за наличия других пакетов;</p><p>ни на одном носителе дистрибутива нет ни одной новой версии;</p><p>эти пакеты предоставлены сторонними производителями.</p><p>Укажите вручную, что с ними следует сделать. Наиболее безопасный вариант — удалить их.</p>" ], "id_hash": 7766304214241661606, "content_hash": 7766304214241661606, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:769", "context": "", "note": "help text package status", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 237, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 47, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577924/?format=api", "priority": 100, "id": 1747756, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ru/?checksum=ebc77489037e52a6", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1747756/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:05:30Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ru/?format=api", "source": [ "Source" ], "previous_source": "", "target": [ "Источник" ], "id_hash": -1012947743765208747, "content_hash": -1012947743765208747, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:776", "context": "", "note": "column header source RPM installation (keep it short!)", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 238, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577925/?format=api", "priority": 100, "id": 1747758, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ru/?checksum=71f14964d4d76155", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1747758/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:05:30Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ru/?format=api", "source": [ "<b>Patch: </b>" ], "previous_source": "", "target": [ "<b>Исправление: </b>" ], "id_hash": -1313366273097447299, "content_hash": -1313366273097447299, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:783", "context": "", "note": "part of the patch description", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 239, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577926/?format=api", "priority": 100, "id": 1747762, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ru/?checksum=6dc5fc55480c487d", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1747762/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:05:30Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ru/?format=api", "source": [ "No patches available" ], "previous_source": "", "target": [ "Нет доступных исправлений" ], "id_hash": -1591694301766125112, "content_hash": -1591694301766125112, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:790", "context": "", "note": "info line is shown if YOU patch list is empty", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 240, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577927/?format=api", "priority": 100, "id": 1747764, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ru/?checksum=69e92a77383779c8", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1747764/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:05:30Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ru/?format=api", "source": [ "Script" ], "previous_source": "", "target": [ "Сценарий" ], "id_hash": 7900836866270515185, "content_hash": 7900836866270515185, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:796", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 241, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577928/?format=api", "priority": 100, "id": 1747766, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ru/?checksum=eda56944fa5d4ff1", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1747766/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:05:31Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ru/?format=api", "source": [ "Incompatible Package Versions" ], "previous_source": "", "target": [ "Несовместимые версии пакетов" ], "id_hash": 6057022985956354270, "content_hash": 6057022985956354270, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:802", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 242, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577929/?format=api", "priority": 100, "id": 1747768, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ru/?checksum=d40ede50724de8de", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1747768/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:05:31Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ru/?format=api", "source": [ "<p>You are trying to install multiversion-capable and non-multiversion-capable versions of this package at the same time.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Вы пытаетесь одновременно установить выпуски пакета с поддержкой и без поддержки нескольких версий.</p>" ], "id_hash": -654719960123545441, "content_hash": -654719960123545441, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:809", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 243, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577930/?format=api", "priority": 100, "id": 1747770, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ru/?checksum=76e9f7aa457a689f", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1747770/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:05:31Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ru/?format=api", "source": [ "<p>This version is multiversion-capable.</p><p>Press \"Continue\" to install this version and unselect the non-multiversion-capable version, \"Cancel\" to unselect this version and keep the other one.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Этот выпуск поддерживает несколько версий.</p><p>Нажмите кнопку «Продолжить», чтобы установить его и отменить выбор выпуска без поддержки нескольких версий, либо «Отмена», чтобы отменить выбор этого выпуска и оставить второй.</p>" ], "id_hash": -7686845416625185885, "content_hash": -7686845416625185885, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:818", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 244, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577931/?format=api", "priority": 100, "id": 1747772, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ru/?checksum=1552d6d1fab75ba3", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1747772/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:05:31Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ru/?format=api", "source": [ "<p>This version is not multiversion-capable.</p><p>Press \"Continue\" to install only this version and unselect all other versions, \"Cancel\" to unselect this version and keep the other ones.<p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Этот выпуск не поддерживает несколько версий.</p><p>Нажмите кнопку «Продолжить», чтобы установить только его и отменить выбор всех остальных, либо «Отмена», чтобы отменить выбор этого выпуска и оставить остальные.<p>" ], "id_hash": 6313949796204019753, "content_hash": 6313949796204019753, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:828", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 245, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577932/?format=api", "priority": 100, "id": 1747774, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ru/?checksum=d79fa7e30c640029", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1747774/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:05:31Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ru/?format=api", "source": [ "Cleanup when &Deleting Packages (Temporary Change)" ], "previous_source": "", "target": [ "&Удалять ставшие ненужными зависимости (Временное изменение)" ], "id_hash": 8222597005720019961, "content_hash": 8222597005720019961, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgMenuDeps.cc:89", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 89, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12586677/?format=api", "priority": 100, "id": 3227338, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ru/?checksum=f21c88695921e3f9", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/3227338/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-11-30T01:34:08Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ru/?format=api", "source": [ "Allow &Vendor Change (Temporary Change)" ], "previous_source": "", "target": [ "Р&азрешить смену поставщика (Временное изменение)" ], "id_hash": 7301185600211497321, "content_hash": 7301185600211497321, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgMenuDeps.cc:93", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 90, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12586678/?format=api", "priority": 100, "id": 3227340, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ru/?checksum=e553059ebbcdb169", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/3227340/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-11-30T01:34:08Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ru/?format=api", "source": [ "Services" ], "previous_source": "", "target": [ "Службы" ], "id_hash": 8642948250372437262, "content_hash": 8642948250372437262, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgFilterMain.cc:63", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 43, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12593041/?format=api", "priority": 100, "id": 10574341, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ru/?checksum=f7f1eba43388750e", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10574341/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-09-10T08:41:10.608589Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ru/?format=api", "source": [ "<b>Service URL:</b>" ], "previous_source": "", "target": [ "<b>URL службы:</b>" ], "id_hash": 4447416918862000241, "content_hash": 4447416918862000241, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgFilterService.cc:186", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 60, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12593043/?format=api", "priority": 100, "id": 10574342, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ru/?checksum=bdb8661fd0d4f071", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10574342/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-09-10T08:41:10.821829Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ru/?format=api", "source": [ "Suggested Packages" ], "previous_source": "", "target": [ "Предлагаемые пакеты" ], "id_hash": 868907671036688802, "content_hash": 868907671036688802, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgFilterClassification.cc:57", "context": "", "note": "fill selection box", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576984/?format=api", "priority": 100, "id": 11148127, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ru/?checksum=8c0efaec52c0f9a2", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11148127/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-12T02:31:54.709333Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ru/?format=api", "source": [ "Recommended Packages" ], "previous_source": "", "target": [ "Рекомендуемые пакеты" ], "id_hash": -4411136070539440559, "content_hash": -4411136070539440559, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgFilterClassification.cc:60", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576986/?format=api", "priority": 100, "id": 11148128, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ru/?checksum=42c87f1d73958e51", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11148128/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-12T02:31:54.742925Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ru/?format=api", "source": [ "Orphaned Packages" ], "previous_source": "", "target": [ "Осиротевшие пакеты" ], "id_hash": -702014109996014853, "content_hash": -702014109996014853, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgFilterClassification.cc:63", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576987/?format=api", "priority": 100, "id": 11148129, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ru/?checksum=7641f1e2ea6022fb", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11148129/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-12T02:31:54.783916Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ru/?format=api", "source": [ "Unneeded Packages" ], "previous_source": "", "target": [ "Ненужные пакеты" ], "id_hash": -5990138948632839360, "content_hash": -5990138948632839360, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgFilterClassification.cc:66", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576990/?format=api", "priority": 100, "id": 11148130, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ru/?checksum=2cdec05d0381fb40", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11148130/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-12T02:31:54.811671Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ru/?format=api", "source": [ "Multiversion Packages" ], "previous_source": "", "target": [ "Многоверсионные пакеты" ], "id_hash": 1352005387418517770, "content_hash": 1352005387418517770, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgFilterClassification.cc:69", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12579082/?format=api", "priority": 100, "id": 11148131, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ru/?checksum=92c349bc937ec10a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11148131/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-12T02:31:54.839023Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ru/?format=api", "source": [ "All Packages" ], "previous_source": "", "target": [ "Все пакеты" ], "id_hash": -5825861618168355452, "content_hash": -5825861618168355452, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgFilterClassification.cc:78", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12579083/?format=api", "priority": 100, "id": 11148132, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ru/?checksum=2f2661b99a7e2584", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11148132/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-12T02:31:54.869903Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ru/?format=api", "source": [ "This is a list of useful packages. They will be additionally installed if recommended by a newly installed package." ], "previous_source": "", "target": [ "Это список полезных пакетов. Они могут быть установлены дополнительно в соответствии с рекомендациями новых устанавливаемых пакетов." ], "id_hash": -2435176778192290394, "content_hash": -2435176778192290394, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgFilterClassification.cc:199", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12579390/?format=api", "priority": 100, "id": 11148133, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ru/?checksum=5e34839f52917da6", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11148133/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-12T02:31:54.898739Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ru/?format=api", "source": [ "These packages might be installed in several versions in parallel." ], "previous_source": "", "target": [ "Несколько версий этих пакетов могут быть установлены параллельно." ], "id_hash": -5539926436012876850, "content_hash": -5539926436012876850, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgFilterClassification.cc:215", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 28, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12579391/?format=api", "priority": 100, "id": 11148134, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ru/?checksum=331e3a421ba81bce", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11148134/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-12T02:31:54.939302Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ru/?format=api", "source": [ "All packages known by the package manager, no filtering applied." ], "previous_source": "", "target": [ "Все пакеты, известные пакетному менеджеру, без применения фильтров." ], "id_hash": -2164588270493942364, "content_hash": -2164588270493942364, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgFilterClassification.cc:227", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 31, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12579623/?format=api", "priority": 100, "id": 11148135, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ru/?checksum=61f5d66fbc3b3da4", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11148135/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-12T02:31:54.975163Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ru/?format=api", "source": [ "Retracted Packages" ], "previous_source": "", "target": [ "Отозванные пакеты" ], "id_hash": 8535577199307379621, "content_hash": 8535577199307379621, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgFilterClassification.cc:72", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12593575/?format=api", "priority": 100, "id": 11156302, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ru/?checksum=f674763d45a3d3a5", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11156302/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-22T02:34:22.581509Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ru/?format=api", "source": [ "Retracted Installed Packages" ], "previous_source": "", "target": [ "Отозванные установленные пакеты" ], "id_hash": 1972027564454889792, "content_hash": 1972027564454889792, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgFilterClassification.cc:75", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12594002/?format=api", "priority": 100, "id": 11156303, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ru/?checksum=9b5e0c9f229cc940", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11156303/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-22T02:34:22.604023Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ru/?format=api", "source": [ "These packages have versions that are retracted. Using those versions is strongly discouraged." ], "previous_source": "", "target": [ "Версии этих пакетов были отозваны. Использование этих версий весьма не приветствуется." ], "id_hash": 32413954963843581, "content_hash": 32413954963843581, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgFilterClassification.cc:219", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 29, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12594014/?format=api", "priority": 100, "id": 11156304, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ru/?checksum=80732851ff62a9fd", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11156304/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-22T02:34:22.677964Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ru/?format=api", "source": [ "These packages have a retracted version installed. Consider up- or downgrading them to a different version." ], "previous_source": "", "target": [ "Установлены отозванные версии данных пакетов. Рассмотрите возможность обновиться или откатиться до другой версии." ], "id_hash": 5192203577622346852, "content_hash": 5192203577622346852, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgFilterClassification.cc:223", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 30, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12594110/?format=api", "priority": 100, "id": 11156305, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ru/?checksum=c80e69a4f5b13c64", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11156305/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-22T02:34:22.690290Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ru/?format=api", "source": [ "[RETRACTED]" ], "previous_source": "", "target": [ "[ОТОЗВАН]" ], "id_hash": -6452678769091335840, "content_hash": -6452678769091335840, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgStrings.cc:841", "context": "", "note": "Special status for versions of a package that are retracted, i.e. that\nwere released, but it was later realized that a broken version was\npublished that should rather not be used. This is a very exceptional\ncase that requires special attention by the user.", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 246, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12594846/?format=api", "priority": 100, "id": 11156306, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ru/?checksum=26737ad8e69b2960", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11156306/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-22T02:34:23.368043Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ru/?format=api", "source": [ "Search &Online" ], "previous_source": "", "target": [ "Искать &онлайн" ], "id_hash": 8612862384248118154, "content_hash": 8612862384248118154, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgMenuExtras.cc:74", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 101, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578622/?format=api", "priority": 100, "id": 11156923, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ru/?checksum=f78708b4a06edb8a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11156923/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-25T02:32:20.275005Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ru/?format=api", "source": [ "Please confirm" ], "previous_source": "", "target": [ "Подтвердите" ], "id_hash": 304539532429225654, "content_hash": 304539532429225654, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgTable.cc:1182", "context": "", "note": "Headline of confirmation popup", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 247, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12633413/?format=api", "priority": 100, "id": 11160938, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ru/?checksum=8439f1175a81eeb6", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11160938/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-07T02:32:13.332524Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-ncurses-pkg/master/ru/?format=api", "source": [ "<p>Really install a retracted version of \"%s\" ?</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Действительно установить отозванную версию «%s» ?</p>" ], "id_hash": -1434611514216516443, "content_hash": -1434611514216516443, "location": "libyui-ncurses-pkg/src/NCPkgTable.cc:1186", "context": "", "note": "%s is a package name", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 248, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12633415/?format=api", "priority": 100, "id": 11160939, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-ncurses-pkg/master/ru/?checksum=6c173c6dc07074a5", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11160939/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-07T02:32:13.350932Z" } ] }