Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/yast-qt-pkg/master/pl/units/?format=api&page=3
https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-qt-pkg/master/pl/units/?format=api&page=4", "previous": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-qt-pkg/master/pl/units/?format=api&page=2", "results": [ { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-qt-pkg/master/pl/?format=api", "source": [ "Symbols Overview" ], "previous_source": "", "target": [ "Przegląd symboli" ], "id_hash": -6376433425341864646, "content_hash": -6376433425341864646, "location": "libyui-qt-pkg/src/YQPackageSelectorHelp.cc:148", "context": "", "note": "Make sure all images used here are specified in\nhelpimages_DATA in include/Makefile.am !\nTranslators: Headline for help about package status icons", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 108, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12580714/?format=api", "priority": 100, "id": 2251260, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-qt-pkg/master/pl/?checksum=27825b955c92253a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2251260/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:09:21Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-qt-pkg/master/pl/?format=api", "source": [ "Do not install" ], "previous_source": "", "target": [ "Nie instaluj" ], "id_hash": 4446807687074027078, "content_hash": 4446807687074027078, "location": "libyui-qt-pkg/src/YQPackageSelectorHelp.cc:155, libyui-qt-pkg/src/YQPkgStatusFilterView.cc:95", "context": "", "note": "Translators: Package status short (!) description", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 109, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12580715/?format=api", "priority": 100, "id": 2251262, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-qt-pkg/master/pl/?checksum=bdb63c07fc861646", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2251262/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:09:21Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-qt-pkg/master/pl/?format=api", "source": [ "This package is not installed and it will not be installed." ], "previous_source": "", "target": [ "Pakiet nie jest i nie będzie zainstalowany." ], "id_hash": -41605921793646997, "content_hash": -41605921793646997, "location": "libyui-qt-pkg/src/YQPackageSelectorHelp.cc:157", "context": "", "note": "Translators: Automatic word-wrapping.", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 110, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12580716/?format=api", "priority": 100, "id": 2251264, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-qt-pkg/master/pl/?checksum=7f6c2fa272efde6b", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2251264/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:09:21Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-qt-pkg/master/pl/?format=api", "source": [ "Install" ], "previous_source": "", "target": [ "Zainstaluj" ], "id_hash": -4899055188496027166, "content_hash": -4899055188496027166, "location": "libyui-qt-pkg/src/YQPackageSelectorHelp.cc:161, libyui-qt-pkg/src/YQPkgObjList.cc:260, libyui-qt-pkg/src/YQPkgStatusFilterView.cc:82", "context": "", "note": "Translators: Package status short (!) description", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 111, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12580717/?format=api", "priority": 100, "id": 2251266, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-qt-pkg/master/pl/?checksum=3c030f432aa8f1e2", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2251266/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:09:21Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-qt-pkg/master/pl/?format=api", "source": [ "This package will be installed. It is not installed yet." ], "previous_source": "", "target": [ "Pakiet zostanie zainstalowany. Dotychczas nie był zainstalowany." ], "id_hash": -7085110048322904571, "content_hash": -7085110048322904571, "location": "libyui-qt-pkg/src/YQPackageSelectorHelp.cc:163", "context": "", "note": "Translators: Automatic word-wrapping.", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 112, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12580718/?format=api", "priority": 100, "id": 2251268, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-qt-pkg/master/pl/?checksum=1daca1f317299e05", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2251268/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:09:21Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-qt-pkg/master/pl/?format=api", "source": [ "Keep" ], "previous_source": "", "target": [ "Pozostaw" ], "id_hash": 7083151675885211788, "content_hash": 7083151675885211788, "location": "libyui-qt-pkg/src/YQPackageSelectorHelp.cc:167, libyui-qt-pkg/src/YQPkgObjList.cc:261, libyui-qt-pkg/src/YQPkgStatusFilterView.cc:94", "context": "", "note": "Translators: Package status short (!) description", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 113, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12580719/?format=api", "priority": 100, "id": 2251270, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-qt-pkg/master/pl/?checksum=e24c68ebcb59d08c", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2251270/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:09:21Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-qt-pkg/master/pl/?format=api", "source": [ "This package is already installed. Leave it untouched." ], "previous_source": "", "target": [ "Pakiet jest już zainstalowany i pozostanie niezmieniony." ], "id_hash": 5761895088250278677, "content_hash": 5761895088250278677, "location": "libyui-qt-pkg/src/YQPackageSelectorHelp.cc:169", "context": "", "note": "Translators: Automatic word-wrapping.", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 114, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12580720/?format=api", "priority": 100, "id": 2251272, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-qt-pkg/master/pl/?checksum=cff65d0e1039d315", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2251272/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:09:21Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-qt-pkg/master/pl/?format=api", "source": [ "Update" ], "previous_source": "", "target": [ "Aktualizacja" ], "id_hash": 1719011208479886859, "content_hash": 1719011208479886859, "location": "libyui-qt-pkg/src/YQPackageSelectorHelp.cc:173, libyui-qt-pkg/src/YQPackageSelectorHelp.cc:285, libyui-qt-pkg/src/YQPkgObjList.cc:265, libyui-qt-pkg/src/YQPkgStatusFilterView.cc:83", "context": "", "note": "Translators: Package status short (!) description\nTranslators: Keyboard action short (!) description", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 115, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12580721/?format=api", "priority": 100, "id": 2251274, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-qt-pkg/master/pl/?checksum=97db27961e5bce0b", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2251274/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:09:21Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-qt-pkg/master/pl/?format=api", "source": [ "This package is already installed. Update it or reinstall it (if the versions are the same)." ], "previous_source": "", "target": [ "Pakiet jest już zainstalowany. Zostanie uaktualniony lub zainstalowany ponownie (jeśli wersje są takie same)." ], "id_hash": 5792859505901205423, "content_hash": 5792859505901205423, "location": "libyui-qt-pkg/src/YQPackageSelectorHelp.cc:175", "context": "", "note": "Translators: Automatic word-wrapping.", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 116, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12580722/?format=api", "priority": 100, "id": 2251276, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-qt-pkg/master/pl/?checksum=d0645f075afc77af", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2251276/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:09:21Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-qt-pkg/master/pl/?format=api", "source": [ "Delete" ], "previous_source": "", "target": [ "Usuń" ], "id_hash": 6100261239743898656, "content_hash": 6100261239743898656, "location": "libyui-qt-pkg/src/YQPackageSelectorHelp.cc:180, libyui-qt-pkg/src/YQPkgObjList.cc:259, libyui-qt-pkg/src/YQPkgStatusFilterView.cc:81", "context": "", "note": "Translators: Package status short (!) description", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 117, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12580723/?format=api", "priority": 100, "id": 2251278, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-qt-pkg/master/pl/?checksum=d4a87b46e804e420", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2251278/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:09:21Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-qt-pkg/master/pl/?format=api", "source": [ "This package is already installed. Delete it." ], "previous_source": "", "target": [ "Pakiet jest zainstalowany i zostanie usunięty." ], "id_hash": 2863186263650466541, "content_hash": 2863186263650466541, "location": "libyui-qt-pkg/src/YQPackageSelectorHelp.cc:182", "context": "", "note": "Translators: Automatic word-wrapping.", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 118, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12580724/?format=api", "priority": 100, "id": 2251280, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-qt-pkg/master/pl/?checksum=a7bc14bcaaa9faed", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2251280/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:09:21Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-qt-pkg/master/pl/?format=api", "source": [ "Taboo" ], "previous_source": "", "target": [ "Tabu" ], "id_hash": 738570514622818800, "content_hash": 738570514622818800, "location": "libyui-qt-pkg/src/YQPackageSelectorHelp.cc:186, libyui-qt-pkg/src/YQPackageSelectorHelp.cc:302, libyui-qt-pkg/src/YQPkgStatusFilterView.cc:87", "context": "", "note": "Translators: Package status short (!) description\nTranslators: Keyboard action short (!) description", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 119, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12580725/?format=api", "priority": 100, "id": 2251282, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-qt-pkg/master/pl/?checksum=8a3fedf84daba9f0", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2251282/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:09:22Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-qt-pkg/master/pl/?format=api", "source": [ "This package is not installed and should not be installed under any circumstances, especially not because of unresolved dependencies that other packages might have or get." ], "previous_source": "", "target": [ "Pakiet nie jest zainstalowany i pod żadnym pozorem nie będzie zainstalowany. Problemy z zależnościami w innych pakietach nie mogą spowodować zainstalowania tego pakietu." ], "id_hash": -7492348318731671410, "content_hash": -7492348318731671410, "location": "libyui-qt-pkg/src/YQPackageSelectorHelp.cc:188", "context": "", "note": "Translators: Automatic word-wrapping.", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 120, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12580726/?format=api", "priority": 100, "id": 2251284, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-qt-pkg/master/pl/?checksum=1805d4e67880e88e", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2251284/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:09:22Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-qt-pkg/master/pl/?format=api", "source": [ "Packages set to \"taboo\" are treated as if they did not exist on any installation media." ], "previous_source": "", "target": [ "Pakiety oznaczone jako \"tabu\" są traktowane jako nieistniejące w żadnym źródle pakietów do instalowania." ], "id_hash": -3313742310133394592, "content_hash": -3313742310133394592, "location": "libyui-qt-pkg/src/YQPackageSelectorHelp.cc:192, libyui-qt-pkg/src/YQPackageSelectorHelp.cc:308", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 121, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12580727/?format=api", "priority": 100, "id": 2251286, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-qt-pkg/master/pl/?checksum=520338ed07511360", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2251286/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:09:22Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-qt-pkg/master/pl/?format=api", "source": [ "Protected" ], "previous_source": "", "target": [ "Chroniony" ], "id_hash": -4679659027016528122, "content_hash": -4679659027016528122, "location": "libyui-qt-pkg/src/YQPackageSelectorHelp.cc:196, libyui-qt-pkg/src/YQPkgStatusFilterView.cc:88", "context": "", "note": "Translators: Package status short (!) description", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 122, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12580728/?format=api", "priority": 100, "id": 2251288, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-qt-pkg/master/pl/?checksum=3f0e82e8a8bacf06", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2251288/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:09:22Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-qt-pkg/master/pl/?format=api", "source": [ "This package is installed and should not be modified, especially not because of unresolved dependencies that other packages might have or get." ], "previous_source": "", "target": [ "Pakiet jest zainstalowany i nie może być modyfikowany. Problemy z zależnościami w innych pakietach nie mogą spowodować zmiany tego pakietu." ], "id_hash": 3534965101594867077, "content_hash": 3534965101594867077, "location": "libyui-qt-pkg/src/YQPackageSelectorHelp.cc:198", "context": "", "note": "Translators: Automatic word-wrapping.", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 123, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12580729/?format=api", "priority": 100, "id": 2251290, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-qt-pkg/master/pl/?checksum=b10eb807e5f6f585", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2251290/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:09:22Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-qt-pkg/master/pl/?format=api", "source": [ "Use this status for third-party packages that should not be overwritten by newer versions that may come with the distribution." ], "previous_source": "", "target": [ "Stan ten służy m.in. do wskazania pakietów dostarczanych przez innych dostawców, które nie powinny być nadpisywane przez nowsze wersje, mogące znaleźć się w dystrybucji." ], "id_hash": -4947603102300783597, "content_hash": -4947603102300783597, "location": "libyui-qt-pkg/src/YQPackageSelectorHelp.cc:202", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 124, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12580730/?format=api", "priority": 100, "id": 2251292, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-qt-pkg/master/pl/?checksum=3b56953125bdbc13", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2251292/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:09:22Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-qt-pkg/master/pl/?format=api", "source": [ "Autoinstall" ], "previous_source": "", "target": [ "Instalowany automatycznie" ], "id_hash": 3454547795966429779, "content_hash": 3454547795966429779, "location": "libyui-qt-pkg/src/YQPackageSelectorHelp.cc:207, libyui-qt-pkg/src/YQPkgObjList.cc:257, libyui-qt-pkg/src/YQPkgStatusFilterView.cc:85", "context": "", "note": "Translators: Package status short (!) description", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 125, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12580731/?format=api", "priority": 100, "id": 2251294, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-qt-pkg/master/pl/?checksum=aff104eade300a53", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2251294/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:09:22Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-qt-pkg/master/pl/?format=api", "source": [ "This package will be installed automatically because some other package needs it." ], "previous_source": "", "target": [ "Pakiet zostanie zainstalowany automatycznie, ponieważ wymagany jest przez inny pakiet." ], "id_hash": 6296255829283263110, "content_hash": 6296255829283263110, "location": "libyui-qt-pkg/src/YQPackageSelectorHelp.cc:209", "context": "", "note": "Translators: Automatic word-wrapping.", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 126, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12580732/?format=api", "priority": 100, "id": 2251296, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-qt-pkg/master/pl/?checksum=d760cb5157695286", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2251296/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:09:22Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-qt-pkg/master/pl/?format=api", "source": [ "<b>Hint:</b> You may have to use \"taboo\" to get rid of such a package." ], "previous_source": "", "target": [ "<b>Podpowiedź:</b> w celu pozbycia się takiego pakietu można użyć stanu \"tabu\"." ], "id_hash": 2468357541076618333, "content_hash": 2468357541076618333, "location": "libyui-qt-pkg/src/YQPackageSelectorHelp.cc:211", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 127, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12580733/?format=api", "priority": 100, "id": 2251298, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-qt-pkg/master/pl/?checksum=a2415e1b0e874c5d", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2251298/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:09:22Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-qt-pkg/master/pl/?format=api", "source": [ "Autoupdate" ], "previous_source": "", "target": [ "Aktualizowany automatycznie" ], "id_hash": -6823641239545250576, "content_hash": -6823641239545250576, "location": "libyui-qt-pkg/src/YQPackageSelectorHelp.cc:215, libyui-qt-pkg/src/YQPkgObjList.cc:258, libyui-qt-pkg/src/YQPkgStatusFilterView.cc:86", "context": "", "note": "Translators: Package status short (!) description", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 128, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12580734/?format=api", "priority": 100, "id": 2251300, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-qt-pkg/master/pl/?checksum=214d8e722232fcf0", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2251300/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:09:22Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-qt-pkg/master/pl/?format=api", "source": [ "This package is already installed, but some other package needs a newer version, so it will automatically be updated." ], "previous_source": "", "target": [ "Pakiet jest już zainstalowany, ale będzie automatycznie uaktualniony, ponieważ inny pakiet wymaga jego nowszej wersji." ], "id_hash": 6455211783749988445, "content_hash": 6455211783749988445, "location": "libyui-qt-pkg/src/YQPackageSelectorHelp.cc:217", "context": "", "note": "Translators: Automatic word-wrapping.", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 129, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12580735/?format=api", "priority": 100, "id": 2251302, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-qt-pkg/master/pl/?checksum=d99584ea8855705d", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2251302/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:09:22Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-qt-pkg/master/pl/?format=api", "source": [ "Autodelete" ], "previous_source": "", "target": [ "Usuwany automatycznie" ], "id_hash": 1501555937755949555, "content_hash": 1501555937755949555, "location": "libyui-qt-pkg/src/YQPackageSelectorHelp.cc:222, libyui-qt-pkg/src/YQPkgObjList.cc:256, libyui-qt-pkg/src/YQPkgStatusFilterView.cc:84", "context": "", "note": "Translators: Package status short (!) description", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 130, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12580736/?format=api", "priority": 100, "id": 2251304, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-qt-pkg/master/pl/?checksum=94d6992b785269f3", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2251304/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:09:22Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-qt-pkg/master/pl/?format=api", "source": [ "This package is already installed, but package dependencies require that it is deleted." ], "previous_source": "", "target": [ "Pakiet jest zainstalowany, ale z zależności pakietów wynika, że powinien być usunięty." ], "id_hash": -5862738368147608058, "content_hash": -5862738368147608058, "location": "libyui-qt-pkg/src/YQPackageSelectorHelp.cc:224", "context": "", "note": "Translators: Automatic word-wrapping.", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 131, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12580737/?format=api", "priority": 100, "id": 2251306, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-qt-pkg/master/pl/?checksum=2ea35e842b822e06", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2251306/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:09:22Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-qt-pkg/master/pl/?format=api", "source": [ "This can happen, for example, if some other package obsoletes this one." ], "previous_source": "", "target": [ "Może się tak zdarzyć, jeśli pakiet ten został zastąpiony jakimś innym." ], "id_hash": 4913003536590991588, "content_hash": 4913003536590991588, "location": "libyui-qt-pkg/src/YQPackageSelectorHelp.cc:225", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 132, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12580738/?format=api", "priority": 100, "id": 2251308, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-qt-pkg/master/pl/?checksum=c42e7eafb2be70e4", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2251308/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:09:22Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-qt-pkg/master/pl/?format=api", "source": [ "Special Keys Overview" ], "previous_source": "", "target": [ "Przegląd klawiszy specjalnych" ], "id_hash": -1313370527578457359, "content_hash": -1313370527578457359, "location": "libyui-qt-pkg/src/YQPackageSelectorHelp.cc:257", "context": "", "note": "Translators: Headline for help about \"magic keys\" in the package manager", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 133, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12580739/?format=api", "priority": 100, "id": 2251310, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-qt-pkg/master/pl/?checksum=6dc5f876b537faf1", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2251310/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:09:22Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-qt-pkg/master/pl/?format=api", "source": [ "In any case, go to the next list item." ], "previous_source": "", "target": [ "W każdym przypadku przejdź do następnego elementu listy." ], "id_hash": 4148928445283209640, "content_hash": 4148928445283209640, "location": "libyui-qt-pkg/src/YQPackageSelectorHelp.cc:261", "context": "", "note": "Translators: Additional hint that will be added to any of the following keyboard actions.\nAutomatic word wrapping.", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 134, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12580740/?format=api", "priority": 100, "id": 2251312, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-qt-pkg/master/pl/?checksum=b993f470639e91a8", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2251312/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:09:22Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-qt-pkg/master/pl/?format=api", "source": [ "Add" ], "previous_source": "", "target": [ "Dodaj" ], "id_hash": -1624850075333069383, "content_hash": -1624850075333069383, "location": "libyui-qt-pkg/src/YQPackageSelectorHelp.cc:268", "context": "", "note": "Translators: Keyboard action short (!) description", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 135, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12580741/?format=api", "priority": 100, "id": 2251314, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-qt-pkg/master/pl/?checksum=69735f771e8175b9", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2251314/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:09:22Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-qt-pkg/master/pl/?format=api", "source": [ "Get this package. Install it if it is not installed yet. Update it to the latest version if it is installed and there is a newer version." ], "previous_source": "", "target": [ "Pobiera pakiet. Instaluje, jeśli nie jest zainstalowany. Aktualizuje do najnowszej wersji, jeśli jest zainstalowany i dostępna jest nowa wersja." ], "id_hash": -3008418367838317968, "content_hash": -3008418367838317968, "location": "libyui-qt-pkg/src/YQPackageSelectorHelp.cc:270", "context": "", "note": "Translators: Automatic word-wrapping.", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 136, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12580742/?format=api", "priority": 100, "id": 2251316, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-qt-pkg/master/pl/?checksum=563ff36f093c9270", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2251316/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:09:22Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-qt-pkg/master/pl/?format=api", "source": [ "Remove" ], "previous_source": "", "target": [ "Usuń" ], "id_hash": 1802275864809727151, "content_hash": 1802275864809727151, "location": "libyui-qt-pkg/src/YQPackageSelectorHelp.cc:277", "context": "", "note": "Translators: Keyboard action short (!) description", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 137, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12580743/?format=api", "priority": 100, "id": 2251318, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-qt-pkg/master/pl/?checksum=9902f859a53e64af", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2251318/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:09:22Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-qt-pkg/master/pl/?format=api", "source": [ "Get rid of this package. Mark it as \"do not install\" if it is not installed yet. Delete it if it is installed." ], "previous_source": "", "target": [ "Opcja do usuwania pakietu. Oznacza go jako \"nie do instalowania\", jeśli nie jest jeszcze zainstalowany. Usuwa, jeśli jest zainstalowany." ], "id_hash": 6553752024142324140, "content_hash": 6553752024142324140, "location": "libyui-qt-pkg/src/YQPackageSelectorHelp.cc:279", "context": "", "note": "Translators: Automatic word-wrapping.", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 138, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12580744/?format=api", "priority": 100, "id": 2251320, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-qt-pkg/master/pl/?checksum=daf39abe210021ac", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2251320/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:09:22Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-qt-pkg/master/pl/?format=api", "source": [ "Update this package if it is installed and there is a newer version. Ignore packages that are not installed." ], "previous_source": "", "target": [ "Uaktualnia pakiet, jeśli jest zainstalowany i istnieje jego nowsza wersja. Pakiety, które nie są zainstalowane, są ignorowane." ], "id_hash": -3596656010473271976, "content_hash": -3596656010473271976, "location": "libyui-qt-pkg/src/YQPackageSelectorHelp.cc:287", "context": "", "note": "Translators: Automatic word-wrapping.", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 139, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12580745/?format=api", "priority": 100, "id": 2251322, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-qt-pkg/master/pl/?checksum=4e161c6a14778d58", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2251322/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:09:22Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-qt-pkg/master/pl/?format=api", "source": [ "Undo Update" ], "previous_source": "", "target": [ "Cofnij aktualizację" ], "id_hash": 7006823598762591137, "content_hash": 7006823598762591137, "location": "libyui-qt-pkg/src/YQPackageSelectorHelp.cc:294", "context": "", "note": "Translators: Keyboard action short (!) description", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 140, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12580746/?format=api", "priority": 100, "id": 2251324, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-qt-pkg/master/pl/?checksum=e13d3cf0781183a1", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2251324/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:09:23Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-qt-pkg/master/pl/?format=api", "source": [ "Undo the effect of \">\" above: Set package to \"keep\" if it is currently set to \"update\". Ignore all other packages." ], "previous_source": "", "target": [ "Cofa efekt \">\" powyżej: ustawia stan pakietu na \"pozostaw\", jeśli jest ustawiony na \"aktualizuj\". Ignoruje wszystkie inne pakiety." ], "id_hash": 2606403727315674358, "content_hash": 2606403727315674358, "location": "libyui-qt-pkg/src/YQPackageSelectorHelp.cc:296", "context": "", "note": "Translators: Automatic word-wrapping.", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 141, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12580747/?format=api", "priority": 100, "id": 2251326, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-qt-pkg/master/pl/?checksum=a42bce6173e7a4f6", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2251326/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:09:23Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-qt-pkg/master/pl/?format=api", "source": [ "Set this package to \"taboo\" if it is not installed: make sure this package does not get installed, especially not because of unresolved dependencies that other packages might have or get. " ], "previous_source": "", "target": [ "Ustawia pakiet jako \"tabu\", jeśli nie jest zainstalowany. Zapewnia, że pakiet ten nie zostanie zainstalowany, nawet jeśli w innych pakietach są lub pojawią się problemy z zależnościami. " ], "id_hash": 4975960072983072791, "content_hash": 4975960072983072791, "location": "libyui-qt-pkg/src/YQPackageSelectorHelp.cc:304", "context": "", "note": "Translators: Automatic word-wrapping.", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 142, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12580748/?format=api", "priority": 100, "id": 2251328, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-qt-pkg/master/pl/?checksum=c50e295296aed017", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2251328/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:09:23Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-qt-pkg/master/pl/?format=api", "source": [ "Protect" ], "previous_source": "", "target": [ "Chroń" ], "id_hash": -7231236960508233651, "content_hash": -7231236960508233651, "location": "libyui-qt-pkg/src/YQPackageSelectorHelp.cc:314", "context": "", "note": "Translators: Keyboard action short (!) description", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 143, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12580749/?format=api", "priority": 100, "id": 2251330, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-qt-pkg/master/pl/?checksum=1ba57c4c123b384d", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2251330/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:09:23Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-qt-pkg/master/pl/?format=api", "source": [ "Set this package to \"protected\" if it is installed: make sure this package will not be modified, especially not because of unresolved dependencies that other packages might have or get. " ], "previous_source": "", "target": [ "Ustawia pakiet jako \"chroniony\", jeśli jest zainstalowany. Zapewnia, że pakiet ten nie zostanie zmodyfikowany, nawet jeśli w innych pakietach są lub pojawią się problemy z zależnościami. " ], "id_hash": -520559172276340554, "content_hash": -520559172276340554, "location": "libyui-qt-pkg/src/YQPackageSelectorHelp.cc:316", "context": "", "note": "Translators: Automatic word-wrapping.", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 144, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12580750/?format=api", "priority": 100, "id": 2251332, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-qt-pkg/master/pl/?checksum=78c69a30dbe5b8b6", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2251332/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:09:23Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-qt-pkg/master/pl/?format=api", "source": [ "Use this for third-party packages that should not be overwritten by newer versions that may come with the distribution." ], "previous_source": "", "target": [ "Stan ten można wykorzystać do oznaczenia pakietów innych dostawców, które nie powinny być nadpisane przez nowsze wersje mogące pojawić się w dystrybucji." ], "id_hash": -5582655958565176076, "content_hash": -5582655958565176076, "location": "libyui-qt-pkg/src/YQPackageSelectorHelp.cc:320", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 145, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12580751/?format=api", "priority": 100, "id": 2251334, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-qt-pkg/master/pl/?checksum=32866bfbde813cf4", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2251334/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:09:23Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-qt-pkg/master/pl/?format=api", "source": [ "&Details..." ], "previous_source": "", "target": [ "Szcz&egóły..." ], "id_hash": 3247006245060797540, "content_hash": 3247006245060797540, "location": "libyui-qt-pkg/src/YQPatternSelector.cc:168, libyui-qt-pkg/src/YQPatternSelector.cc:236, libyui-qt-pkg/src/YQSimplePatchSelector.cc:167, libyui-qt-pkg/src/YQSimplePatchSelector.cc:193", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 146, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12580752/?format=api", "priority": 100, "id": 2251336, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-qt-pkg/master/pl/?checksum=ad0faef9fc52e464", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2251336/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:09:23Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-qt-pkg/master/pl/?format=api", "source": [ "Information only available for installed packages." ], "previous_source": "", "target": [ "Informacje dostępne tylko dla zainstalowanych pakietów." ], "id_hash": -9017250020103841533, "content_hash": -9017250020103841533, "location": "libyui-qt-pkg/src/YQPkgChangeLogView.cc:90, libyui-qt-pkg/src/YQPkgFileListView.cc:82", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 147, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12580753/?format=api", "priority": 100, "id": 2251338, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-qt-pkg/master/pl/?checksum=02dc4ae1d4d39903", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2251338/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:09:23Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-qt-pkg/master/pl/?format=api", "source": [ "Changed Packages" ], "previous_source": "", "target": [ "Pakiety zmienione" ], "id_hash": -421986334737431177, "content_hash": -421986334737431177, "location": "libyui-qt-pkg/src/YQPkgChangesDialog.cc:66", "context": "", "note": "Dialog title", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 149, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12580754/?format=api", "priority": 100, "id": 2251340, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-qt-pkg/master/pl/?checksum=7a24cdaa11e80577", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2251340/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:09:23Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-qt-pkg/master/pl/?format=api", "source": [ "All" ], "previous_source": "", "target": [ "Wszystkie" ], "id_hash": -5038027723660126833, "content_hash": -5038027723660126833, "location": "libyui-qt-pkg/src/YQPkgChangesDialog.cc:102", "context": "", "note": "add the items.", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 150, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12580755/?format=api", "priority": 100, "id": 2251342, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-qt-pkg/master/pl/?checksum=3a15547a5aab158f", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2251342/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:09:23Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-qt-pkg/master/pl/?format=api", "source": [ "Selected by the user" ], "previous_source": "", "target": [ "Wybrane przez użytkownika" ], "id_hash": -3388703396075411796, "content_hash": -3388703396075411796, "location": "libyui-qt-pkg/src/YQPkgChangesDialog.cc:103", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 151, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12580756/?format=api", "priority": 100, "id": 2251344, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-qt-pkg/master/pl/?checksum=50f8e83723c3e6ac", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2251344/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:09:23Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-qt-pkg/master/pl/?format=api", "source": [ "Warning" ], "previous_source": "", "target": [ "Ostrzeżenie" ], "id_hash": -6418393273618089580, "content_hash": -6418393273618089580, "location": "libyui-qt-pkg/src/YQPkgConflictDialog.cc:84", "context": "", "note": "Set the dialog title.\n\n\"Dependency conflict\" is already used as the conflict list header just\nsome pixels below that, so don't use this twice. This dialog title may\nor may not be visible, depending on whether or not there is a window\nmanager running (and configured to show any dialog titles).", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 161, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12580757/?format=api", "priority": 100, "id": 2251346, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-qt-pkg/master/pl/?checksum=26ed4952e13cb994", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2251346/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:09:23Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-qt-pkg/master/pl/?format=api", "source": [ "&OK -- Try Again" ], "previous_source": "", "target": [ "&OK -- spróbuj ponownie" ], "id_hash": -5496508434383531012, "content_hash": -5496508434383531012, "location": "libyui-qt-pkg/src/YQPkgConflictDialog.cc:120", "context": "", "note": "\"OK\" button", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 162, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12580758/?format=api", "priority": 100, "id": 2251348, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-qt-pkg/master/pl/?checksum=33b87ab35fa193fc", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2251348/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:09:23Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-qt-pkg/master/pl/?format=api", "source": [ "&Expert" ], "previous_source": "", "target": [ "Tryb &eksperta" ], "id_hash": 183276323321505635, "content_hash": 183276323321505635, "location": "libyui-qt-pkg/src/YQPkgConflictDialog.cc:131", "context": "", "note": "\"Expert\" menu button", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 163, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12580759/?format=api", "priority": 100, "id": 2251350, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-qt-pkg/master/pl/?checksum=828b20d853516763", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2251350/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:09:24Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-qt-pkg/master/pl/?format=api", "source": [ "&Save This List to a File..." ], "previous_source": "", "target": [ "&Zapisz tę listę do pliku..." ], "id_hash": -5119777146539618900, "content_hash": -5119777146539618900, "location": "libyui-qt-pkg/src/YQPkgConflictDialog.cc:143", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 164, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12580760/?format=api", "priority": 100, "id": 2251352, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-qt-pkg/master/pl/?checksum=38f2e5cf9b57cdac", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2251352/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:09:24Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-qt-pkg/master/pl/?format=api", "source": [ "Checking Dependencies..." ], "previous_source": "", "target": [ "Sprawdzanie zależności..." ], "id_hash": 2715061253872063077, "content_hash": 2715061253872063077, "location": "libyui-qt-pkg/src/YQPkgConflictDialog.cc:160", "context": "", "note": "Busy popup", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 165, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12580761/?format=api", "priority": 100, "id": 2251354, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-qt-pkg/master/pl/?checksum=a5add5d34c789265", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2251354/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:09:24Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-qt-pkg/master/pl/?format=api", "source": [ "Create Dependency Resolver Test Case" ], "previous_source": "", "target": [ "Utwórz test modułu rozwiązywania zależności" ], "id_hash": 5807734459654403131, "content_hash": 5807734459654403131, "location": "libyui-qt-pkg/src/YQPkgConflictDialog.cc:370", "context": "", "note": "Heading for popup dialog", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 166, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12580762/?format=api", "priority": 100, "id": 2251356, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-qt-pkg/master/pl/?checksum=d09937b8697ef43b", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2251356/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:09:24Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-qt-pkg/master/pl/?format=api", "source": [ "<p>Use this to generate extensive logs to help tracking down bugs in the dependency resolver. The logs will be stored in directory <br><tt>%1</tt></p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Opcja pozwala wygenerować obszerny dziennik w celu wyłapania błędów w module rozwiązywania zależności. Dzienniki będą przechowywane w katalogu <br><tt>%1</tt></p>" ], "id_hash": 3653794025475721468, "content_hash": 3653794025475721468, "location": "libyui-qt-pkg/src/YQPkgConflictDialog.cc:373", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 167, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12580763/?format=api", "priority": 100, "id": 2251358, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-qt-pkg/master/pl/?checksum=b2b4e24ebaecc8fc", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2251358/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:09:24Z" } ] }{ "count": 307, "next": "