Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/yast-registration/master/el/units/?format=api&page=4
https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-registration/master/el/units/?format=api&page=5", "previous": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-registration/master/el/units/?format=api&page=3", "results": [ { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-registration/master/el/?format=api", "source": [ "Loading Migration Products..." ], "previous_source": "Registering Product...", "target": [ "Καταχώρηση Προϊόντος..." ], "id_hash": -4627175626589544962, "content_hash": -4627175626589544962, "location": "src/lib/registration/registration_ui.rb:196, src/lib/registration/registration_ui.rb:208", "context": "", "note": "According to the official SUSE terminology, \"online\" refers to a running\nsystem and (offline) to a system that is not running. It's NOT about the\nnetwork connectivity", "flags": "", "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 88, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581078/?format=api", "priority": 100, "id": 2286012, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-registration/master/el/?checksum=3fc8f8488fc8ddfe", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2286012/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-registration/master/el/?format=api", "source": [ "Register Extensions and Modules" ], "previous_source": "", "target": [ "Καταχώρηση Επεκτάσεων και Αρθρωμάτων" ], "id_hash": 5658348693641089617, "content_hash": 5658348693641089617, "location": "src/lib/registration/registration_ui.rb:223", "context": "", "note": "dialog title", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 89, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581079/?format=api", "priority": 100, "id": 2286014, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-registration/master/el/?checksum=ce867e285bc5d251", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2286014/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-registration/master/el/?format=api", "source": [ "<p>Extensions and Modules are being registered.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Επεκτάσεις και αρθρώματα καταχωρούνται.</p>" ], "id_hash": -5275319333696261381, "content_hash": -5275319333696261381, "location": "src/lib/registration/registration_ui.rb:227", "context": "", "note": "help text", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 90, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581080/?format=api", "priority": 100, "id": 2286016, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-registration/master/el/?checksum=36ca4d040e48b2fb", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2286016/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-registration/master/el/?format=api", "source": [ "The registration server offers update repositories.\n\n" ], "previous_source": "The registration server URL could not be validated as URL.", "target": [ "Η διεύθυνση URL εξυπηρετητή εγγραφής δεν μπορεί να επικυρωθεί ως διεύθυνση URL." ], "id_hash": -1050853942419027308, "content_hash": -1050853942419027308, "location": "src/lib/registration/registration_ui.rb:261", "context": "", "note": "TRANSLATORS: updates popup question (1/2), multiline, max. ~60 chars/line", "flags": "", "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 91, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581081/?format=api", "priority": 100, "id": 2286018, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-registration/master/el/?checksum=716a9de8334b8a94", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2286018/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-registration/master/el/?format=api", "source": [ "Would you like to enable these repositories during installation\nin order to receive the latest updates?" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -7483670341336147052, "content_hash": -7483670341336147052, "location": "src/lib/registration/registration_ui.rb:265", "context": "", "note": "TRANSLATORS: updates popup question (2/2), multiline, max. ~60 chars/line", "flags": "", "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 92, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581082/?format=api", "priority": 100, "id": 2286020, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-registration/master/el/?checksum=1824a97988885b94", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2286020/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-registration/master/el/?format=api", "source": [ "Would you like to enable these repositories during upgrade\nin order to receive the latest updates?" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 263522646588979063, "content_hash": 263522646588979063, "location": "src/lib/registration/registration_ui.rb:269", "context": "", "note": "Yast::Mode.update\nTRANSLATORS: updates popup question (2/2), multiline, max. ~60 chars/line", "flags": "", "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 93, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581083/?format=api", "priority": 100, "id": 2286022, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-registration/master/el/?checksum=83a838736c34f777", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2286022/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-registration/master/el/?format=api", "source": [ "Certificate:" ], "previous_source": "", "target": [ "Πιστοποιητικό:" ], "id_hash": -155986040311781965, "content_hash": -155986040311781965, "location": "src/lib/registration/ssl_certificate_details.rb:34", "context": "", "note": "indent size used in summary text", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 97, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581084/?format=api", "priority": 100, "id": 2286024, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-registration/master/el/?checksum=7dd5d385d54be5b3", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2286024/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-registration/master/el/?format=api", "source": [ "Repository '%s'\ncannot be loaded.\n\nSkip the repository or abort?" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 5858143222152664057, "content_hash": 5858143222152664057, "location": "src/lib/registration/sw_mgmt.rb:118", "context": "", "note": "TRANSLATORS: error popup, %s is a repository name, the popup is displayed\nwhen a migration repository cannot be accessed, there are [Skip]\nand [Abort] buttons displayed below the question", "flags": "c-format", "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 98, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581085/?format=api", "priority": 100, "id": 2286026, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-registration/master/el/?checksum=d14c4e3907c593f9", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2286026/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-registration/master/el/?format=api", "source": [ "Unknown product" ], "previous_source": "", "target": [ "Άγνωστο προϊόν" ], "id_hash": 4346771760221624800, "content_hash": 4346771760221624800, "location": "src/lib/registration/sw_mgmt.rb:341", "context": "", "note": "create UI label for a base product\n@param base_product [Hash] Product (hash from pkg-bindings)\n@return [String] UI Label", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 99, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581086/?format=api", "priority": 100, "id": 2286028, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-registration/master/el/?checksum=bc52d5e2bfb599e0", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2286028/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-registration/master/el/?format=api", "source": [ "Saving repository configuration failed." ], "previous_source": "", "target": [ "Αποτυχία αποθήκευσης ρυθμίσεων αποθετηρίου." ], "id_hash": -8727983507932753566, "content_hash": -8727983507932753566, "location": "src/lib/registration/sw_mgmt.rb:371, src/lib/registration/sw_mgmt.rb:444", "context": "", "note": "error message\nerror message", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 100, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581087/?format=api", "priority": 100, "id": 2286030, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-registration/master/el/?checksum=6dff93e0c335162", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2286030/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-registration/master/el/?format=api", "source": [ "Updating service '%s' failed." ], "previous_source": "", "target": [ "Αποτυχία ενημέρωσης υπηρεσίας '%s'." ], "id_hash": 3781128238933057198, "content_hash": 3781128238933057198, "location": "src/lib/registration/sw_mgmt.rb:407, src/lib/registration/sw_mgmt.rb:418", "context": "", "note": "# error message\nerror message", "flags": "c-format", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 101, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581088/?format=api", "priority": 100, "id": 2286032, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-registration/master/el/?checksum=b47944199bcd9eae", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2286032/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-registration/master/el/?format=api", "source": [ "Adding service '%s' failed." ], "previous_source": "", "target": [ "Αποτυχία προσθήκης υπηρεσίας '%s'." ], "id_hash": 8619609590960513077, "content_hash": 8619609590960513077, "location": "src/lib/registration/sw_mgmt.rb:413", "context": "", "note": "error message", "flags": "c-format", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 102, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581089/?format=api", "priority": 100, "id": 2286034, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-registration/master/el/?checksum=f79f01411bc06035", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2286034/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-registration/master/el/?format=api", "source": [ "Saving service '%s' failed." ], "previous_source": "", "target": [ "Αποτυχία αποθήκευσης υπηρεσίας '%s'." ], "id_hash": -5110891295317685102, "content_hash": -5110891295317685102, "location": "src/lib/registration/sw_mgmt.rb:425", "context": "", "note": "error message", "flags": "c-format", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 103, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581090/?format=api", "priority": 100, "id": 2286036, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-registration/master/el/?checksum=3912777210f40c92", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2286036/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-registration/master/el/?format=api", "source": [ "Refreshing service '%s' failed." ], "previous_source": "", "target": [ "Αποτυχία ανανέωσης υπηρεσίας '%s'." ], "id_hash": -4391209188068467034, "content_hash": -4391209188068467034, "location": "src/lib/registration/sw_mgmt.rb:431", "context": "", "note": "error message", "flags": "c-format", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 104, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581091/?format=api", "priority": 100, "id": 2286038, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-registration/master/el/?checksum=430f4a8252bf5ea6", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2286038/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-registration/master/el/?format=api", "source": [ "Cannot find remote product %s.\nThe product cannot be registered." ], "previous_source": "No products found to be registered.", "target": [ "Δεν βρέθηκαν προϊόντα προς εγγραφή." ], "id_hash": 5718147652468086304, "content_hash": 5718147652468086304, "location": "src/lib/registration/sw_mgmt.rb:687", "context": "", "note": "TRANSLATORS: %s is a product name", "flags": "c-format", "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 105, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 10, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581092/?format=api", "priority": 100, "id": 2286040, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-registration/master/el/?checksum=cf5af0fe6e981620", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2286040/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-registration/master/el/?format=api", "source": [ "Really abort?" ], "previous_source": "", "target": [ "Είστε σίγουροι οτι θέλετε να ματαιώσετε;" ], "id_hash": 2094833919541316469, "content_hash": 2094833919541316469, "location": "src/lib/registration/ui/abort_confirmation.rb:35", "context": "", "note": "Use .AnyQuestion instead of .YesNo or .ReallyAbort to have full control\non :focus_no and be consistent with the .ConfirmAbort behavior", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 106, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581093/?format=api", "priority": 100, "id": 2286042, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-registration/master/el/?checksum=9d125859d5b30b75", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2286042/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-registration/master/el/?format=api", "source": [ "License Agreement" ], "previous_source": "", "target": [ "Άδεια Χρήσης" ], "id_hash": 4781880792016979256, "content_hash": 4781880792016979256, "location": "src/lib/registration/ui/addon_eula_dialog.rb:44", "context": "", "note": "dialog title", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 107, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581094/?format=api", "priority": 100, "id": 2286044, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-registration/master/el/?checksum=c25ca73eae6f8538", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2286044/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-registration/master/el/?format=api", "source": [ "Downloading Licenses..." ], "previous_source": "", "target": [ "Γίνεται λήψη αδειών χρήσης" ], "id_hash": -544617384168375872, "content_hash": -544617384168375872, "location": "src/lib/registration/ui/addon_eula_dialog.rb:45", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 108, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581095/?format=api", "priority": 100, "id": 2286046, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-registration/master/el/?checksum=7871215fe62439c0", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2286046/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-registration/master/el/?format=api", "source": [ "Downloading License Agreement..." ], "previous_source": "", "target": [ "Γίνεται λήψη Συμφωνιών Αδειών Χρήσης" ], "id_hash": 6040292504206743667, "content_hash": 6040292504206743667, "location": "src/lib/registration/ui/addon_eula_dialog.rb:77", "context": "", "note": "download the addon EULAs to a temp dir\n@param [Addon] addon the addon\n@param [String] tmpdir target where to download the files", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 109, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581096/?format=api", "priority": 100, "id": 2286048, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-registration/master/el/?checksum=d3d36e079cb29873", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2286048/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-registration/master/el/?format=api", "source": [ "Downloading the license for\n%s\nfailed." ], "previous_source": "", "target": [ "Η λήψη της άδειας για \n%s\nαπέτυχε" ], "id_hash": 4902931551796169073, "content_hash": 4902931551796169073, "location": "src/lib/registration/ui/addon_eula_dialog.rb:90", "context": "", "note": "%s is an extension name, e.g. \"SUSE Linux Enterprise Software Development Kit\"", "flags": "c-format", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 110, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581097/?format=api", "priority": 100, "id": 2286050, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-registration/master/el/?checksum=c40ab644fedd8971", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2286050/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" } ] }{ "count": 271, "next": "