Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/yast-nfs_server/master/cy/units/?format=api&page=2
https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-nfs_server/master/cy/units/?format=api&page=3", "previous": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-nfs_server/master/cy/units/?format=api", "results": [ { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-nfs_server/master/cy/?format=api", "source": [ "Invalid option.\nOnly letters, digits, and the characters =/.:,_- are allowed." ], "previous_source": "", "target": [ "Fformat anghywir ar gyfer y dewisiad:\nCaniateir llythrennau, digidau a'r nodau =/.,_- yn unig." ], "id_hash": -5430088241077449974, "content_hash": -5430088241077449974, "location": "src/include/nfs_server/routines.rb:353", "context": "", "note": "error popup message", "flags": "", "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 26, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578658/?format=api", "priority": 100, "id": 1882702, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-nfs_server/master/cy/?checksum=34a47383bb8d8b0a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1882702/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-nfs_server/master/cy/?format=api", "source": [ "Unknown option: '%1'" ], "previous_source": "", "target": [ "Dewisiad anhysbys: '%1'" ], "id_hash": 2632725863541946721, "content_hash": 2632725863541946721, "location": "src/include/nfs_server/routines.rb:401", "context": "", "note": "error popup message", "flags": "ycp-format", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 27, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578659/?format=api", "priority": 100, "id": 1882704, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-nfs_server/master/cy/?checksum=a48952395f66b961", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1882704/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-nfs_server/master/cy/?format=api", "source": [ "Invalid option: '%1'" ], "previous_source": "", "target": [ "Gwerth annilys am ddewisiad '%1': %2" ], "id_hash": -1568769685474920574, "content_hash": -1568769685474920574, "location": "src/include/nfs_server/routines.rb:406", "context": "", "note": "error popup message", "flags": "ycp-format", "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 28, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578660/?format=api", "priority": 100, "id": 1882706, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-nfs_server/master/cy/?checksum=6a3a9c4862ddb782", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1882706/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-nfs_server/master/cy/?format=api", "source": [ "There are unbalanced parentheses in export options\nfor %1.\nLikely, there is a spurious whitespace in the configuration file.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 484298774474876738, "content_hash": 484298774474876738, "location": "src/include/nfs_server/routines.rb:438", "context": "", "note": "%1 is a list of exported paths", "flags": "ycp-format", "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 29, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578661/?format=api", "priority": 100, "id": 1882708, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-nfs_server/master/cy/?checksum=86b8932b61bb6742", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1882708/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-nfs_server/master/cy/?format=api", "source": [ "&Directory to Export" ], "previous_source": "", "target": [ "&Cyfeiriadur i'w allforio:" ], "id_hash": 3981052146535305773, "content_hash": 3981052146535305773, "location": "src/include/nfs_server/ui.rb:58", "context": "", "note": "text entry label", "flags": "", "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 30, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578662/?format=api", "priority": 100, "id": 1882710, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-nfs_server/master/cy/?checksum=b73f89d5b28b122d", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1882710/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-nfs_server/master/cy/?format=api", "source": [ "&Browse..." ], "previous_source": "", "target": [ "P&ori" ], "id_hash": -4893344760463106515, "content_hash": -4893344760463106515, "location": "src/include/nfs_server/ui.rb:64", "context": "", "note": "button label", "flags": "", "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 31, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578663/?format=api", "priority": 100, "id": 1882712, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-nfs_server/master/cy/?checksum=3c1758ddcd13de2d", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1882712/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-nfs_server/master/cy/?format=api", "source": [ "Enter a non-empty export path. For example, /exports." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -7265949961036276803, "content_hash": -7265949961036276803, "location": "src/include/nfs_server/ui.rb:87", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 32, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578664/?format=api", "priority": 100, "id": 1882714, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-nfs_server/master/cy/?checksum=1b2a2901d0ab5bbd", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1882714/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-nfs_server/master/cy/?format=api", "source": [ "The exports table already contains this directory." ], "previous_source": "", "target": [ "Mae'r tabl allforion yn cynnwys\ny cyfeiriadur yma yn barod." ], "id_hash": 8655369219201434662, "content_hash": 8655369219201434662, "location": "src/include/nfs_server/ui.rb:95", "context": "", "note": "error popup message", "flags": "", "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 33, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 7, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578665/?format=api", "priority": 100, "id": 1882716, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-nfs_server/master/cy/?checksum=f81e0c725e5a0426", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1882716/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-nfs_server/master/cy/?format=api", "source": [ "The directory does not exist. Create it?" ], "previous_source": "", "target": [ "Nid yw'r cyfeiriadur mewn bod.\nYdych eisiau ei greu?" ], "id_hash": -316895233900412330, "content_hash": -316895233900412330, "location": "src/include/nfs_server/ui.rb:101", "context": "", "note": "the dir does not exist", "flags": "", "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 34, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 7, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578666/?format=api", "priority": 100, "id": 1882718, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-nfs_server/master/cy/?checksum=7b9a2976b85a0256", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1882718/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-nfs_server/master/cy/?format=api", "source": [ "Select the Directory to Export" ], "previous_source": "", "target": [ "Dewis Cyfeiriadur i Allforio" ], "id_hash": 7093600251602589606, "content_hash": 7093600251602589606, "location": "src/include/nfs_server/ui.rb:111", "context": "", "note": "title in the file selection dialog", "flags": "", "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 35, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578667/?format=api", "priority": 100, "id": 1882720, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-nfs_server/master/cy/?checksum=e27187d86764d7a6", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1882720/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-nfs_server/master/cy/?format=api", "source": [ "&Host Wild Card" ], "previous_source": "", "target": [ "Nod-chwilydd &Gwesteion" ], "id_hash": -4665987203593111428, "content_hash": -4665987203593111428, "location": "src/include/nfs_server/ui.rb:168", "context": "", "note": "text entry label", "flags": "", "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 36, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578668/?format=api", "priority": 100, "id": 1882722, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-nfs_server/master/cy/?checksum=3f3f155c1b50787c", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1882722/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-nfs_server/master/cy/?format=api", "source": [ "O&ptions" ], "previous_source": "", "target": [ "Dew&isiadau:" ], "id_hash": -6351838721196978558, "content_hash": -6351838721196978558, "location": "src/include/nfs_server/ui.rb:170", "context": "", "note": "text entry label", "flags": "", "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 37, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578669/?format=api", "priority": 100, "id": 1882724, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-nfs_server/master/cy/?checksum=27d9bc56287b8e82", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1882724/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-nfs_server/master/cy/?format=api", "source": [ "'fsid=0' is not a valid option unless \nNFSv4 is enabled (previous page).\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -5144409702117615588, "content_hash": -5144409702117615588, "location": "src/include/nfs_server/ui.rb:225", "context": "", "note": "check to see if user has changed options entry in the dialogue\nthrown due to a \"Add Hosts\" (as opposed to editing existing ones).\nIf yes, suggest the user with a suitable default option set.", "flags": "", "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 38, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578670/?format=api", "priority": 100, "id": 1882726, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-nfs_server/master/cy/?checksum=389b62a1d634d81c", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1882726/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-nfs_server/master/cy/?format=api", "source": [ "Options for this wild card\nare already set." ], "previous_source": "", "target": [ "Mae dewisiadau ar gyfer y nod-chwilydd yma\nwedi'u gosod yn barod." ], "id_hash": -8101950905905478226, "content_hash": -8101950905905478226, "location": "src/include/nfs_server/ui.rb:243", "context": "", "note": "error popup message", "flags": "", "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 39, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578671/?format=api", "priority": 100, "id": 1882728, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-nfs_server/master/cy/?checksum=f901693b9d985ae", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1882728/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-nfs_server/master/cy/?format=api", "source": [ "Unable to read the /etc/idmapd.conf file. Setting the default setting for the domain to 'localdomain'." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -3977827486985804137, "content_hash": -3977827486985804137, "location": "src/include/nfs_server/ui.rb:275", "context": "", "note": "Opening NFS server dialog\n@return `back, `abort, `next `or finish", "flags": "", "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 40, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578672/?format=api", "priority": 100, "id": 1882730, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-nfs_server/master/cy/?checksum=48cbeaf9dc6d2697", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1882730/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-nfs_server/master/cy/?format=api", "source": [ "<P>Here, choose whether to start an NFS server on your computer\nand export some of your directories to others.</P>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Fan hyn, gallwch ddewis os ydych eisiau i'r gweinydd NFS gychwyn ar eich cyfrifiadur\nac allforio rhai o'ch cyfeiriaduron i'r lleill.</p>" ], "id_hash": 7543698211070728049, "content_hash": 7543698211070728049, "location": "src/include/nfs_server/ui.rb:294", "context": "", "note": "Help, part 1 of 2", "flags": "", "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 41, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 19, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578673/?format=api", "priority": 100, "id": 1882732, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-nfs_server/master/cy/?checksum=e8b0998e039ed771", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1882732/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-nfs_server/master/cy/?format=api", "source": [ "<P>If you choose <B>Start NFS Server</B>, clicking <B>Next</B> opens\na configuration dialog in which to specify the directories to export.</P>" ], "previous_source": "", "target": [ "<P>Os dewiswch <B>Cychwyn Gweinydd NFS</B>, bydd y botwm <B>Nesaf</B> yn agor\nymgom ffurfweddu lle gallwch benodi'r cyfeiriaduron i allforio.</P>" ], "id_hash": 7060055096396287300, "content_hash": 7060055096396287300, "location": "src/include/nfs_server/ui.rb:301", "context": "", "note": "Help, part 2 of 2", "flags": "", "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 42, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578674/?format=api", "priority": 100, "id": 1882734, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-nfs_server/master/cy/?checksum=e1fa5ab453630d44", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1882734/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-nfs_server/master/cy/?format=api", "source": [ "<P>If the server needs to handle NFSv4 clients, check <B>Enable NFSv4</B>\nand fill in the NFSv4 domain name you want the ID mapping daemon to use. Leave\nit as localdomain or refer to the man page for idmapd and idmapd.conf if you are not sure.</P>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -1231008472701337062, "content_hash": -1231008472701337062, "location": "src/include/nfs_server/ui.rb:310", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 43, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 45, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578675/?format=api", "priority": 100, "id": 1882736, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-nfs_server/master/cy/?checksum=6eea9450f524021a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1882736/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-nfs_server/master/cy/?format=api", "source": [ "<P>If the server and client must authenticate using GSS library, check the\n<B>Enable GSS Security</B> box. To use GSS API, you currently need to have Kerberos and gssapi (nfs-utils > 1.0.7) on your system.</P>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -7930904118552733400, "content_hash": -7930904118552733400, "location": "src/include/nfs_server/ui.rb:320", "context": "", "note": "FIXME: use %1 as nfs-utils.src.rpm produces nfs-kernel-server.rpm", "flags": "", "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 44, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578676/?format=api", "priority": 100, "id": 1882738, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-nfs_server/master/cy/?checksum=11efc4b951fb5928", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1882738/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-nfs_server/master/cy/?format=api", "source": [ "NFS Server" ], "previous_source": "", "target": [ "Gweinyddion &NFS" ], "id_hash": 8095085111231659072, "content_hash": 8095085111231659072, "location": "src/include/nfs_server/ui.rb:330", "context": "", "note": "frame label", "flags": "", "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 45, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578677/?format=api", "priority": 100, "id": 1882740, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-nfs_server/master/cy/?checksum=f0578504e1843c40", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/1882740/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" } ] }{ "count": 81, "next": "