Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/yast-network/master/ro/units/?format=api&page=6
{ "count": 530, "next": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ro/units/?format=api&page=7", "previous": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ro/units/?format=api&page=5", "results": [ { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ro/?format=api", "source": [ "The hostname is invalid." ], "previous_source": "", "target": [ "Numele de gazdă este invalid." ], "id_hash": 7638193885763253186, "content_hash": 7638193885763253186, "location": "src/include/network/services/dns.rb:78, src/include/network/services/host.rb:354", "context": "", "note": "validation error popup\nPopup::Error text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 79, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578382/?format=api", "priority": 100, "id": 1838934, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ro/?checksum=ea0050dec67ab3c2", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1838934/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:54Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ro/?format=api", "source": [ "&Modify DNS Configuration" ], "previous_source": "&Modify DNS configuration", "target": [ "Modifică configurația DNS" ], "id_hash": 5541975100883273253, "content_hash": 5541975100883273253, "location": "src/include/network/services/dns.rb:106", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 81, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578386/?format=api", "priority": 100, "id": 1838944, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ro/?checksum=cce90cfdda350625", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1838944/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:54Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ro/?format=api", "source": [ "Only Manually" ], "previous_source": "", "target": [ "Numai manual" ], "id_hash": -1028077863094779783, "content_hash": -1028077863094779783, "location": "src/include/network/services/dns.rb:109", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 82, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578387/?format=api", "priority": 100, "id": 1838946, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ro/?checksum=71bb88a168cb0079", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1838946/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:54Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ro/?format=api", "source": [ "Use Default Policy" ], "previous_source": "", "target": [ "Folosește regulile inițiale" ], "id_hash": -6759270218234631011, "content_hash": -6759270218234631011, "location": "src/include/network/services/dns.rb:110", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 83, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578388/?format=api", "priority": 100, "id": 1838948, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ro/?checksum=22323f8c753f6c9d", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1838948/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:54Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ro/?format=api", "source": [ "Use Custom Policy" ], "previous_source": "", "target": [ "Folosește reguli speciale" ], "id_hash": 6730323575087790640, "content_hash": 6730323575087790640, "location": "src/include/network/services/dns.rb:111", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 84, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578389/?format=api", "priority": 100, "id": 1838950, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ro/?checksum=dd66e9a1fc8b7a30", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1838950/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:54Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ro/?format=api", "source": [ "&Custom Policy Rule" ], "previous_source": "", "target": [ "Regulă specială" ], "id_hash": -7446060309658512000, "content_hash": -7446060309658512000, "location": "src/include/network/services/dns.rb:122", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 85, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578390/?format=api", "priority": 100, "id": 1838952, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ro/?checksum=18aa47996aab5580", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1838952/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:54Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ro/?format=api", "source": [ "Name Server &1" ], "previous_source": "", "target": [ "Server de nume &1" ], "id_hash": 7678691391063233873, "content_hash": 7678691391063233873, "location": "src/include/network/services/dns.rb:131", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 86, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578391/?format=api", "priority": 100, "id": 1838954, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ro/?checksum=ea903123002c9551", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1838954/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:54Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ro/?format=api", "source": [ "The IP address of the name server is invalid." ], "previous_source": "", "target": [ "Adresa IP a serverului de nume este invalidă." ], "id_hash": 2925086209490967412, "content_hash": 2925086209490967412, "location": "src/include/network/services/dns.rb:146", "context": "", "note": "validation error popup", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 87, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578392/?format=api", "priority": 100, "id": 1838956, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ro/?checksum=a897fe68e61a5b74", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1838956/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:54Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ro/?format=api", "source": [ "Do&main Search" ], "previous_source": "", "target": [ "Căutare do&meniu" ], "id_hash": -8582348398871277585, "content_hash": -8582348398871277585, "location": "src/include/network/services/dns.rb:152", "context": "", "note": "NAMESERVER_2 and NAMESERVER_3 are cloned in the dialog function", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 88, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578393/?format=api", "priority": 100, "id": 1838958, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ro/?checksum=08e55f9a3aa28fef", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1838958/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:54Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ro/?format=api", "source": [ "Name Server &2" ], "previous_source": "", "target": [ "Server de nume &2" ], "id_hash": 1310278855377365914, "content_hash": 1310278855377365914, "location": "src/include/network/services/dns.rb:177", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 89, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578394/?format=api", "priority": 100, "id": 1838960, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ro/?checksum=922f0bad43792b9a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1838960/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:54Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ro/?format=api", "source": [ "Name Server &3" ], "previous_source": "", "target": [ "Server de nume &3" ], "id_hash": -6806511181443900762, "content_hash": -6806511181443900762, "location": "src/include/network/services/dns.rb:178", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 90, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578395/?format=api", "priority": 100, "id": 1838962, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ro/?checksum=218a6a24964fdaa6", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1838962/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:54Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ro/?format=api", "source": [ "Name Servers and Domain Search List" ], "previous_source": "", "target": [ "Lista de căutare domenii și servere de nume" ], "id_hash": -8122083648869954380, "content_hash": -8122083648869954380, "location": "src/include/network/services/dns.rb:197", "context": "", "note": "global help, init, store for all dialog", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 91, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578397/?format=api", "priority": 100, "id": 1838966, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ro/?checksum=0f488ff439190cb4", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1838966/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:55Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ro/?format=api", "source": [ "Hostname/DNS" ], "previous_source": "", "target": [ "Hostname/DNS" ], "id_hash": 2347960077730673220, "content_hash": 2347960077730673220, "location": "src/include/network/services/dns.rb:214", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 92, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578398/?format=api", "priority": 100, "id": 1838968, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ro/?checksum=a095a1402bef7244", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1838968/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:55Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ro/?format=api", "source": [ "The search domain '%1' is invalid." ], "previous_source": "", "target": [ "Domeniul de căutare '%1' este invalid." ], "id_hash": -1070779646657169074, "content_hash": -1070779646657169074, "location": "src/include/network/services/dns.rb:505", "context": "", "note": "TRANSLATORS: Popup::Error text", "flags": "ycp-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 97, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578402/?format=api", "priority": 100, "id": 1838978, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ro/?checksum=7123d395a847f94e", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1838978/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:55Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ro/?format=api", "source": [ "Hostname and Name Server Configuration" ], "previous_source": "", "target": [ "Congifurație hostname și server de nume" ], "id_hash": -4053327289208335722, "content_hash": -4053327289208335722, "location": "src/include/network/services/dns.rb:633", "context": "", "note": "Standalone dialog only - embedded one is handled separately\nvia CWMTab", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 98, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578403/?format=api", "priority": 100, "id": 1838980, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ro/?checksum=47bfb04e50571296", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1838980/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:55Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ro/?format=api", "source": [ "The host %1 is a system host." ], "previous_source": "", "target": [ "Gazda %1 este o gazdă sistem." ], "id_hash": 1432686259268253219, "content_hash": 1432686259268253219, "location": "src/include/network/services/host.rb:57", "context": "", "note": "Warning popup text 1/2", "flags": "ycp-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 99, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578404/?format=api", "priority": 100, "id": 1838982, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ro/?checksum=93e1ec8fe6447623", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1838982/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:55Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ro/?format=api", "source": [ "Really delete it?" ], "previous_source": "", "target": [ "Chiar doriți să o ștergeți?" ], "id_hash": 1910424101224778507, "content_hash": 1910424101224778507, "location": "src/include/network/services/host.rb:61", "context": "", "note": "Warning popup text 2/2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 100, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578405/?format=api", "priority": 100, "id": 1838984, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ro/?checksum=9a83309923d90b0b", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1838984/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:55Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ro/?format=api", "source": [ "Really change it?" ], "previous_source": "", "target": [ "Chiar doriți să o modificați?" ], "id_hash": 7373853372094063634, "content_hash": 7373853372094063634, "location": "src/include/network/services/host.rb:64", "context": "", "note": "Warning popup text 2/2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 101, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578406/?format=api", "priority": 100, "id": 1838986, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ro/?checksum=e6553092d57ba412", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1838986/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:55Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ro/?format=api", "source": [ "<p>The hosts can be set up in this dialog.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Gazdele pot fi configurate în acest dialog.</p>" ], "id_hash": -1337549304801481643, "content_hash": -1337549304801481643, "location": "src/include/network/services/host.rb:95", "context": "", "note": "Hosts dialog help 1/2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 102, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578407/?format=api", "priority": 100, "id": 1838988, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ro/?checksum=6d7011fe71bcac55", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1838988/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:55Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ro/?format=api", "source": [ "<p>Enter a host <b>IP Address</b>, a <b>Hostname</b>, and optional\n<b>Host Aliases</b>, separated by spaces.</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Introduceți <b>Adresa IP</b>a gazdei, un <b>Nume gazdă</b> și, opțional,\n<b>Aliasuri gazdă</b>, separate prin spații.</p>\n" ], "id_hash": -6495877003528967481, "content_hash": -6495877003528967481, "location": "src/include/network/services/host.rb:97", "context": "", "note": "Hosts dialog help 2/2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 103, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578408/?format=api", "priority": 100, "id": 1838990, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ro/?checksum=25da02482c06eac7", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1838990/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:55Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ro/?format=api", "source": [ "Current Hosts" ], "previous_source": "", "target": [ "Gazde curente" ], "id_hash": 2056736795798089828, "content_hash": 2056736795798089828, "location": "src/include/network/services/host.rb:131", "context": "", "note": "Frame label", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 104, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578409/?format=api", "priority": 100, "id": 1838992, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ro/?checksum=9c8aff37fe053064", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1838992/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:55Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ro/?format=api", "source": [ "Hostnames" ], "previous_source": "", "target": [ "Nume gazde" ], "id_hash": -6433190575800340365, "content_hash": -6433190575800340365, "location": "src/include/network/services/host.rb:143", "context": "", "note": "Table header label", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 106, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578410/?format=api", "priority": 100, "id": 1838994, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ro/?checksum=26b8b7417d07b073", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1838994/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:55Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ro/?format=api", "source": [ "Host Aliases" ], "previous_source": "", "target": [ "Aliasuri gazde" ], "id_hash": -9188089210270521114, "content_hash": -9188089210270521114, "location": "src/include/network/services/host.rb:145", "context": "", "note": "Table header label", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 107, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578411/?format=api", "priority": 100, "id": 1838996, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ro/?checksum=007d598b3939e8e6", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1838996/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:55Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ro/?format=api", "source": [ "Hos&t Aliases" ], "previous_source": "", "target": [ "Aliasuri gazde" ], "id_hash": -5165776782686076061, "content_hash": -5165776782686076061, "location": "src/include/network/services/host.rb:311", "context": "", "note": "TextEntry label", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 112, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578412/?format=api", "priority": 100, "id": 1838998, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ro/?checksum=384f7962b7094363", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1838998/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:55Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ro/?format=api", "source": [ "Alias name \"%1\" is invalid." ], "previous_source": "", "target": [ "Numele alias \"%1\" este invalid." ], "id_hash": 7610502603006611080, "content_hash": 7610502603006611080, "location": "src/include/network/services/host.rb:370", "context": "", "note": "Popup::Error text", "flags": "ycp-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 114, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578413/?format=api", "priority": 100, "id": 1839000, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ro/?checksum=e99defcb96650e88", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1839000/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:55Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ro/?format=api", "source": [ "Enable &IPv4 Forwarding" ], "previous_source": "Enable &IP Forwarding", "target": [ "Activează &IP Forwarding" ], "id_hash": -2015342783967925204, "content_hash": -2015342783967925204, "location": "src/lib/y2network/widgets/ip4_forwarding.rb:42", "context": "", "note": "Copyright (c) [2019] SUSE LLC\n\nAll Rights Reserved.\n\nThis program is free software; you can redistribute it and/or modify it\nunder the terms of version 2 of the GNU General Public License as published\nby the Free Software Foundation.\n\nThis program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT\nANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or\nFITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for\nmore details.\n\nYou should have received a copy of the GNU General Public License along\nwith this program; if not, contact SUSE LLC.\n\nTo contact SUSE LLC about this file by physical or electronic mail, you may\nfind current contact information at www.suse.com.", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 368, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578416/?format=api", "priority": 100, "id": 1839008, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ro/?checksum=6408106a6cf1ec2c", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1839008/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:56Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ro/?format=api", "source": [ "Enable I&Pv6 Forwarding" ], "previous_source": "Enable &IP Forwarding", "target": [ "Activează &IP Forwarding" ], "id_hash": 6949450835205014496, "content_hash": 6949450835205014496, "location": "src/lib/y2network/widgets/ip6_forwarding.rb:42", "context": "", "note": "Copyright (c) [2019] SUSE LLC\n\nAll Rights Reserved.\n\nThis program is free software; you can redistribute it and/or modify it\nunder the terms of version 2 of the GNU General Public License as published\nby the Free Software Foundation.\n\nThis program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT\nANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or\nFITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for\nmore details.\n\nYou should have received a copy of the GNU General Public License along\nwith this program; if not, contact SUSE LLC.\n\nTo contact SUSE LLC about this file by physical or electronic mail, you may\nfind current contact information at www.suse.com.", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 370, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578417/?format=api", "priority": 100, "id": 1839010, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ro/?checksum=e07168b7006fc3e0", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1839010/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:56Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ro/?format=api", "source": [ "Routing" ], "previous_source": "", "target": [ "Rutare" ], "id_hash": 4379019257708698929, "content_hash": 4379019257708698929, "location": "src/include/network/services/routing.rb:55, src/lib/y2network/presenters/proposal_summary.rb:51", "context": "", "note": "***************************************************************************\n\nCopyright (c) 2012 Novell, Inc.\nAll Rights Reserved.\n\nThis program is free software; you can redistribute it and/or\nmodify it under the terms of version 2 of the GNU General Public License as\npublished by the Free Software Foundation.\n\nThis program is distributed in the hope that it will be useful,\nbut WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\nMERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the\nGNU General Public License for more details.\n\nYou should have received a copy of the GNU General Public License\nalong with this program; if not, contact Novell, Inc.\n\nTo contact Novell about this file by physical or electronic mail,\nyou may find current contact information at www.novell.com\n\n**************************************************************************\nFile: include/network/services/routing.ycp\nPackage: Network configuration\nSummary: Routing configuration dialogs\nAuthors: Michal Svec <msvec@suse.cz>\n\n\nRouting configuration dialogs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 115, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578418/?format=api", "priority": 100, "id": 1839012, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ro/?checksum=bcc566d058525d31", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1839012/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:56Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ro/?format=api", "source": [ "&Destination" ], "previous_source": "", "target": [ "&Destinație" ], "id_hash": -7110107785106329915, "content_hash": -7110107785106329915, "location": "src/lib/y2network/widgets/destination.rb:42", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 331, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578419/?format=api", "priority": 100, "id": 1839014, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ro/?checksum=1d53d2a3f1ff6ec5", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1839014/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:56Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ro/?format=api", "source": [ "&Gateway" ], "previous_source": "", "target": [ "&Gateway" ], "id_hash": 6838199671155088108, "content_hash": 6838199671155088108, "location": "src/lib/y2network/widgets/gateway.rb:40", "context": "", "note": "@param route route object to get and store gateway value", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 345, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578420/?format=api", "priority": 100, "id": 1839018, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ro/?checksum=dee62a5ede645aec", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1839018/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:56Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ro/?format=api", "source": [ "De&vice" ], "previous_source": "", "target": [ "Dispoziti&v" ], "id_hash": 3118715934429117291, "content_hash": 3118715934429117291, "location": "src/lib/y2network/widgets/devices.rb:36", "context": "", "note": "@param route route object to get and store gateway value", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 334, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578421/?format=api", "priority": 100, "id": 1839020, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ro/?checksum=ab47e79e62ff7b6b", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1839020/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:56Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ro/?format=api", "source": [ "Destination is invalid." ], "previous_source": "", "target": [ "Destinația este invalidă." ], "id_hash": -8754662223737742006, "content_hash": -8754662223737742006, "location": "src/lib/y2network/widgets/destination.rb:73", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 333, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578422/?format=api", "priority": 100, "id": 1839022, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ro/?checksum=0681311779949d4a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1839022/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:56Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ro/?format=api", "source": [ "Gateway IP address is invalid." ], "previous_source": "", "target": [ "Adresa IP a gateway-ului este invalidă." ], "id_hash": 5384252772424897204, "content_hash": 5384252772424897204, "location": "src/lib/y2network/widgets/gateway.rb:65", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 347, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578423/?format=api", "priority": 100, "id": 1839024, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ro/?checksum=cab8b55e994c52b4", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1839024/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:56Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ro/?format=api", "source": [ "At Boot Time" ], "previous_source": "", "target": [ "La bootare" ], "id_hash": 7954294327871198009, "content_hash": 7954294327871198009, "location": "src/lib/y2network/startmodes/auto.rb:41", "context": "", "note": "Auto start mode\n\nInterface will be set up as soon as it is available (and service network was started).\nThis either happens at boot time when network is starting or via hotplug when a interface\nis added to the system (by adding a device or loading a driver).\nTo be backward compliant onboot, on and boot are aliases for auto.\nTODO: when reading use that aliases", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 268, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578429/?format=api", "priority": 100, "id": 1839050, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ro/?checksum=ee63548c2baad339", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1839050/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:57Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ro/?format=api", "source": [ "Never" ], "previous_source": "", "target": [ "Niciodată" ], "id_hash": -6448713388558411657, "content_hash": -6448713388558411657, "location": "src/lib/y2network/startmodes/off.rb:37", "context": "", "note": "disabled startmode\n\nInterface will never be activated.", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 278, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578430/?format=api", "priority": 100, "id": 1839052, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ro/?checksum=2681915700ab9877", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1839052/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:57Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ro/?format=api", "source": [ "Manually" ], "previous_source": "", "target": [ "Manual" ], "id_hash": 5280793703336755460, "content_hash": 5280793703336755460, "location": "src/lib/y2network/startmodes/manual.rb:37", "context": "", "note": "Manual startmode\n\nInterface will be set up if ip is called manually", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 274, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578433/?format=api", "priority": 100, "id": 1839058, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ro/?checksum=c94925e4f381c104", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1839058/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:57Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ro/?format=api", "source": [ "<p><b>Manually</b>: You control the interface manually\nvia 'ifup' or 'qinternet' (see 'User Controlled' below).</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b>Manual</b>: Controlezi interfața manual\nprin 'ifup' sau 'qinternet' (vezi 'Controlată de Utilizator' mai jos).</p>\n" ], "id_hash": -724451865317469673, "content_hash": -724451865317469673, "location": "src/lib/y2network/widgets/startmode.rb:62", "context": "", "note": "TRANSLATORS: help text for Device Activation", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 418, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578434/?format=api", "priority": 100, "id": 1839060, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ro/?checksum=75f23adde6e21217", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1839060/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:57Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ro/?format=api", "source": [ "On Cable Connection" ], "previous_source": "", "target": [ "La conectarea prin cablu" ], "id_hash": -6799043269382358880, "content_hash": -6799043269382358880, "location": "src/lib/y2network/startmodes/ifplugd.rb:45", "context": "", "note": "ifplugd startmode with additional attribute for priority.\n\nBoot of interface is managed by ifplugd daemon and not wicked. So it cannot be found in\nifcfg man page.\nIfplugd is a daemon which will automatically configure your ethernet device when a cable\nis plugged in and automatically unconfigure it if the cable is pulled. This is useful on\nlaptops with on-board network adapters, since it will only configure the interface when a\ncable is really connected.", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 272, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578435/?format=api", "priority": 100, "id": 1839062, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ro/?checksum=21a4f22b5bf438a0", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1839062/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:57Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ro/?format=api", "source": [ "<b>On Cable Connection</b>:\nThe interface is watched for whether there is a physical\nnetwork connection. That means either the cable is connected or the\nwireless interface can connect to an access point.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<b>La conectarea cablului</b>:\nSe urmărește dacă interfața este conectată fizic la rețea. Acest lucru presupune fie\nconectarea cablului fie posibilitatea plăcii de rețea wireless de a se conecta la un\npunct de acces.\n" ], "id_hash": -5198806247415702254, "content_hash": -5198806247415702254, "location": "src/lib/y2network/widgets/startmode.rb:67", "context": "", "note": "TRANSLATORS: help text for Device Activation", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 419, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578436/?format=api", "priority": 100, "id": 1839064, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ro/?checksum=37da21432eb49d12", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1839064/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:57Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ro/?format=api", "source": [ "On Hotplug" ], "previous_source": "", "target": [ "La Hotplug" ], "id_hash": 7411761037752661706, "content_hash": 7411761037752661706, "location": "src/lib/y2network/startmodes/hotplug.rb:38", "context": "", "note": "hotplug startmode\n\nInterface will be activated when it is available. Use instead of auto for devices which\nmay be missed, such as devices included in a bonding, usb or other plugable hardware.", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 270, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578437/?format=api", "priority": 100, "id": 1839066, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ro/?checksum=e6dbdd650753f6ca", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1839066/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:57Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ro/?format=api", "source": [ "With <b>On Hotplug</b>,\nthe interface is set up as soon as it is available. This is\nnearly the same as 'At Boot Time', but does not result in an error at\nboot time if the interface is not present.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "Cu <b>La Hotplug</b>,\ninterfața este configurată când este disponibilă. Această opțiune\neste foarte asemănătoare cu 'La bootare', dar nu generează nici o eroare\ndacă în timpul bootării interfața nu este prezentă.\n" ], "id_hash": -5061257287336122377, "content_hash": -5061257287336122377, "location": "src/lib/y2network/widgets/startmode.rb:74", "context": "", "note": "TRANSLATORS: help text for Device Activation", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 420, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 39, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578438/?format=api", "priority": 100, "id": 1839068, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ro/?checksum=39c2cd50177927f7", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1839068/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:57Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ro/?format=api", "source": [ "On NFSroot" ], "previous_source": "", "target": [ "La NFSroot" ], "id_hash": 3936990925980793120, "content_hash": 3936990925980793120, "location": "src/lib/y2network/startmodes/nfsroot.rb:40", "context": "", "note": "NFS root startmode\n\nNearly like auto, but interfaces with this startmode will be not shut down by default.\nUse this mode when you use a root filesystem via network or want to avoid interface shutdown.\nTo force a nfsroot interface down, use either\n`wicked ifdown --force device-down <interface>` or `ifdown <interface> -o force`.", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 276, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578439/?format=api", "priority": 100, "id": 1839070, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ro/?checksum=b6a300635b057920", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1839070/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:57Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ro/?format=api", "source": [ "Using <b>On NFSroot</b> is similar to <tt>auto</tt>. Interfaces with this startmode will never\nbe shut down via <tt>rcnetwork stop</tt>. <tt>ifdown <iface></tt> is still available.\nUse this if you have an NFS or iSCSI root filesystem.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "Folosind <b>On NFSroot</b> este similar cu <tt>auto</tt>. Interfațele cu această setare\nnu vor fi oprite prin <tt>rcnetwork stop</tt>. <tt>ifdown <iface></tt> este încă disponibil.\nFolosește-o dacă ai un sistem NFS sau iSCSI.\n" ], "id_hash": 8680339889787283992, "content_hash": 8680339889787283992, "location": "src/lib/y2network/widgets/startmode.rb:81", "context": "", "note": "TRANSLATORS: help text for Device Activation", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 421, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578440/?format=api", "priority": 100, "id": 1839072, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ro/?checksum=f876c323ac6caa18", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1839072/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:57Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ro/?format=api", "source": [ "Activate &Device" ], "previous_source": "Activate &device", "target": [ "Activează &dispozitivul" ], "id_hash": -1602838008610621830, "content_hash": -1602838008610621830, "location": "src/lib/y2network/widgets/startmode.rb:39", "context": "", "note": "Copyright (c) [2019] SUSE LLC\n\nAll Rights Reserved.\n\nThis program is free software; you can redistribute it and/or modify it\nunder the terms of version 2 of the GNU General Public License as published\nby the Free Software Foundation.\n\nThis program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT\nANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or\nFITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for\nmore details.\n\nYou should have received a copy of the GNU General Public License along\nwith this program; if not, contact SUSE LLC.\n\nTo contact SUSE LLC about this file by physical or electronic mail, you may\nfind current contact information at www.suse.com.", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 417, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578441/?format=api", "priority": 100, "id": 1839074, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ro/?checksum=69c19352c844f67a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1839074/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:57Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ro/?format=api", "source": [ "<p><b><big>Device Activation</big></b></p> \n<p>Choose when to bring up the network interface. <b>At Boot Time</b> activates it during system boot, \n<b>Never</b> does not start the device.\n%1</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b><big>Activarea dispozitivului</big></b></p> \n<p>Alege când să inițiezi conexiunea la rețea. <b>La inițiere</b> o activează în timpul inițierii sistemului,\n<b>Niciodată</b> nu activează dispozitivul deloc.\n%1</p>\n" ], "id_hash": -9156083611529762490, "content_hash": -9156083611529762490, "location": "src/lib/y2network/widgets/startmode.rb:93", "context": "", "note": "Device activation main help. The individual parts will be\nsubstituted as %1", "flags": "ycp-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 422, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578442/?format=api", "priority": 100, "id": 1839076, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ro/?checksum=00ef0e7760fe2946", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1839076/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:57Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ro/?format=api", "source": [ "IPoIB Device Mode" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -7921617190896714609, "content_hash": -7921617190896714609, "location": "src/lib/y2network/widgets/ipoib_mode.rb:45", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 375, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578443/?format=api", "priority": 100, "id": 1839078, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ro/?checksum=1210c322a9f93c8f", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1839078/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:57Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ro/?format=api", "source": [ "Firewall is not installed." ], "previous_source": "", "target": [ "Firewall-ul nu este instalat." ], "id_hash": 2921064611364106689, "content_hash": 2921064611364106689, "location": "src/lib/y2network/widgets/firewall_zone.rb:62", "context": "", "note": "TRANSLATORS: firewall is not installed label", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 341, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578444/?format=api", "priority": 100, "id": 1839080, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ro/?checksum=a889b4c99e5271c1", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1839080/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:57Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ro/?format=api", "source": [ "1500 (Ethernet, DSL broadband)" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 2105115356478503824, "content_hash": 2105115356478503824, "location": "src/lib/y2network/widgets/mtu.rb:42", "context": "", "note": "translators: MTU value description (size in bytes, desc)", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 381, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578445/?format=api", "priority": 100, "id": 1839082, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ro/?checksum=9d36df436a1efb90", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1839082/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:57Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ro/?format=api", "source": [ "1492 (PPPoE broadband)" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 5649307196867215462, "content_hash": 5649307196867215462, "location": "src/lib/y2network/widgets/mtu.rb:43", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 382, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578446/?format=api", "priority": 100, "id": 1839084, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ro/?checksum=ce665ef6d8540066", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1839084/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:57Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ro/?format=api", "source": [ "576 (dial-up)" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 7492932511269326861, "content_hash": 7492932511269326861, "location": "src/lib/y2network/widgets/mtu.rb:44", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 383, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578447/?format=api", "priority": 100, "id": 1839086, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ro/?checksum=e7fc3e6b742f100d", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1839086/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:57Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" } ] }