Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/yast-packager/master/uk/units/?format=api&page=9
{ "count": 443, "next": null, "previous": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-packager/master/uk/units/?format=api&page=8", "results": [ { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-packager/master/uk/?format=api", "source": [ "The services of type 'plugin' cannot be removed." ], "previous_source": "", "target": [ "Служби типу \"plugin\" не можуть бути вилучені." ], "id_hash": 6903066898806100238, "content_hash": 6903066898806100238, "location": "src/lib/packager/clients/repositories.rb:1633", "context": "", "note": "Handle the \"Delete\" button in the service view\n@param [Integer] current index of the selected item in the table", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 161, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12643555/?format=api", "priority": 100, "id": 6246126, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-packager/master/uk/?checksum=dfcc9ec53c18510e", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/6246126/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-02-07T02:36:23Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-packager/master/uk/?format=api", "source": [ "The repositories belonging to a service of type 'plugin' cannot be removed." ], "previous_source": "", "target": [ "Сховища, належні до служби типу \"plugin\", не можуть бути вилучені." ], "id_hash": 3481999790015197306, "content_hash": 3481999790015197306, "location": "src/lib/packager/clients/repositories.rb:1659", "context": "", "note": "Handle the \"Delete\" button in the repository view\n@param [Integer] global_current index of the repository in the @sourceStatesOut", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 163, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12643556/?format=api", "priority": 100, "id": 6246128, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-packager/master/uk/?checksum=b0528c5c4fd7307a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/6246128/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-02-07T02:36:23Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-packager/master/uk/?format=api", "source": [ "The services of type 'plugin' cannot be changed." ], "previous_source": "", "target": [ "Служби типу \"plugin\" не можуть бути змінені." ], "id_hash": 9042047465408642723, "content_hash": 9042047465408642723, "location": "src/lib/packager/clients/repositories.rb:2066", "context": "", "note": "TRANSLATORS: An error message", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 167, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12643557/?format=api", "priority": 100, "id": 6246130, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-packager/master/uk/?checksum=fd7bce4351e73ea3", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/6246130/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-02-07T02:36:24Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-packager/master/uk/?format=api", "source": [ "The repositories belonging to a service of type 'plugin' cannot be changed." ], "previous_source": "", "target": [ "Сховища, належні до служби типу \"plugin\" не можуть бути змінені." ], "id_hash": -3824064607241579645, "content_hash": -3824064607241579645, "location": "src/lib/packager/clients/repositories.rb:2073", "context": "", "note": "TRANSLATORS: An error message", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 168, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12643558/?format=api", "priority": 100, "id": 6246132, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-packager/master/uk/?checksum=4aee31801f38d383", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/6246132/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-02-07T02:36:24Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-packager/master/uk/?format=api", "source": [ "Invalid URL:\n%{url}" ], "previous_source": "", "target": [ "Недійсний URL:\n%{url}" ], "id_hash": -4299685161957257751, "content_hash": -4299685161957257751, "location": "src/include/packager/repositories_include.rb:81", "context": "", "note": "TRANSLATORS: Error message, %{url} is replaced by the real URL", "flags": "perl-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 92, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12633370/?format=api", "priority": 100, "id": 7560040, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-packager/master/uk/?checksum=445473203b850de9", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7560040/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-11-02T22:11:16.511588Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-packager/master/uk/?format=api", "source": [ "<p>\n<b>Adding a new Repository or a Service</b><br>\nTo add a new repository, use <b>Add</b> and specify the software repository or service.\n YaST will automatically detect whether a service or a repository is available at the entered location.\n</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>\n<b>Додавання нового сховища або служби</b><br>\nЩоб додати нове сховище, натисніть <b>Додати</b> і вкажіть сховище ПЗ або службу.\nYaST автоматично виявить, чи це є служба, чи сховище за вказаною адресою.\n</p>\n" ], "id_hash": -3656056599350404, "content_hash": -3656056599350404, "location": "src/lib/packager/clients/repositories.rb:962", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 140, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 39, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12633371/?format=api", "priority": 100, "id": 7560041, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-packager/master/uk/?checksum=7ff302d5fd1df37c", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7560041/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-11-02T22:11:17.073327Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-packager/master/uk/?format=api", "source": [ "<p>The selected repository contains several products in independent subdirectories. Select which products you want to install.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Обране сховище містить декілька продуктів в окремих підкаталогах. Виберіть продукти, які хочете встановити.</p>" ], "id_hash": -7307829276167462693, "content_hash": -7307829276167462693, "location": "src/lib/y2packager/dialogs/addon_selector.rb:80", "context": "", "note": "TRANSLATORS: help text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 214, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12633372/?format=api", "priority": 100, "id": 7560042, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-packager/master/uk/?checksum=1a955ffdead6a0db", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7560042/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-11-02T22:11:17.345115Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-packager/master/uk/?format=api", "source": [ "Extension and Module Selection" ], "previous_source": "", "target": [ "Вибір розширень і модулів" ], "id_hash": 5347914896019466794, "content_hash": 5347914896019466794, "location": "src/lib/y2packager/dialogs/addon_selector.rb:192", "context": "", "note": "TODO: does it make sense also for the 3rd party addons?", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 216, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12633375/?format=api", "priority": 100, "id": 7560045, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-packager/master/uk/?checksum=ca379c437242aa2a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7560045/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-11-02T22:11:17.460416Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-packager/master/uk/?format=api", "source": [ "No product has been selected.\n\nDo you really want to continue without adding any product?" ], "previous_source": "", "target": [ "Не вибрано жоден продукт.\n\nПродовжити без додавання продуктів?" ], "id_hash": -229278555086065481, "content_hash": -229278555086065481, "location": "src/lib/y2packager/dialogs/addon_selector.rb:200", "context": "", "note": "TRANSLATORS: Popup with [Continue] [Cancel] buttons", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 217, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12633376/?format=api", "priority": 100, "id": 7560046, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-packager/master/uk/?checksum=7cd1705e717af0b7", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7560046/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-11-02T22:11:17.498295Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-packager/master/uk/?format=api", "source": [ "You must accept the license to install this product" ], "previous_source": "", "target": [ "Щоб встановити цей продукт, ви повинні прийняти ліцензію" ], "id_hash": -8149731822932753142, "content_hash": -8149731822932753142, "location": "src/lib/y2packager/widgets/product_license_confirmation.rb:94", "context": "", "note": "Validate value\n\nThe value is not valid if license is required but not confirmed.\nThis method shows an error if validation fails.\n\n@return [Boolean] true if the value is valid; false otherwise\n@see CWM::AbstractWidget#validate", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 228, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12633377/?format=api", "priority": 100, "id": 7560047, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-packager/master/uk/?checksum=0ee656160f65850a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7560047/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-11-02T22:11:17.601762Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-packager/master/uk/?format=api", "source": [ "Cannot support %s remote access in the installed system due to missing packages \n%s. \nIt will be disabled." ], "previous_source": "", "target": [ "Неможливо підтримувати віддалений доступ %s у встановленій системі через відсутні пакунки\n%s.\nВона буде вимкнена." ], "id_hash": -3685886672156132515, "content_hash": -3685886672156132515, "location": "src/modules/Packages.rb:833", "context": "", "note": "Checking if all needed packages for remote installation\nwill be installed on the target system.\n@return [String] empty string or error message if there are missing packages", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 280, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12633378/?format=api", "priority": 100, "id": 7560048, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-packager/master/uk/?checksum=4cd91999afc97b5d", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7560048/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-11-02T22:11:18.330674Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-packager/master/uk/?format=api", "source": [ "But the AutoYaST installation will be still finished automatically without any user interaction." ], "previous_source": "", "target": [ "Але установка AutoYaST все одно буде завершена автоматично без взаємодії з користувачем." ], "id_hash": -1635124166109787245, "content_hash": -1635124166109787245, "location": "src/modules/Packages.rb:838", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 281, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12633379/?format=api", "priority": 100, "id": 7560049, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-packager/master/uk/?checksum=694edf3bf35e8b93", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7560049/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-11-02T22:11:18.377017Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-packager/master/uk/?format=api", "source": [ "Available Extensions and Modules" ], "previous_source": "", "target": [ "Доступні розширення та модулі" ], "id_hash": 5840439782851817978, "content_hash": 5840439782851817978, "location": "src/lib/y2packager/dialogs/addon_selector.rb:128", "context": "", "note": "TRANSLATORS: Product selection label (above a multi-selection box)", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 215, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12571561/?format=api", "priority": 100, "id": 7611393, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-packager/master/uk/?checksum=d10d6909dcf131fa", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7611393/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-01-10T16:55:18.971048Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-packager/master/uk/?format=api", "source": [ "Error: Cannot find any product to upgrade.\nMake sure the selected partition contains an upgradable product." ], "previous_source": "", "target": [ "Помилка: не вдається знайти продукти для оновлення.\nПереконайтеся, що вибраний розділ містить продукт, який можна оновити." ], "id_hash": -6734570177993818020, "content_hash": -6734570177993818020, "location": "src/lib/y2packager/clients/inst_product_upgrade_license.rb:42", "context": "", "note": "TRANSLATORS: An error message, the package solver could not find\nany product to upgrade in the selected partition.", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 172, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12572181/?format=api", "priority": 100, "id": 7681098, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-packager/master/uk/?checksum=228a001ab9bd405c", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7681098/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-02-27T15:04:53.829658Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-packager/master/uk/?format=api", "source": [ "Failed to initialize the software repositories.\nAborting the installation." ], "previous_source": "", "target": [ "Не вдалося задіяти сховища ПЗ.\nПерериваємо встановлення." ], "id_hash": -1140395106570503600, "content_hash": -1140395106570503600, "location": "src/lib/y2packager/clients/inst_repositories_initialization.rb:53", "context": "", "note": "no changes if going back", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 212, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12572182/?format=api", "priority": 100, "id": 7681099, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-packager/master/uk/?checksum=702c80b151457a50", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7681099/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-02-27T15:04:53.889754Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-packager/master/uk/?format=api", "source": [ "Unable to find base products to install.\nAborting the installation." ], "previous_source": "", "target": [ "Не вдалося знайти базові продукти для встановлення.\nПерериваємо встановлення." ], "id_hash": -9177807564126092691, "content_hash": -9177807564126092691, "location": "src/lib/y2packager/clients/inst_repositories_initialization.rb:60", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 213, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12572183/?format=api", "priority": 100, "id": 7681100, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-packager/master/uk/?checksum=00a1e0a5835f026d", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7681100/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-02-27T15:04:53.949912Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-packager/master/uk/?format=api", "source": [ "License &Translations..." ], "previous_source": "", "target": [ "&Переклади ліцензій…" ], "id_hash": 867899644521330002, "content_hash": 867899644521330002, "location": "src/lib/y2packager/widgets/license_translations_button.rb:38", "context": "", "note": "Widget label\n\n@return [String] Translated label\n@see CWM::AbstractWidget#label", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 226, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12572184/?format=api", "priority": 100, "id": 7681101, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-packager/master/uk/?checksum=8c0b6620dc61b552", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7681101/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-02-27T15:04:54.135527Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-packager/master/uk/?format=api", "source": [ "&Use Additional Online Repositories" ], "previous_source": "", "target": [ "& Використовувати додаткові мережні сховища" ], "id_hash": 5280540712110965483, "content_hash": 5280540712110965483, "location": "src/lib/y2packager/clients/inst_productsources.rb:1224", "context": "", "note": "TRANSLATORS: multi-selection box, contains a list of online repositories", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 193, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12583076/?format=api", "priority": 100, "id": 7708361, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-packager/master/uk/?checksum=c9483fccd75cc2eb", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7708361/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-03-03T02:36:42.517772Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-packager/master/uk/?format=api", "source": [ "Product %1 not found on media." ], "previous_source": "", "target": [ "Продукт %1 не було знайдено на носії." ], "id_hash": -8002433749826101821, "content_hash": -8002433749826101821, "location": "src/modules/AddOnProduct.rb:1303", "context": "", "note": "TRANSLATORS: Product cannot be set for installation.\n%1 is the product name.", "flags": "ycp-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 240, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12672519/?format=api", "priority": 100, "id": 10478222, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-packager/master/uk/?checksum=10f1a4e73b049dc3", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10478222/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-04-12T02:38:41.485281Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-packager/master/uk/?format=api", "source": [ "Repository '%{name}' is managed by service '%{service}'.\nYour manual changes might be reset by the next service refresh!" ], "previous_source": "", "target": [ "Сховищем \"%{name}\" керує служба \"%{service}\".\nВаші власноручні зміни можуть бути скинуті під час наступного оновлення служби!" ], "id_hash": 6003712411825793506, "content_hash": 6003712411825793506, "location": "src/lib/packager/clients/repositories.rb:2100", "context": "", "note": "Shows a warning message when repository managed by a service\n@param [Hash] source_state the current state of the repository or service", "flags": "perl-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 169, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12588969/?format=api", "priority": 100, "id": 10500989, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-packager/master/uk/?checksum=d35178a1287ae9e2", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10500989/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-04-20T02:38:00.023164Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-packager/master/uk/?format=api", "source": [ "The FIPS compliant mode has been enabled\nbut the '%{fips_pattern}' pattern is not available to install.\n\nThe installation will very likely fail and the installed system\nmight not work properly.\n\nEither add an additional software repository providing\nthe '%{fips_pattern}' pattern or reboot the installation\nwithout the '%{fips_option}' boot option." ], "previous_source": "", "target": [ "Режим, сумісний із FIPS, увімкнено, але шаблон\n\"%{fips_pattern}\" недоступний для встановлення.\n\nВстановлення, швидше за все, зазнає невдачі і встановлена\nсистема не зможе працювати належним чином.\n\nАбо додайте додаткове сховище програмного забезпечення,\nяке надає шаблон \"%{fips_pattern}\", або виконайте встановлення\nбез параметра завантаження \"%{fips_option}\"." ], "id_hash": 20099478376812306, "content_hash": 20099478376812306, "location": "src/modules/Packages.rb:2194", "context": "", "note": "TRANSLATORS: error popup, use at most 70 characters per line\nthe %{fips_option} string is replaced by the FIPS boot option (\"fips=1\"),\nthe %{fips_pattern} is replaced by the FIPS pattern name (\"fips\").", "flags": "perl-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 291, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 49, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12590649/?format=api", "priority": 100, "id": 10521950, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-packager/master/uk/?checksum=8047685e7cd20f12", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10521950/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-05-19T02:35:55.502224Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-packager/master/uk/?format=api", "source": [ "Low memory detected.\n\nUsing online repositories during initial installation with less than\n%d MiB system memory is not recommended.\n\nThe installer may crash or freeze if the additional package data\nneed too much memory.\n\nUsing the online repositories later in the installed system is\nrecommended in this case." ], "previous_source": "", "target": [ "Недостатньо пам'яті.\n\nВикористання мережних сховищ під час початкового встановлення з обсягом\nпам'яті менше %d МіБ не рекомендується.\n\nЯкщо для додаткових пакунків буде потрібно забагато пам'яті,\nпрограма встановлення може аварійно завершити роботу або зависнути.\n\nУ цьому випадку рекомендується використати мережні сховища пізніше,\nу вже встановленій системі." ], "id_hash": 1379287708556086198, "content_hash": 1379287708556086198, "location": "src/lib/y2packager/clients/inst_productsources.rb:1679", "context": "", "note": "Warn only once", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 207, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 48, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12575381/?format=api", "priority": 100, "id": 10765967, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-packager/master/uk/?checksum=932436dcf78c4bb6", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10765967/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-11-16T02:38:36.547116Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-packager/master/uk/?format=api", "source": [ "The NTP configuration (chrony) has been modified, but the package is not selected to be installed." ], "previous_source": "", "target": [ "Конфігурацію NTP (chrony) було змінено, але пакунок не вибрано для встановлення." ], "id_hash": 6659528718937780312, "content_hash": 6659528718937780312, "location": "src/modules/Packages.rb:791", "context": "", "note": "TRANSLATORS: warning message", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 279, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12571552/?format=api", "priority": 100, "id": 10767076, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-packager/master/uk/?checksum=dc6b66160fcc7058", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10767076/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-11-22T02:35:22.766799Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-packager/master/uk/?format=api", "source": [ "Activate online repositories now?" ], "previous_source": "", "target": [ "Задіяти мережні сховища зараз?" ], "id_hash": 4522096692088660154, "content_hash": 4522096692088660154, "location": "src/lib/y2packager/clients/inst_productsources.rb:1734", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 210, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12594524/?format=api", "priority": 100, "id": 10799245, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-packager/master/uk/?checksum=bec1b6fb7be9e0ba", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10799245/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-02-18T16:08:37.175474Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-packager/master/uk/?format=api", "source": [ "No SLP repositories have been found on your network.\nThis could be caused by a running firewall,\nwhich probably blocks the network scanning." ], "previous_source": "", "target": [ "У вашій мережі не знайдено сховищ SLP.\nПричиною може бути запущений firewall,\nякий, можливо, блокує сканування мережі." ], "id_hash": 3452563571079459176, "content_hash": 3452563571079459176, "location": "src/modules/SourceManagerSLP.rb:542", "context": "", "note": "error popup", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 439, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12594527/?format=api", "priority": 100, "id": 10799246, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-packager/master/uk/?checksum=afe9f84682a53168", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10799246/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-02-18T16:08:39.105276Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-packager/master/uk/?format=api", "source": [ "Failed to select default product patterns:\n%s\nPatterns have not been found.\n\nThis can probably be fixed by adding\nmore installation repositories by going back to\nthe 'Registration' or 'Add On Product' screens." ], "previous_source": "", "target": [ "Не вдалося вибрати типові шаблони продуктів:\n%s\nШаблони не знайдено.\n\nМожливо, це можна виправити, додавши\nбільше сховищ встановлення, повернувшись до\nекранів «Реєстрація» або «Додати продукт»." ], "id_hash": 2372108083758354502, "content_hash": 2372108083758354502, "location": "src/modules/Packages.rb:2455", "context": "", "note": "%s is a list of pattern names", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 292, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12605735/?format=api", "priority": 100, "id": 10825018, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-packager/master/uk/?checksum=a0eb6bbbf53fd046", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10825018/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-03-13T19:43:56.103941Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-packager/master/uk/?format=api", "source": [ "Directory on the Media:" ], "previous_source": "", "target": [ "&Директорія на носієві:" ], "id_hash": -8949065582191224451, "content_hash": -8949065582191224451, "location": "src/lib/y2packager/dialogs/product_summary.erb:6", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 220, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12672862/?format=api", "priority": 100, "id": 11065649, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-packager/master/uk/?checksum=03ce884465d1597d", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11065649/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-16T02:32:33.897621Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-packager/master/uk/?format=api", "source": [ "Media Name:" ], "previous_source": "", "target": [ "Назва носія:" ], "id_hash": 541306629947614455, "content_hash": 541306629947614455, "location": "src/lib/y2packager/dialogs/product_summary.erb:8", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 221, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12672986/?format=api", "priority": 100, "id": 11065650, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-packager/master/uk/?checksum=87831b83109764f7", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11065650/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-16T02:32:33.911572Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-packager/master/uk/?format=api", "source": [ "Product ID:" ], "previous_source": "", "target": [ "Ідентифікатор продукту:" ], "id_hash": -2403912858348952878, "content_hash": -2403912858348952878, "location": "src/lib/y2packager/dialogs/product_summary.erb:12", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 222, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12673032/?format=api", "priority": 100, "id": 11065651, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-packager/master/uk/?checksum=5ea395fde71de2d2", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11065651/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-16T02:32:33.948547Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-packager/master/uk/?format=api", "source": [ "Cannot evaluate the product dependencies." ], "previous_source": "", "target": [ "Неможливо визначити залежності продукту." ], "id_hash": -2741520307118255352, "content_hash": -2741520307118255352, "location": "src/lib/y2packager/dialogs/product_summary.erb:17", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 223, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12673033/?format=api", "priority": 100, "id": 11065652, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-packager/master/uk/?checksum=59f429ce4db25308", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11065652/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-16T02:32:33.980017Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-packager/master/uk/?format=api", "source": [ "Dependencies" ], "previous_source": "", "target": [ "Залежності" ], "id_hash": -3299863324129892946, "content_hash": -3299863324129892946, "location": "src/lib/y2packager/dialogs/product_summary.erb:20", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 224, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12673034/?format=api", "priority": 100, "id": 11065653, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-packager/master/uk/?checksum=523487ca45e5e5ae", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11065653/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-16T02:32:34.008565Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-packager/master/uk/?format=api", "source": [ "Product Description (English Only)" ], "previous_source": "", "target": [ "Опис продукту (лише англійською мовою)" ], "id_hash": 4947903308870147487, "content_hash": 4947903308870147487, "location": "src/lib/y2packager/dialogs/product_summary.erb:30", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 225, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12673035/?format=api", "priority": 100, "id": 11065654, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-packager/master/uk/?checksum=c4aa7bd8242f5d9f", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11065654/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-16T02:32:34.038282Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-packager/master/uk/?format=api", "source": [ "No enabled repository configured.\nOnly installed packages are displayed." ], "previous_source": "", "target": [ "Не налаштовано дозволене сховище.\nБуде показано тільки встановлені пакунки." ], "id_hash": -5859703868044439421, "content_hash": -5859703868044439421, "location": "src/clients/sw_single.rb:349", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 30, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12580852/?format=api", "priority": 100, "id": 11151455, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-packager/master/uk/?checksum=2eae2660c83a9083", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11151455/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-13T20:02:07.228811Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-packager/master/uk/?format=api", "source": [ "<UL><LI>Signature: %1</LI></UL>" ], "previous_source": "", "target": [ "<UL><LI>Підпис: %1</LI></UL>" ], "id_hash": 8881175957700376222, "content_hash": 8881175957700376222, "location": "src/include/checkmedia/ui.rb:121", "context": "", "note": "rich text message, %1 = signature check", "flags": "ycp-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 41, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12591421/?format=api", "priority": 100, "id": 11328348, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-packager/master/uk/?checksum=fb40467aa278769e", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11328348/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-20T02:34:24.825968Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-packager/master/uk/?format=api", "source": [ "The medium does not contain a valid checksum.\nThe content of the medium cannot be verified.\n\nOnly readability of the medium will be checked.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "Носій не містить дійсної контрольної суми.\nЦілісність вмісту носія неможливо перевірити.\n\nМожна перевірити лише придатність носія до читання.\n" ], "id_hash": 9008398158448357018, "content_hash": 9008398158448357018, "location": "src/include/checkmedia/ui.rb:436", "context": "", "note": "remember for the next run", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 64, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12591450/?format=api", "priority": 100, "id": 11328349, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-packager/master/uk/?checksum=fd0442658598ee9a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11328349/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-20T02:34:24.922674Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-packager/master/uk/?format=api", "source": [ "Raw name: %s" ], "previous_source": "", "target": [ "Сира назва: %s" ], "id_hash": 5235765020493199161, "content_hash": 5235765020493199161, "location": "src/lib/packager/clients/repositories.rb:379", "context": "", "note": "TRANSLATORS: the raw name is the original repository name with unexpanded variables\nlike \"$releasever\"", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 113, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12696392/?format=api", "priority": 100, "id": 11824215, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-packager/master/uk/?checksum=c8a92c8bbde9b739", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11824215/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-28T23:58:24.266939Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-packager/master/uk/?format=api", "source": [ "Insert the add-on %1 medium" ], "previous_source": "", "target": [ "Вставте носій з додатками %1" ], "id_hash": 1276520937775206816, "content_hash": 1276520937775206816, "location": "src/modules/AddOnProduct.rb:1340", "context": "", "note": "%1 is either \"CD\" or \"DVD\"", "flags": "ycp-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 241, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12686439/?format=api", "priority": 100, "id": 12020513, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-packager/master/uk/?checksum=91b71d07947091a0", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12020513/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-11-28T02:34:13.630403Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-packager/master/uk/?format=api", "source": [ "Enabling the online repositories during installation\ngives you access to all software that does not fit on\nthe installation media anymore. Additionally, those\nrepositories might contain updated software packages." ], "previous_source": "", "target": [ "Увімкнення мережних сховищ під час встановлення надає вам\nдоступ до всього програмного забезпечення, яке не вмістилося\nна носій встановлення. Крім того, ці сховища можуть містити\nоновлені пакунки програмного забезпечення." ], "id_hash": -2893694203512776844, "content_hash": -2893694203512776844, "location": "src/lib/y2packager/clients/inst_productsources.rb:1718", "context": "", "note": "Ask only once", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 208, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12674197/?format=api", "priority": 100, "id": 12170331, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-packager/master/uk/?checksum=57d788740f039774", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12170331/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-11T02:56:18.122148Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-packager/master/uk/?format=api", "source": [ "Online Repositories" ], "previous_source": "", "target": [ "Мережні сховища" ], "id_hash": 1214589545186719185, "content_hash": 1214589545186719185, "location": "src/lib/y2packager/clients/inst_productsources.rb:1737", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 211, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12674199/?format=api", "priority": 100, "id": 12170333, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-packager/master/uk/?checksum=90db16c194c1f5d1", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12170333/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-11T02:56:18.217174Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-packager/master/uk/?format=api", "source": [ "&Priority (higher number = lower priority)" ], "previous_source": "", "target": [ "&Пріоритет (більше число = нижчий пріоритет)" ], "id_hash": -8581339069533523962, "content_hash": -8581339069533523962, "location": "src/lib/packager/clients/repositories.rb:85", "context": "", "note": "TRANSLATORS: a widget label for repository priority\n(the longer version for larger screens).\nThe priority meaning is a bit misleading\ntherefore display an extra hint for the users.\n\nNOTE: Still keep the label as short as possible, it's used for\nterminals wider than the usual 80x25 (width >= 120) but there still\nmight not be enough space for a too long label, do not use more than\nabout 50 characters.", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 108, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12900907/?format=api", "priority": 100, "id": 12900977, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-packager/master/uk/?checksum=08e8f5950745f006", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12900977/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-24T12:43:06.773909Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-packager/master/uk/?format=api", "source": [ "However, since the system does not have more than %d MiB memory,\nthere is a significant risk of running out of memory,\nand the installer may crash or freeze.\n\nUsing the online repositories later in the installed\nsystem is recommended." ], "previous_source": "", "target": [ "Оскільки система не має більше ніж %d МіБ пам’яті, існує\nзначний ризик втрати пам'яті, програма встановлення\nможе аварійно завершити роботу або зависнути.\n\nРекомендується використати мережні сховища пізніше,\nу вже встановленій системі." ], "id_hash": 4912250920248431784, "content_hash": 4912250920248431784, "location": "src/lib/y2packager/clients/inst_productsources.rb:1725", "context": "", "note": "TRANSLATORS: the %d is replaced by minimal memory required", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 209, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13000976/?format=api", "priority": 100, "id": 13001046, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-packager/master/uk/?checksum=c42bd22f8cfe54a8", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13001046/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-11-05T02:33:01.321293Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-packager/master/uk/?format=api", "source": [ "Downloading..." ], "previous_source": "", "target": [ "Завантаження…" ], "id_hash": -4881914986015410367, "content_hash": -4881914986015410367, "location": "src/modules/PackageSlideShow.rb:250", "context": "", "note": "Update the total progress text for downloading.\nThis should only be used if parallel download + installation is not in effect.", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 253, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13268915/?format=api", "priority": 100, "id": 13269055, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-packager/master/uk/?checksum=3c3ff42f8ae53741", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13269055/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-04-08T02:38:50.215886Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-packager/master/uk/?format=api", "source": [ " (Remaining: %1 of %2)" ], "previous_source": "", "target": [ " (Залишилось: %1 з %2)" ], "id_hash": 6897420626722239906, "content_hash": 6897420626722239906, "location": "src/modules/PackageSlideShow.rb:255", "context": "", "note": "TRANSLATORS: This is about a remaining download size.\n%1 is the remaining size with a unit (kiB, MiB, GiB etc.),\n%2 the total download size, also with a unit.", "flags": "ycp-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 254, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13268916/?format=api", "priority": 100, "id": 13269056, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-packager/master/uk/?checksum=dfb88f84123b35a2", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13269056/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-04-08T02:38:50.223322Z" } ] }