Translation components API.

See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.

GET /api/translations/yast-printer/master/uk/units/?format=api&page=4
HTTP 200 OK
Allow: GET, POST, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "count": 463,
    "next": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-printer/master/uk/units/?format=api&page=5",
    "previous": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-printer/master/uk/units/?format=api&page=3",
    "results": [
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-printer/master/uk/?format=api",
            "source": [
                "Print via Print Server Machine"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Друкувати через машину сервера друку"
            ],
            "id_hash": -7922620824432840285,
            "content_hash": -7922620824432840285,
            "location": "src/include/printer/connectionwizard.rb:2253",
            "context": "",
            "note": "TRANSLATORS: Tree widget item",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 151,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12579987/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2137382,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-printer/master/uk/?checksum=120d3256059171a3",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2137382/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T12:15:57Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-printer/master/uk/?format=api",
            "source": [
                "Windows (R) or Samba (SMB/CIFS)"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Windows (R) або Samba (SMB/CIFS)"
            ],
            "id_hash": -8137612929819060853,
            "content_hash": -8137612929819060853,
            "location": "src/include/printer/connectionwizard.rb:2256",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 152,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12579988/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2137384,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-printer/master/uk/?checksum=0f116427be82558b",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2137384/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T12:15:57Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-printer/master/uk/?format=api",
            "source": [
                "Traditional UNIX Server (LPR/LPD)"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Традиційний сервер UNIX (LPR/LPD)"
            ],
            "id_hash": -4743691021105074786,
            "content_hash": -4743691021105074786,
            "location": "src/include/printer/connectionwizard.rb:2258",
            "context": "",
            "note": "TRANSLATORS: Tree widget item",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 153,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12579989/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2137386,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-printer/master/uk/?checksum=3e2b062642d26d9e",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2137386/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T12:15:57Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-printer/master/uk/?format=api",
            "source": [
                "CUPS Server (IPP)"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Сервер CUPS (IPP)"
            ],
            "id_hash": 1791991986709375202,
            "content_hash": 1791991986709375202,
            "location": "src/include/printer/connectionwizard.rb:2261",
            "context": "",
            "note": "`item( `id(`iprint), _(\"iPrint (Novell OES)\") ),\nTRANSLATORS: Tree widget item",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 154,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12579990/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2137388,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-printer/master/uk/?checksum=98de6f37b028a8e2",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2137388/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T12:15:57Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-printer/master/uk/?format=api",
            "source": [
                "Special"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Особливий"
            ],
            "id_hash": -278309183714761962,
            "content_hash": -278309183714761962,
            "location": "src/include/printer/connectionwizard.rb:2270",
            "context": "",
            "note": "TRANSLATORS: Tree widget item",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 155,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12579991/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2137390,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-printer/master/uk/?checksum=7c233f459ef3e316",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2137390/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T12:15:57Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-printer/master/uk/?format=api",
            "source": [
                "Specify Arbitrary Device URI"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Вказати URI пристрою"
            ],
            "id_hash": -6049547353354870158,
            "content_hash": -6049547353354870158,
            "location": "src/include/printer/connectionwizard.rb:2273",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 156,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12579992/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2137392,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-printer/master/uk/?checksum=2c0bb0bbe760e272",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2137392/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T12:15:57Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-printer/master/uk/?format=api",
            "source": [
                "Send Print Data to Other Program (pipe)"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Надіслати дані друку до іншої програми (pipe)"
            ],
            "id_hash": 867660346479779610,
            "content_hash": 867660346479779610,
            "location": "src/include/printer/connectionwizard.rb:2277",
            "context": "",
            "note": "TRANSLATORS: Tree widget item",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 157,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12579993/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2137394,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-printer/master/uk/?checksum=8c0a8c7cf19e9f1a",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2137394/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T12:15:57Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-printer/master/uk/?format=api",
            "source": [
                "Daisy-chain Backend Error Handler (beh)"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Опрацювання помилок фонової програми (beh)"
            ],
            "id_hash": 8291037328418526519,
            "content_hash": 8291037328418526519,
            "location": "src/include/printer/connectionwizard.rb:2280",
            "context": "",
            "note": "TRANSLATORS: Tree widget item",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 158,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12579994/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2137396,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-printer/master/uk/?checksum=f30fae85bbe3d537",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2137396/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T12:15:57Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-printer/master/uk/?format=api",
            "source": [
                "Connection Settings"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Параметри з'єднання"
            ],
            "id_hash": 2549686901081385911,
            "content_hash": 2549686901081385911,
            "location": "src/include/printer/connectionwizard.rb:2291",
            "context": "",
            "note": "TRANSLATORS: Tree widget item",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 159,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12579995/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2137398,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-printer/master/uk/?checksum=a3624eba4b6c2bb7",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2137398/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T12:15:57Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-printer/master/uk/?format=api",
            "source": [
                "Connection Wizard"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Майстер з'єднання"
            ],
            "id_hash": -4825840604623419059,
            "content_hash": -4825840604623419059,
            "location": "src/include/printer/connectionwizard.rb:2314",
            "context": "",
            "note": "According to the YaST Style Guide (dated Thu, 06 Nov 2008)\nthere is no longer a \"abort\" functionality which exits the whole module.\nInstead this button is now named \"Cancel\" and its functionality is\nto go back to the Overview dialog (i.e. what the \"back\" button would do)\nbecause it reads \"Cancel - Closes the window and returns to the overview.\"\nIn this case the \"overview\" is not the actual Overview dialog but the dialog\nfrom which this DriverOptionsDialog was called i.e. BasicModifyDialog.\nTherefore the button with the \"abort\" functionality is not shown at all\nand the button with the \"back\" functionality is named \"Cancel\".\nAccording to the YaST Style Guide (dated Thu, 06 Nov 2008)\nthe \"finish\" button in a single (step) configuration dialog must now be named \"OK\".",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 160,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12579996/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2137400,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-printer/master/uk/?checksum=3d072b89dac3c94d",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2137400/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T12:15:57Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-printer/master/uk/?format=api",
            "source": [
                "In CUPS version 1.5 SCSI printer support is dropped."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "З CUPS 1.5 виключена підтримка SCSI-принтерів."
            ],
            "id_hash": -8415548236632600039,
            "content_hash": -8415548236632600039,
            "location": "src/include/printer/connectionwizard.rb:2367",
            "context": "",
            "note": "see https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=580121\nand http://www.cups.org/str.php?L3500\ni.e. the scsi backend will be dropped.\nTherefore in yast2-printer SCSI printer support is also dropped.\nBecause of the dropped scsi backend there must be a user notification:",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 161,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12579997/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2137402,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-printer/master/uk/?checksum=0b35f7775d595219",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2137402/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T12:15:57Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-printer/master/uk/?format=api",
            "source": [
                "An untested and insecure workaround might be\nto set 'FileDevice Yes' in cupsd.conf\nand use a DeviceURI like 'file:/dev/sg...'"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Неперевірений і небезпечний обхідний шлях:\nзадати 'FileDevice Yes' у файлі cupsd.conf\nі використовувати DeviceURI виду 'file:/dev/sg...'"
            ],
            "id_hash": -7684857677964593682,
            "content_hash": -7684857677964593682,
            "location": "src/include/printer/connectionwizard.rb:2369",
            "context": "",
            "note": "Popup::ErrorDetails details (for experts only):",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 162,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 19,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12579998/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2137404,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-printer/master/uk/?checksum=1559e6a8737cb5ee",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2137404/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T12:15:57Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-printer/master/uk/?format=api",
            "source": [
                "Select a connection"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Виберіть з'єднання"
            ],
            "id_hash": -2599671463690762473,
            "content_hash": -2599671463690762473,
            "location": "src/include/printer/connectionwizard.rb:2444",
            "context": "",
            "note": "while a Device URI to access a network printer via IPP\ndoes probably not contain \"/printers/\" so that this is used here\nas a best effort attempt to distinguish both cases:",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 163,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12579999/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2137406,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-printer/master/uk/?checksum=5bec1c93d1fe0717",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2137406/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T12:15:58Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-printer/master/uk/?format=api",
            "source": [
                "If no connection is shown here, it is not possible\nto access the device via this type of connection.\nWas the printer connected and switched on all the time?"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Якщо з'єднання не показано тут, то це означає, що\nнеможливо отримати доступ до пристрою через з'єднання\nцього типу. Був принтер під'єднаний та увімкнений увесь час?"
            ],
            "id_hash": 1914734443862385872,
            "content_hash": 1914734443862385872,
            "location": "src/include/printer/connectionwizard.rb:2447",
            "context": "",
            "note": "Body of a Popup::AnyMessage when no connection was selected\nbecause there is no connection available to be selected:",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 164,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 29,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12580000/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2137408,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-printer/master/uk/?checksum=9a9280d4fd9f64d0",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2137408/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T12:15:58Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-printer/master/uk/?format=api",
            "source": [
                "Select a valid connection"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Виберіть чинне з'єднання"
            ],
            "id_hash": 1681724628985959462,
            "content_hash": 1681724628985959462,
            "location": "src/include/printer/connectionwizard.rb:2455",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 165,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12580001/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2137410,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-printer/master/uk/?checksum=9756afa3d0bbd426",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2137410/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T12:15:58Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-printer/master/uk/?format=api",
            "source": [
                "When the current connection is no longer valid,\nit does no longer work to access the device via this connection.\nIs the printer still connected and switched on?"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Коли поточне з'єднання більше не чинне,\nто отримати доступ до пристрою по цьому з'єднанню не можна.\nПринтер під'єднаний і увімкнений?"
            ],
            "id_hash": 1405620096112175839,
            "content_hash": 1405620096112175839,
            "location": "src/include/printer/connectionwizard.rb:2458",
            "context": "",
            "note": "Body of a Popup::AnyMessage when an invalid connection was selected\nbecause the current connection is no longer valid:",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 166,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 28,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12580002/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2137412,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-printer/master/uk/?checksum=9381c407b5eaaadf",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2137412/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T12:15:58Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-printer/master/uk/?format=api",
            "source": [
                "Serial device and baud rate could not be empty."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Послідовний пристрій і швидкість обміну даним не можуть бути порожніми."
            ],
            "id_hash": -1049571054721286314,
            "content_hash": -1049571054721286314,
            "location": "src/include/printer/connectionwizard.rb:2498",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 167,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12580003/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2137414,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-printer/master/uk/?checksum=716f2cafc4ce3f56",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2137414/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T12:15:58Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-printer/master/uk/?format=api",
            "source": [
                "The 'space' parity checking is only supported with 7 data bits."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Перевірка парності «space» підтримується тільки з 7 бітами даних."
            ],
            "id_hash": -6595464762146193898,
            "content_hash": -6595464762146193898,
            "location": "src/include/printer/connectionwizard.rb:2502",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 168,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 11,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12580004/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2137416,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-printer/master/uk/?checksum=247833be3bab7e16",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2137416/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T12:15:58Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-printer/master/uk/?format=api",
            "source": [
                "The 'mark' parity checking is only supported with 7 data bits and 1 stop bit."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Перевірка парності «mark» підтримується тільки з 7 бітами даних і 1 бітом зупинки."
            ],
            "id_hash": -1993385852899920918,
            "content_hash": -1993385852899920918,
            "location": "src/include/printer/connectionwizard.rb:2510",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 169,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 15,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12580005/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2137418,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-printer/master/uk/?checksum=64561220d19c73ea",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2137418/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T12:15:58Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-printer/master/uk/?format=api",
            "source": [
                "Bluetooth device ID could not be empty."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "ІД пристрою Bluetooth не може бути порожнім."
            ],
            "id_hash": -4572199956135966160,
            "content_hash": -4572199956135966160,
            "location": "src/include/printer/connectionwizard.rb:2552",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 170,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12580006/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2137420,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-printer/master/uk/?checksum=408c485d4c758a30",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2137420/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T12:15:58Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-printer/master/uk/?format=api",
            "source": [
                "URI could not be empty."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "URI не може бути порожньою."
            ],
            "id_hash": 4196704830606612750,
            "content_hash": 4196704830606612750,
            "location": "src/include/printer/connectionwizard.rb:2565",
            "context": "",
            "note": "because special URI characters like ':' or '/' in connection_uri\nmust stay as is and not be percent encoded because only the values\nof the URI parts must be percent encoded but not the whole URI.",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 171,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12580007/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2137422,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-printer/master/uk/?checksum=ba3db0ceef79190e",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2137422/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T12:15:58Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-printer/master/uk/?format=api",
            "source": [
                "Servername and printer could not be empty."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Назва сервера і принтера не можуть бути порожніми."
            ],
            "id_hash": 4476617856143566494,
            "content_hash": 4476617856143566494,
            "location": "src/include/printer/connectionwizard.rb:2575",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 172,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12580008/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2137424,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-printer/master/uk/?checksum=be202438d69ba69e",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2137424/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T12:15:58Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-printer/master/uk/?format=api",
            "source": [
                "Both user and password must be specified."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Слід вказати і користувача, і пароль."
            ],
            "id_hash": -7802812555425864224,
            "content_hash": -7802812555425864224,
            "location": "src/include/printer/connectionwizard.rb:2581",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 173,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12580009/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2137426,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-printer/master/uk/?checksum=13b6d75268e225e0",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2137426/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T12:15:58Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-printer/master/uk/?format=api",
            "source": [
                "Servername could not be empty."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Назва сервера не може бути порожньою."
            ],
            "id_hash": 6893889291512261482,
            "content_hash": 6893889291512261482,
            "location": "src/include/printer/connectionwizard.rb:2645, src/modules/Printer.rb:2283",
            "context": "",
            "note": "because special URI characters like '=' or '&' in tcp_uri_options\nmust stay as is and not be percent encoded because tcp_uri_options\ncontains all options like 'option1=value1&option2=value2'.\nTest whether or not a \"client-only\" server is accessible.\n@param [String] server_name string of the \"client-only\" server name\n\n@return false if the \"client-only\" server is not accessible.",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 174,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12580010/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2137428,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-printer/master/uk/?checksum=dfac03c905752b6a",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2137428/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T12:15:58Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-printer/master/uk/?format=api",
            "source": [
                "Servername and queue name could not be empty."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Назва сервера та черги не може бути порожньою."
            ],
            "id_hash": 2131291876661925799,
            "content_hash": 2131291876661925799,
            "location": "src/include/printer/connectionwizard.rb:2683, src/include/printer/connectionwizard.rb:2722, src/include/printer/connectionwizard.rb:2749",
            "context": "",
            "note": "because special URI characters like '=' or '&' in lpd_uri_options\nmust stay as is and not be percent encoded because lpd_uri_options\ncontains all options like 'option1=value1&option2=value2'.\nbecause special URI characters like '=' or '&' in cups_uri_options\nmust stay as is and not be percent encoded because cups_uri_options\ncontains all options like 'option1=value1&option2=value2'.",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 175,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12580011/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2137430,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-printer/master/uk/?checksum=9d93deab751c17a7",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2137430/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T12:15:58Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-printer/master/uk/?format=api",
            "source": [
                "Device URI, number of retries, and delay could not be empty."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Адреса пристрою, кількість повторних спроб і затримка не можуть бути порожніми."
            ],
            "id_hash": -6781775654705672799,
            "content_hash": -6781775654705672799,
            "location": "src/include/printer/connectionwizard.rb:2776",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 176,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 11,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12580012/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2137432,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-printer/master/uk/?checksum=21e24af932e04da1",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2137432/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T12:15:58Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-printer/master/uk/?format=api",
            "source": [
                "Could not be empty."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Не може бути порожнім."
            ],
            "id_hash": -2396271618096188311,
            "content_hash": -2396271618096188311,
            "location": "src/include/printer/connectionwizard.rb:2790",
            "context": "",
            "note": "because special URI characters like '/ ? = &' in pipe\nmust stay as is and not be percent encoded because pipe\ncontains all like 'path/to/command?option1=value1&option2=value2'",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 177,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12580013/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2137434,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-printer/master/uk/?checksum=5ebebba8ca06b469",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2137434/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T12:15:58Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-printer/master/uk/?format=api",
            "source": [
                "Select a manufacturer or 'raw queue'."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Виберіть виробника або \"сиру чергу\"."
            ],
            "id_hash": 4104216587648426112,
            "content_hash": 4104216587648426112,
            "location": "src/include/printer/connectionwizard.rb:2813",
            "context": "",
            "note": "Do not change or translate \"raw\", it is a technical term\nwhen no driver is used for a print queue.",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 178,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12580014/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2137436,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-printer/master/uk/?checksum=b8f51b3dcc0ce080",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2137436/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T12:15:58Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-printer/master/uk/?format=api",
            "source": [
                "Look up all hosts in the local network"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Шукати усі вузли в локальній мережі"
            ],
            "id_hash": 841512930282544079,
            "content_hash": 841512930282544079,
            "location": "src/include/printer/connectionwizard.rb:2831",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 179,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12580015/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2137438,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-printer/master/uk/?checksum=8bada78d33639bcf",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2137438/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T12:15:58Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-printer/master/uk/?format=api",
            "source": [
                "Please wait...\nThis could take more than a minute."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Чекайте...\nЦе може зайняти більше хвилини."
            ],
            "id_hash": -8108880504129654734,
            "content_hash": -8108880504129654734,
            "location": "src/include/printer/connectionwizard.rb:2833, src/include/printer/connectionwizard.rb:2860, src/include/printer/connectionwizard.rb:2875, src/include/printer/connectionwizard.rb:2890, src/include/printer/connectionwizard.rb:2905",
            "context": "",
            "note": "Body of a Popup::ShowFeedback:\nBody of a Popup::ShowFeedback:\nBody of a Popup::ShowFeedback:\nBody of a Popup::ShowFeedback:\nBody of a Popup::ShowFeedback:",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 180,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12580016/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2137440,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-printer/master/uk/?checksum=0f777824e942f032",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2137440/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T12:15:58Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-printer/master/uk/?format=api",
            "source": [
                "Scan for hosts which are accessible via TCP port %1"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Сканувати вузли, доступні по TCP через порт %1"
            ],
            "id_hash": -3697812604430917295,
            "content_hash": -3697812604430917295,
            "location": "src/include/printer/connectionwizard.rb:2856",
            "context": "",
            "note": "where %1 will be replaced by the port number:",
            "flags": "ycp-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 181,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12580017/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2137442,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-printer/master/uk/?checksum=4caebb0732eee151",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2137442/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T12:15:58Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-printer/master/uk/?format=api",
            "source": [
                "Scan for hosts which are accessible via Samba (SMB)"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Сканувати вузли, доступні по Samba (SMB)"
            ],
            "id_hash": -73716533574199482,
            "content_hash": -73716533574199482,
            "location": "src/include/printer/connectionwizard.rb:2873",
            "context": "",
            "note": "Sleep half a second to let the user notice the Popup::ShowFeedback in any case\nbefore it is removed even when the above SCR::Read finished immediately:",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 182,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12580018/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2137444,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-printer/master/uk/?checksum=7efa1b340a3c9746",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2137444/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T12:15:59Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-printer/master/uk/?format=api",
            "source": [
                "Scan for hosts which are accessible via port 515 (LPD/LPR)"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Сканувати вузли, доступні через порт 515 (LPD/LPR)"
            ],
            "id_hash": 3602725619107997177,
            "content_hash": 3602725619107997177,
            "location": "src/include/printer/connectionwizard.rb:2888",
            "context": "",
            "note": "Sleep half a second to let the user notice the Popup::ShowFeedback in any case\nbefore it is removed even when the above SCR::Read finished immediately:",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 183,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12580019/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2137446,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-printer/master/uk/?checksum=b1ff73dcce21a5f9",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2137446/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T12:15:59Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-printer/master/uk/?format=api",
            "source": [
                "Scan for hosts which are accessible via port 631 (CUPS/IPP)"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Сканувати вузли, доступні через порт 631 (CUPS/IPP)"
            ],
            "id_hash": 9105707813404879704,
            "content_hash": 9105707813404879704,
            "location": "src/include/printer/connectionwizard.rb:2903",
            "context": "",
            "note": "Sleep half a second to let the user notice the Popup::ShowFeedback in any case\nbefore it is removed even when the above SCR::Read finished immediately:",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 184,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12580020/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2137448,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-printer/master/uk/?checksum=fe5df9031e7f2b58",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2137448/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T12:15:59Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-printer/master/uk/?format=api",
            "source": [
                "Scanning in the network did not find any host.\n(Network issue or firewall active?)"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "У мережі не виявлено жодного вузла.\n(Проблеми з мережею або працює мережний екран?)"
            ],
            "id_hash": 8570812838259713042,
            "content_hash": 8570812838259713042,
            "location": "src/include/printer/connectionwizard.rb:2930",
            "context": "",
            "note": "hosts = (list<string>)filter (string h, hosts, ``{\nlist queues = (list<string>)SCR::Read (.cups.remote, h);\nreturn size (queues) > 0;\n});\nSleep half a second to let the user notice the Popup::ShowFeedback in any case\nbefore it is removed even when the above SCR::Read finished immediately:",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 185,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 14,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12580021/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2137450,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-printer/master/uk/?checksum=f6f1a4ddc4d3e412",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2137450/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T12:15:59Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-printer/master/uk/?format=api",
            "source": [
                "Access test failed for port '%1' on host '%2'."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Спроба доступу до порту «%1» на вузлі «%2» зазнала невдачі."
            ],
            "id_hash": 1326968203520674157,
            "content_hash": 1326968203520674157,
            "location": "src/include/printer/connectionwizard.rb:2963",
            "context": "",
            "note": "where %1 will be replaced by the port number\nand %2 will be replaced by the host name:",
            "flags": "ycp-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 186,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12580022/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2137452,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-printer/master/uk/?checksum=926a568cef16896d",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2137452/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T12:15:59Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-printer/master/uk/?format=api",
            "source": [
                "Access test failed for queue '%1' on host '%2'."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Спроба доступу до черги «%1» на вузлі «%2» зазнала невдачі."
            ],
            "id_hash": 3226753045920546861,
            "content_hash": 3226753045920546861,
            "location": "src/include/printer/connectionwizard.rb:2984, src/include/printer/connectionwizard.rb:3003, src/include/printer/connectionwizard.rb:3085",
            "context": "",
            "note": "where %1 will be replaced by the queue name\nand %2 will be replaced by the host name:\nwhere %1 will be replaced by the queue name\nand %2 will be replaced by the host name:\nwhere %1 will be replaced by the queue name\nand %2 will be replaced by the host name:",
            "flags": "ycp-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 187,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12580023/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2137454,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-printer/master/uk/?checksum=acc7bacc9801002d",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2137454/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T12:15:59Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-printer/master/uk/?format=api",
            "source": [
                "This is only a generic test which may untruly report failures\nif authentication via Active Directory (R) is required.\nIn this case a user who is allowed to print via Active Directory (R)\nshould log in and test by himself if he can print from Gnome or KDE."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Це тест загального призначення, який може помилково повідомляти про збої,\nякщо потрібна аутентифікація через Active Directory (R).\nУ цьому випадку користувач, якому дозволено друк через Active Directory (R),\nповинен увійти і самостійно перевірити, чи може він друкувати з Gnome або KDE."
            ],
            "id_hash": -7504825832446285158,
            "content_hash": -7504825832446285158,
            "location": "src/include/printer/connectionwizard.rb:3021",
            "context": "",
            "note": "because there is authentication via Active Directory (R) required:",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 188,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 48,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12580024/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2137456,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-printer/master/uk/?checksum=17d980aaebdd2a9a",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2137456/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T12:15:59Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-printer/master/uk/?format=api",
            "source": [
                "The generic test reports failures for share '%1' on host '%2'."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Загальний тест повідомляє про збої для загального ресурсу '%1' на вузлі '%2'."
            ],
            "id_hash": 2316796256729338320,
            "content_hash": 2316796256729338320,
            "location": "src/include/printer/connectionwizard.rb:3043",
            "context": "",
            "note": "where %1 will be replaced by the SMB share name\nand %2 will be replaced by the host name:",
            "flags": "ycp-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 189,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 11,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12580025/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2137458,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-printer/master/uk/?checksum=a026e9ebab4e91d0",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2137458/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T12:15:59Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-printer/master/uk/?format=api",
            "source": [
                "Access test failed for share '%1' on host '%2'."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Спроба доступу до спільного ресурсу «%1» на вузлі «%2» зазнала невдачі."
            ],
            "id_hash": 6257213375510080275,
            "content_hash": 6257213375510080275,
            "location": "src/include/printer/connectionwizard.rb:3063",
            "context": "",
            "note": "where %1 will be replaced by the SMB share name\nand %2 will be replaced by the host name:",
            "flags": "ycp-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 190,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12580026/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2137460,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-printer/master/uk/?checksum=d6d61669b319eb13",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2137460/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T12:15:59Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-printer/master/uk/?format=api",
            "source": [
                "Test OK"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Тест успішний"
            ],
            "id_hash": -5786336892458311905,
            "content_hash": -5786336892458311905,
            "location": "src/include/printer/connectionwizard.rb:3097",
            "context": "",
            "note": "Message of a Popup::ErrorDetails",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 191,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12580027/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2137462,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-printer/master/uk/?checksum=2fb2cd40ee48df1f",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2137462/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T12:15:59Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-printer/master/uk/?format=api",
            "source": [
                "To support Active Directory (R), the RPM package samba-krb-printing must be installed."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Для підтримки Active Directory (R) повинен бути встановлений RPM-пакунок samba-krb-printing."
            ],
            "id_hash": 414822493715803633,
            "content_hash": 414822493715803633,
            "location": "src/include/printer/connectionwizard.rb:3234",
            "context": "",
            "note": "Without a link name /usr/lib[64]/cups/backend/smb (which is provided by samba-client)\nthe rest makes no sense (in particular the ln commands would create nonsense links in $PWD):",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 192,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 12,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12580028/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2137464,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-printer/master/uk/?checksum=85c1bedc36c5adf1",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2137464/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T12:15:59Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-printer/master/uk/?format=api",
            "source": [
                "Active Directory (R) support will be disabled for all SMB print queues."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Підтримка Active Directory (R) буде вимкнена для всіх черг друку SMB."
            ],
            "id_hash": 3598130037002563373,
            "content_hash": 3598130037002563373,
            "location": "src/include/printer/connectionwizard.rb:3271",
            "context": "",
            "note": "Show a user notification before it gets disabled:",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 193,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 12,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12580029/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2137466,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-printer/master/uk/?checksum=b1ef203477336f2d",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2137466/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T12:15:59Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-printer/master/uk/?format=api",
            "source": [
                "Printer Configurations"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Конфігурації принтера"
            ],
            "id_hash": 1460033384937708882,
            "content_hash": 1460033384937708882,
            "location": "src/include/printer/dialogs.rb:106, src/include/printer/dialogs.rb:107, src/include/printer/dialogs.rb:108, src/include/printer/dialogs.rb:175",
            "context": "",
            "note": "encoding: utf-8\n------------------------------------------------------------------------------\nCopyright (c) 2006 Novell, Inc. All Rights Reserved.\n\n\nThis program is free software; you can redistribute it and/or modify it under\nthe terms of version 2 of the GNU General Public License as published by the\nFree Software Foundation.\n\nThis program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT\nANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS\nFOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License for more details.\n\nYou should have received a copy of the GNU General Public License along with\nthis program; if not, contact Novell, Inc.\n\nTo contact Novell about this file by physical or electronic mail, you may find\ncurrent contact information at www.novell.com.\n------------------------------------------------------------------------------\nFile:        include/printer/dialogs.ycp\nPackage:     Configuration of printer\nSummary:     DialogTree definition\nAuthors:     Michal Zugec <mzugec@suse.de>",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 194,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12580030/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2137468,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-printer/master/uk/?checksum=944314a0c56c5d52",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2137468/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T12:15:59Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-printer/master/uk/?format=api",
            "source": [
                "Print via Network"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Друкувати через мережу"
            ],
            "id_hash": -4613881567885187497,
            "content_hash": -4613881567885187497,
            "location": "src/include/printer/dialogs.rb:113, src/include/printer/dialogs.rb:114, src/include/printer/dialogs.rb:115, src/include/printer/dialogs.rb:182",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 195,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12580031/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2137470,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-printer/master/uk/?checksum=3ff83328ce7b2657",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2137470/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T12:15:59Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-printer/master/uk/?format=api",
            "source": [
                "Share Printers"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Спільні принтери"
            ],
            "id_hash": -5155079385209021452,
            "content_hash": -5155079385209021452,
            "location": "src/include/printer/dialogs.rb:120, src/include/printer/dialogs.rb:121, src/include/printer/dialogs.rb:122",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 196,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12580032/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2137472,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-printer/master/uk/?checksum=38757a9ca7ad5bf4",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2137472/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T12:15:59Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-printer/master/uk/?format=api",
            "source": [
                "Policies"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Правила"
            ],
            "id_hash": -146414386199189978,
            "content_hash": -146414386199189978,
            "location": "src/include/printer/dialogs.rb:127, src/include/printer/dialogs.rb:128, src/include/printer/dialogs.rb:129",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 197,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12580033/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2137474,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-printer/master/uk/?checksum=7df7d4e438972626",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2137474/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T12:15:59Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-printer/master/uk/?format=api",
            "source": [
                "Automatic Configuration"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Автоматичне налаштування"
            ],
            "id_hash": 6056761135985721383,
            "content_hash": 6056761135985721383,
            "location": "src/include/printer/dialogs.rb:134, src/include/printer/dialogs.rb:135, src/include/printer/dialogs.rb:136",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 198,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12580034/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2137476,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-printer/master/uk/?checksum=d40df029bfd20027",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2137476/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T12:15:59Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-printer/master/uk/?format=api",
            "source": [
                "AutoYaST Printer Configurations"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Конфігурації принтера AutoYaST"
            ],
            "id_hash": -6083975208536702057,
            "content_hash": -6083975208536702057,
            "location": "src/include/printer/dialogs.rb:174, src/include/printer/dialogs.rb:176",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 199,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12580035/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2137478,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-printer/master/uk/?checksum=2b9160c838e30397",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2137478/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T12:15:59Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-printer/master/uk/?format=api",
            "source": [
                "AutoYaST Print via Network Settings"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Параметри друку через мережу AutoYaST"
            ],
            "id_hash": -6943146815897306330,
            "content_hash": -6943146815897306330,
            "location": "src/include/printer/dialogs.rb:181, src/include/printer/dialogs.rb:183",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 200,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12580036/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2137480,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-printer/master/uk/?checksum=1fa4fcc1df0e7b26",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2137480/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T12:15:59Z"
        }
    ]
}