Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/yast-network/master/ko/units/?format=api&page=10
{ "count": 530, "next": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ko/units/?format=api&page=11", "previous": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ko/units/?format=api&page=9", "results": [ { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ko/?format=api", "source": [ "Loopback" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 3905335723223277246, "content_hash": 3905335723223277246, "location": "src/lib/y2network/interface_type.rb:160", "context": "", "note": "Loopback", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 237, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12637635/?format=api", "priority": 100, "id": 11131077, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ko/?checksum=b6328a261f5ddebe", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11131077/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-01T02:33:08.659111Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ko/?format=api", "source": [ "Configured with address %{local} (remote %{remote})" ], "previous_source": "Configured with address %1 (remote %2)", "target": [ "%1 주소(%2 원격)로 구성됨" ], "id_hash": 4333460061990331877, "content_hash": 4333460061990331877, "location": "src/lib/y2network/presenters/interface_status.rb:45", "context": "", "note": " Network card status (%1 is address, %2 is address)\nTRANSLATORS %{local} is local address and %{remote} is remote address", "flags": "perl-brace-format", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 244, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12637636/?format=api", "priority": 100, "id": 11131078, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ko/?checksum=bc238af77b46a5e5", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11131078/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-01T02:33:08.745320Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ko/?format=api", "source": [ "Configured with address %s" ], "previous_source": "Configured with address %1", "target": [ "%1 주소로 구성됨" ], "id_hash": 4916252474059438057, "content_hash": 4916252474059438057, "location": "src/lib/y2network/presenters/interface_status.rb:51", "context": "", "note": " Network card status (%1 is address)\nTRANSLATORS %s is address", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 245, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12638126/?format=api", "priority": 100, "id": 11131079, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ko/?checksum=c43a0993e672b7e9", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11131079/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-01T02:33:08.768454Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ko/?format=api", "source": [ "Configured with %s" ], "previous_source": "Configured with %1", "target": [ "%1으(로) 구성됨" ], "id_hash": -5982845403569461139, "content_hash": -5982845403569461139, "location": "src/lib/y2network/presenters/interface_status.rb:57", "context": "", "note": "src/config/proxy.y2cc:21\n Network card status (%1 is protocol)\nTODO: maybe human name for boot protocols?", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 247, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12639005/?format=api", "priority": 100, "id": 11131081, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ko/?checksum=2cf8a9cdce29e86d", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11131081/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-01T02:33:08.854876Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ko/?format=api", "source": [ "No hardware information" ], "previous_source": "ISDN Card Information", "target": [ "ISDN 카드 정보" ], "id_hash": 7411177504523493400, "content_hash": 7411177504523493400, "location": "src/lib/y2network/presenters/interface_summary.rb:92", "context": "", "note": "src/isdn/complex.ycp:138\n frame title", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 251, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12639049/?format=api", "priority": 100, "id": 11131083, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ko/?checksum=e6d9caac9c7d2018", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11131083/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-01T02:33:08.940492Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ko/?format=api", "source": [ "Started automatically when attached" ], "previous_source": "Started automatically at boot", "target": [ "부팅 시 자동으로 시작됨" ], "id_hash": 5028330775321532797, "content_hash": 5028330775321532797, "location": "src/lib/y2network/startmodes/hotplug.rb:42", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 271, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12639064/?format=api", "priority": 100, "id": 11131084, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ko/?checksum=c5c83832ec34597d", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11131084/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-01T02:33:09.035329Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ko/?format=api", "source": [ "Started automatically at boot (mandatory)" ], "previous_source": "Started automatically at boot", "target": [ "부팅 시 자동으로 시작됨" ], "id_hash": -1801476834874707209, "content_hash": -1801476834874707209, "location": "src/lib/y2network/startmodes/nfsroot.rb:44", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 277, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12639088/?format=api", "priority": 100, "id": 11131085, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ko/?checksum=66ffde5d0232b2f7", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11131085/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-01T02:33:09.096542Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ko/?format=api", "source": [ "At least one selected device is already configured.\nAdapt the configuration for bonding?\n" ], "previous_source": "At least one selected device is already configured.\nAdapt the configuration for bridge?\n", "target": [ "하나 이상의 선택한 장치가 이미 구성되어 있습니다.\n브리지 구성을 적용하시겠습니까?\n" ], "id_hash": 2565314934039250950, "content_hash": 2565314934039250950, "location": "src/lib/y2network/widgets/bond_port.rb:136", "context": "", "note": "Validates created bonding. Currently just prevent the user to create a\nbond with more than one interface sharing the same physical port id\n\n@return true if valid or user decision if not", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 298, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12639089/?format=api", "priority": 100, "id": 11131086, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ko/?checksum=a399d457446a0806", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11131086/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-01T02:33:09.217431Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ko/?format=api", "source": [ "Choose a File with Private Key" ], "previous_source": "Choose a Certificate", "target": [ "인증서 선택" ], "id_hash": 6497855684813871880, "content_hash": 6497855684813871880, "location": "src/lib/y2network/widgets/client_key.rb:69", "context": "", "note": "TODO: was missing, write something", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 326, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12639099/?format=api", "priority": 100, "id": 11131087, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ko/?checksum=da2d055177155b08", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11131087/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-01T02:33:09.390259Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ko/?format=api", "source": [ "parent: %s" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -7520511970471313855, "content_hash": -7520511970471313855, "location": "src/lib/y2network/widgets/interfaces_table.rb:117", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 364, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12639121/?format=api", "priority": 100, "id": 11131088, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ko/?checksum=17a1c6354efbfe41", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11131088/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-01T02:33:09.571314Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ko/?format=api", "source": [ "Auto" ], "previous_source": "Automatic", "target": [ "자동 설정" ], "id_hash": -407286669138793476, "content_hash": -407286669138793476, "location": "src/lib/y2network/widgets/kernel_module.rb:58", "context": "", "note": " Combobox item", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 378, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12639142/?format=api", "priority": 100, "id": 11131089, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ko/?checksum=7a5906eeac3aebfc", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11131089/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-01T02:33:09.646615Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ko/?format=api", "source": [ "&Read Channel" ], "previous_source": "Read Channel", "target": [ "채널 읽기" ], "id_hash": -4722508725485805707, "content_hash": -4722508725485805707, "location": "src/lib/y2network/widgets/s390_channels.rb:78", "context": "", "note": "@see CWM::AbstractWidget", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 395, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12639152/?format=api", "priority": 100, "id": 11131090, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ko/?checksum=3e764755c8bc5f75", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11131090/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-01T02:33:09.758783Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ko/?format=api", "source": [ "&Write Channel" ], "previous_source": "Write Channel", "target": [ "채널 쓰기" ], "id_hash": -4233238608438348409, "content_hash": -4233238608438348409, "location": "src/lib/y2network/widgets/s390_channels.rb:111", "context": "", "note": "@see CWM::AbstractWidget", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 396, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12639181/?format=api", "priority": 100, "id": 11131091, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ko/?checksum=454083ea0e903587", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11131091/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-01T02:33:09.776402Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ko/?format=api", "source": [ "<p>Choose which physical <b>Port Number</b> on the OSA Adapter will be used by this interface. <b>(0 by default)</b></p>" ], "previous_source": "<p>Choose the <b>Port Number</b> for this interface.</p>", "target": [ "<p>이 인터페이스에 대한 <b>포트 번호</b>를 선택하십시오.</p>" ], "id_hash": 2398425542930112897, "content_hash": 2398425542930112897, "location": "src/lib/y2network/widgets/s390_common.rb:140", "context": "", "note": "@see CWM::AbstractWidget", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 407, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 18, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12639182/?format=api", "priority": 100, "id": 11131092, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ko/?checksum=a148eb52ea92a181", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11131092/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-01T02:33:09.888055Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ko/?format=api", "source": [ "Enable IPA takeover" ], "previous_source": "&Enable IPA Takeover", "target": [ "IPA 취득 활성화(&E)" ], "id_hash": 4013795609407895491, "content_hash": 4013795609407895491, "location": "src/lib/y2network/widgets/s390_common.rb:202", "context": "", "note": "@see CWM::AbstractWidget", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 409, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12639183/?format=api", "priority": 100, "id": 11131093, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ko/?checksum=b7b3ddd73bc7b7c3", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11131093/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-01T02:33:09.904217Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ko/?format=api", "source": [ "The MAC address provided is not valid, please provide a valid one." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 3385396184294443387, "content_hash": 3385396184294443387, "location": "src/lib/y2network/widgets/s390_common.rb:292", "context": "", "note": "TRANSLATORS: Popup error about not valid MAC address provided", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 412, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12639184/?format=api", "priority": 100, "id": 11131094, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ko/?checksum=aefb57e49cd5497b", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11131094/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-01T02:33:09.944182Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ko/?format=api", "source": [ "Enable Layer2 Support" ], "previous_source": "Enable &Layer 2 Support", "target": [ "계층 2 지원 활성화(&L)" ], "id_hash": -7981416707432174597, "content_hash": -7981416707432174597, "location": "src/lib/y2network/widgets/s390_common.rb:367", "context": "", "note": " yes-no popup\n@see CWM::AbstractWidget", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 413, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12639200/?format=api", "priority": 100, "id": 11131095, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ko/?checksum=113c4fcabd232bfb", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11131095/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-01T02:33:09.977683Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ko/?format=api", "source": [ "WPA-PSK (\"home\")" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -1001006780452385881, "content_hash": -1001006780452385881, "location": "src/lib/y2network/wireless_auth_mode.rb:83", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 461, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12639211/?format=api", "priority": 100, "id": 11131098, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ko/?checksum=721bb5a30160cba7", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11131098/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-01T02:33:10.214635Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ko/?format=api", "source": [ "Password" ], "previous_source": "&Password", "target": [ "비밀번호(&P)" ], "id_hash": 4435903766276113940, "content_hash": 4435903766276113940, "location": "src/lib/y2network/widgets/wireless_eap.rb:163, src/lib/y2network/widgets/wireless_password.rb:38", "context": "", "note": "src/dsl/dialogs.ycp:143 src/dsl/dialogs.ycp:154\nsrc/provider/dialogs.ycp:325\n TextEntry label\nWidget that represent EAP password\n@param builder [Y2network::InterfaceConfigBuilder]", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 435, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12639227/?format=api", "priority": 100, "id": 11131100, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ko/?checksum=bd8f7ef916b48614", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11131100/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-01T02:33:10.268974Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ko/?format=api", "source": [ "Identity" ], "previous_source": "&Identity", "target": [ "ID(&I)" ], "id_hash": 7323300281312544198, "content_hash": 7323300281312544198, "location": "src/lib/y2network/widgets/wireless_eap.rb:192", "context": "", "note": "Widget that represent EAP user", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 436, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12639252/?format=api", "priority": 100, "id": 11131101, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ko/?checksum=e5a196ce2b2705c6", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11131101/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-01T02:33:10.311274Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ko/?format=api", "source": [ "Invalid value for bootproto. Possible values: " ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -1212984541784535612, "content_hash": -1212984541784535612, "location": "src/include/network/lan/cmdline.rb:191", "context": "", "note": "Return the infered type from the given options or an empty string if no\none infered.\n\n@param options [Hash{String => String}] action options\n@return [String] infered device type; an empty string if not infered", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 38, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12639689/?format=api", "priority": 100, "id": 11133185, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ko/?checksum=6f2a9cfc64e48dc4", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11133185/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-03T02:32:52.639307Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ko/?format=api", "source": [ "Invalid value for startmode. Possible values: " ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -8960876852577699347, "content_hash": -8960876852577699347, "location": "src/include/network/lan/cmdline.rb:200", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 39, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12639698/?format=api", "priority": 100, "id": 11133186, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ko/?checksum=03a491fab615f9ed", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11133186/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-03T02:32:52.673565Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ko/?format=api", "source": [ "Invalid ip address, prefix or netmask" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 5275485024584706035, "content_hash": 5275485024584706035, "location": "src/include/network/lan/cmdline.rb:246", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 41, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12639699/?format=api", "priority": 100, "id": 11133187, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ko/?checksum=c93649addc43a7f3", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11133187/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-03T02:32:52.743938Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ko/?format=api", "source": [ "Device you select has been used in other devices.<br>When deleted these devices will be modified<ul>%s</ul><br>and these devices deleted: <ul>%s</ul><br>Really delete?" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 8644384819666820829, "content_hash": 8644384819666820829, "location": "src/lib/y2network/widgets/delete_interface.rb:53", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 328, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578044/?format=api", "priority": 100, "id": 11133881, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ko/?checksum=f7f706318e051edd", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11133881/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-10T02:32:05.461854Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ko/?format=api", "source": [ "<p><b><big>Aborting the Initialization:</big></b><br>\nSafely abort the configuration utility by pressing<B>Abort</B> now.</p>\n" ], "previous_source": "<p><b><big>Aborting the Initialization:</big></b><br>\nSafely abort the configuration utility by pressing <B>Abort</B> now.</p>\n", "target": [ "<p><b><big>초기화 중단:</big></b><br>\n지금 <B>중단</B>을 누르면 구성 유틸리티를 안전하게 중단할 수 있습니다.</p>\n" ], "id_hash": 87980781813078151, "content_hash": 87980781813078151, "location": "src/include/network/lan/help.rb:34", "context": "", "note": "src/isdn/complex.ycp:54 src/modem/complex.ycp:56\nNetwork cards read dialog help 2/2", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 51, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12568419/?format=api", "priority": 100, "id": 11134159, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ko/?checksum=8138920e0f079887", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11134159/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-15T02:31:58.547905Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ko/?format=api", "source": [ "<p>In an environment with multiple <b>Access Points</b>, you may want to\n define the one to which to connect by entering its MAC address.</p>" ], "previous_source": "<p>In an environment with multiple <b>Access Points</b>, you may want to\ndefine the one to which to connect by entering its MAC address.</p>", "target": [ "<p><b>액세스 포인트</b>가 여러 개 있는 환경에서는 연결하는 데 사용할 액세스 포인트의 MAC\n주소를 입력하여 액세스 포인트를 한 개 정의할 수 있습니다.</p>" ], "id_hash": 6592355927764182779, "content_hash": 6592355927764182779, "location": "src/lib/y2network/dialogs/wireless_expert_settings.rb:91", "context": "", "note": " Wireless expert dialog help 4/5\nWireless expert dialog help 4/5", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 198, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12568420/?format=api", "priority": 100, "id": 11134160, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ko/?checksum=db7cc0c9db5326fb", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11134160/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-15T02:31:59.268610Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ko/?format=api", "source": [ "<p><b>Kernel Module</b>. Enter the kernel module (driver) name \nfor your network device here. If the device is already configured, see if there is more than one driver available for\nyour device in the drop-down list. If necessary, choose a driver from the list, but usually the default value works.</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b>커널 모듈</b>. 여기서 네트워크 장치의 커널 모듈(드라이버) 이름을 \n입력합니다. 장치가 이미 구성된 경우 드롭다운 목록에서 장치에 사용할 수 있는 드라이버가\n둘 이상 있는지 확인하십시오. 드라이버는 필요에 따라 목록에서 선택하지만, 일반적으로 기본값이 적용됩니다.</p>\n" ], "id_hash": 5836686460957734307, "content_hash": 5836686460957734307, "location": "src/lib/y2network/widgets/kernel_module.rb:44", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 377, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 49, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12568422/?format=api", "priority": 100, "id": 11134161, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ko/?checksum=d100136982b7b5a3", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11134161/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-15T02:32:00.195423Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ko/?format=api", "source": [ "Unknown" ], "previous_source": "", "target": [ "알수없음" ], "id_hash": 6500530623427418344, "content_hash": 6500530623427418344, "location": "src/lib/y2network/interface_type.rb:162", "context": "", "note": "Unknown interfaces", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 238, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12580837/?format=api", "priority": 100, "id": 11143622, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ko/?checksum=da36862924f098e8", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11143622/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-26T02:32:33.840381Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ko/?format=api", "source": [ "Add Interface Configuration" ], "previous_source": "Write interface configuration", "target": [ "인터페이스 설정 저장" ], "id_hash": -6157364688478598034, "content_hash": -6157364688478598034, "location": "src/lib/y2network/dialogs/add_interface.rb:40", "context": "", "note": "src/config/lan.y2cc:11\nTranslators: Dialog headline: adding a configuration of a network interface", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 185, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12586664/?format=api", "priority": 100, "id": 11148901, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ko/?checksum=2a8ca5705eb30c6e", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11148901/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-17T02:32:15.244604Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ko/?format=api", "source": [ "An error occurred while activating the device.<br/><br/><b>Details:<b/><br/>%s" ], "previous_source": "An error occurred while creating device.\nSee YaST log for details.", "target": [ "장치를 생성하는 중 오류가 발생했습니다.\n자세한 내용은 YaST 로그를 참조하십시오." ], "id_hash": -2418700845427928725, "content_hash": -2418700845427928725, "location": "src/lib/y2network/dialogs/s390_device_activation.rb:114", "context": "", "note": "TRANSLATORS: s390 group device activation error report. %s are the\ndetails of the error", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 192, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 7, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12583421/?format=api", "priority": 100, "id": 11159566, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ko/?checksum=5e6f0c655a54d16b", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11159566/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-31T02:33:30.168295Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ko/?format=api", "source": [ "The device is not enable. Press <b>Edit</b>\nto enable it.\n" ], "previous_source": "The device is not configured. Press <b>Edit</b>\nto configure.\n", "target": [ "장치가 구성되지 않았습니다. <b>편집</b>을\n눌러 구성하십시오.\n" ], "id_hash": 3802666776268862143, "content_hash": 3802666776268862143, "location": "src/lib/y2network/presenters/s390_group_device_summary.rb:56", "context": "", "note": "Constructor\n\n@param name [String] name of device to describe\n@param config [Y2Network::Config]", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 267, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12583422/?format=api", "priority": 100, "id": 11159567, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ko/?checksum=b4c5c9491eaf72bf", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11159567/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-31T02:33:30.199709Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ko/?format=api", "source": [ "Not activated" ], "previous_source": "Not connected", "target": [ "연결 안 됨" ], "id_hash": -529331068912939951, "content_hash": -529331068912939951, "location": "src/lib/y2network/widgets/interfaces_table.rb:124", "context": "", "note": "Constructs device description for inactive s390 devices", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 365, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12583431/?format=api", "priority": 100, "id": 11159568, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ko/?checksum=78a7703284ddcc51", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11159568/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-31T02:33:30.596452Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ko/?format=api", "source": [ "Interfaces" ], "previous_source": "&Interface", "target": [ "인터페이스(&I)" ], "id_hash": -6052919850373835525, "content_hash": -6052919850373835525, "location": "src/lib/y2network/presenters/proposal_summary.rb:49", "context": "", "note": "src/isdn/complex.ycp:111\nNetwork proposal RichText format summary\n\n@return [String]", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 260, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12633430/?format=api", "priority": 100, "id": 11161467, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ko/?checksum=2bffb577408e94fb", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11161467/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T02:33:45.365047Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ko/?format=api", "source": [ "Hostname / DNS" ], "previous_source": "Hostname/DNS", "target": [ "호스트 이름/DNS" ], "id_hash": 4854410046759254193, "content_hash": 4854410046759254193, "location": "src/lib/y2network/presenters/proposal_summary.rb:50", "context": "", "note": "src/config/dns.y2cc:11\n text entry", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 261, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12633431/?format=api", "priority": 100, "id": 11161468, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ko/?checksum=c35e5437bf2c38b1", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11161468/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T02:33:45.381558Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ko/?format=api", "source": [ "Static H&ostname" ], "previous_source": "Hostnames", "target": [ "호스트 이름" ], "id_hash": -4862972369048192124, "content_hash": -4862972369048192124, "location": "src/include/network/services/dns.rb:67", "context": "", "note": "src/config/dns.y2cc:11\nTODO: It would be nice to display also transient hostname here - e.g. that\none received from dhcp", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 78, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12590013/?format=api", "priority": 100, "id": 11324897, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ko/?checksum=3c8340653e57bb84", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11324897/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-19T02:32:55.487513Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ko/?format=api", "source": [ "Network Manager" ], "previous_source": "By NetworkManager", "target": [ "NetworkManager에 의해" ], "id_hash": -4172083858519195610, "content_hash": -4172083858519195610, "location": "src/lib/y2network/backends/network_manager.rb:32", "context": "", "note": "This class represents the NetworkManager backend", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 133, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12691993/?format=api", "priority": 100, "id": 11604924, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ko/?checksum=4619c7d5d7d28026", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11604924/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-29T08:41:57.306545Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ko/?format=api", "source": [ "The package %s was not installed. It is needed in order to be able to scan the network" ], "previous_source": "", "target": [ "%s 패키지가 설치되지 않았습니다. 네트워크를 스캔할 수 있으려면 이 패키지를 설치해야 합니다." ], "id_hash": 4534420985888570923, "content_hash": 4534420985888570923, "location": "src/lib/y2network/widgets/wireless_scan_button.rb:70", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 455, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 18, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12691994/?format=api", "priority": 100, "id": 11604925, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ko/?checksum=beed7fdcbdf6fe2b", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11604925/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-29T08:41:58.108615Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ko/?format=api", "source": [ "The interface '%s' static IP address is mapped to the hostname '%s'.\n\nWould you like to adapt it to '%s'?" ], "previous_source": "The interface %s has been renamed to %s. There are \nsome routes that still use the previous name.\n\nWould you like to update them now?\n", "target": [ "%s 인터페이스 이름이 %s(으)로 바뀌었습니다. 이전 이름을 \n사용하는 라우트가 있습니다.\n\n지금 업데이트하시겠습니까?\n" ], "id_hash": -7742995791278475003, "content_hash": -7742995791278475003, "location": "src/include/network/services/dns.rb:326", "context": "", "note": "Allow to update a connection hostname using the new hostname when the\nconnection hostname was the modified hostname\n\n@param hostname [String] New static hostname", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 93, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 20, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578286/?format=api", "priority": 100, "id": 12027872, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ko/?checksum=148b5a5a1b807905", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12027872/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-22T02:33:35.328853Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ko/?format=api", "source": [ "Invalid Address %s%s" ], "previous_source": "IP address: %s/%s", "target": [ "IP 주소: %s/%s" ], "id_hash": -8041522688062708170, "content_hash": -8041522688062708170, "location": "src/lib/y2network/dialogs/additional_address.rb:64", "context": "", "note": "Constructor\n\n@param name [String]\n@param settings [Object]", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 186, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578289/?format=api", "priority": 100, "id": 12027948, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ko/?checksum=1066c5b894c72636", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12027948/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-24T02:33:14.823145Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ko/?format=api", "source": [ "Configure Network Devices..." ], "previous_source": "&Configure Network Cards", "target": [ "네트워크 카드 설정 (&C)" ], "id_hash": 7138507797728200154, "content_hash": 7138507797728200154, "location": "src/lib/installation/console/plugins/network_button.rb:35", "context": "", "note": "src/config/lan.y2cc:21\nTRANSLATORS: a button label, it starts the network configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 124, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12591220/?format=api", "priority": 100, "id": 12169041, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ko/?checksum=e311130545f205da", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12169041/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-11T02:51:27.718572Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ko/?format=api", "source": [ "<p>The <b>Configure Network Devices</b> button starts the network configuration module. You can configure your network connection there.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 4976161620789178649, "content_hash": 4976161620789178649, "location": "src/lib/installation/console/plugins/network_button.rb:40", "context": "", "note": "TRANSLATORS: help text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 125, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12591223/?format=api", "priority": 100, "id": 12169042, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ko/?checksum=c50ee0a118123119", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12169042/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-11T02:51:27.737827Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ko/?format=api", "source": [ "Configure Network Proxy..." ], "previous_source": "&Configure Network Cards", "target": [ "네트워크 카드 설정 (&C)" ], "id_hash": 4361253784843255625, "content_hash": 4361253784843255625, "location": "src/lib/installation/console/plugins/proxy_button.rb:35", "context": "", "note": "src/config/lan.y2cc:21\nTRANSLATORS: a button label, it starts the proxy configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 126, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12591230/?format=api", "priority": 100, "id": 12169043, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ko/?checksum=bc864935dce8ff49", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12169043/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-11T02:51:27.795430Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ko/?format=api", "source": [ "<p>Use the <b>Configure Network Proxy</b> button if you need a proxy for accessing the Internet servers.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 399225371621005843, "content_hash": 399225371621005843, "location": "src/lib/installation/console/plugins/proxy_button.rb:40", "context": "", "note": "TRANSLATORS: help text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 127, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12591231/?format=api", "priority": 100, "id": 12169044, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ko/?checksum=858a555c3ccb1a13", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12169044/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-11T02:51:27.832357Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ko/?format=api", "source": [ "replaced by '%{value}'" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -4865621512693774188, "content_hash": -4865621512693774188, "location": "src/lib/y2network/autoinst/interfaces_reader.rb:95", "context": "", "note": "device is just fallback", "flags": "perl-brace-format", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 130, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12591232/?format=api", "priority": 100, "id": 12169045, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ko/?checksum=3c79d7036c638894", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12169045/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-11T02:51:27.895009Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ko/?format=api", "source": [ "The section will be skipped" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -482379475271301092, "content_hash": -482379475271301092, "location": "src/lib/y2network/autoinst/interfaces_reader.rb:122", "context": "", "note": "TODO: TUN/TAP interface missing for autoyast?", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 131, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12591235/?format=api", "priority": 100, "id": 12169046, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ko/?checksum=794e3e6c4983c81c", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12169046/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-11T02:51:27.907461Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ko/?format=api", "source": [ "Expert Settings" ], "previous_source": "E&xpert Settings", "target": [ "전문가 설정(&x)" ], "id_hash": -3454091363508769715, "content_hash": -3454091363508769715, "location": "src/lib/y2network/dialogs/wireless_expert_settings.rb:48", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 194, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12591236/?format=api", "priority": 100, "id": 12169047, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ko/?checksum=50109a349850ac4d", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12169047/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-11T02:51:28.535625Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ko/?format=api", "source": [ "Available Networks" ], "previous_source": "&Available Network Modules:", "target": [ "사용가능한 네트워크 모듈 (&A):" ], "id_hash": -3810379312339797544, "content_hash": -3810379312339797544, "location": "src/lib/y2network/dialogs/wireless_networks.rb:71", "context": "", "note": " Selection box label\n@see CWM::AbstractWidget", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 200, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12591254/?format=api", "priority": 100, "id": 12169048, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ko/?checksum=4b1ed034247d39d8", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12169048/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-11T02:51:28.592980Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ko/?format=api", "source": [ "Refresh" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -5944810197641442926, "content_hash": -5944810197641442926, "location": "src/lib/y2network/dialogs/wireless_networks.rb:98", "context": "", "note": "Refresh button\n\n@return [Yast::Term]", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 201, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12591255/?format=api", "priority": 100, "id": 12169049, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ko/?checksum=2d7fca9f48764992", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12169049/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-11T02:51:28.606375Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ko/?format=api", "source": [ "Scanning for wireless networks..." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 2697040841444939944, "content_hash": 2697040841444939944, "location": "src/lib/y2network/dialogs/wireless_networks.rb:116", "context": "", "note": "Scans for wireless networks\n\n@param cache [Boolean] Use the cached values if available\n@return [Array<WirelessNetwork>] List of found wireless networks\n@see Y2Network::WirelessNetwork.all", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 202, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12591256/?format=api", "priority": 100, "id": 12169050, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ko/?checksum=a56dd05b130bd8a8", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12169050/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-11T02:51:28.645849Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ko/?format=api", "source": [ "Scanning network" ], "previous_source": "Scan Network", "target": [ "네트워크 검색" ], "id_hash": 2283453762294824266, "content_hash": 2283453762294824266, "location": "src/lib/y2network/dialogs/wireless_networks.rb:116", "context": "", "note": " radio button", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 203, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12591259/?format=api", "priority": 100, "id": 12169051, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ko/?checksum=9fb075193a9cbd4a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12169051/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-11T02:51:28.697492Z" } ] }