Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/yast-network/master/es/units/?format=api&page=3
{ "count": 530, "next": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/es/units/?format=api&page=4", "previous": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/es/units/?format=api&page=2", "results": [ { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/es/?format=api", "source": [ "Dynamic Address" ], "previous_source": "", "target": [ "Dirección dinámica" ], "id_hash": 908696449403634272, "content_hash": 908696449403634272, "location": "src/lib/y2network/widgets/boot_protocol.rb:59", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 302, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578106/?format=api", "priority": 100, "id": 1782606, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/es/?checksum=8c9c569b335cc260", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1782606/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:38Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/es/?format=api", "source": [ "DHCP both version 4 and 6" ], "previous_source": "", "target": [ "DHCP tanto en versión 4 como 6" ], "id_hash": 8658816789277335453, "content_hash": 8658816789277335453, "location": "src/lib/y2network/widgets/boot_protocol.rb:76", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 303, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578107/?format=api", "priority": 100, "id": 1782608, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/es/?checksum=f82a4bfe54105f9d", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1782608/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:38Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/es/?format=api", "source": [ "DHCP version 4 only" ], "previous_source": "", "target": [ "Solo versión 4 de DHCP" ], "id_hash": 7237682945428645213, "content_hash": 7237682945428645213, "location": "src/lib/y2network/widgets/boot_protocol.rb:77", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 304, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578108/?format=api", "priority": 100, "id": 1782610, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/es/?checksum=e4716a4abf2d655d", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1782610/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:38Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/es/?format=api", "source": [ "DHCP version 6 only" ], "previous_source": "", "target": [ "Solo versión 6 de DHCP" ], "id_hash": 8605307499121207842, "content_hash": 8605307499121207842, "location": "src/lib/y2network/widgets/boot_protocol.rb:78", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 305, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578109/?format=api", "priority": 100, "id": 1782612, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/es/?checksum=f76c3193dc1fea22", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1782612/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:38Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/es/?format=api", "source": [ "Statically Assigned IP Address" ], "previous_source": "", "target": [ "Dirección IP asignada estáticamente" ], "id_hash": 4084683998482473879, "content_hash": 4084683998482473879, "location": "src/lib/y2network/widgets/boot_protocol.rb:88", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 306, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578110/?format=api", "priority": 100, "id": 1782614, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/es/?checksum=b8afb6747d452397", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1782614/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:38Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/es/?format=api", "source": [ "&IP Address" ], "previous_source": "", "target": [ "Dirección &IP" ], "id_hash": -6441410630929155946, "content_hash": -6441410630929155946, "location": "src/include/network/services/host.rb:301, src/lib/y2network/widgets/boot_protocol.rb:93, src/lib/y2network/widgets/ip_address.rb:44", "context": "", "note": "\nTextEntry label\nTODO: When object CWM top level is used, then use here IPAddress object\nConstructor\n\n@param settings [Object] Object with an :ip_address accessor\n@param focus [Boolean] whether the widget should get the focus when\ninit; by default will not get it", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 111, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578111/?format=api", "priority": 100, "id": 1782616, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/es/?checksum=269b8328c30af896", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1782616/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:38Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/es/?format=api", "source": [ "&Subnet Mask" ], "previous_source": "", "target": [ "Máscara de &subred" ], "id_hash": 3946417071851722344, "content_hash": 3946417071851722344, "location": "src/lib/y2network/widgets/boot_protocol.rb:95, src/lib/y2network/widgets/netmask.rb:38", "context": "", "note": "\nCopyright (c) [2019] SUSE LLC\n\nAll Rights Reserved.\n\nThis program is free software; you can redistribute it and/or modify it\nunder the terms of version 2 of the GNU General Public License as published\nby the Free Software Foundation.\n\nThis program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT\nANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or\nFITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for\nmore details.\n\nYou should have received a copy of the GNU General Public License along\nwith this program; if not, contact SUSE LLC.\n\nTo contact SUSE LLC about this file by physical or electronic mail, you may\nfind current contact information at www.suse.com.", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 307, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578112/?format=api", "priority": 100, "id": 1782618, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/es/?checksum=b6c47d6af7425668", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1782618/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:38Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/es/?format=api", "source": [ "&Hostname" ], "previous_source": "", "target": [ "Nombre de &host" ], "id_hash": 6945599217609157103, "content_hash": 6945599217609157103, "location": "src/lib/y2network/widgets/boot_protocol.rb:97, src/lib/y2network/widgets/hostname.rb:44", "context": "", "note": "Constructor\n\n@param settings [Object]\n@param empty_allowed [Boolean] whether an empty hostname should be\nvalid or not", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 308, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578113/?format=api", "priority": 100, "id": 1782620, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/es/?checksum=e063b9b065d329ef", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1782620/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:39Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/es/?format=api", "source": [ "R&emote IP Address" ], "previous_source": "", "target": [ "Dirección IP re&mota" ], "id_hash": -8158430596402183981, "content_hash": -8158430596402183981, "location": "src/lib/y2network/widgets/remote_ip.rb:36", "context": "", "note": "\nCopyright (c) [2019] SUSE LLC\n\nAll Rights Reserved.\n\nThis program is free software; you can redistribute it and/or modify it\nunder the terms of version 2 of the GNU General Public License as published\nby the Free Software Foundation.\n\nThis program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT\nANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or\nFITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for\nmore details.\n\nYou should have received a copy of the GNU General Public License along\nwith this program; if not, contact SUSE LLC.\n\nTo contact SUSE LLC about this file by physical or electronic mail, you may\nfind current contact information at www.suse.com.", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 387, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578114/?format=api", "priority": 100, "id": 1782622, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/es/?checksum=0ec76e9908c500d3", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1782622/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:39Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/es/?format=api", "source": [ "The remote IP address is invalid." ], "previous_source": "", "target": [ "La dirección IP remota no es válida." ], "id_hash": -6771823435568307486, "content_hash": -6771823435568307486, "location": "src/lib/y2network/widgets/remote_ip.rb:59", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 389, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578115/?format=api", "priority": 100, "id": 1782624, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/es/?checksum=2205a676c94922e2", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1782624/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:39Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/es/?format=api", "source": [ "&S/390" ], "previous_source": "", "target": [ "&S/390" ], "id_hash": 6997993796209047038, "content_hash": 6997993796209047038, "location": "src/lib/y2network/widgets/s390_button.rb:31", "context": "", "note": "Copyright (c) [2019] SUSE LLC\n\nAll Rights Reserved.\n\nThis program is free software; you can redistribute it and/or modify it\nunder the terms of version 2 of the GNU General Public License as published\nby the Free Software Foundation.\n\nThis program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT\nANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or\nFITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for\nmore details.\n\nYou should have received a copy of the GNU General Public License along\nwith this program; if not, contact SUSE LLC.\n\nTo contact SUSE LLC about this file by physical or electronic mail, you may\nfind current contact information at www.suse.com.", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 394, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578116/?format=api", "priority": 100, "id": 1782626, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/es/?checksum=e11dde47db6d75fe", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1782626/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:39Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/es/?format=api", "source": [ "No valid IP address." ], "previous_source": "", "target": [ "Dirección IP no válida." ], "id_hash": -8291067501917127662, "content_hash": -8291067501917127662, "location": "src/lib/y2network/widgets/boot_protocol.rb:220, src/lib/y2network/widgets/ip_address.rb:68", "context": "", "note": "FIXME: this value reset should be in backend in general not Yast::UI responsibility\nTODO: write it", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 309, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578120/?format=api", "priority": 100, "id": 1782634, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/es/?checksum=0cf03608f371bc12", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1782634/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:39Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/es/?format=api", "source": [ "No valid netmask or prefix length." ], "previous_source": "", "target": [ "La máscara de red o la longitud del prefijo no son válidas." ], "id_hash": 3416474969130831628, "content_hash": 3416474969130831628, "location": "src/lib/y2network/widgets/boot_protocol.rb:227, src/lib/y2network/widgets/netmask.rb:61", "context": "", "note": "TODO: write it", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 310, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578121/?format=api", "priority": 100, "id": 1782636, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/es/?checksum=af69c1e2170e8f0c", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1782636/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:39Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/es/?format=api", "source": [ "Invalid hostname." ], "previous_source": "", "target": [ "Nombre de host no válido." ], "id_hash": -7456990808837001235, "content_hash": -7456990808837001235, "location": "src/lib/y2network/widgets/boot_protocol.rb:235", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 311, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578122/?format=api", "priority": 100, "id": 1782638, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/es/?checksum=1883725e41eaefed", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1782638/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:39Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/es/?format=api", "source": [ "No hostname has been specified. We recommend to associate \na hostname with a static IP, otherwise the machine name will \nnot be resolvable without an active network connection.\n\nReally leave the hostname blank?\n" ], "previous_source": "", "target": [ "No se ha especificado un nombre de host. Se recomienda asociar\nun nombre de host con una IP estática; en caso contrario, puede que no\nsea posible resolver el nombre de la maquina sin una conexión activa de red.\n\n¿Seguro que desea dejar el nombre de host en blanco?\n" ], "id_hash": 3776324774689208424, "content_hash": 3776324774689208424, "location": "src/lib/y2network/widgets/boot_protocol.rb:241", "context": "", "note": "There'll be no 127.0.0.2 -> remind user to define some hostname", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 312, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578123/?format=api", "priority": 100, "id": 1782640, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/es/?checksum=b468335fefdb7868", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1782640/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:39Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/es/?format=api", "source": [ "Duplicate IP address detected.\nReally continue?\n" ], "previous_source": "", "target": [ "Se ha detectado una dirección IP duplicada.\n¿Seguro que desea continuar?\n" ], "id_hash": -5318862739137991851, "content_hash": -5318862739137991851, "location": "src/lib/y2network/widgets/boot_protocol.rb:259", "context": "", "note": "Popup text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 313, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578124/?format=api", "priority": 100, "id": 1782642, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/es/?checksum=362f9a84f09e6b55", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1782642/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:39Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/es/?format=api", "source": [ "&General" ], "previous_source": "", "target": [ "&General" ], "id_hash": 8378556266459557823, "content_hash": 8378556266459557823, "location": "src/lib/y2network/widgets/general_tab.rb:42", "context": "", "note": "used widgets", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 348, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578125/?format=api", "priority": 100, "id": 1782644, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/es/?checksum=f4469c8868f1efbf", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1782644/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:39Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/es/?format=api", "source": [ "Device Activation" ], "previous_source": "", "target": [ "Activación del dispositivo" ], "id_hash": 9051029810239456813, "content_hash": 9051029810239456813, "location": "src/lib/y2network/widgets/general_tab.rb:57", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 349, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578126/?format=api", "priority": 100, "id": 1782646, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/es/?checksum=fd9bb7a872cb462d", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1782646/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:39Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/es/?format=api", "source": [ "Firewall Zone" ], "previous_source": "", "target": [ "Zona del cortafuegos" ], "id_hash": -6529877928409415128, "content_hash": -6529877928409415128, "location": "src/lib/y2network/widgets/general_tab.rb:61", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 350, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578127/?format=api", "priority": 100, "id": 1782648, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/es/?checksum=2561369ef27e4228", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1782648/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:39Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/es/?format=api", "source": [ "Maximum Transfer Unit (MTU)" ], "previous_source": "", "target": [ "Unidad de Transmisión Máxima (MTU)" ], "id_hash": 4926561171393993681, "content_hash": 4926561171393993681, "location": "src/lib/y2network/widgets/general_tab.rb:66", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 351, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578128/?format=api", "priority": 100, "id": 1782650, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/es/?checksum=c45ea948892bdbd1", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1782650/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:39Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/es/?format=api", "source": [ "&Address" ], "previous_source": "", "target": [ "&Dirección" ], "id_hash": -7236195394937951963, "content_hash": -7236195394937951963, "location": "src/lib/y2network/widgets/address_tab.rb:47", "context": "", "note": "\nConstructor\n\n@param settings [Y2Network::InterfaceConfigBuilder] Interface configuration builder object", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 287, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578130/?format=api", "priority": 100, "id": 1782654, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/es/?checksum=1b93dea09767e925", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1782654/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:40Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/es/?format=api", "source": [ "&Hardware" ], "previous_source": "", "target": [ "&Hardware" ], "id_hash": -1293205618087398455, "content_hash": -1293205618087398455, "location": "src/lib/y2network/widgets/hardware_tab.rb:39", "context": "", "note": "used widgets", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 352, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578132/?format=api", "priority": 100, "id": 1782658, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/es/?checksum=6e0d9c57905c73c9", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1782658/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:40Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/es/?format=api", "source": [ "Ifplugd Priority" ], "previous_source": "", "target": [ "Prioridad de Ifplugd" ], "id_hash": 3538022188735172410, "content_hash": 3538022188735172410, "location": "src/lib/y2network/widgets/ifplugd_priority.rb:33", "context": "", "note": "Copyright (c) [2019] SUSE LLC\n\nAll Rights Reserved.\n\nThis program is free software; you can redistribute it and/or modify it\nunder the terms of version 2 of the GNU General Public License as published\nby the Free Software Foundation.\n\nThis program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT\nANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or\nFITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for\nmore details.\n\nYou should have received a copy of the GNU General Public License along\nwith this program; if not, contact SUSE LLC.\n\nTo contact SUSE LLC about this file by physical or electronic mail, you may\nfind current contact information at www.suse.com.", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 353, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578135/?format=api", "priority": 100, "id": 1782664, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/es/?checksum=b119946f77028f3a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1782664/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:40Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/es/?format=api", "source": [ "<p><b><big>IFPLUGD PRIORITY</big></b></p> \n<p> All interfaces configured with <b>On Cable Connection</b> and with IFPLUGD_PRIORITY != 0 will be\n used mutually exclusive. If more then one of these interfaces is <b>On Cable Connection</b>\n then we need a way to decide which interface to take up. Therefore we have to\n set the priority of each interface. </p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b><big>Prioridad de Ifplugd</big></b></p> \n<p>Todas las interfaces configuradas con <b>Conexión por cable</b> y con IFPLUGD_PRIORITY != 0 deben\nusarse de forma mutuamente exclusiva. Si más de una de estas interfaces tiene el valor <b>Conexión por cable,</b>\nse necesita una forma de decidir qué interfaz debe usarse. Es decir, hay que asignar\nuna prioridad a cada interfaz. </p>\n" ], "id_hash": 8754817654505624841, "content_hash": 8754817654505624841, "location": "src/lib/y2network/widgets/ifplugd_priority.rb:40", "context": "", "note": "TRANSLATORS: help text for Ifplugd priority widget", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 354, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 54, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578136/?format=api", "priority": 100, "id": 1782666, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/es/?checksum=f97f5c4592205509", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1782666/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:40Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/es/?format=api", "source": [ "Network Card Setup" ], "previous_source": "", "target": [ "Configuración de la tarjeta de red" ], "id_hash": -7501715549208498255, "content_hash": -7501715549208498255, "location": "src/lib/y2network/dialogs/edit_interface.rb:46", "context": "", "note": "@param settings [InterfaceBuilder] object holding interface configuration\nmodified by the dialog.", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 189, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578137/?format=api", "priority": 100, "id": 1782668, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/es/?checksum=17e48d742b672fb1", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1782668/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:40Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/es/?format=api", "source": [ "The interfaces selected share the same physical port and bonding them \nmay not have the desired effect of redundancy.\n\n%s\n\nReally continue?\n" ], "previous_source": "", "target": [ "Las interfaces seleccionadas comparten el mismo puerto físico y si se vinculan\npodría no producirse el efecto de redundancia deseado.\n\n%s\n\n¿Seguro que desea continuar?\n" ], "id_hash": 5113665331516979772, "content_hash": 5113665331516979772, "location": "src/lib/y2network/widgets/bond_port.rb:239", "context": "", "note": "Translators: Warn the user about not desired effect", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 299, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578138/?format=api", "priority": 100, "id": 1782670, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/es/?checksum=c6f76386914cba3c", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1782670/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:40Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/es/?format=api", "source": [ "At least one selected device is already configured.\nAdapt the configuration for bridge?\n" ], "previous_source": "", "target": [ "Al menos un dispositivo seleccionado ya está configurado.\n¿Desea adaptar la configuración para el puente?\n" ], "id_hash": 7356560054332838614, "content_hash": 7356560054332838614, "location": "src/lib/y2network/widgets/bridge_ports.rb:75", "context": "", "note": "Validates created bridge. Currently just prevent the user to create a\nbridge with already configured interfaces\n\n@return true if valid or user decision if not", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 320, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578139/?format=api", "priority": 100, "id": 1782672, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/es/?checksum=e617c064875652d6", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1782672/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:40Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/es/?format=api", "source": [ "Use \"id\" option to determine device." ], "previous_source": "", "target": [ "Utilice la opción \"id\" para determinar el dispositivo." ], "id_hash": 5850474044037850910, "content_hash": 5850474044037850910, "location": "src/include/network/lan/cmdline.rb:47", "context": "", "note": "***************************************************************************\n\nCopyright (c) 2012 Novell, Inc.\nAll Rights Reserved.\n\nThis program is free software; you can redistribute it and/or\nmodify it under the terms of version 2 of the GNU General Public License as\npublished by the Free Software Foundation.\n\nThis program is distributed in the hope that it will be useful,\nbut WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\nMERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the\nGNU General Public License for more details.\n\nYou should have received a copy of the GNU General Public License\nalong with this program; if not, contact Novell, Inc.\n\nTo contact Novell about this file by physical or electronic mail,\nyou may find current contact information at www.novell.com\n\n**************************************************************************\nFile: lan/cmdline.ycp\nPackage: Network configuration\nSummary: Network cards cmdline handlers\nAuthors: Michal Svec <msvec@suse.cz>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 34, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578166/?format=api", "priority": 100, "id": 1782744, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/es/?checksum=d1310f255a84e71e", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1782744/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:42Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/es/?format=api", "source": [ "Value of \"id\" is out of range. Use \"list\" option to check max. value of \"id\"." ], "previous_source": "", "target": [ "El valor de \"id\" no está dentro de los límites. Utilice la opción \"list\" para comprobar el valor máximo de \"id\"." ], "id_hash": -4939410167451182002, "content_hash": -4939410167451182002, "location": "src/include/network/lan/cmdline.rb:60", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 36, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578167/?format=api", "priority": 100, "id": 1782746, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/es/?checksum=3b73b09f711e9c4e", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1782746/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:42Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/es/?format=api", "source": [ "For static configuration, the \"ip\" option is needed." ], "previous_source": "", "target": [ "Para una configuración estática, se necesita la opción \"ip\"." ], "id_hash": 2993219604097933659, "content_hash": 2993219604097933659, "location": "src/include/network/lan/cmdline.rb:232", "context": "", "note": "check for valid value", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 40, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578169/?format=api", "priority": 100, "id": 1782752, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/es/?checksum=a98a0d5f04fe215b", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1782752/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:42Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/es/?format=api", "source": [ "Name" ], "previous_source": "", "target": [ "Nombre" ], "id_hash": 3802405356357772346, "content_hash": 3802405356357772346, "location": "src/lib/y2network/widgets/interfaces_table.rb:42", "context": "", "note": "Copyright (c) [2019-2021] SUSE LLC\n\nAll Rights Reserved.\n\nThis program is free software; you can redistribute it and/or modify it\nunder the terms of version 2 of the GNU General Public License as published\nby the Free Software Foundation.\n\nThis program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT\nANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or\nFITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for\nmore details.\n\nYou should have received a copy of the GNU General Public License along\nwith this program; if not, contact SUSE LLC.\n\nTo contact SUSE LLC about this file by physical or electronic mail, you may\nfind current contact information at www.suse.com.", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 360, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578171/?format=api", "priority": 100, "id": 1782756, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/es/?checksum=b4c4db868dbf643a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1782756/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:42Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/es/?format=api", "source": [ "Note" ], "previous_source": "", "target": [ "Nota" ], "id_hash": 6203818787969341770, "content_hash": 6203818787969341770, "location": "src/lib/y2network/widgets/interfaces_table.rb:45", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 361, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578172/?format=api", "priority": 100, "id": 1782758, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/es/?checksum=d618645183ce994a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1782758/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:42Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/es/?format=api", "source": [ "Global Options" ], "previous_source": "", "target": [ "Opciones globales" ], "id_hash": 5525995873239439147, "content_hash": 5525995873239439147, "location": "src/include/network/lan/complex.rb:106", "context": "", "note": "routing widgets", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 42, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578173/?format=api", "priority": 100, "id": 1782760, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/es/?checksum=ccb047f7feb6172b", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1782760/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:42Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/es/?format=api", "source": [ "Overview" ], "previous_source": "", "target": [ "Descripción general" ], "id_hash": 1923348845750209596, "content_hash": 1923348845750209596, "location": "src/include/network/lan/complex.rb:116", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 43, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578174/?format=api", "priority": 100, "id": 1782762, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/es/?checksum=9ab11b95ba194c3c", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1782762/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:42Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/es/?format=api", "source": [ "A Xen network bridge was detected.\nDue to the renaming of network interfaces by the bridge script,\nnetwork interfaces should not be configured or restarted.\nSee %1 for details." ], "previous_source": "", "target": [ "Se ha detectado un puente de red Xen.\nDebido al cambio de nombre de las interfaces de red por parte del guion del puente,\nno se deben configurar ni reiniciar las interfaces de red.\nConsulte %1 para obtener más detalles." ], "id_hash": -8791111159389297337, "content_hash": -8791111159389297337, "location": "src/include/network/lan/complex.rb:183", "context": "", "note": "continue-cancel popup, #178848\n%1 is a (long) path to a README file", "flags": "ycp-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 44, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578175/?format=api", "priority": 100, "id": 1782764, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/es/?checksum=05ffb2fa53a0e547", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1782764/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:42Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/es/?format=api", "source": [ "Device you select has STARTMODE=nfsroot. Really delete?" ], "previous_source": "", "target": [ "El dispositivo seleccionado tiene STARTMODE=nfsroot. ¿Seguro que desea suprimirlo?" ], "id_hash": -5782148059367911048, "content_hash": -5782148059367911048, "location": "src/lib/y2network/widgets/delete_interface.rb:45", "context": "", "note": "unconfigured physical device. Delete do nothing", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 327, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578182/?format=api", "priority": 100, "id": 1782778, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/es/?checksum=2fc1aef9a2a95178", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1782778/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:43Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/es/?format=api", "source": [ "Network Setup Method" ], "previous_source": "", "target": [ "Método de configuración de red" ], "id_hash": -6368162962410883479, "content_hash": -6368162962410883479, "location": "src/include/network/widgets.rb:120", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 121, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578183/?format=api", "priority": 100, "id": 1782780, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/es/?checksum=279fbd8691b33669", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1782780/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:43Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/es/?format=api", "source": [ "Network Settings" ], "previous_source": "", "target": [ "Configuración de la red" ], "id_hash": -1538721197376008157, "content_hash": -1538721197376008157, "location": "src/include/network/lan/complex.rb:225", "context": "", "note": "Evaluates if user should be asked again according dialogs result value\n\nit is basically useful if user aborts dialog and he has done some\nchanges already. Calling this function may results in confirmation\npopup.", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 45, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578184/?format=api", "priority": 100, "id": 1782782, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/es/?checksum=6aa55d39360a1023", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1782782/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:43Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/es/?format=api", "source": [ "DHCP Client Options" ], "previous_source": "", "target": [ "Opciones del cliente DHCP" ], "id_hash": 4649276350496887754, "content_hash": 4649276350496887754, "location": "src/include/network/lan/dhcp.rb:43", "context": "", "note": "Frame label", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 46, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578185/?format=api", "priority": 100, "id": 1782784, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/es/?checksum=c0858c3535fdd3ca", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1782784/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:43Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/es/?format=api", "source": [ "DHCP Client &Identifier" ], "previous_source": "", "target": [ "&Identificador de cliente DHCP" ], "id_hash": 1971972031596640816, "content_hash": 1971972031596640816, "location": "src/include/network/lan/dhcp.rb:49", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 47, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578186/?format=api", "priority": 100, "id": 1782786, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/es/?checksum=9b5dda1d6252ba30", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1782786/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:43Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/es/?format=api", "source": [ "&Hostname to Send" ], "previous_source": "", "target": [ "Nombre de &host que se enviará" ], "id_hash": 8345407648079273275, "content_hash": 8345407648079273275, "location": "src/include/network/lan/dhcp.rb:55", "context": "", "note": "TextEntry label", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 48, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578187/?format=api", "priority": 100, "id": 1782788, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/es/?checksum=f3d0d80a4197dd3b", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1782788/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:43Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/es/?format=api", "source": [ "Change Default Route via DHCP" ], "previous_source": "", "target": [ "Modificar ruta por defecto mediante DHCP" ], "id_hash": 6303978409804450751, "content_hash": 6303978409804450751, "location": "src/include/network/lan/dhcp.rb:62", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 49, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578188/?format=api", "priority": 100, "id": 1782790, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/es/?checksum=d77c3af6bc204bbf", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1782790/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:43Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/es/?format=api", "source": [ "<p><b>Device Type</b>. Various device types are available, select \none according your needs.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b>Tipo de dispositivo</b>. Hay disponibles varios tipos de dispositivos. Seleccione\nuno de acuerdo a sus necesidades.</p>" ], "id_hash": 6289850947214977204, "content_hash": 6289850947214977204, "location": "src/lib/y2network/widgets/interface_type.rb:42", "context": "", "note": "FIXME: help is not helpful", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 359, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578189/?format=api", "priority": 100, "id": 1782794, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/es/?checksum=d74a0a1c86e728b4", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1782794/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:43Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/es/?format=api", "source": [ "<p><b>Udev Rules</b> are rules for the kernel device manager that allow\nassociating the MAC address or BusID of the network device with its name (for\nexample, eth1, wlan0 ) and assures a persistent device name upon reboot.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Las <b>reglas Udev</b> son reglas para el gestor de dispositivos del kernel\nque asocian la dirección Mac o el ID de bus del dispositivo de red con su nombre (por ejemplo,\neth1 o wlan0) y los hace persistentes entre reinicios.\n" ], "id_hash": 2507504051938588128, "content_hash": 2507504051938588128, "location": "src/lib/y2network/widgets/udev_rules.rb:71", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 428, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578190/?format=api", "priority": 100, "id": 1782796, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/es/?checksum=a2cc71a660a6f5e0", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1782796/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:43Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/es/?format=api", "source": [ "<p><b>Show visible port identification</b> allows you to physically identify now configured NIC. \nSet appropriate time, click <b>Blink</b> and LED diodes on you NIC will start blinking for selected time.\n</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b>Mostrar identificación visible de puerto</b> permite identificar físicamente la NIC configurada.\nSeleccione el tiempo adecuado, haga clic en <b>Parpadear</b> y los diodos LED de la tarjeta NIC empezarán a parpadear el tiempo seleccionado.\n</p>" ], "id_hash": -1815800667210650237, "content_hash": -1815800667210650237, "location": "src/lib/y2network/widgets/blink_button.rb:67", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 291, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578191/?format=api", "priority": 100, "id": 1782798, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/es/?checksum=66ccfae9e7fded83", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1782798/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:43Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/es/?format=api", "source": [ "<p>Additionally, specify <b>Options</b> for the kernel module. Use this\nformat: <i>option</i>=<i>value</i>. Each entry should be space-separated, for example: <i>io=0x300 irq=5</i>. <b>Note:</b> If two cards are \nconfigured with the same module name, the options will be merged while saving.</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>También puede indicar las <b>opciones</b> del módulo del kernel. Use este\nformato:<i>opción</i>=<i>valor</i>. Cada entrada debe estar separada por espacios; por ejemplo, <i>io=0x300 irq=5</i>. <b>Nota:</b> Si se configuran dos\ntarjetas con el mismo nombre de módulo, las opciones se fusionaran al guardarse.</p>\n" ], "id_hash": 2188563704917330430, "content_hash": 2188563704917330430, "location": "src/lib/y2network/widgets/kernel_options.rb:42", "context": "", "note": "Constructor\n\n@param options [String] Driver options", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 379, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578193/?format=api", "priority": 100, "id": 1782802, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/es/?checksum=9e5f571817e909fe", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1782802/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:43Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/es/?format=api", "source": [ "<p>If you specify options via <b>Ethtool options</b>, ifup will call ethtool with these options.</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Si especifica opciones en <b>Opciones de Ethtool</b>, ifup llamará a ethtool con esas opciones.</p>\n" ], "id_hash": -9026441923628155998, "content_hash": -9026441923628155998, "location": "src/lib/y2network/widgets/ethtools_options.rb:38", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 339, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578194/?format=api", "priority": 100, "id": 1782804, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/es/?checksum=02bba2e504733ba2", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1782804/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:43Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/es/?format=api", "source": [ "&Kernel Module" ], "previous_source": "", "target": [ "Módulo del &Kernel" ], "id_hash": -1404756053341122875, "content_hash": -1404756053341122875, "location": "src/lib/y2network/widgets/driver.rb:40", "context": "", "note": "\nWidget to select the driver and to specify its options", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 336, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578197/?format=api", "priority": 100, "id": 1782816, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/es/?checksum=6c814dcfec85cec5", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1782816/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:44Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/es/?format=api", "source": [ "&Module Name" ], "previous_source": "", "target": [ "Nombre del &módulo" ], "id_hash": 6309636107611613380, "content_hash": 6309636107611613380, "location": "src/lib/y2network/widgets/kernel_module.rb:40", "context": "", "note": "Constructor\n\n@param names [Array<String>] Drivers names\n@param selected [String,nil] Initially selected driver (nil if no driver is selected)", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 376, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578198/?format=api", "priority": 100, "id": 1782818, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/es/?checksum=d790549c282b28c4", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1782818/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:44Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/es/?format=api", "source": [ "Udev Rules" ], "previous_source": "", "target": [ "Reglas de udev" ], "id_hash": 8199880649646329765, "content_hash": 8199880649646329765, "location": "src/lib/y2network/widgets/udev_rules.rb:37", "context": "", "note": "Copyright (c) [2019] SUSE LLC\n\nAll Rights Reserved.\n\nThis program is free software; you can redistribute it and/or modify it\nunder the terms of version 2 of the GNU General Public License as published\nby the Free Software Foundation.\n\nThis program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT\nANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or\nFITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for\nmore details.\n\nYou should have received a copy of the GNU General Public License along\nwith this program; if not, contact SUSE LLC.\n\nTo contact SUSE LLC about this file by physical or electronic mail, you may\nfind current contact information at www.suse.com.", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 425, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578199/?format=api", "priority": 100, "id": 1782820, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/es/?checksum=f1cbd4018ac4cfa5", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1782820/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:44Z" } ] }