Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/yast-network/master/ro/units/?format=api&page=4
{ "count": 530, "next": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ro/units/?format=api&page=5", "previous": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ro/units/?format=api&page=3", "results": [ { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ro/?format=api", "source": [ "Device Name" ], "previous_source": "", "target": [ "Nume echipament" ], "id_hash": -555265825065329897, "content_hash": -555265825065329897, "location": "src/lib/y2network/widgets/udev_rules.rb:39", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 426, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578200/?format=api", "priority": 100, "id": 1838530, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ro/?checksum=784b4cac8d111b17", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1838530/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:44Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ro/?format=api", "source": [ "Change" ], "previous_source": "", "target": [ "Modifică" ], "id_hash": -6421974458878155661, "content_hash": -6421974458878155661, "location": "src/lib/y2network/widgets/udev_rules.rb:42", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 427, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578201/?format=api", "priority": 100, "id": 1838532, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ro/?checksum=26e0904135efa473", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1838532/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:44Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ro/?format=api", "source": [ "Show Visible Port Identification" ], "previous_source": "Show visible port identification", "target": [ "Arată portul vizibil pentru identificare" ], "id_hash": -5209209030569542507, "content_hash": -5209209030569542507, "location": "src/lib/y2network/widgets/blink_button.rb:37", "context": "", "note": "Copyright (c) [2019] SUSE LLC\n\nAll Rights Reserved.\n\nThis program is free software; you can redistribute it and/or modify it\nunder the terms of version 2 of the GNU General Public License as published\nby the Free Software Foundation.\n\nThis program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT\nANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or\nFITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for\nmore details.\n\nYou should have received a copy of the GNU General Public License along\nwith this program; if not, contact SUSE LLC.\n\nTo contact SUSE LLC about this file by physical or electronic mail, you may\nfind current contact information at www.suse.com.", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 288, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578202/?format=api", "priority": 100, "id": 1838534, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ro/?checksum=37b52bfc7c253c95", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1838534/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:44Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ro/?format=api", "source": [ "Seconds" ], "previous_source": "", "target": [ "Secunde" ], "id_hash": -7380283124415445728, "content_hash": -7380283124415445728, "location": "src/lib/y2network/widgets/blink_button.rb:42", "context": "", "note": "translators: how many seconds will card be blinking", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 289, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578203/?format=api", "priority": 100, "id": 1838536, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ro/?checksum=1993f799cb684520", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1838536/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:44Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ro/?format=api", "source": [ "Blink" ], "previous_source": "", "target": [ "Clipire" ], "id_hash": -911527152770693848, "content_hash": -911527152770693848, "location": "src/lib/y2network/widgets/blink_button.rb:49", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 290, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578204/?format=api", "priority": 100, "id": 1838538, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ro/?checksum=73599ae24ffac528", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1838538/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:44Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ro/?format=api", "source": [ "Ethtool Options" ], "previous_source": "Ethtool options", "target": [ "Opțiunile Uneltei Eth" ], "id_hash": -3892902239018271023, "content_hash": -3892902239018271023, "location": "src/lib/y2network/widgets/ethtools_options.rb:34", "context": "", "note": "Copyright (c) [2019] SUSE LLC\n\nAll Rights Reserved.\n\nThis program is free software; you can redistribute it and/or modify it\nunder the terms of version 2 of the GNU General Public License as published\nby the Free Software Foundation.\n\nThis program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT\nANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or\nFITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for\nmore details.\n\nYou should have received a copy of the GNU General Public License along\nwith this program; if not, contact SUSE LLC.\n\nTo contact SUSE LLC about this file by physical or electronic mail, you may\nfind current contact information at www.suse.com.", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 338, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578205/?format=api", "priority": 100, "id": 1838540, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ro/?checksum=49f9a20a01fe3ed1", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1838540/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:44Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ro/?format=api", "source": [ "Configuration name %s already exists.\nChoose a different one." ], "previous_source": "Configuration name %1 already exists.\nChoose a different one.", "target": [ "Numele configurației %1 există deja.\nAlege unul diferit." ], "id_hash": -5392761729579978695, "content_hash": -5392761729579978695, "location": "src/lib/y2network/widgets/interface_name.rb:64", "context": "", "note": "FIXME: missing. Try to explain what it affect. Especially for fake devices", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 356, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 9, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578210/?format=api", "priority": 100, "id": 1838550, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ro/?checksum=35290fc76e107039", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1838550/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:44Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ro/?format=api", "source": [ "Configuration name %s is invalid.\nChoose a different one." ], "previous_source": "Configuration name %1 already exists.\nChoose a different one.", "target": [ "Numele configurației %1 există deja.\nAlege unul diferit." ], "id_hash": 5351213929787867181, "content_hash": 5351213929787867181, "location": "src/lib/y2network/widgets/interface_name.rb:73", "context": "", "note": "TODO: write in popup what is limitations", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 357, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 9, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578211/?format=api", "priority": 100, "id": 1838552, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ro/?checksum=ca4354b79a20c02d", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1838552/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:44Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ro/?format=api", "source": [ "S/390 Network Card Configuration" ], "previous_source": "", "target": [ "Configurarea plăcii de rețea S/390 " ], "id_hash": -784709728517490141, "content_hash": -784709728517490141, "location": "src/lib/y2network/dialogs/s390_device_activation.rb:76", "context": "", "note": "Constructor\n\n@param activator [Y2Network::S390DeviceActivator]", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 191, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578212/?format=api", "priority": 100, "id": 1838554, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ro/?checksum=751c26a8d3ebfa23", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1838554/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:44Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ro/?format=api", "source": [ "S/390 Device Settings" ], "previous_source": "", "target": [ "Configurația dispozitivului S/390" ], "id_hash": -3263244348100952571, "content_hash": -3263244348100952571, "location": "src/lib/y2network/dialogs/s390_ctc_activation.rb:35, src/lib/y2network/dialogs/s390_lcs_activation.rb:33, src/lib/y2network/dialogs/s390_qeth_activation.rb:32", "context": "", "note": "Frame label\nFrame label\nDialog for activating a QETH device", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 190, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578213/?format=api", "priority": 100, "id": 1838556, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ro/?checksum=52b6a08e08243e05", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1838556/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:44Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ro/?format=api", "source": [ "Port Number" ], "previous_source": "", "target": [ "Număr port" ], "id_hash": 1960863793696831627, "content_hash": 1960863793696831627, "location": "src/lib/y2network/widgets/s390_common.rb:125", "context": "", "note": "@see CWM::AbstractWidget", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 406, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578215/?format=api", "priority": 100, "id": 1838560, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ro/?checksum=9b36633b3439788b", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1838560/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:45Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ro/?format=api", "source": [ "Control Channel" ], "previous_source": "", "target": [ "Controlează Canalul" ], "id_hash": 2989117334497496394, "content_hash": 2989117334497496394, "location": "src/lib/y2network/widgets/s390_channels.rb:144", "context": "", "note": "@see CWM::AbstractWidget", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 397, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578221/?format=api", "priority": 100, "id": 1838572, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ro/?checksum=a97b7a60f2af8d4a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1838572/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:45Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ro/?format=api", "source": [ "<p>Enter any additional <b>Options</b> for this interface (separated by spaces).</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Introduceți <b>Opțiunile</b> adiționale pentru această interfață (separate prin spații).</p>" ], "id_hash": 7173776007156463951, "content_hash": 7173776007156463951, "location": "src/lib/y2network/widgets/s390_common.rb:175", "context": "", "note": "TRANSLATORS: S/390 dialog help for QETH Options", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 408, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578223/?format=api", "priority": 100, "id": 1838576, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ro/?checksum=e38e5f452cc7f94f", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1838576/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:45Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ro/?format=api", "source": [ "<p>Select <b>Enable IPA Takeover</b> if IP address takeover should be enabled for this interface.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Selectați <b>Permite IPA takeover</b> dacă vreți să fie activată forțarea adresei IP pentru această interfață.</p>" ], "id_hash": -4501177462144654296, "content_hash": -4501177462144654296, "location": "src/lib/y2network/widgets/s390_common.rb:207", "context": "", "note": "@see CWM::AbstractWidget", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 410, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578224/?format=api", "priority": 100, "id": 1838578, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ro/?checksum=41889af249dfa428", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1838578/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:45Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ro/?format=api", "source": [ "&LANCMD Time-Out" ], "previous_source": "", "target": [ "Temporizare &LANCMD" ], "id_hash": -4350666401932921511, "content_hash": -4350666401932921511, "location": "src/lib/y2network/widgets/s390_common.rb:40", "context": "", "note": "@see CWM::AbstractWidget", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 398, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578227/?format=api", "priority": 100, "id": 1838586, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ro/?checksum=439f53f5508fb559", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1838586/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:45Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ro/?format=api", "source": [ "<p>Specify the <b>LANCMD Time-Out</b> for this interface.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Specificați <b>Temporizarea LANCMD</b> pentru această interfață.</p>" ], "id_hash": -2074454576438205755, "content_hash": -2074454576438205755, "location": "src/lib/y2network/widgets/s390_common.rb:55", "context": "", "note": "@see CWM::AbstractWidget", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 399, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578229/?format=api", "priority": 100, "id": 1838590, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ro/?checksum=63360e8dbcb7a2c5", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1838590/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:45Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ro/?format=api", "source": [ "Compatibility Mode" ], "previous_source": "", "target": [ "Mod compatibilitate" ], "id_hash": -8541997557120713252, "content_hash": -8541997557120713252, "location": "src/lib/y2network/widgets/s390_common.rb:85", "context": "", "note": "ComboBox item: CTC device protocol", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 401, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578230/?format=api", "priority": 100, "id": 1838592, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ro/?checksum=0974ba7aaf90bddc", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1838592/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:45Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ro/?format=api", "source": [ "Extended Mode" ], "previous_source": "", "target": [ "Mod extins" ], "id_hash": 2029379293811139890, "content_hash": 2029379293811139890, "location": "src/lib/y2network/widgets/s390_common.rb:87", "context": "", "note": "ComboBox item: CTC device protocol", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 402, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578231/?format=api", "priority": 100, "id": 1838594, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ro/?checksum=9c29cdb732256532", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1838594/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:45Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ro/?format=api", "source": [ "CTC-Based tty (Linux to Linux Connections)" ], "previous_source": "", "target": [ "tty bazat pe CTC (conexiuni Linux-Linux)" ], "id_hash": -8742518369576156721, "content_hash": -8742518369576156721, "location": "src/lib/y2network/widgets/s390_common.rb:89", "context": "", "note": "ComboBox item: CTC device protocol", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 403, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578232/?format=api", "priority": 100, "id": 1838596, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ro/?checksum=06ac55dcdb1601cf", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1838596/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:46Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ro/?format=api", "source": [ "Compatibility Mode with OS/390 and z/OS" ], "previous_source": "", "target": [ "Mod compatibil cu OS/390 și z/OS" ], "id_hash": -6530600973920881445, "content_hash": -6530600973920881445, "location": "src/lib/y2network/widgets/s390_common.rb:91", "context": "", "note": "ComboBox item: CTC device protocol", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 404, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578233/?format=api", "priority": 100, "id": 1838598, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ro/?checksum=255ea503cba034db", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1838598/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:46Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ro/?format=api", "source": [ "&Protocol" ], "previous_source": "", "target": [ "&Protocol" ], "id_hash": 4095117651445641149, "content_hash": 4095117651445641149, "location": "src/lib/y2network/widgets/s390_common.rb:78", "context": "", "note": "@see CWM::AbstractWidget", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 400, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578234/?format=api", "priority": 100, "id": 1838600, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ro/?checksum=b8d4c7ce9fd96fbd", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1838600/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:46Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ro/?format=api", "source": [ "<p>Choose the <b>Protocol</b> for this interface.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Alegeți <b>Protocolul</b> pentru această interfață.</p>" ], "id_hash": -3827816203410157465, "content_hash": -3827816203410157465, "location": "src/lib/y2network/widgets/s390_common.rb:102", "context": "", "note": "@see CWM::AbstractWidget", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 405, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578235/?format=api", "priority": 100, "id": 1838602, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ro/?checksum=4ae0dd719240d067", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1838602/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:46Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ro/?format=api", "source": [ "<p><b><big>Initializing Network Card\nConfiguration</big></b><br>Please wait...<br></p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b><big>Inițializez configurarea plăcii\nde rețea</big></b><br>Vă rog așteptați...<br></p>\n" ], "id_hash": 4292689330321954668, "content_hash": 4292689330321954668, "location": "src/include/network/lan/help.rb:29", "context": "", "note": "Network cards read dialog help 1/2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 50, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578239/?format=api", "priority": 100, "id": 1838612, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ro/?checksum=bb92b233c8f3176c", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1838612/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:46Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ro/?format=api", "source": [ "<p><b><big>Saving Network Card\nConfiguration</big></b><br>Please wait...<br></p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b><big>Salvez configurația plăcii\nde rețea</big></b><br>Vă rog așteptați...<br></p>\n" ], "id_hash": 3089701618051846660, "content_hash": 3089701618051846660, "location": "src/include/network/lan/help.rb:40", "context": "", "note": "Network cards write dialog help 1/2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 52, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578241/?format=api", "priority": 100, "id": 1838616, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ro/?checksum=aae0d3406dee1204", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1838616/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:46Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ro/?format=api", "source": [ "<p><b><big>Aborting Saving:</big></b><br>\nAbort saving by pressing <b>Abort</b>.</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b><big>Anulez salvarea:</big></b><br>\nAnulați salvarea apăsând <b>Anulează</b>.</p>\n" ], "id_hash": 232106446708654697, "content_hash": 232106446708654697, "location": "src/include/network/lan/help.rb:45", "context": "", "note": "Network cards write dialog help 2/2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 53, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578242/?format=api", "priority": 100, "id": 1838618, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ro/?checksum=83389b956225c269", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1838618/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:46Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ro/?format=api", "source": [ "<p><b><big>Network Setup Method</big></b></p>\n<p>Use the <b>NetworkManager</b> as a desktop applet\nmanaging connections for all interfaces. It is well suited\nfor switching among wired and wireless networks.</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -325998490245244275, "content_hash": -325998490245244275, "location": "src/include/network/lan/help.rb:51", "context": "", "note": "Network setup method help\nNetworkManager and wicked are programs", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 54, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578243/?format=api", "priority": 100, "id": 1838620, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ro/?checksum=7b79d219af9e5a8d", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1838620/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:46Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ro/?format=api", "source": [ "<p>Use <b>wicked</b> if you do not run a desktop environment\nor need to use multiple interfaces at the same time.</p>\n" ], "previous_source": "<p>Use the <b>Traditional Method with <tt>ifup</tt></b>\nif you do not run a desktop environment (GNOME or KDE)\nor need to use multiple interfaces at the same time.</p>\n", "target": [ "<p>Utilizați <b>Metoda tradițională prin <tt>ifup</tt></b>\ndacă nu rulați nici un mediu desktop (GNOME sau KDE)\nsau dacă doriți să utilizați mai multe interfețe deodată.</p>\n" ], "id_hash": 4593933958093219598, "content_hash": 4593933958093219598, "location": "src/include/network/lan/help.rb:57", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 55, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 20, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578244/?format=api", "priority": 100, "id": 1838622, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ro/?checksum=bfc0ee985dc0270e", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1838622/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:46Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ro/?format=api", "source": [ "<p><b>NetworkManager</b> is not part of every base\ninstallation repository. For example, to enable it on SUSE\nLinux Enterprise Server add the Workstation Extension\nrepository and install the 'NetworkManager' package.</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -6596592691683139665, "content_hash": -6596592691683139665, "location": "src/include/network/lan/help.rb:63", "context": "", "note": "For systems not including NetworkManager by default (bnc#892678)", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 56, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578245/?format=api", "priority": 100, "id": 1838624, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ro/?checksum=247431e5ac49dfaf", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1838624/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:46Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ro/?format=api", "source": [ "<p><b><big>IPv6 Protocol Settings</big></b></p>\n<p>Check <b>Enable IPv6</b> to enable the ipv6 module in the kernel.\nIt is possible to use IPv6 together with IPv4. This is the default option.\nTo disable IPv6, uncheck this option. This will blacklist the kernel \nmodule for ipv6. If the IPv6 protocol is not used on your network, the response \ntime can be faster.</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -5125518602310507913, "content_hash": -5125518602310507913, "location": "src/include/network/lan/help.rb:71", "context": "", "note": "IPv6 help", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 57, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 58, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578249/?format=api", "priority": 100, "id": 1838632, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ro/?checksum=38de7ffcc3a02277", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1838632/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:46Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ro/?format=api", "source": [ "<p>All changes will be applied after reboot.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Toate modificările vor avea efect după reboot.</p>" ], "id_hash": -2598752176644812038, "content_hash": -2598752176644812038, "location": "src/include/network/lan/help.rb:83", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 58, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578250/?format=api", "priority": 100, "id": 1838634, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ro/?checksum=5bef60aa03d012fa", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1838634/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:46Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ro/?format=api", "source": [ "<p>Enter the name servers and domain search list for resolving \nhostnames. Usually they can be obtained by DHCP.</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Introduceți serverele de nume și lista de domenii de căutare pentru \nrezolvarea numelor de gazdă. De obicei acestea pot fi obținute prin DHCP.</p>\n" ], "id_hash": -457837590066612298, "content_hash": -457837590066612298, "location": "src/include/network/lan/help.rb:85", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 59, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578255/?format=api", "priority": 100, "id": 1838650, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ro/?checksum=79a56f23374237b6", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1838650/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:47Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ro/?format=api", "source": [ "<p>A name server is a computer that translates hostnames into\nIP addresses. This value must be entered as an <b>IP address</b>\n(for example, 192.168.0.42), not as a hostname.</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Un server de nume este un computer care transformă numele de gazdă în\nadrese IP. Această valoare trebuie introdusă ca <b>adresă IP</b>\n(de exemplu 192.168.0.42), nu ca nume de gazdă.</p>\n" ], "id_hash": -9207912614389580500, "content_hash": -9207912614389580500, "location": "src/include/network/lan/help.rb:90", "context": "", "note": "resolver dialog help", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 60, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578256/?format=api", "priority": 100, "id": 1838652, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ro/?checksum=0036ec4348787d2c", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1838652/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:47Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ro/?format=api", "source": [ "<p>Search domain is the domain name where hostname searching starts.\nThe primary search domain is usually the same as the domain name of\nyour computer (for example, suse.de). There may be additional search domains\n(such as suse.com). Separate the domains with commas or white space.</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Domeniul de căutare este numele de domeniu unde gazda începe căutarea.\nPriomul domeniu de căutare este de obicei identic cu numele de domeniu al\ncomputerului dvs. (de exemplu suse.de). Pot exista domenii de căutare adiționale\n(ca suse.com). Separați domeniile prin virgule sau spații.</p>\n" ], "id_hash": 4122167511493033845, "content_hash": 4122167511493033845, "location": "src/include/network/lan/help.rb:98", "context": "", "note": "resolver dialog help", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 61, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 45, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578257/?format=api", "priority": 100, "id": 1838654, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ro/?checksum=b934e182f332bf75", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1838654/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:47Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ro/?format=api", "source": [ "<p>Select the way how the DNS configuration will be modified (name servers,\nsearch list, the content of <i>/etc/resolv.conf</i>). Normally, it is handled\nby the <i>netconfig</i> script, which merges statically defined data with\ndynamically obtained data (e.g. from the DHCP client, NetworkManager,\netc.). This is the default. <b>Use Default Policy</b> is sufficient for most\nconfigurations.</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 7598621059870197075, "content_hash": 7598621059870197075, "location": "src/include/network/lan/help.rb:120", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 63, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 54, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578259/?format=api", "priority": 100, "id": 1838658, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ro/?checksum=e973b998405d8553", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1838658/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:47Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ro/?format=api", "source": [ "<p>By choosing <b>Only Manually</b>, <i>netconfig</i> will no longer be\nallowed to modify <i>/etc/resolv.conf</i>. You can however edit the file\nmanually. By choosing <b>Use Custom Policy</b>, you may specify a custom\npolicy string, which consists of a comma-separated list of interface names,\nincluding wildcards, with STATIC and STATIC_FALLBACK as predefined special\nvalues. For more information, see the <i>netconfig</i> manual page. Note:\nLeaving the field blank is the same as using the <b> Only Manually</b>\npolicy.</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 1782892152214023174, "content_hash": 1782892152214023174, "location": "src/include/network/lan/help.rb:133", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 64, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 74, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578260/?format=api", "priority": 100, "id": 1838660, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ro/?checksum=98be1af75d8c6c06", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1838660/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:47Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ro/?format=api", "source": [ "<p><b><big>Address Setup</big></b></p>\n<p>Select <b>No Address Setup</b> if you do not want to assign an IP address to this device.\nThis is particularly useful for bonding ethernet devices.</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 5980577988571394823, "content_hash": 5980577988571394823, "location": "src/lib/y2network/widgets/boot_protocol.rb:269", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 314, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578261/?format=api", "priority": 100, "id": 1838662, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ro/?checksum=d2ff47fe80517307", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1838662/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:47Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ro/?format=api", "source": [ "<p>Select <b>Dynamic Address</b> if you do not have a static IP address \nassigned by the system administrator or your Internet provider.</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Selectează <b>Adresă Dinamică</b> dacă nu ai o adresă IP statică \natribuită de administratorul de sistem sau de către furnizorul de internet.</p>\n" ], "id_hash": -7581683223123633396, "content_hash": -7581683223123633396, "location": "src/lib/y2network/widgets/boot_protocol.rb:276", "context": "", "note": "Address dialog help 2/8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 315, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578263/?format=api", "priority": 100, "id": 1838666, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ro/?checksum=16c873472e2d5b0c", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1838666/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:47Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ro/?format=api", "source": [ "<p>Choose one of the dynamic address assignment methods. Select <b>DHCP</b>\nif you have a DHCP server running on your local network. Network addresses \nare then automatically obtained from the server.</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 5891523983695389567, "content_hash": 5891523983695389567, "location": "src/lib/y2network/widgets/boot_protocol.rb:281", "context": "", "note": "Address dialog help 3/8", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 316, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578264/?format=api", "priority": 100, "id": 1838668, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ro/?checksum=d1c2e5d939dba37f", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1838668/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:47Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ro/?format=api", "source": [ "<p>To search for an IP address and assign it statically, select \n<b>Zeroconf</b>. To use DHCP and fall back to zeroconf, select <b>DHCP + Zeroconf\n</b>. Otherwise, the network addresses must be assigned <b>Statically</b>.</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Pentru a căuta o adresă IP și pentru a o atribui static, selectează \n<b>Zeroconf</b>. Pentru a folosi DHCP și pentru a integra și zeroconf, selectează <b>DHCP + Zeroconf\n</b>. Altfel, adresele de rețea trebuie să fie atribuite <b>Static</b>.</p>\n" ], "id_hash": 5133225035164097808, "content_hash": 5133225035164097808, "location": "src/lib/y2network/widgets/boot_protocol.rb:287", "context": "", "note": "Address dialog help 4/8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 317, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578265/?format=api", "priority": 100, "id": 1838670, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ro/?checksum=c73ce0f8f5191d10", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1838670/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:47Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ro/?format=api", "source": [ "<p>Enter the <b>IP Address</b> (for example: <tt>192.168.100.99</tt>) for your computer, and the \n <b>Remote IP Address</b> (for example: <tt>192.168.100.254</tt>)\nfor your peer.</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Tastează <b>Adresa IP</b> (de exemplu: <tt>192.168.100.99</tt>) pentru calculatorul tău, și \n <b>Adresa IP Externă</b> (de exemplu: <tt>192.168.100.254</tt>)\npentru partenerul de conexiune.</p>\n" ], "id_hash": -3081819495485460353, "content_hash": -3081819495485460353, "location": "src/lib/y2network/widgets/remote_ip.rb:40", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 388, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578266/?format=api", "priority": 100, "id": 1838672, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ro/?checksum=553b2d7f3db7307f", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1838672/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:47Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ro/?format=api", "source": [ "<p>DHCP configuration is not recommended for this product.\nComponents of this product might not work with DHCP.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Configurarea DHCP nu este recomandată pentru acest produs.\nEste posibil ca anumite componente ale produsului să nu funcționeze cu DHCP.</p>" ], "id_hash": -3237958807692237172, "content_hash": -3237958807692237172, "location": "src/lib/y2network/widgets/boot_protocol.rb:295", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 318, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578268/?format=api", "priority": 100, "id": 1838678, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ro/?checksum=5310759eae28268c", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1838678/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:47Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ro/?format=api", "source": [ "<p><b><big>DHCP Client Options</big></b></p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b><big>Opțiuni client DHCP</big></b></p>" ], "id_hash": -2387481076844292101, "content_hash": -2387481076844292101, "location": "src/include/network/lan/help.rb:151", "context": "", "note": "DHCP dialog help 1/7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 65, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578270/?format=api", "priority": 100, "id": 1838688, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ro/?checksum=5eddf69c2aba97fb", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1838688/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:48Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ro/?format=api", "source": [ "<p>The <b>DHCP Client Identifier</b>, if left empty, defaults to\nthe hardware address of the network interface. It must be different for each\nDHCP client on a single network. Therefore, specify a unique free-form\nidentifier here if you have several (virtual) machines using the same\nnetwork interface and thus the same hardware address.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Dacă <b>Identificatorul client DHCP</b> este lăsat gol, se va seta ca\nvaloare implicită adresa hardware a interfeței de rețea. Trebuie să fie diferită\npentru fiecare client DHCP din rețea. De aceea, specificați un identificator unic,\nfără restricții de format, dacă aveți mai multe mașini (virtuale) ce folosesc \naceeași interfață și, implicit, aceeași adresă hardware.</p>" ], "id_hash": 307255319243204503, "content_hash": 307255319243204503, "location": "src/include/network/lan/help.rb:153", "context": "", "note": "DHCP dialog help 2/7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 66, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 52, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578271/?format=api", "priority": 100, "id": 1838690, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ro/?checksum=84439715bed72797", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1838690/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:48Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ro/?format=api", "source": [ "<p>The <b>Hostname to Send</b> specifies a string used for the\nhostname option field when the DHCP client sends messages to the DHCP server. Some \nDHCP servers update name server zones (forward and reverse records) \naccording to this hostname (dynamic DNS).</p>\nSome DHCP servers require the <b>Hostname to Send</b> option field to\ncontain a specific string in the DHCP messages from clients. Leave <b>AUTO</b>\nto send the current hostname (for example, the one defined in <tt>/etc/HOSTNAME</tt>). \nIf you do not want to send a hostname, leave the field empty.</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -6517326755276827077, "content_hash": -6517326755276827077, "location": "src/include/network/lan/help.rb:165", "context": "", "note": "DHCP dialog help 3/7", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 67, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 88, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578272/?format=api", "priority": 100, "id": 1838692, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ro/?checksum=258dcdd8aa93563b", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1838692/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:48Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ro/?format=api", "source": [ "<p><b><big>Additional Addresses</big></b></p>\n<p>Configure additional addresses of an interface in this table.</p>\n" ], "previous_source": "<p><b><big>Additional Addresses</big></b></p>\n<p>Configure additional addresses of an interface (its aliases) in this table.</p>\n", "target": [ "<p><b><big>Alte adrese</big></b></p><\n<p>Configurare adrese suplimentare dintr-o interfață (un alias al acesteia) în acest tabel.</p>\n" ], "id_hash": 7253436422672972760, "content_hash": 7253436422672972760, "location": "src/lib/y2network/widgets/additional_addresses.rb:81", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 283, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 11, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578273/?format=api", "priority": 100, "id": 1838694, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ro/?checksum=e4a961fefe4d7bd8", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1838694/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:48Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ro/?format=api", "source": [ "<p>Enter an <b>IPv4 Address Label</b>, an <b>IP Address</b>, and\nthe <b>Netmask</b>.</p>" ], "previous_source": "<p>Enter an <b>Alias Name</b>, an <b>IP Address</b>, and\nthe <b>Netmask</b>.</p>", "target": [ "<p>Introduceți un <b>Nume Alias</b>, o <b>Adresă IP</b> și\no <b>Mască de rețea</b>.</p>" ], "id_hash": 1982446114445177310, "content_hash": 1982446114445177310, "location": "src/lib/y2network/widgets/additional_addresses.rb:86", "context": "", "note": "Aliases dialog help 2/4", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 284, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578274/?format=api", "priority": 100, "id": 1838696, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ro/?checksum=9b83103cd5dbb1de", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1838696/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:48Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ro/?format=api", "source": [ "<p><b>IPv4 Address Label</b>, formerly known as Alias Name, is optional and legacy. The total\nlength of interface name (inclusive of the colon and label) is\nlimited to 15 characters. The obsolete ifconfig utility truncates it after 9 characters.</p>" ], "previous_source": "<p><b>Alias Name</b> is optional and legacy.The total\n length of interface name (inclusive of the colon and label) is\n limited to 15 characters and the obsolete ifconfig utility truncates it after 9 characters.</p>", "target": [ "<p><b>Numele de imprumut</b>este opțional și moștenit. Lungimea\n totală a numelui interfaței (inclusiv al coloanei și etichetei) este\n limitat la 15 caractere și învechitul utilitar ifconfig îl limitează la 9.</p>" ], "id_hash": -8493143982425072061, "content_hash": -8493143982425072061, "location": "src/lib/y2network/widgets/additional_addresses.rb:91", "context": "", "note": "Aliases dialog help 3/4", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 285, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578275/?format=api", "priority": 100, "id": 1838698, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ro/?checksum=0a224a8bed4e9e43", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1838698/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:48Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ro/?format=api", "source": [ "<p>Do not include the interface name in the label. For example, enter <b>foo</b> instead of <b>eth0:foo</b>.</p>" ], "previous_source": "<p>Do not include the interface name in the alias name. For example, enter <b>foo</b> instead of <b>eth0:foo</b>.</p>", "target": [ "<p>Nu includeți numele interfeței în numele aliasului. Introduceți de exemplu <b>foo</b> în loc de <b>eth0:foo</b>.</p>" ], "id_hash": -4107114736173859023, "content_hash": -4107114736173859023, "location": "src/lib/y2network/widgets/additional_addresses.rb:99", "context": "", "note": "Aliases dialog help 3/4, #83766", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 286, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578276/?format=api", "priority": 100, "id": 1838700, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ro/?checksum=470098e86a95bf31", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1838700/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:48Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ro/?format=api", "source": [ "Label is too long." ], "previous_source": "", "target": [ "Eticheta este prea lungă." ], "id_hash": 8174756145882251791, "content_hash": 8174756145882251791, "location": "src/lib/y2network/dialogs/additional_address.rb:136", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 188, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578287/?format=api", "priority": 100, "id": 1838724, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ro/?checksum=f172916728c0c20f", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1838724/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:48Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ro/?format=api", "source": [ "The IP address is invalid." ], "previous_source": "", "target": [ "Adresa IP este invalidă." ], "id_hash": -1680700889590353425, "content_hash": -1680700889590353425, "location": "src/include/network/services/host.rb:342", "context": "", "note": "Popup::Error text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 113, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578288/?format=api", "priority": 100, "id": 1838726, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ro/?checksum=68acf3721648b1ef", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1838726/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:49Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" } ] }