Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/yast-network/master/ru/units/?format=api&page=3
{ "count": 530, "next": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ru/units/?format=api&page=4", "previous": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ru/units/?format=api&page=2", "results": [ { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ru/?format=api", "source": [ "Dynamic Address" ], "previous_source": "", "target": [ "Динамический адрес" ], "id_hash": 908696449403634272, "content_hash": 908696449403634272, "location": "src/lib/y2network/widgets/boot_protocol.rb:59", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 302, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578106/?format=api", "priority": 100, "id": 1839780, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ru/?checksum=8c9c569b335cc260", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1839780/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:38Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ru/?format=api", "source": [ "DHCP both version 4 and 6" ], "previous_source": "", "target": [ "DHCP версий 4 и 6" ], "id_hash": 8658816789277335453, "content_hash": 8658816789277335453, "location": "src/lib/y2network/widgets/boot_protocol.rb:76", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 303, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578107/?format=api", "priority": 100, "id": 1839782, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ru/?checksum=f82a4bfe54105f9d", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1839782/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:38Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ru/?format=api", "source": [ "DHCP version 4 only" ], "previous_source": "", "target": [ "Только DHCP версии 4" ], "id_hash": 7237682945428645213, "content_hash": 7237682945428645213, "location": "src/lib/y2network/widgets/boot_protocol.rb:77", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 304, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578108/?format=api", "priority": 100, "id": 1839784, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ru/?checksum=e4716a4abf2d655d", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1839784/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:38Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ru/?format=api", "source": [ "DHCP version 6 only" ], "previous_source": "", "target": [ "Только DHCP версии 6" ], "id_hash": 8605307499121207842, "content_hash": 8605307499121207842, "location": "src/lib/y2network/widgets/boot_protocol.rb:78", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 305, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578109/?format=api", "priority": 100, "id": 1839786, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ru/?checksum=f76c3193dc1fea22", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1839786/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:38Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ru/?format=api", "source": [ "Statically Assigned IP Address" ], "previous_source": "", "target": [ "Статический IP-адрес" ], "id_hash": 4084683998482473879, "content_hash": 4084683998482473879, "location": "src/lib/y2network/widgets/boot_protocol.rb:88", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 306, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578110/?format=api", "priority": 100, "id": 1839788, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ru/?checksum=b8afb6747d452397", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1839788/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:38Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ru/?format=api", "source": [ "&IP Address" ], "previous_source": "", "target": [ "&IP-адрес" ], "id_hash": -6441410630929155946, "content_hash": -6441410630929155946, "location": "src/include/network/services/host.rb:301, src/lib/y2network/widgets/boot_protocol.rb:93, src/lib/y2network/widgets/ip_address.rb:44", "context": "", "note": "TextEntry label\nTODO: When object CWM top level is used, then use here IPAddress object\nConstructor\n\n@param settings [Object] Object with an :ip_address accessor\n@param focus [Boolean] whether the widget should get the focus when\ninit; by default will not get it", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 111, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578111/?format=api", "priority": 100, "id": 1839790, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ru/?checksum=269b8328c30af896", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1839790/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:38Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ru/?format=api", "source": [ "&Subnet Mask" ], "previous_source": "", "target": [ "Маска под&сети" ], "id_hash": 3946417071851722344, "content_hash": 3946417071851722344, "location": "src/lib/y2network/widgets/boot_protocol.rb:95, src/lib/y2network/widgets/netmask.rb:38", "context": "", "note": "Copyright (c) [2019] SUSE LLC\n\nAll Rights Reserved.\n\nThis program is free software; you can redistribute it and/or modify it\nunder the terms of version 2 of the GNU General Public License as published\nby the Free Software Foundation.\n\nThis program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT\nANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or\nFITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for\nmore details.\n\nYou should have received a copy of the GNU General Public License along\nwith this program; if not, contact SUSE LLC.\n\nTo contact SUSE LLC about this file by physical or electronic mail, you may\nfind current contact information at www.suse.com.", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 307, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578112/?format=api", "priority": 100, "id": 1839792, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ru/?checksum=b6c47d6af7425668", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1839792/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:38Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ru/?format=api", "source": [ "&Hostname" ], "previous_source": "", "target": [ "Имя &хоста" ], "id_hash": 6945599217609157103, "content_hash": 6945599217609157103, "location": "src/lib/y2network/widgets/boot_protocol.rb:97, src/lib/y2network/widgets/hostname.rb:44", "context": "", "note": "Constructor\n\n@param settings [Object]\n@param empty_allowed [Boolean] whether an empty hostname should be\nvalid or not", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 308, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578113/?format=api", "priority": 100, "id": 1839794, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ru/?checksum=e063b9b065d329ef", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1839794/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:39Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ru/?format=api", "source": [ "R&emote IP Address" ], "previous_source": "", "target": [ "Удаленный IP-адр&ес" ], "id_hash": -8158430596402183981, "content_hash": -8158430596402183981, "location": "src/lib/y2network/widgets/remote_ip.rb:36", "context": "", "note": "Copyright (c) [2019] SUSE LLC\n\nAll Rights Reserved.\n\nThis program is free software; you can redistribute it and/or modify it\nunder the terms of version 2 of the GNU General Public License as published\nby the Free Software Foundation.\n\nThis program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT\nANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or\nFITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for\nmore details.\n\nYou should have received a copy of the GNU General Public License along\nwith this program; if not, contact SUSE LLC.\n\nTo contact SUSE LLC about this file by physical or electronic mail, you may\nfind current contact information at www.suse.com.", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 387, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578114/?format=api", "priority": 100, "id": 1839796, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ru/?checksum=0ec76e9908c500d3", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1839796/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:39Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ru/?format=api", "source": [ "The remote IP address is invalid." ], "previous_source": "", "target": [ "Неверный удаленный IP-адрес." ], "id_hash": -6771823435568307486, "content_hash": -6771823435568307486, "location": "src/lib/y2network/widgets/remote_ip.rb:59", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 389, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578115/?format=api", "priority": 100, "id": 1839798, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ru/?checksum=2205a676c94922e2", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1839798/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:39Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ru/?format=api", "source": [ "&S/390" ], "previous_source": "", "target": [ "&S/390" ], "id_hash": 6997993796209047038, "content_hash": 6997993796209047038, "location": "src/lib/y2network/widgets/s390_button.rb:31", "context": "", "note": "Copyright (c) [2019] SUSE LLC\n\nAll Rights Reserved.\n\nThis program is free software; you can redistribute it and/or modify it\nunder the terms of version 2 of the GNU General Public License as published\nby the Free Software Foundation.\n\nThis program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT\nANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or\nFITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for\nmore details.\n\nYou should have received a copy of the GNU General Public License along\nwith this program; if not, contact SUSE LLC.\n\nTo contact SUSE LLC about this file by physical or electronic mail, you may\nfind current contact information at www.suse.com.", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 394, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578116/?format=api", "priority": 100, "id": 1839800, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ru/?checksum=e11dde47db6d75fe", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1839800/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:39Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ru/?format=api", "source": [ "No valid IP address." ], "previous_source": "", "target": [ "Неверный IP-адрес." ], "id_hash": -8291067501917127662, "content_hash": -8291067501917127662, "location": "src/lib/y2network/widgets/boot_protocol.rb:220, src/lib/y2network/widgets/ip_address.rb:68", "context": "", "note": "FIXME: this value reset should be in backend in general not Yast::UI responsibility\nTODO: write it", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 309, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578120/?format=api", "priority": 100, "id": 1839808, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ru/?checksum=0cf03608f371bc12", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1839808/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:39Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ru/?format=api", "source": [ "No valid netmask or prefix length." ], "previous_source": "", "target": [ "Неверная сетевая маска или длина префикса." ], "id_hash": 3416474969130831628, "content_hash": 3416474969130831628, "location": "src/lib/y2network/widgets/boot_protocol.rb:227, src/lib/y2network/widgets/netmask.rb:61", "context": "", "note": "TODO: write it", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 310, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578121/?format=api", "priority": 100, "id": 1839810, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ru/?checksum=af69c1e2170e8f0c", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1839810/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:39Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ru/?format=api", "source": [ "Invalid hostname." ], "previous_source": "", "target": [ "Неверное имя хоста." ], "id_hash": -7456990808837001235, "content_hash": -7456990808837001235, "location": "src/lib/y2network/widgets/boot_protocol.rb:235", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 311, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578122/?format=api", "priority": 100, "id": 1839812, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ru/?checksum=1883725e41eaefed", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1839812/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:39Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ru/?format=api", "source": [ "No hostname has been specified. We recommend to associate \na hostname with a static IP, otherwise the machine name will \nnot be resolvable without an active network connection.\n\nReally leave the hostname blank?\n" ], "previous_source": "", "target": [ "Не было указано имя узла. Мы рекомендуем связать\nимя узла со статическим IP, иначе имя машины не будет\nразрешаться без активного сетевого соединения.\n\nДействительно оставить имя узла пустым?\n" ], "id_hash": 3776324774689208424, "content_hash": 3776324774689208424, "location": "src/lib/y2network/widgets/boot_protocol.rb:241", "context": "", "note": "There'll be no 127.0.0.2 -> remind user to define some hostname", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 312, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578123/?format=api", "priority": 100, "id": 1839814, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ru/?checksum=b468335fefdb7868", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1839814/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:39Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ru/?format=api", "source": [ "Duplicate IP address detected.\nReally continue?\n" ], "previous_source": "", "target": [ "Обнаружены одинаковые IP-адреса.\nДействительно продолжить?\n" ], "id_hash": -5318862739137991851, "content_hash": -5318862739137991851, "location": "src/lib/y2network/widgets/boot_protocol.rb:259", "context": "", "note": "Popup text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 313, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578124/?format=api", "priority": 100, "id": 1839816, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ru/?checksum=362f9a84f09e6b55", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1839816/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:39Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ru/?format=api", "source": [ "&General" ], "previous_source": "", "target": [ "О&бщий" ], "id_hash": 8378556266459557823, "content_hash": 8378556266459557823, "location": "src/lib/y2network/widgets/general_tab.rb:42", "context": "", "note": "used widgets", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 348, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578125/?format=api", "priority": 100, "id": 1839818, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ru/?checksum=f4469c8868f1efbf", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1839818/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:39Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ru/?format=api", "source": [ "Device Activation" ], "previous_source": "", "target": [ "Активация устройства" ], "id_hash": 9051029810239456813, "content_hash": 9051029810239456813, "location": "src/lib/y2network/widgets/general_tab.rb:57", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 349, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578126/?format=api", "priority": 100, "id": 1839820, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ru/?checksum=fd9bb7a872cb462d", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1839820/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:39Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ru/?format=api", "source": [ "Firewall Zone" ], "previous_source": "", "target": [ "Зона брандмауэра" ], "id_hash": -6529877928409415128, "content_hash": -6529877928409415128, "location": "src/lib/y2network/widgets/general_tab.rb:61", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 350, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578127/?format=api", "priority": 100, "id": 1839822, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ru/?checksum=2561369ef27e4228", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1839822/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:39Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ru/?format=api", "source": [ "Maximum Transfer Unit (MTU)" ], "previous_source": "", "target": [ "Максимальный блок передачи данных (MTU)" ], "id_hash": 4926561171393993681, "content_hash": 4926561171393993681, "location": "src/lib/y2network/widgets/general_tab.rb:66", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 351, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578128/?format=api", "priority": 100, "id": 1839824, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ru/?checksum=c45ea948892bdbd1", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1839824/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:39Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ru/?format=api", "source": [ "&Address" ], "previous_source": "", "target": [ "&Адрес" ], "id_hash": -7236195394937951963, "content_hash": -7236195394937951963, "location": "src/lib/y2network/widgets/address_tab.rb:47", "context": "", "note": "Constructor\n\n@param settings [Y2Network::InterfaceConfigBuilder] Interface configuration builder object", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 287, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578130/?format=api", "priority": 100, "id": 1839828, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ru/?checksum=1b93dea09767e925", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1839828/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:40Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ru/?format=api", "source": [ "&Hardware" ], "previous_source": "", "target": [ "Оборудова&ние" ], "id_hash": -1293205618087398455, "content_hash": -1293205618087398455, "location": "src/lib/y2network/widgets/hardware_tab.rb:39", "context": "", "note": "used widgets", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 352, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578132/?format=api", "priority": 100, "id": 1839832, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ru/?checksum=6e0d9c57905c73c9", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1839832/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:40Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ru/?format=api", "source": [ "Ifplugd Priority" ], "previous_source": "", "target": [ "Приоритет ifplugd" ], "id_hash": 3538022188735172410, "content_hash": 3538022188735172410, "location": "src/lib/y2network/widgets/ifplugd_priority.rb:33", "context": "", "note": "Copyright (c) [2019] SUSE LLC\n\nAll Rights Reserved.\n\nThis program is free software; you can redistribute it and/or modify it\nunder the terms of version 2 of the GNU General Public License as published\nby the Free Software Foundation.\n\nThis program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT\nANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or\nFITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for\nmore details.\n\nYou should have received a copy of the GNU General Public License along\nwith this program; if not, contact SUSE LLC.\n\nTo contact SUSE LLC about this file by physical or electronic mail, you may\nfind current contact information at www.suse.com.", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 353, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578135/?format=api", "priority": 100, "id": 1839838, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ru/?checksum=b119946f77028f3a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1839838/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:40Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ru/?format=api", "source": [ "<p><b><big>IFPLUGD PRIORITY</big></b></p> \n<p> All interfaces configured with <b>On Cable Connection</b> and with IFPLUGD_PRIORITY != 0 will be\n used mutually exclusive. If more then one of these interfaces is <b>On Cable Connection</b>\n then we need a way to decide which interface to take up. Therefore we have to\n set the priority of each interface. </p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b><big>Приоритет IFPLUGD</big></b></p> \n<p>Все интерфейсы, настроенные с <b>При подсоединении кабеля</b> и IFPLUGD_PRIORITY != 0 будут\nиспользоваться взаимоисключающим образом. Если <b>При подсоединении кабеля</b> возникает\nбольше одного интерфейса, то нужен способ определить, какой интерфейс поднимать.\nТаким образом, нужно задать приоритет каждому интерфейсу.</p>\n" ], "id_hash": 8754817654505624841, "content_hash": 8754817654505624841, "location": "src/lib/y2network/widgets/ifplugd_priority.rb:40", "context": "", "note": "TRANSLATORS: help text for Ifplugd priority widget", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 354, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 54, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578136/?format=api", "priority": 100, "id": 1839840, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ru/?checksum=f97f5c4592205509", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1839840/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:40Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ru/?format=api", "source": [ "Network Card Setup" ], "previous_source": "", "target": [ "Настройка сетевой карты" ], "id_hash": -7501715549208498255, "content_hash": -7501715549208498255, "location": "src/lib/y2network/dialogs/edit_interface.rb:46", "context": "", "note": "@param settings [InterfaceBuilder] object holding interface configuration\nmodified by the dialog.", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 189, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578137/?format=api", "priority": 100, "id": 1839842, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ru/?checksum=17e48d742b672fb1", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1839842/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:40Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ru/?format=api", "source": [ "The interfaces selected share the same physical port and bonding them \nmay not have the desired effect of redundancy.\n\n%s\n\nReally continue?\n" ], "previous_source": "", "target": [ "У интерфейсов общий физический порт, и их связывание \nможет не привести к желаемой избыточности.\n\n%s\n\nДействительно продолжить?\n" ], "id_hash": 5113665331516979772, "content_hash": 5113665331516979772, "location": "src/lib/y2network/widgets/bond_port.rb:239", "context": "", "note": "Translators: Warn the user about not desired effect", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 299, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578138/?format=api", "priority": 100, "id": 1839844, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ru/?checksum=c6f76386914cba3c", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1839844/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:40Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ru/?format=api", "source": [ "At least one selected device is already configured.\nAdapt the configuration for bridge?\n" ], "previous_source": "", "target": [ "По крайней мере одно выбранное устройство уже настроено.\nИзменить конфигурацию для моста?\n" ], "id_hash": 7356560054332838614, "content_hash": 7356560054332838614, "location": "src/lib/y2network/widgets/bridge_ports.rb:75", "context": "", "note": "Novell Translation\nValidates created bridge. Currently just prevent the user to create a\nbridge with already configured interfaces\n\n@return true if valid or user decision if not", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 320, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578139/?format=api", "priority": 100, "id": 1839846, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ru/?checksum=e617c064875652d6", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1839846/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:40Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ru/?format=api", "source": [ "Use \"id\" option to determine device." ], "previous_source": "", "target": [ "Для определения устройства используйте параметр \"id\"." ], "id_hash": 5850474044037850910, "content_hash": 5850474044037850910, "location": "src/include/network/lan/cmdline.rb:47", "context": "", "note": "***************************************************************************\n\nCopyright (c) 2012 Novell, Inc.\nAll Rights Reserved.\n\nThis program is free software; you can redistribute it and/or\nmodify it under the terms of version 2 of the GNU General Public License as\npublished by the Free Software Foundation.\n\nThis program is distributed in the hope that it will be useful,\nbut WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\nMERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the\nGNU General Public License for more details.\n\nYou should have received a copy of the GNU General Public License\nalong with this program; if not, contact Novell, Inc.\n\nTo contact Novell about this file by physical or electronic mail,\nyou may find current contact information at www.novell.com\n\n**************************************************************************\nFile: lan/cmdline.ycp\nPackage: Network configuration\nSummary: Network cards cmdline handlers\nAuthors: Michal Svec <msvec@suse.cz>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 34, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578166/?format=api", "priority": 100, "id": 1839918, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ru/?checksum=d1310f255a84e71e", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1839918/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:42Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ru/?format=api", "source": [ "Value of \"id\" is out of range. Use \"list\" option to check max. value of \"id\"." ], "previous_source": "", "target": [ "Значение параметра \"id\" лежит за пределами допустимого диапазона. Используйте параметр \"list\" для уточнения максимального значения \"id\"." ], "id_hash": -4939410167451182002, "content_hash": -4939410167451182002, "location": "src/include/network/lan/cmdline.rb:60", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 36, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 16, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578167/?format=api", "priority": 100, "id": 1839920, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ru/?checksum=3b73b09f711e9c4e", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1839920/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:42Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ru/?format=api", "source": [ "For static configuration, the \"ip\" option is needed." ], "previous_source": "", "target": [ "Для статической конфигурации необходим параметр ip." ], "id_hash": 2993219604097933659, "content_hash": 2993219604097933659, "location": "src/include/network/lan/cmdline.rb:232", "context": "", "note": "check for valid value", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 40, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578169/?format=api", "priority": 100, "id": 1839926, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ru/?checksum=a98a0d5f04fe215b", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1839926/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:42Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ru/?format=api", "source": [ "Name" ], "previous_source": "", "target": [ "Имя" ], "id_hash": 3802405356357772346, "content_hash": 3802405356357772346, "location": "src/lib/y2network/widgets/interfaces_table.rb:42", "context": "", "note": "Copyright (c) [2019-2021] SUSE LLC\n\nAll Rights Reserved.\n\nThis program is free software; you can redistribute it and/or modify it\nunder the terms of version 2 of the GNU General Public License as published\nby the Free Software Foundation.\n\nThis program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT\nANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or\nFITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for\nmore details.\n\nYou should have received a copy of the GNU General Public License along\nwith this program; if not, contact SUSE LLC.\n\nTo contact SUSE LLC about this file by physical or electronic mail, you may\nfind current contact information at www.suse.com.", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 360, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578171/?format=api", "priority": 100, "id": 1839930, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ru/?checksum=b4c4db868dbf643a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1839930/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:42Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ru/?format=api", "source": [ "Note" ], "previous_source": "", "target": [ "Примечание" ], "id_hash": 6203818787969341770, "content_hash": 6203818787969341770, "location": "src/lib/y2network/widgets/interfaces_table.rb:45", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 361, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578172/?format=api", "priority": 100, "id": 1839932, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ru/?checksum=d618645183ce994a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1839932/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:42Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ru/?format=api", "source": [ "Global Options" ], "previous_source": "", "target": [ "Общие параметры" ], "id_hash": 5525995873239439147, "content_hash": 5525995873239439147, "location": "src/include/network/lan/complex.rb:106", "context": "", "note": "routing widgets", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 42, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578173/?format=api", "priority": 100, "id": 1839934, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ru/?checksum=ccb047f7feb6172b", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1839934/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:42Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ru/?format=api", "source": [ "Overview" ], "previous_source": "", "target": [ "Обзор" ], "id_hash": 1923348845750209596, "content_hash": 1923348845750209596, "location": "src/include/network/lan/complex.rb:116", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 43, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578174/?format=api", "priority": 100, "id": 1839936, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ru/?checksum=9ab11b95ba194c3c", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1839936/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:42Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ru/?format=api", "source": [ "A Xen network bridge was detected.\nDue to the renaming of network interfaces by the bridge script,\nnetwork interfaces should not be configured or restarted.\nSee %1 for details." ], "previous_source": "", "target": [ "Обнаружен сетевой мост модуля Xen.\nПоскольку сценарий моста переименовывает сетевые интерфейсы, не следует выполнять их настройку или запускать заново.\n Подробности см. в %1." ], "id_hash": -8791111159389297337, "content_hash": -8791111159389297337, "location": "src/include/network/lan/complex.rb:183", "context": "", "note": "continue-cancel popup, #178848\n%1 is a (long) path to a README file", "flags": "ycp-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 44, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 29, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578175/?format=api", "priority": 100, "id": 1839938, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ru/?checksum=05ffb2fa53a0e547", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1839938/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:42Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ru/?format=api", "source": [ "Device you select has STARTMODE=nfsroot. Really delete?" ], "previous_source": "", "target": [ "Для выбранного устройства STARTMODE=nfsroot. Действительно удалить?" ], "id_hash": -5782148059367911048, "content_hash": -5782148059367911048, "location": "src/lib/y2network/widgets/delete_interface.rb:45", "context": "", "note": "unconfigured physical device. Delete do nothing", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 327, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578182/?format=api", "priority": 100, "id": 1839952, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ru/?checksum=2fc1aef9a2a95178", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1839952/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:43Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ru/?format=api", "source": [ "Network Setup Method" ], "previous_source": "", "target": [ "Метод установки сети" ], "id_hash": -6368162962410883479, "content_hash": -6368162962410883479, "location": "src/include/network/widgets.rb:120", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 121, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578183/?format=api", "priority": 100, "id": 1839954, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ru/?checksum=279fbd8691b33669", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1839954/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:43Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ru/?format=api", "source": [ "Network Settings" ], "previous_source": "", "target": [ "Параметры сети" ], "id_hash": -1538721197376008157, "content_hash": -1538721197376008157, "location": "src/include/network/lan/complex.rb:225", "context": "", "note": "Evaluates if user should be asked again according dialogs result value\n\nit is basically useful if user aborts dialog and he has done some\nchanges already. Calling this function may results in confirmation\npopup.", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 45, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578184/?format=api", "priority": 100, "id": 1839956, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ru/?checksum=6aa55d39360a1023", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1839956/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:43Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ru/?format=api", "source": [ "DHCP Client Options" ], "previous_source": "", "target": [ "Параметры клиента DHCP" ], "id_hash": 4649276350496887754, "content_hash": 4649276350496887754, "location": "src/include/network/lan/dhcp.rb:43", "context": "", "note": "Frame label", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 46, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578185/?format=api", "priority": 100, "id": 1839958, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ru/?checksum=c0858c3535fdd3ca", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1839958/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:43Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ru/?format=api", "source": [ "DHCP Client &Identifier" ], "previous_source": "", "target": [ "&Идентификатор DHCP-клиента" ], "id_hash": 1971972031596640816, "content_hash": 1971972031596640816, "location": "src/include/network/lan/dhcp.rb:49", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 47, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578186/?format=api", "priority": 100, "id": 1839960, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ru/?checksum=9b5dda1d6252ba30", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1839960/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:43Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ru/?format=api", "source": [ "&Hostname to Send" ], "previous_source": "", "target": [ "Посылаемое имя &хоста" ], "id_hash": 8345407648079273275, "content_hash": 8345407648079273275, "location": "src/include/network/lan/dhcp.rb:55", "context": "", "note": "TextEntry label", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 48, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578187/?format=api", "priority": 100, "id": 1839962, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ru/?checksum=f3d0d80a4197dd3b", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1839962/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:43Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ru/?format=api", "source": [ "Change Default Route via DHCP" ], "previous_source": "", "target": [ "Изменить маршрут по умолчанию через DHCP" ], "id_hash": 6303978409804450751, "content_hash": 6303978409804450751, "location": "src/include/network/lan/dhcp.rb:62", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 49, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578188/?format=api", "priority": 100, "id": 1839964, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ru/?checksum=d77c3af6bc204bbf", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1839964/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:43Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ru/?format=api", "source": [ "<p><b>Device Type</b>. Various device types are available, select \none according your needs.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b>Тип устройства</b>. Доступны различные типы устройств, выберите \nподходящий вам.</p>" ], "id_hash": 6289850947214977204, "content_hash": 6289850947214977204, "location": "src/lib/y2network/widgets/interface_type.rb:42", "context": "", "note": "FIXME: help is not helpful", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 359, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578189/?format=api", "priority": 100, "id": 1839968, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ru/?checksum=d74a0a1c86e728b4", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1839968/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:43Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ru/?format=api", "source": [ "<p><b>Udev Rules</b> are rules for the kernel device manager that allow\nassociating the MAC address or BusID of the network device with its name (for\nexample, eth1, wlan0 ) and assures a persistent device name upon reboot.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b>Правила Udev</b> — это правила для управления устройствами ядра,\nпозволяющие привязывать MAC-адрес или BusID сетевого устройства к его\nимени (например, eth1, wlan0), обеспечивая неизменность имени устройства\nпосле перезагрузки.\n" ], "id_hash": 2507504051938588128, "content_hash": 2507504051938588128, "location": "src/lib/y2network/widgets/udev_rules.rb:71", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 428, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 37, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578190/?format=api", "priority": 100, "id": 1839970, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ru/?checksum=a2cc71a660a6f5e0", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1839970/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:43Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ru/?format=api", "source": [ "<p><b>Show visible port identification</b> allows you to physically identify now configured NIC. \nSet appropriate time, click <b>Blink</b> and LED diodes on you NIC will start blinking for selected time.\n</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b>Визуальная идентификация порта</b> позволяет физически определить настраиваемый сетевой контроллер.\nЗадайте подходящее время, нажмите <b>Мигать</b>, и светодиоды на сетевой карте будут мигать указанное время.\n</p>" ], "id_hash": -1815800667210650237, "content_hash": -1815800667210650237, "location": "src/lib/y2network/widgets/blink_button.rb:67", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 291, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578191/?format=api", "priority": 100, "id": 1839972, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ru/?checksum=66ccfae9e7fded83", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1839972/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:43Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ru/?format=api", "source": [ "<p>Additionally, specify <b>Options</b> for the kernel module. Use this\nformat: <i>option</i>=<i>value</i>. Each entry should be space-separated, for example: <i>io=0x300 irq=5</i>. <b>Note:</b> If two cards are \nconfigured with the same module name, the options will be merged while saving.</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Укажите дополнительные <b>Параметры</b> для модуля ядра. Используйте\nтакой формат: <i>параметр</i>=<i>значение</i>. Каждый параметр должен быть отделен пробелом, например, <i>io=0x300 irq=5</i>.\n<b>Примечание:</b> если две платы настроены с одинаковым именем,\nпараметры будут объединены при сохранении.</p>\n" ], "id_hash": 2188563704917330430, "content_hash": 2188563704917330430, "location": "src/lib/y2network/widgets/kernel_options.rb:42", "context": "", "note": "Constructor\n\n@param options [String] Driver options", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 379, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 38, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578193/?format=api", "priority": 100, "id": 1839976, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ru/?checksum=9e5f571817e909fe", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1839976/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:43Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ru/?format=api", "source": [ "<p>If you specify options via <b>Ethtool options</b>, ifup will call ethtool with these options.</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Если вы укажете параметры в поле <b>Параметры ethtool</b>, ifup будет вызывать ethtool с этими параметрами.</p>\n" ], "id_hash": -9026441923628155998, "content_hash": -9026441923628155998, "location": "src/lib/y2network/widgets/ethtools_options.rb:38", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 339, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578194/?format=api", "priority": 100, "id": 1839978, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ru/?checksum=02bba2e504733ba2", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1839978/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:43Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ru/?format=api", "source": [ "&Kernel Module" ], "previous_source": "", "target": [ "Модуль &ядра" ], "id_hash": -1404756053341122875, "content_hash": -1404756053341122875, "location": "src/lib/y2network/widgets/driver.rb:40", "context": "", "note": "Widget to select the driver and to specify its options", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 336, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578197/?format=api", "priority": 100, "id": 1839990, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ru/?checksum=6c814dcfec85cec5", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1839990/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:44Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ru/?format=api", "source": [ "&Module Name" ], "previous_source": "", "target": [ "Имя &модуля" ], "id_hash": 6309636107611613380, "content_hash": 6309636107611613380, "location": "src/lib/y2network/widgets/kernel_module.rb:40", "context": "", "note": "Constructor\n\n@param names [Array<String>] Drivers names\n@param selected [String,nil] Initially selected driver (nil if no driver is selected)", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 376, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578198/?format=api", "priority": 100, "id": 1839992, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ru/?checksum=d790549c282b28c4", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1839992/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:44Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-network/master/ru/?format=api", "source": [ "Udev Rules" ], "previous_source": "", "target": [ "Правила udev" ], "id_hash": 8199880649646329765, "content_hash": 8199880649646329765, "location": "src/lib/y2network/widgets/udev_rules.rb:37", "context": "", "note": "Copyright (c) [2019] SUSE LLC\n\nAll Rights Reserved.\n\nThis program is free software; you can redistribute it and/or modify it\nunder the terms of version 2 of the GNU General Public License as published\nby the Free Software Foundation.\n\nThis program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT\nANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or\nFITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for\nmore details.\n\nYou should have received a copy of the GNU General Public License along\nwith this program; if not, contact SUSE LLC.\n\nTo contact SUSE LLC about this file by physical or electronic mail, you may\nfind current contact information at www.suse.com.", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 425, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578199/?format=api", "priority": 100, "id": 1839994, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-network/master/ru/?checksum=f1cbd4018ac4cfa5", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1839994/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T10:18:44Z" } ] }