Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/yast-registration/master/uk/units/?format=api&page=2
{ "count": 271, "next": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-registration/master/uk/units/?format=api&page=3", "previous": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-registration/master/uk/units/?format=api", "results": [ { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-registration/master/uk/?format=api", "source": [ "Network is not configured, the registration server cannot be reached.\nDo you want to configure the network now?" ], "previous_source": "", "target": [ "Мережа не налаштована, неможливо зв'язатися з сервером реєстрації.\nХочете налаштувати мережу зараз?" ], "id_hash": 7500922234615936995, "content_hash": 7500922234615936995, "location": "src/lib/registration/connect_helpers.rb:331", "context": "", "note": "Error popup", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 65, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581068/?format=api", "priority": 100, "id": 2307652, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-registration/master/uk/?checksum=e818a107e21cb7e3", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2307652/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:32:47Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-registration/master/uk/?format=api", "source": [ "Network error, check the network configuration." ], "previous_source": "", "target": [ "Помилка мережі, перевірте налаштування мережі." ], "id_hash": -8253019066109381088, "content_hash": -8253019066109381088, "location": "src/lib/registration/connect_helpers.rb:338", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 66, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581069/?format=api", "priority": 100, "id": 2307654, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-registration/master/uk/?checksum=0d7762e2c0063620", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2307654/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:32:47Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-registration/master/uk/?format=api", "source": [ "Storing Registration Configuration..." ], "previous_source": "", "target": [ "Збереження налаштувань реєстрації..." ], "id_hash": 108494613341353139, "content_hash": 108494613341353139, "location": "src/lib/registration/finish_dialog.rb:39", "context": "", "note": "progress step title", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 79, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581070/?format=api", "priority": 100, "id": 2307656, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-registration/master/uk/?checksum=81817346a84134b3", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2307656/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:32:47Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-registration/master/uk/?format=api", "source": [ "The base product was not found,\ncheck your system." ], "previous_source": "", "target": [ "Базовий продукт не знайдений\nперевірте свою систему." ], "id_hash": -6482111480959806942, "content_hash": -6482111480959806942, "location": "src/lib/registration/helpers.rb:236", "context": "", "note": "error message", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 80, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581071/?format=api", "priority": 100, "id": 2307658, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-registration/master/uk/?checksum=260ae9f3a6e8d222", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2307658/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:32:47Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-registration/master/uk/?format=api", "source": [ "The installation medium or the installer itself is seriously broken.\nReport a bug at %s." ], "previous_source": "", "target": [ "Носій файлів установки або сам встановлювач серйозно пошкоджений. \nПовідомте про помилку: %s." ], "id_hash": 1323848808713139426, "content_hash": 1323848808713139426, "location": "src/lib/registration/helpers.rb:240", "context": "", "note": "TRANSLATORS: %s = bugzilla URL", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 81, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581072/?format=api", "priority": 100, "id": 2307660, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-registration/master/uk/?checksum=925f417a3babb4e2", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2307660/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:32:47Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-registration/master/uk/?format=api", "source": [ "Make sure a product is installed and /etc/products.d/baseproduct\nis a symlink pointing to the base product .prod file." ], "previous_source": "", "target": [ "Переконайтеся, що продукт встановлений, а шлях /etc/products.d/baseproduct\nє символічним посиланням, яке вказує на основний prod-файл продукту." ], "id_hash": 1938396419698100507, "content_hash": 1938396419698100507, "location": "src/lib/registration/helpers.rb:243", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 82, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581073/?format=api", "priority": 100, "id": 2307662, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-registration/master/uk/?checksum=9ae691460dfe891b", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2307662/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:32:47Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-registration/master/uk/?format=api", "source": [ "Registering the System..." ], "previous_source": "", "target": [ "Реєструється система…" ], "id_hash": -4365072424728648933, "content_hash": -4365072424728648933, "location": "src/lib/registration/registration_ui.rb:81, src/lib/registration/registration_ui.rb:341", "context": "", "note": "FIXME: reused an existing message due to text freeze\n(later use a better text, it's system update actually...)", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 84, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581074/?format=api", "priority": 100, "id": 2307664, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-registration/master/uk/?checksum=436c25c1c132231b", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2307664/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:32:47Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-registration/master/uk/?format=api", "source": [ "Updating to %s ..." ], "previous_source": "", "target": [ "Оновлення до %s ..." ], "id_hash": -3607156754137652743, "content_hash": -3607156754137652743, "location": "src/lib/registration/registration_ui.rb:107, src/lib/registration/registration_ui.rb:150, src/lib/registration/registration_ui.rb:464, src/lib/registration/ui/migration_repos_workflow.rb:513", "context": "", "note": "updating base product registration, %s is a new base product name\nupdating product registration, %s is a product name\nupdating registered addon/extension, %s is an extension name\nTRANSLATORS: Progress label", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 85, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581075/?format=api", "priority": 100, "id": 2307666, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-registration/master/uk/?checksum=4df0ce0b2c7961f9", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2307666/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:32:47Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-registration/master/uk/?format=api", "source": [ "Synchronizing Products..." ], "previous_source": "", "target": [ "Синхронізація продуктів…" ], "id_hash": -7978569436639365102, "content_hash": -7978569436639365102, "location": "src/lib/registration/registration_ui.rb:167", "context": "", "note": "TRANSLATORS: progress label", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 86, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581076/?format=api", "priority": 100, "id": 2307668, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-registration/master/uk/?checksum=11466d5ea1527812", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2307668/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:32:47Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-registration/master/uk/?format=api", "source": [ "Loading Available Extensions and Modules..." ], "previous_source": "", "target": [ "Завантаження доступних розширень і модулів..." ], "id_hash": 6548371140693487748, "content_hash": 6548371140693487748, "location": "src/lib/registration/registration_ui.rb:181, src/lib/registration/ui/autoyast_config_workflow.rb:106", "context": "", "note": "load available addons from SCC server\nthe result is cached to avoid reloading when going back and forth in the\ninstallation workflow\n@return [Array<Registration::Addon>] available addons\ndownload the addons from SCC, let the user select addons to install\n@return [Symbol] the user input", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 87, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581077/?format=api", "priority": 100, "id": 2307670, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-registration/master/uk/?checksum=dae07cdb92747084", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2307670/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:32:47Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-registration/master/uk/?format=api", "source": [ "Loading Migration Products..." ], "previous_source": "", "target": [ "Завантаження продуктів міграції…" ], "id_hash": -4627175626589544962, "content_hash": -4627175626589544962, "location": "src/lib/registration/registration_ui.rb:196, src/lib/registration/registration_ui.rb:208", "context": "", "note": "According to the official SUSE terminology, \"online\" refers to a running\nsystem and (offline) to a system that is not running. It's NOT about the\nnetwork connectivity", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 88, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581078/?format=api", "priority": 100, "id": 2307672, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-registration/master/uk/?checksum=3fc8f8488fc8ddfe", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2307672/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:32:47Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-registration/master/uk/?format=api", "source": [ "Register Extensions and Modules" ], "previous_source": "", "target": [ "Розширення і модулі реєстрації" ], "id_hash": 5658348693641089617, "content_hash": 5658348693641089617, "location": "src/lib/registration/registration_ui.rb:223", "context": "", "note": "dialog title", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 89, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581079/?format=api", "priority": 100, "id": 2307674, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-registration/master/uk/?checksum=ce867e285bc5d251", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2307674/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:32:47Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-registration/master/uk/?format=api", "source": [ "<p>Extensions and Modules are being registered.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Реєстрація розширень і модулів.</p>" ], "id_hash": -5275319333696261381, "content_hash": -5275319333696261381, "location": "src/lib/registration/registration_ui.rb:227", "context": "", "note": "help text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 90, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581080/?format=api", "priority": 100, "id": 2307676, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-registration/master/uk/?checksum=36ca4d040e48b2fb", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2307676/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:32:47Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-registration/master/uk/?format=api", "source": [ "The registration server offers update repositories.\n\n" ], "previous_source": "", "target": [ "Сервер реєстрації додасть сховища оновлення.\n\n" ], "id_hash": -1050853942419027308, "content_hash": -1050853942419027308, "location": "src/lib/registration/registration_ui.rb:261", "context": "", "note": "TRANSLATORS: updates popup question (1/2), multiline, max. ~60 chars/line", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 91, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581081/?format=api", "priority": 100, "id": 2307678, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-registration/master/uk/?checksum=716a9de8334b8a94", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2307678/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:32:47Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-registration/master/uk/?format=api", "source": [ "Would you like to enable these repositories during installation\nin order to receive the latest updates?" ], "previous_source": "", "target": [ "Ви б хотіли увімкнути ці сховища під час встановлення\nдля отримання останніх оновлень?" ], "id_hash": -7483670341336147052, "content_hash": -7483670341336147052, "location": "src/lib/registration/registration_ui.rb:265", "context": "", "note": "TRANSLATORS: updates popup question (2/2), multiline, max. ~60 chars/line", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 92, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581082/?format=api", "priority": 100, "id": 2307680, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-registration/master/uk/?checksum=1824a97988885b94", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2307680/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:32:47Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-registration/master/uk/?format=api", "source": [ "Would you like to enable these repositories during upgrade\nin order to receive the latest updates?" ], "previous_source": "", "target": [ "Ви б хотіли увімкнути ці сховища під час вдосконалення\nдля отримання останніх оновлень?" ], "id_hash": 263522646588979063, "content_hash": 263522646588979063, "location": "src/lib/registration/registration_ui.rb:269", "context": "", "note": "Yast::Mode.update\nTRANSLATORS: updates popup question (2/2), multiline, max. ~60 chars/line", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 93, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581083/?format=api", "priority": 100, "id": 2307682, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-registration/master/uk/?checksum=83a838736c34f777", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2307682/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:32:48Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-registration/master/uk/?format=api", "source": [ "Certificate:" ], "previous_source": "", "target": [ "Сертифікат:" ], "id_hash": -155986040311781965, "content_hash": -155986040311781965, "location": "src/lib/registration/ssl_certificate_details.rb:34", "context": "", "note": "indent size used in summary text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 97, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581084/?format=api", "priority": 100, "id": 2307684, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-registration/master/uk/?checksum=7dd5d385d54be5b3", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2307684/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:32:48Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-registration/master/uk/?format=api", "source": [ "Repository '%s'\ncannot be loaded.\n\nSkip the repository or abort?" ], "previous_source": "", "target": [ "Сховище '%s'\nнеможливо завантажити.\n\nПропустити сховище або перервати процес?" ], "id_hash": 5858143222152664057, "content_hash": 5858143222152664057, "location": "src/lib/registration/sw_mgmt.rb:118", "context": "", "note": "TRANSLATORS: error popup, %s is a repository name, the popup is displayed\nwhen a migration repository cannot be accessed, there are [Skip]\nand [Abort] buttons displayed below the question", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 98, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581085/?format=api", "priority": 100, "id": 2307686, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-registration/master/uk/?checksum=d14c4e3907c593f9", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2307686/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:32:48Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-registration/master/uk/?format=api", "source": [ "Unknown product" ], "previous_source": "", "target": [ "Невідомий продукт" ], "id_hash": 4346771760221624800, "content_hash": 4346771760221624800, "location": "src/lib/registration/sw_mgmt.rb:341", "context": "", "note": "create UI label for a base product\n@param base_product [Hash] Product (hash from pkg-bindings)\n@return [String] UI Label", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 99, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581086/?format=api", "priority": 100, "id": 2307688, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-registration/master/uk/?checksum=bc52d5e2bfb599e0", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2307688/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:32:48Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-registration/master/uk/?format=api", "source": [ "Saving repository configuration failed." ], "previous_source": "", "target": [ "Збій збереження налаштувань сховища." ], "id_hash": -8727983507932753566, "content_hash": -8727983507932753566, "location": "src/lib/registration/sw_mgmt.rb:371, src/lib/registration/sw_mgmt.rb:444", "context": "", "note": "error message\nerror message", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 100, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581087/?format=api", "priority": 100, "id": 2307690, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-registration/master/uk/?checksum=06dff93e0c335162", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2307690/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:32:48Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-registration/master/uk/?format=api", "source": [ "Updating service '%s' failed." ], "previous_source": "", "target": [ "Помилка оновлення служби \"%s\"." ], "id_hash": 3781128238933057198, "content_hash": 3781128238933057198, "location": "src/lib/registration/sw_mgmt.rb:407, src/lib/registration/sw_mgmt.rb:418", "context": "", "note": "# error message\nerror message", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 101, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581088/?format=api", "priority": 100, "id": 2307692, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-registration/master/uk/?checksum=b47944199bcd9eae", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2307692/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:32:48Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-registration/master/uk/?format=api", "source": [ "Adding service '%s' failed." ], "previous_source": "", "target": [ "Збій додавання служби \"%s\"." ], "id_hash": 8619609590960513077, "content_hash": 8619609590960513077, "location": "src/lib/registration/sw_mgmt.rb:413", "context": "", "note": "error message", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 102, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581089/?format=api", "priority": 100, "id": 2307694, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-registration/master/uk/?checksum=f79f01411bc06035", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2307694/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:32:48Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-registration/master/uk/?format=api", "source": [ "Saving service '%s' failed." ], "previous_source": "", "target": [ "Збій збереження служби \"%s\"." ], "id_hash": -5110891295317685102, "content_hash": -5110891295317685102, "location": "src/lib/registration/sw_mgmt.rb:425", "context": "", "note": "error message", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 103, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581090/?format=api", "priority": 100, "id": 2307696, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-registration/master/uk/?checksum=3912777210f40c92", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2307696/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:32:48Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-registration/master/uk/?format=api", "source": [ "Refreshing service '%s' failed." ], "previous_source": "", "target": [ "Помилка оновлення служби \"%s\"." ], "id_hash": -4391209188068467034, "content_hash": -4391209188068467034, "location": "src/lib/registration/sw_mgmt.rb:431", "context": "", "note": "error message", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 104, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581091/?format=api", "priority": 100, "id": 2307698, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-registration/master/uk/?checksum=430f4a8252bf5ea6", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2307698/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:32:48Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-registration/master/uk/?format=api", "source": [ "Cannot find remote product %s.\nThe product cannot be registered." ], "previous_source": "", "target": [ "Не можна знайти віддалений продукт %s.\nПродукт не можна зареєструвати." ], "id_hash": 5718147652468086304, "content_hash": 5718147652468086304, "location": "src/lib/registration/sw_mgmt.rb:687", "context": "", "note": "TRANSLATORS: %s is a product name", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 105, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581092/?format=api", "priority": 100, "id": 2307700, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-registration/master/uk/?checksum=cf5af0fe6e981620", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2307700/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:32:48Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-registration/master/uk/?format=api", "source": [ "Really abort?" ], "previous_source": "", "target": [ "Дійсно перервати?" ], "id_hash": 2094833919541316469, "content_hash": 2094833919541316469, "location": "src/lib/registration/ui/abort_confirmation.rb:35", "context": "", "note": "Use .AnyQuestion instead of .YesNo or .ReallyAbort to have full control\non :focus_no and be consistent with the .ConfirmAbort behavior", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 106, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581093/?format=api", "priority": 100, "id": 2307702, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-registration/master/uk/?checksum=9d125859d5b30b75", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2307702/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:32:48Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-registration/master/uk/?format=api", "source": [ "License Agreement" ], "previous_source": "", "target": [ "Ліцензійна угода" ], "id_hash": 4781880792016979256, "content_hash": 4781880792016979256, "location": "src/lib/registration/ui/addon_eula_dialog.rb:44", "context": "", "note": "dialog title", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 107, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581094/?format=api", "priority": 100, "id": 2307704, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-registration/master/uk/?checksum=c25ca73eae6f8538", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2307704/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:32:48Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-registration/master/uk/?format=api", "source": [ "Downloading Licenses..." ], "previous_source": "", "target": [ "Завантаження ліцензій…" ], "id_hash": -544617384168375872, "content_hash": -544617384168375872, "location": "src/lib/registration/ui/addon_eula_dialog.rb:45", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 108, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581095/?format=api", "priority": 100, "id": 2307706, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-registration/master/uk/?checksum=7871215fe62439c0", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2307706/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:32:48Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-registration/master/uk/?format=api", "source": [ "Downloading License Agreement..." ], "previous_source": "", "target": [ "Завантажується ліцензійна угода…" ], "id_hash": 6040292504206743667, "content_hash": 6040292504206743667, "location": "src/lib/registration/ui/addon_eula_dialog.rb:77", "context": "", "note": "download the addon EULAs to a temp dir\n@param [Addon] addon the addon\n@param [String] tmpdir target where to download the files", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 109, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581096/?format=api", "priority": 100, "id": 2307708, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-registration/master/uk/?checksum=d3d36e079cb29873", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2307708/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:32:48Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-registration/master/uk/?format=api", "source": [ "Downloading the license for\n%s\nfailed." ], "previous_source": "", "target": [ "Завантаження ліцензії для\n%s\nне вдалося." ], "id_hash": 4902931551796169073, "content_hash": 4902931551796169073, "location": "src/lib/registration/ui/addon_eula_dialog.rb:90", "context": "", "note": "%s is an extension name, e.g. \"SUSE Linux Enterprise Software Development Kit\"", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 110, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581097/?format=api", "priority": 100, "id": 2307710, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-registration/master/uk/?checksum=c40ab644fedd8971", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2307710/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:32:48Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-registration/master/uk/?format=api", "source": [ "%s License Agreement" ], "previous_source": "", "target": [ "Ліцензійна угода %s" ], "id_hash": 3246644672122530267, "content_hash": 3246644672122530267, "location": "src/lib/registration/ui/addon_eula_dialog.rb:104", "context": "", "note": "%s is an extension name, e.g. \"SUSE Linux Enterprise Software Development Kit\"", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 111, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581098/?format=api", "priority": 100, "id": 2307712, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-registration/master/uk/?checksum=ad0e6620b9c729db", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2307712/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:32:48Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-registration/master/uk/?format=api", "source": [ "Extension and Module Registration Codes" ], "previous_source": "", "target": [ "Коди реєстрації розширень і модулів" ], "id_hash": -6050090694649061901, "content_hash": -6050090694649061901, "location": "src/lib/registration/ui/addon_reg_codes_dialog.rb:46", "context": "", "note": "dialog title", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 112, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581099/?format=api", "priority": 100, "id": 2307714, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-registration/master/uk/?checksum=2c09c291668bddf3", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2307714/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:32:49Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-registration/master/uk/?format=api", "source": [ "<p>Enter registration codes for the requested extensions or modules.</p>\n<p>Registration codes are required for successfull registration.If you cannot provide a registration code then go back and deselect the respective extension or module.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Введіть коди реєстрації для запитаних розширень і модулів.</p>\n<p>Для успішної реєстрації слід ввести коди реєстрації. Якщо вам це не вдається, то поверніться і вимкніть відповідного розширення або модуля.</p>" ], "id_hash": -7468572705110533263, "content_hash": -7468572705110533263, "location": "src/lib/registration/ui/addon_reg_codes_dialog.rb:50", "context": "", "note": "help text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 113, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581100/?format=api", "priority": 100, "id": 2307716, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-registration/master/uk/?checksum=185a4cb1e4b55b71", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2307716/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:32:49Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-registration/master/uk/?format=api", "source": [ "The extension you selected needs a separate registration code.", "The extensions you selected need separate registration codes." ], "previous_source": "", "target": [ "Вибране вами розширення вимагає окремого коду реєстрації.", "Вибрані вами розширення вимагають окремих кодів реєстрації.", "Вибрані вами розширення вимагають окремих кодів реєстрації." ], "id_hash": -1852196610959687787, "content_hash": -1852196610959687787, "location": "src/lib/registration/ui/addon_reg_codes_dialog.rb:102", "context": "", "note": "part of the UI - labels in the dialog\n@return [Array<Yast::Term>] UI definition", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 114, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581101/?format=api", "priority": 100, "id": 2307718, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-registration/master/uk/?checksum=664bacfee590bf95", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2307718/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:32:49Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-registration/master/uk/?format=api", "source": [ "Enter the registration code into the field below.", "Enter the registration codes into the fields below." ], "previous_source": "", "target": [ "Введіть реєстраційний код у поле нижче.", "Введіть реєстраційний код у поля нижче.", "Введіть реєстраційний код у поля нижче." ], "id_hash": 3021966166958269228, "content_hash": 3021966166958269228, "location": "src/lib/registration/ui/addon_reg_codes_dialog.rb:111", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 115, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581102/?format=api", "priority": 100, "id": 2307720, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-registration/master/uk/?checksum=a9f02e37c0cbe32c", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2307720/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:32:49Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-registration/master/uk/?format=api", "source": [ "Select an extension or a module to show details here" ], "previous_source": "", "target": [ "Виберіть розширення або модуль для перегляду інформації про нього" ], "id_hash": -1444574870152851232, "content_hash": -1444574870152851232, "location": "src/lib/registration/ui/addon_selection_base_dialog.rb:110", "context": "", "note": "addon description widget\n@return [Yast::Term] the addon details widget", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 118, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581103/?format=api", "priority": 100, "id": 2307726, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-registration/master/uk/?checksum=6bf3d6cf2d1550e0", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2307726/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:32:49Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-registration/master/uk/?format=api", "source": [ "%s (not available)" ], "previous_source": "", "target": [ "%s (недоступно)" ], "id_hash": -8369335537826752352, "content_hash": -8369335537826752352, "location": "src/lib/registration/ui/addon_selection_base_dialog.rb:123", "context": "", "note": "checkbox label for an unavailable extension\n(%s is an extension name)", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 119, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581104/?format=api", "priority": 100, "id": 2307728, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-registration/master/uk/?checksum=0bda25abc5c898a0", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2307728/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:32:49Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-registration/master/uk/?format=api", "source": [ "YaST allows to select at most %s extensions or modules." ], "previous_source": "", "target": [ "YaST дозволяє обрати не більше %s розширень або модулів." ], "id_hash": -8149305290970749985, "content_hash": -8149305290970749985, "location": "src/lib/registration/ui/addon_selection_base_dialog.rb:276", "context": "", "note": "check if the count of addons requiring a reg. code fits two columns", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 120, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581105/?format=api", "priority": 100, "id": 2307730, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-registration/master/uk/?checksum=0ee7da03c57a23df", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2307730/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:32:49Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-registration/master/uk/?format=api", "source": [ "<p>Please note, that some extensions or modules might need specific registration code.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Зверніть увагу, що для деяких розширень і модулів може знадобитися окремий код реєстрації.</p>" ], "id_hash": 2274869624392798602, "content_hash": 2274869624392798602, "location": "src/lib/registration/ui/addon_selection_base_dialog.rb:287", "context": "", "note": "help text (2/3)", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 121, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581106/?format=api", "priority": 100, "id": 2307732, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-registration/master/uk/?checksum=9f91f5dee042518a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2307732/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:32:49Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-registration/master/uk/?format=api", "source": [ "Extension and Module Selection" ], "previous_source": "", "target": [ "Вибір розширень і модулів" ], "id_hash": 5347914896019466794, "content_hash": 5347914896019466794, "location": "src/lib/registration/ui/addon_selection_registration_dialog.rb:31", "context": "", "note": "dialog title", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 127, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581108/?format=api", "priority": 100, "id": 2307736, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-registration/master/uk/?checksum=ca379c437242aa2a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2307736/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:32:49Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-registration/master/uk/?format=api", "source": [ "Available Extensions and Modules" ], "previous_source": "", "target": [ "Доступні розширення та модулі" ], "id_hash": 5840439782851817978, "content_hash": 5840439782851817978, "location": "src/lib/registration/ui/addon_selection_registration_dialog.rb:50", "context": "", "note": "@return [String] the main dialog label", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 129, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581110/?format=api", "priority": 100, "id": 2307740, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-registration/master/uk/?checksum=d10d6909dcf131fa", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2307740/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:32:49Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-registration/master/uk/?format=api", "source": [ "<p>Here you can select which extensions or moduleswill be registered together with the base product.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Тут можна вибрати, які розширення або модулі будуть зареєстровані з базовим продуктом.</p>" ], "id_hash": -5564694324639802053, "content_hash": -5564694324639802053, "location": "src/lib/registration/ui/autoyast_addon_dialog.rb:38", "context": "", "note": "help text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 130, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581111/?format=api", "priority": 100, "id": 2307748, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-registration/master/uk/?checksum=32c63bfea8365d3b", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2307748/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:32:49Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-registration/master/uk/?format=api", "source": [ "Register Optional Extensions or Modules" ], "previous_source": "", "target": [ "Реєструвати необов'язкові розширення або модулі" ], "id_hash": -6368842543690345141, "content_hash": -6368842543690345141, "location": "src/lib/registration/ui/autoyast_addon_dialog.rb:41", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 131, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581112/?format=api", "priority": 100, "id": 2307750, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-registration/master/uk/?checksum=279d537338f1154b", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2307750/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:32:50Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-registration/master/uk/?format=api", "source": [ "Identifier" ], "previous_source": "", "target": [ "Ідентифікатор" ], "id_hash": -2964163537375958700, "content_hash": -2964163537375958700, "location": "src/lib/registration/ui/autoyast_addon_dialog.rb:57", "context": "", "note": "create the main dialog content\n@return [Yast::Term] UI definition", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 132, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581113/?format=api", "priority": 100, "id": 2307752, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-registration/master/uk/?checksum=56dd2cf7b28a6954", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2307752/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:32:50Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-registration/master/uk/?format=api", "source": [ "Version" ], "previous_source": "", "target": [ "Версія" ], "id_hash": 3937121737625830787, "content_hash": 3937121737625830787, "location": "src/lib/registration/ui/autoyast_addon_dialog.rb:58", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 133, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581114/?format=api", "priority": 100, "id": 2307754, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-registration/master/uk/?checksum=b6a3775c50a80583", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2307754/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:32:50Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-registration/master/uk/?format=api", "source": [ "Architecture" ], "previous_source": "", "target": [ "Архітектура" ], "id_hash": -3937639386123481026, "content_hash": -3937639386123481026, "location": "src/lib/registration/ui/autoyast_addon_dialog.rb:59", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 134, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581115/?format=api", "priority": 100, "id": 2307756, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-registration/master/uk/?checksum=495ab1d74085d03e", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2307756/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:32:50Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-registration/master/uk/?format=api", "source": [ "Release Type" ], "previous_source": "", "target": [ "Тип випуску" ], "id_hash": -4978360517656084166, "content_hash": -4978360517656084166, "location": "src/lib/registration/ui/autoyast_addon_dialog.rb:60", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 135, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581116/?format=api", "priority": 100, "id": 2307758, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-registration/master/uk/?checksum=3ae94f7c5547813a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2307758/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:32:50Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-registration/master/uk/?format=api", "source": [ "Registration Code" ], "previous_source": "", "target": [ "Реєстраційний код" ], "id_hash": -2552115450712102884, "content_hash": -2552115450712102884, "location": "src/lib/registration/ui/autoyast_addon_dialog.rb:61", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 136, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581117/?format=api", "priority": 100, "id": 2307760, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-registration/master/uk/?checksum=5c951084ee84e81c", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2307760/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:32:50Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-registration/master/uk/?format=api", "source": [ "Download Available Extensions..." ], "previous_source": "", "target": [ "Завантажити доступні розширення..." ], "id_hash": 4311280987873554834, "content_hash": 4311280987873554834, "location": "src/lib/registration/ui/autoyast_addon_dialog.rb:72", "context": "", "note": "button label", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 137, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581118/?format=api", "priority": 100, "id": 2307762, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-registration/master/uk/?checksum=bbd4bf3761193192", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2307762/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:32:50Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-registration/master/uk/?format=api", "source": [ "Really delete '%s'?" ], "previous_source": "", "target": [ "Дійсно видалити '%s'?" ], "id_hash": 4865131720262310418, "content_hash": 4865131720262310418, "location": "src/lib/registration/ui/autoyast_addon_dialog.rb:138", "context": "", "note": "remove the selected addon after user confirms the removal", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 138, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581119/?format=api", "priority": 100, "id": 2307764, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-registration/master/uk/?checksum=c3846b85e3b85a12", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2307764/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:32:50Z" } ] }