Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/yast-printer/master/zh_TW/units/?format=api&page=3
{ "count": 463, "next": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-printer/master/zh_TW/units/?format=api&page=4", "previous": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-printer/master/zh_TW/units/?format=api&page=2", "results": [ { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-printer/master/zh_TW/?format=api", "source": [ "To access a bluetooth printer, the RPM package bluez-cups must be installed." ], "previous_source": "", "target": [ "要存取藍芽印表機，必須安裝 RPM 套件 bluez-cups。" ], "id_hash": -3367407082703319264, "content_hash": -3367407082703319264, "location": "src/include/printer/connectionwizard.rb:1066", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 101, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12579937/?format=api", "priority": 100, "id": 2141912, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-printer/master/zh_TW/?checksum=514491197d558f20", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2141912/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T12:15:54Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-printer/master/zh_TW/?format=api", "source": [ "The RPM package bluez-cups is not installed." ], "previous_source": "", "target": [ "未安裝 RPM 套件 bluez-cups。" ], "id_hash": -2231751000704213518, "content_hash": -2231751000704213518, "location": "src/include/printer/connectionwizard.rb:1082", "context": "", "note": "The user can also decide during the actual installation not to install it\nor the installation may have failed for whatever reason\nso that we test again whether or not it is now actually installed:", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 102, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12579938/?format=api", "priority": 100, "id": 2141914, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-printer/master/zh_TW/?checksum=61073a4a07e71df2", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2141914/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T12:15:54Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-printer/master/zh_TW/?format=api", "source": [ "It seems there are no bluetooth device IDs.\nRun 'hcitool scan' to get the bluetooth device IDs.\nEnter the ID without colons like '1A2B3C4D5E6F'." ], "previous_source": "", "target": [ "似乎沒有藍芽裝置 ID。\n執行「hcitool scan」來取得藍芽裝置 ID。\n輸入該 ID (不含冒號)，如「1A2B3C4D5E6F」。" ], "id_hash": 131348558712806827, "content_hash": 131348558712806827, "location": "src/include/printer/connectionwizard.rb:1088", "context": "", "note": "Fallback message what the user may run manually when it fails\nto generate a valid list of bluetooth device IDs:", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 103, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12579939/?format=api", "priority": 100, "id": 2141916, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-printer/master/zh_TW/?checksum=81d2a4d177d61dab", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2141916/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T12:15:54Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-printer/master/zh_TW/?format=api", "source": [ "Retrieving bluetooth device IDs..." ], "previous_source": "", "target": [ "正在取得藍芽裝置 ID..." ], "id_hash": -6345664487917976125, "content_hash": -6345664487917976125, "location": "src/include/printer/connectionwizard.rb:1097", "context": "", "note": "Busy message:\nBody of a Popup::ShowFeedback:", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 104, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12579940/?format=api", "priority": 100, "id": 2141918, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-printer/master/zh_TW/?checksum=27efabc4ddd685c3", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2141918/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T12:15:54Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-printer/master/zh_TW/?format=api", "source": [ "Failed to get a list of bluetooth device IDs." ], "previous_source": "", "target": [ "無法取得藍芽裝置 ID 清單。" ], "id_hash": -5235352774639346359, "content_hash": -5235352774639346359, "location": "src/include/printer/connectionwizard.rb:1119", "context": "", "note": "The command \"hcitool scan\" might need very much time or hang up.\nTo kill exactly hcitool there is the workaround via the temporary file because\nhcitool scan | grep '...' & sleep 10 ; kill -9 $!\nwould kill only grep and\n( hcitool scan | grep '...' ) & sleep 10 ; kill -9 $!\nwould kill only the sub shell.", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 105, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12579941/?format=api", "priority": 100, "id": 2141920, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-printer/master/zh_TW/?checksum=37584a63b9c41d49", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2141920/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T12:15:54Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-printer/master/zh_TW/?format=api", "source": [ "&Bluetooth device ID" ], "previous_source": "", "target": [ "藍芽裝置 ID(&B)" ], "id_hash": 8893581908116508028, "content_hash": 8893581908116508028, "location": "src/include/printer/connectionwizard.rb:1212", "context": "", "note": "Label for an editable ComboBox where\na bluetooth device ID\ncan be selected or entered:", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 106, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12579942/?format=api", "priority": 100, "id": 2141922, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-printer/master/zh_TW/?checksum=fb6c59a00e200d7c", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2141922/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T12:15:54Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-printer/master/zh_TW/?format=api", "source": [ "Currently available bluetooth device IDs" ], "previous_source": "", "target": [ "目前可用的藍芽裝置 ID" ], "id_hash": 150614476847493456, "content_hash": 150614476847493456, "location": "src/include/printer/connectionwizard.rb:1218", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 107, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12579943/?format=api", "priority": 100, "id": 2141924, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-printer/master/zh_TW/?checksum=821717119686b150", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2141924/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T12:15:55Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-printer/master/zh_TW/?format=api", "source": [ "Scan for Direct Socket Servers" ], "previous_source": "", "target": [ "掃描直接插槽伺服器" ], "id_hash": -1149197717319104943, "content_hash": -1149197717319104943, "location": "src/include/printer/connectionwizard.rb:1268", "context": "", "note": "TRANSLATORS: List of input field labels,\nfirst for network scan button,\nsecond for the TCP port number:", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 108, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12579944/?format=api", "priority": 100, "id": 2141926, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-printer/master/zh_TW/?checksum=700d3ac3ca814651", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2141926/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T12:15:55Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-printer/master/zh_TW/?format=api", "source": [ "TCP Port Number" ], "previous_source": "", "target": [ "TCP 埠號碼" ], "id_hash": 6588164256182432968, "content_hash": 6588164256182432968, "location": "src/include/printer/connectionwizard.rb:1269", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 109, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12579945/?format=api", "priority": 100, "id": 2141928, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-printer/master/zh_TW/?checksum=db6ddc7c43adf4c8", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2141928/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T12:15:55Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-printer/master/zh_TW/?format=api", "source": [ "Scan for LPD Servers" ], "previous_source": "", "target": [ "掃描 LPD 伺服器" ], "id_hash": 1800790304376885202, "content_hash": 1800790304376885202, "location": "src/include/printer/connectionwizard.rb:1326, src/include/printer/connectionwizard.rb:1650", "context": "", "note": "TRANSLATORS: List of input field labels,\nfirst for network scan button,\nsecond for name of printer queue\nTRANSLATORS: List of input field labels,\nfirst for network scan button,\nsecond for name of printer queue", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 110, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12579946/?format=api", "priority": 100, "id": 2141930, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-printer/master/zh_TW/?checksum=98fdb13da75a0fd2", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2141930/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T12:15:55Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-printer/master/zh_TW/?format=api", "source": [ "Queue Name (see the printer's manual)" ], "previous_source": "", "target": [ "佇列名稱 (請參閱印表機的手冊)" ], "id_hash": 6428141212821153558, "content_hash": 6428141212821153558, "location": "src/include/printer/connectionwizard.rb:1327", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 111, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12579947/?format=api", "priority": 100, "id": 2141932, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-printer/master/zh_TW/?checksum=d93558601440e716", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2141932/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T12:15:55Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-printer/master/zh_TW/?format=api", "source": [ "URI (see the printer's manual) [percent-encoded]" ], "previous_source": "", "target": [ "URI (參閱印表機手冊) [百分比編碼]" ], "id_hash": -315250779812725950, "content_hash": -315250779812725950, "location": "src/include/printer/connectionwizard.rb:1393", "context": "", "note": "TRANSLATORS: Input field label", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 112, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12579948/?format=api", "priority": 100, "id": 2141934, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-printer/master/zh_TW/?checksum=7ba001160618fb42", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2141934/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T12:15:55Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-printer/master/zh_TW/?format=api", "source": [ "To access a SMB printer share, the RPM package samba-client must be installed." ], "previous_source": "", "target": [ "要存取 SMB 印表機共享，需要安裝 RPM 套件 samba-client。" ], "id_hash": -6045958516854150258, "content_hash": -6045958516854150258, "location": "src/include/printer/connectionwizard.rb:1402", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 113, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12579949/?format=api", "priority": 100, "id": 2141936, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-printer/master/zh_TW/?checksum=2c1870c304292b8e", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2141936/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T12:15:55Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-printer/master/zh_TW/?format=api", "source": [ "The RPM package samba-client is not installed." ], "previous_source": "", "target": [ "未安裝 RPM 套件 samba-client。" ], "id_hash": -8474688226140599670, "content_hash": -8474688226140599670, "location": "src/include/printer/connectionwizard.rb:1418", "context": "", "note": "The user can also decide during the actual installation not to install it\nor the installation may have failed for whatever reason\nso that we test again whether or not it is now actually installed:", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 114, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12579950/?format=api", "priority": 100, "id": 2141938, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-printer/master/zh_TW/?checksum=0a63dbf58ab44a8a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2141938/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T12:15:55Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-printer/master/zh_TW/?format=api", "source": [ "&Server (NetBIOS Host Name)" ], "previous_source": "", "target": [ "伺服器 (NetBIOS 主機名稱)(&S)" ], "id_hash": -4000178479377774293, "content_hash": -4000178479377774293, "location": "src/include/printer/connectionwizard.rb:1523", "context": "", "note": "TRANSLATORS: Text entry for remote server name", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 115, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12579951/?format=api", "priority": 100, "id": 2141940, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-printer/master/zh_TW/?checksum=487c82ddea86892b", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2141940/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T12:15:55Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-printer/master/zh_TW/?format=api", "source": [ "&Printer (Share Name)" ], "previous_source": "", "target": [ "印表機 (共享名稱)(&P)" ], "id_hash": -5831183961239233781, "content_hash": -5831183961239233781, "location": "src/include/printer/connectionwizard.rb:1532", "context": "", "note": "TRANSLATORS: Text entry for printer name", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 116, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12579952/?format=api", "priority": 100, "id": 2141942, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-printer/master/zh_TW/?checksum=2f1379150a615b0b", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2141942/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T12:15:55Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-printer/master/zh_TW/?format=api", "source": [ "&Workgroup (Domain Name)" ], "previous_source": "", "target": [ "工作群組 (領域名稱)(&W)" ], "id_hash": -4399794162950215916, "content_hash": -4399794162950215916, "location": "src/include/printer/connectionwizard.rb:1542", "context": "", "note": "TRANSLATORS: Text entry for samba domain", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 117, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12579953/?format=api", "priority": 100, "id": 2141944, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-printer/master/zh_TW/?checksum=42f0ca851883e714", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2141944/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T12:15:55Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-printer/master/zh_TW/?format=api", "source": [ "Authentication (if needed)" ], "previous_source": "", "target": [ "驗證 (如果需要)" ], "id_hash": -5032263097578762189, "content_hash": -5032263097578762189, "location": "src/include/printer/connectionwizard.rb:1549", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 118, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12579954/?format=api", "priority": 100, "id": 2141946, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-printer/master/zh_TW/?checksum=3a29cf5ff482d033", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2141946/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T12:15:55Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-printer/master/zh_TW/?format=api", "source": [ "Use fixed username and password" ], "previous_source": "", "target": [ "使用修正的名稱與密碼" ], "id_hash": -7476351282344509219, "content_hash": -7476351282344509219, "location": "src/include/printer/connectionwizard.rb:1552", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 119, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12579955/?format=api", "priority": 100, "id": 2141948, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-printer/master/zh_TW/?checksum=183eaa1ebfd1c0dd", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2141948/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T12:15:55Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-printer/master/zh_TW/?format=api", "source": [ "&User" ], "previous_source": "", "target": [ "使用者(&U)" ], "id_hash": 4585135848806270149, "content_hash": 4585135848806270149, "location": "src/include/printer/connectionwizard.rb:1562", "context": "", "note": "TRANSLATORS: Text entry for username (authentication)", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 120, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12579956/?format=api", "priority": 100, "id": 2141950, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-printer/master/zh_TW/?checksum=bfa1acc2eb01c4c5", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2141950/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T12:15:55Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-printer/master/zh_TW/?format=api", "source": [ "Pass&word" ], "previous_source": "", "target": [ "密碼(&W)" ], "id_hash": 4914813413741515876, "content_hash": 4914813413741515876, "location": "src/include/printer/connectionwizard.rb:1570", "context": "", "note": "TRANSLATORS: Text entry for password (authentication)", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 121, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12579957/?format=api", "priority": 100, "id": 2141952, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-printer/master/zh_TW/?checksum=c434ecc28f635464", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2141952/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T12:15:55Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-printer/master/zh_TW/?format=api", "source": [ "Support for &Active Directory (R)" ], "previous_source": "", "target": [ "支援 Active Directory (R)(&A)" ], "id_hash": 6590316281437387374, "content_hash": 6590316281437387374, "location": "src/include/printer/connectionwizard.rb:1582", "context": "", "note": "A CheckBox to support Active Directory (R):", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 122, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12579958/?format=api", "priority": 100, "id": 2141954, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-printer/master/zh_TW/?checksum=db7581bdb08c7a6e", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2141954/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T12:15:56Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-printer/master/zh_TW/?format=api", "source": [ "Queue Name" ], "previous_source": "", "target": [ "佇列名稱" ], "id_hash": 9089140987496720970, "content_hash": 9089140987496720970, "location": "src/include/printer/connectionwizard.rb:1651, src/include/printer/connectionwizard.rb:1766, src/include/printer/connectionwizard.rb:1873", "context": "", "note": "TRANSLATORS: Label for menu to search for remote servers\nTRANSLATORS: Text entry for name of remote printer queue", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 123, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12579959/?format=api", "priority": 100, "id": 2141956, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-printer/master/zh_TW/?checksum=fe231d92612f6a4a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2141956/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T12:15:56Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-printer/master/zh_TW/?format=api", "source": [ "Scan for IPP Servers" ], "previous_source": "", "target": [ "掃描 IPP 伺服器" ], "id_hash": 8545100886712742865, "content_hash": 8545100886712742865, "location": "src/include/printer/connectionwizard.rb:1757", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 124, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12579960/?format=api", "priority": 100, "id": 2141958, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-printer/master/zh_TW/?checksum=f6964bfb8a6373d1", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2141958/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T12:15:56Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-printer/master/zh_TW/?format=api", "source": [ "Scan for IPP Broadcasts" ], "previous_source": "", "target": [ "掃描 IPP 廣播" ], "id_hash": -1709554241874603318, "content_hash": -1709554241874603318, "location": "src/include/printer/connectionwizard.rb:1758", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 125, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12579961/?format=api", "priority": 100, "id": 2141960, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-printer/master/zh_TW/?checksum=6846717980cd52ca", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2141960/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T12:15:56Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-printer/master/zh_TW/?format=api", "source": [ "To access an IPX print queue, the RPM package ncpfs must be installed." ], "previous_source": "", "target": [ "要存取 IPX 列印佇列，需安裝 RPM 套件 ncpfs。" ], "id_hash": 509270166543459724, "content_hash": 509270166543459724, "location": "src/include/printer/connectionwizard.rb:1793", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 126, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12579962/?format=api", "priority": 100, "id": 2141962, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-printer/master/zh_TW/?checksum=87114a84ab86e58c", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2141962/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T12:15:56Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-printer/master/zh_TW/?format=api", "source": [ "The RPM package ncpfs is not installed." ], "previous_source": "", "target": [ "未安裝 RPM 套件 ncpfs。" ], "id_hash": -4205412481772746608, "content_hash": -4205412481772746608, "location": "src/include/printer/connectionwizard.rb:1809", "context": "", "note": "The user can also decide during the actual installation not to install it\nor the installation may have failed for whatever reason\nso that we test again whether or not it is now actually installed:", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 127, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12579963/?format=api", "priority": 100, "id": 2141964, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-printer/master/zh_TW/?checksum=45a35fa109f10890", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2141964/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T12:15:56Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-printer/master/zh_TW/?format=api", "source": [ "IP Address or Host Name" ], "previous_source": "", "target": [ "IP 位址或主機名稱" ], "id_hash": 6273896045411854096, "content_hash": 6273896045411854096, "location": "src/include/printer/connectionwizard.rb:1865", "context": "", "note": "TRANSLATORS: Text entry for IP or hostname of remote server", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 128, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12579964/?format=api", "priority": 100, "id": 2141966, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-printer/master/zh_TW/?checksum=d7115b3678806710", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2141966/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T12:15:56Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-printer/master/zh_TW/?format=api", "source": [ "Authenticate as" ], "previous_source": "", "target": [ "驗證身分" ], "id_hash": -5204381808950702792, "content_hash": -5204381808950702792, "location": "src/include/printer/connectionwizard.rb:1879", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 129, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12579965/?format=api", "priority": 100, "id": 2141968, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-printer/master/zh_TW/?checksum=37c6525199fd0d38", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2141968/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T12:15:56Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-printer/master/zh_TW/?format=api", "source": [ "User" ], "previous_source": "", "target": [ "使用者" ], "id_hash": 93561767151155482, "content_hash": 93561767151155482, "location": "src/include/printer/connectionwizard.rb:1884", "context": "", "note": "TRANSLATORS: Text entry for username (authentication)", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 130, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12579966/?format=api", "priority": 100, "id": 2141970, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-printer/master/zh_TW/?checksum=814c65ee779a391a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2141970/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T12:15:56Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-printer/master/zh_TW/?format=api", "source": [ "&Password" ], "previous_source": "", "target": [ "密碼(&P)" ], "id_hash": 7234536373224965184, "content_hash": 7234536373224965184, "location": "src/include/printer/connectionwizard.rb:1890", "context": "", "note": "TRANSLATORS: Text entry for password (authentication)", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 131, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12579967/?format=api", "priority": 100, "id": 2141972, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-printer/master/zh_TW/?checksum=e4663c8050b78440", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2141972/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T12:15:56Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-printer/master/zh_TW/?format=api", "source": [ "URI (Uniform Resource Identifier) [percent-encoded]" ], "previous_source": "", "target": [ "URI (資源識別字串) [百分比編碼]" ], "id_hash": 9059712814998377276, "content_hash": 9059712814998377276, "location": "src/include/printer/connectionwizard.rb:1977", "context": "", "note": "TRANSLATORS: Text entry for URI (Uniform Resource Identifier)", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 132, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12579968/?format=api", "priority": 100, "id": 2141974, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-printer/master/zh_TW/?checksum=fdba90ce0908533c", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2141974/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T12:15:56Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-printer/master/zh_TW/?format=api", "source": [ "To print via 'pipe', the RPM package cups-backends must be installed." ], "previous_source": "", "target": [ "要經由「pipe」列印，需安裝 RPM 套件 cups-backends。" ], "id_hash": 3722349757245018984, "content_hash": 3722349757245018984, "location": "src/include/printer/connectionwizard.rb:1986", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 133, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12579969/?format=api", "priority": 100, "id": 2141976, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-printer/master/zh_TW/?checksum=b3a87161e259d368", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2141976/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T12:15:56Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-printer/master/zh_TW/?format=api", "source": [ "The RPM package cups-backends is not installed." ], "previous_source": "", "target": [ "未安裝 RPM 套件 cups-backends。" ], "id_hash": -5524165802149251005, "content_hash": -5524165802149251005, "location": "src/include/printer/connectionwizard.rb:2003, src/include/printer/connectionwizard.rb:2062", "context": "", "note": "The user can also decide during the actual installation not to install it\nor the installation may have failed for whatever reason\nso that we test again whether or not it is now actually installed:\nThe user can also decide during the actual installation not to install it\nor the installation may have failed for whatever reason\nso that we test again whether or not it is now actually installed:", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 134, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12579970/?format=api", "priority": 100, "id": 2141978, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-printer/master/zh_TW/?checksum=33563878a2887843", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2141978/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T12:15:56Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-printer/master/zh_TW/?format=api", "source": [ "Program (/path/to/command?option=value) [percent-encoded]" ], "previous_source": "", "target": [ "程式 (/path/to/command?option=value) [百分比編碼]" ], "id_hash": -4742460554056342948, "content_hash": -4742460554056342948, "location": "src/include/printer/connectionwizard.rb:2035", "context": "", "note": "TRANSLATORS: Text entry for program name that will be called via pipe:", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 135, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12579971/?format=api", "priority": 100, "id": 2141980, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-printer/master/zh_TW/?checksum=3e2f6540b22b625c", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2141980/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T12:15:56Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-printer/master/zh_TW/?format=api", "source": [ "To use 'beh', the RPM package cups-backends must be installed." ], "previous_source": "", "target": [ "若要使用「beh」，必須安裝 RPM 套件 cups-backends。" ], "id_hash": 8994371618973454150, "content_hash": 8994371618973454150, "location": "src/include/printer/connectionwizard.rb:2045", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 136, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12579972/?format=api", "priority": 100, "id": 2141982, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-printer/master/zh_TW/?checksum=fcd26d554ec48f46", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2141982/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T12:15:56Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-printer/master/zh_TW/?format=api", "source": [ "Device URI (for which 'beh' should be applied) [percent-encoded]" ], "previous_source": "", "target": [ "裝置 URI (應套用「beh」) [百分比編碼]" ], "id_hash": -8326859932184048964, "content_hash": -8326859932184048964, "location": "src/include/printer/connectionwizard.rb:2164", "context": "", "note": "TRANSLATORS: Text entry for device URI (Uniform Resource Identifier)", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 137, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12579973/?format=api", "priority": 100, "id": 2141984, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-printer/master/zh_TW/?checksum=0c710d025fbc8abc", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2141984/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T12:15:56Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-printer/master/zh_TW/?format=api", "source": [ "Never Disable the Queue" ], "previous_source": "", "target": [ "永不停用佇列" ], "id_hash": -4021203639161177522, "content_hash": -4021203639161177522, "location": "src/include/printer/connectionwizard.rb:2174", "context": "", "note": "TRANSLATORS: Check box", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 138, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12579974/?format=api", "priority": 100, "id": 2141986, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-printer/master/zh_TW/?checksum=4831d0986e4a3a4e", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2141986/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T12:15:56Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-printer/master/zh_TW/?format=api", "source": [ "Number of Retries ('0' means infinite retries)" ], "previous_source": "", "target": [ "重試次數 (「0」表示重試次數不受限制)" ], "id_hash": -6951010229753509546, "content_hash": -6951010229753509546, "location": "src/include/printer/connectionwizard.rb:2182", "context": "", "note": "TRANSLATORS: Text entry", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 139, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12579975/?format=api", "priority": 100, "id": 2141988, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-printer/master/zh_TW/?checksum=1f890d06296f8956", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2141988/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T12:15:56Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-printer/master/zh_TW/?format=api", "source": [ "Delay in Seconds Between Two Retries" ], "previous_source": "", "target": [ "兩次重試之間的延遲 (以秒計)" ], "id_hash": 6903064248379844600, "content_hash": 6903064248379844600, "location": "src/include/printer/connectionwizard.rb:2190", "context": "", "note": "TRANSLATORS: Text entry", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 140, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12579976/?format=api", "priority": 100, "id": 2141990, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-printer/master/zh_TW/?checksum=dfcc9c5c226127f8", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2141990/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T12:15:56Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-printer/master/zh_TW/?format=api", "source": [ "Select a specific connection type." ], "previous_source": "", "target": [ "選取特定的連接類型。" ], "id_hash": 6137039568714967190, "content_hash": 6137039568714967190, "location": "src/include/printer/connectionwizard.rb:2198, src/include/printer/connectionwizard.rb:2294", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 141, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12579977/?format=api", "priority": 100, "id": 2141992, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-printer/master/zh_TW/?checksum=d52b24f8e9c5a896", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2141992/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T12:15:57Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-printer/master/zh_TW/?format=api", "source": [ "&Connection Type" ], "previous_source": "", "target": [ "連接類型(&C)" ], "id_hash": 3655705615105084142, "content_hash": 3655705615105084142, "location": "src/include/printer/connectionwizard.rb:2216", "context": "", "note": "TRANSLATORS: Label for tree widget description", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 142, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12579978/?format=api", "priority": 100, "id": 2141994, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-printer/master/zh_TW/?checksum=b2bbace35fbd4aee", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2141994/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T12:15:57Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-printer/master/zh_TW/?format=api", "source": [ "Directly Connected Device" ], "previous_source": "", "target": [ "直接連接的裝置" ], "id_hash": 310774903801917875, "content_hash": 310774903801917875, "location": "src/include/printer/connectionwizard.rb:2221", "context": "", "note": "TRANSLATORS: Tree widget item", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 143, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12579979/?format=api", "priority": 100, "id": 2141996, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-printer/master/zh_TW/?checksum=84501820e23831b3", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2141996/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T12:15:57Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-printer/master/zh_TW/?format=api", "source": [ "USB Port" ], "previous_source": "", "target": [ "USB 埠" ], "id_hash": 6250739939338263378, "content_hash": 6250739939338263378, "location": "src/include/printer/connectionwizard.rb:2227", "context": "", "note": "Disabled legacy \"Parallel Port\" so that it is no longer accessible in the dialog:\nItem(Id(:parallel), _(\"Parallel Port\")),\nTRANSLATORS: Tree widget item", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 144, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12579980/?format=api", "priority": 100, "id": 2141998, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-printer/master/zh_TW/?checksum=d6bf16db639a9b52", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2141998/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T12:15:57Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-printer/master/zh_TW/?format=api", "source": [ "HP Devices (HPLIP)" ], "previous_source": "", "target": [ "HP 裝置 (HPLIP)" ], "id_hash": -4038370497386469897, "content_hash": -4038370497386469897, "location": "src/include/printer/connectionwizard.rb:2229", "context": "", "note": "TRANSLATORS: Tree widget item", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 145, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12579981/?format=api", "priority": 100, "id": 2142000, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-printer/master/zh_TW/?checksum=47f4d36dc7dca5f7", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2142000/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T12:15:57Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-printer/master/zh_TW/?format=api", "source": [ "Bluetooth" ], "previous_source": "", "target": [ "藍芽" ], "id_hash": -2421636823463590853, "content_hash": -2421636823463590853, "location": "src/include/printer/connectionwizard.rb:2234", "context": "", "note": "TRANSLATORS: Tree widget item\nDisabled legacy \"Serial Port\" so that it is no longer accessible in the dialog:\nItem(Id(:serial), _(\"Serial Port\")),\nTRANSLATORS: Tree widget item", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 146, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12579982/?format=api", "priority": 100, "id": 2142002, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-printer/master/zh_TW/?checksum=5e649e23b272843b", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2142002/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T12:15:57Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-printer/master/zh_TW/?format=api", "source": [ "Access Network Printer or Printserver Box via" ], "previous_source": "", "target": [ "透過以下項存取網路印表機或列印伺服器盒" ], "id_hash": -1846766412539713226, "content_hash": -1846766412539713226, "location": "src/include/printer/connectionwizard.rb:2240", "context": "", "note": "TRANSLATORS: Tree widget item", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 147, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12579983/?format=api", "priority": 100, "id": 2142004, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-printer/master/zh_TW/?checksum=665ef7bb7d72a936", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2142004/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T12:15:57Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-printer/master/zh_TW/?format=api", "source": [ "TCP Port (AppSocket/JetDirect)" ], "previous_source": "", "target": [ "TCP 埠 (AppSocket/JetDirect)" ], "id_hash": -5509741363329859594, "content_hash": -5509741363329859594, "location": "src/include/printer/connectionwizard.rb:2243", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 148, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12579984/?format=api", "priority": 100, "id": 2142006, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-printer/master/zh_TW/?checksum=3389776c02727ff6", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2142006/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T12:15:57Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-printer/master/zh_TW/?format=api", "source": [ "Line Printer Daemon (LPD) Protocol" ], "previous_source": "", "target": [ "線上印表機精靈 (LPD) 通訊協定" ], "id_hash": 8818170815463989198, "content_hash": 8818170815463989198, "location": "src/include/printer/connectionwizard.rb:2245", "context": "", "note": "TRANSLATORS: Tree widget item", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 149, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12579985/?format=api", "priority": 100, "id": 2142008, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-printer/master/zh_TW/?checksum=fa606fa2d0729fce", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2142008/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T12:15:57Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-printer/master/zh_TW/?format=api", "source": [ "Internet Printing Protocol (IPP)" ], "previous_source": "", "target": [ "網際網路列印通訊協定 (IPP)" ], "id_hash": -5216966881602749557, "content_hash": -5216966881602749557, "location": "src/include/printer/connectionwizard.rb:2247", "context": "", "note": "TRANSLATORS: Tree widget item", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 150, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12579986/?format=api", "priority": 100, "id": 2142010, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-printer/master/zh_TW/?checksum=37999c4309173b8b", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2142010/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T12:15:57Z" } ] }