Translation components API.

See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.

GET /api/translations/yast-registration/master/uk/units/?format=api&page=6
HTTP 200 OK
Allow: GET, POST, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "count": 271,
    "next": null,
    "previous": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-registration/master/uk/units/?format=api&page=5",
    "results": [
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-registration/master/uk/?format=api",
            "source": [
                "<p><b>Online Search Changes Summary</b></p>\n<p>This screen summarizes which modules/extensions are going to be activated and which packages are going to be installed. If you are okay with those changes, click the <b>Next</b> button. However, if you prefer to add or remove any item, click the <b>Back</b> button to get to the search dialog. Finally, if you decide not to perform any change to your system, click the <b>Cancel</b> button.</p>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                ""
            ],
            "id_hash": 3972290716841472826,
            "content_hash": 3972290716841472826,
            "location": "src/lib/registration/dialogs/online_search_summary.rb:60",
            "context": "",
            "note": "TRANSLATORS: help text for the summary of the online search feature",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 0,
            "fuzzy": false,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 76,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 69,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12679062/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 11448341,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-registration/master/uk/?checksum=b720695c61eaf33a",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11448341/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-05-12T15:19:30.726591Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-registration/master/uk/?format=api",
            "source": [
                "Contacting the SUSE Customer Center. This may take some time.\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                ""
            ],
            "id_hash": -1647915181890661758,
            "content_hash": -1647915181890661758,
            "location": "src/lib/registration/widgets/package_search.rb:236",
            "context": "",
            "note": "Returns the header to display in the feedback window while searching for packages\n\n@return [String]",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 0,
            "fuzzy": false,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 250,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12679067/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 11448342,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-registration/master/uk/?checksum=69216ddf836f1282",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11448342/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-05-12T15:19:31.128401Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-registration/master/uk/?format=api",
            "source": [
                "No package found"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                ""
            ],
            "id_hash": 1969388305207472016,
            "content_hash": 1969388305207472016,
            "location": "src/lib/registration/widgets/search_results_info.rb:44",
            "context": "",
            "note": "TRANSLATORS: the text to indicate that search had no results",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 0,
            "fuzzy": false,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 268,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12679068/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 11448343,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-registration/master/uk/?checksum=9b54ac3ab4b32f90",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11448343/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-05-12T15:19:31.187196Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-registration/master/uk/?format=api",
            "source": [
                "%s package found",
                "%s packages found"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "",
                "",
                ""
            ],
            "id_hash": 4610223527344024644,
            "content_hash": 4610223527344024644,
            "location": "src/lib/registration/widgets/search_results_info.rb:47",
            "context": "",
            "note": "TRANSLATORS: texts to show the amount of packages found (singular and plural forms)",
            "flags": "c-format",
            "labels": [],
            "state": 0,
            "fuzzy": false,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 269,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12679122/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 11448344,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-registration/master/uk/?checksum=bffacddf427d2c44",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11448344/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-05-12T15:19:31.196649Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-registration/master/uk/?format=api",
            "source": [
                "Not results yet"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                ""
            ],
            "id_hash": -3361218187295954611,
            "content_hash": -3361218187295954611,
            "location": "src/lib/registration/widgets/search_results_info.rb:67",
            "context": "",
            "note": "TRANSLATORS: the text to display when the user has not done a search yet",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 0,
            "fuzzy": false,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 270,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12679123/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 11448345,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-registration/master/uk/?checksum=515a8dddfda4694d",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11448345/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-05-12T15:19:31.212338Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-registration/master/uk/?format=api",
            "source": [
                "Toggle selection"
            ],
            "previous_source": "Service selection",
            "target": [
                "Вибір служби"
            ],
            "id_hash": -7791383693738992012,
            "content_hash": -7791383693738992012,
            "location": "src/lib/registration/widgets/toggle_package_selection.rb:45",
            "context": "",
            "note": "TRANSLATORS: the text for the button to toggle the package selection",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 10,
            "fuzzy": true,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 271,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12679125/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 11448346,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-registration/master/uk/?checksum=13df71cfa1ea9e74",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11448346/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-05-12T15:19:31.221085Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-registration/master/uk/?format=api",
            "source": [
                "<h2>Online Medium</h2><p>The media based upgrade was requested, but you are using the Online medium which does not provide any packages to install.</p>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                ""
            ],
            "id_hash": -1427426290913691852,
            "content_hash": -1427426290913691852,
            "location": "src/lib/registration/ui/migration_repos_workflow.rb:793",
            "context": "",
            "note": "TRANSLATORS: Media upgrade forced but the Online medium was detected (1/2)\nMessage displayed during upgrade when the Online medium is used\nwith the \"media_upgrade=1\" boot option. The Online medium does not\ncontain any packages and it cannot be used in this case, Full medium\nis required. Use the RichText format.",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 0,
            "fuzzy": false,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 200,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 22,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12685876/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 11978766,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-registration/master/uk/?checksum=6c30c359eb093734",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11978766/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-02T02:37:48.471008Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-registration/master/uk/?format=api",
            "source": [
                "<p>Please use the Full medium instead of the Online.</p>"
            ],
            "previous_source": "<p>Please add the installation media manually in the next step.</p>",
            "target": [
                "<p>Будь ласка, додайте носій встановлення вручну під час наступного кроку.</p>"
            ],
            "id_hash": 423709771265905530,
            "content_hash": 423709771265905530,
            "location": "src/lib/registration/ui/migration_repos_workflow.rb:797",
            "context": "",
            "note": "TRANSLATORS: Force media upgrade, Online medium detected (2/2)",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 10,
            "fuzzy": true,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 201,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12685877/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 11978767,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-registration/master/uk/?checksum=85e151cac42a937a",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11978767/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-02T02:37:48.503229Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-registration/master/uk/?format=api",
            "source": [
                "Add-on '%s'\nis not available for registration."
            ],
            "previous_source": "Addon '%s'\nis not available for registration.",
            "target": [
                "Доповнення '%s'\nне доступне для реєстрації."
            ],
            "id_hash": 1762218443491297094,
            "content_hash": 1762218443491297094,
            "location": "src/lib/registration/autoyast_addons.rb:103",
            "context": "",
            "note": "TRANSLATORS: %s is an add-on name (including version and arch)\nfrom the AutoYast XML installation profile",
            "flags": "c-format",
            "labels": [],
            "state": 10,
            "fuzzy": true,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 36,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12686494/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 12020796,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-registration/master/uk/?checksum=9874a85674f0c746",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12020796/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-11-28T02:35:05.473157Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-registration/master/uk/?format=api",
            "source": [
                "The add-ons listed below are registered but not installed: \n\n%s\n\nWould you like to downgrade also them in the registration server? \nIf not they will be deactivated. "
            ],
            "previous_source": "The addons listed below are registered but not installed: \n\n%s\n\nWould you like to downgrade also them in the registration server? \nIf not they will be deactivated. ",
            "target": [
                "Перераховані нижче модулі зареєстровані, але не встановлені: \n\n%s\n\nХочете також понизити їхню версію на сервері реєстрації? \nЯкщо ні, то вони будуть вимкнені. "
            ],
            "id_hash": -1102117955977555497,
            "content_hash": -1102117955977555497,
            "location": "src/lib/registration/registration_ui.rb:303",
            "context": "",
            "note": "TRANSLATORS: Popup question, add registered but not installed add-ons to\nthe list of products that will be downgraded.\n%s are all the product names splited by '\\n' e.g\n\"SUSE Linux Enterprise Server 12\\nSUSE Enterprise Storage 1 x86_64\"",
            "flags": "c-format",
            "labels": [],
            "state": 10,
            "fuzzy": true,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 94,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 27,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12686495/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 12020797,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-registration/master/uk/?checksum=70b47d8eed60d1d7",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12020797/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-11-28T02:35:05.514117Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-registration/master/uk/?format=api",
            "source": [
                "These add-ons were not installed:\n\n%s"
            ],
            "previous_source": "These addons were not installed:\n\n%s",
            "target": [
                "Ці доповнення не були встановлені:\n\n%s"
            ],
            "id_hash": 4679930659653369677,
            "content_hash": 4679930659653369677,
            "location": "src/lib/registration/ui/not_installed_products_dialog.rb:106",
            "context": "",
            "note": "TRANSLATORS: Popup error showing all the add-ons that weren't\ninstalled, %s is the add-ons identifiers.",
            "flags": "c-format",
            "labels": [],
            "state": 10,
            "fuzzy": true,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 229,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12686496/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 12020798,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-registration/master/uk/?checksum=c0f27423be193f4d",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12020798/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-11-28T02:35:05.565220Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-registration/master/uk/?format=api",
            "source": [
                "<p>The add-ons listed below are registered but not installed: </p>"
            ],
            "previous_source": "<p>The addons listed below are registered but not installed: </p>",
            "target": [
                "<p>Нижче перераховані доповнення - зареєстровані, але не встановлені: </p>"
            ],
            "id_hash": -5715008169028226160,
            "content_hash": -5715008169028226160,
            "location": "src/lib/registration/ui/not_installed_products_dialog.rb:157",
            "context": "",
            "note": "TRANSLATORS: A RichText warning about all the products registered but\nnot installed. (1/2)",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 10,
            "fuzzy": true,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 230,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12686497/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 12020799,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-registration/master/uk/?checksum=30b03659849df390",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12020799/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-11-28T02:35:05.627905Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-registration/master/uk/?format=api",
            "source": [
                "<p>System registration is required for updates and security fixes.\nPlease confirm to proceed without updates.\nYou may register at a later date for updates and security fixes.</p>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                ""
            ],
            "id_hash": -7339962400646629747,
            "content_hash": -7339962400646629747,
            "location": "src/lib/registration/ui/base_system_registration_dialog.rb:438",
            "context": "",
            "note": "TRANSLATORS:\nPopup question: confirm skipping the registration on the Full medium",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 0,
            "fuzzy": false,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 167,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 27,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12682278/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 12023558,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-registration/master/uk/?checksum=1a233715dcbbf68d",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12023558/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-12-11T02:34:12.168816Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-registration/master/uk/?format=api",
            "source": [
                "<p>This installation is online only which requires registration for package repositories.</p>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                ""
            ],
            "id_hash": -8834359223324817722,
            "content_hash": -8834359223324817722,
            "location": "src/lib/registration/ui/base_system_registration_dialog.rb:448",
            "context": "",
            "note": "TRANSLATORS:\nPopup (1/3) : Installation cannot be continued without registration.",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 0,
            "fuzzy": false,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 168,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 11,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12700896/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 12025142,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-registration/master/uk/?checksum=05660d17c38746c6",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12025142/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-12-19T02:34:43.272159Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-registration/master/uk/?format=api",
            "source": [
                "<p>For installation without registering the system please install using the %{media_name} installation media from %{download_url}.</p>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                ""
            ],
            "id_hash": -2461906380737256099,
            "content_hash": -2461906380737256099,
            "location": "src/lib/registration/ui/base_system_registration_dialog.rb:456",
            "context": "",
            "note": "TRANSLATORS: a popup message (2/3) the user wants to skip the registration\n%{media_name} is the media name (e.g. SLE-15-SP2-Full),\n%{download_url} is an URL link (e.g. https://download.suse.com)",
            "flags": "perl-brace-format",
            "labels": [],
            "state": 0,
            "fuzzy": false,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 169,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 15,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12700897/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 12025143,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-registration/master/uk/?checksum=5dd58d30c1e3655d",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12025143/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-12-19T02:34:43.310531Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-registration/master/uk/?format=api",
            "source": [
                "<p>For installations without registration please install using full installation media.</p>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                ""
            ],
            "id_hash": 2392385577283924879,
            "content_hash": 2392385577283924879,
            "location": "src/lib/registration/ui/base_system_registration_dialog.rb:462",
            "context": "",
            "note": "TRANSLATORS: a popup message (3/3) the user wants to skip the registration",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 0,
            "fuzzy": false,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 170,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12700898/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 12025144,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-registration/master/uk/?checksum=a1337601d3c6b38f",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12025144/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-12-19T02:34:43.365054Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-registration/master/uk/?format=api",
            "source": [
                "<p>You can re-register the system again or register additional extension or modules to enhance the functionality of the system.</p>"
            ],
            "previous_source": "<p>You can re-register it again or you can register additional extension or modules to enhance the functionality of the system.</p>",
            "target": [
                "<p>Ви можете зареєструвати її повторно або зареєструвати додаткові розширення чи модулі, тим самим розширивши її можливості.</p>"
            ],
            "id_hash": 5601194116767024381,
            "content_hash": 5601194116767024381,
            "location": "src/lib/registration/ui/registered_system_dialog.rb:104",
            "context": "",
            "note": "The help text for enabled actions\n\n@return [String]",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 10,
            "fuzzy": true,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 236,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 19,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12680033/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 12170716,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-registration/master/uk/?checksum=cdbb705f6fe804fd",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12170716/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-03-11T03:03:18.972692Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-registration/master/uk/?format=api",
            "source": [
                "<p>You can register additional extension or modules to enhance the functionality of the system.</p>"
            ],
            "previous_source": "<p>You can re-register it again or you can register additional extension or modules to enhance the functionality of the system.</p>",
            "target": [
                "<p>Ви можете зареєструвати її повторно або зареєструвати додаткові розширення чи модулі, тим самим розширивши її можливості.</p>"
            ],
            "id_hash": -7031929434882964617,
            "content_hash": -7031929434882964617,
            "location": "src/lib/registration/ui/registered_system_dialog.rb:107",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 10,
            "fuzzy": true,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 237,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 14,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12709211/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 12170717,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-registration/master/uk/?checksum=1e69916f8c300377",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12170717/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-03-11T03:03:19.038218Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-registration/master/uk/?format=api",
            "source": [
                "<p>You can re-register it again.</p>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Сканування мережі за службами встановлення..."
            ],
            "id_hash": 891938195935116737,
            "content_hash": 891938195935116737,
            "location": "src/lib/registration/ui/registered_system_dialog.rb:110",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 10,
            "fuzzy": true,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 238,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": true,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12709212/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 12170718,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-registration/master/uk/?checksum=8c60cd104250bdc1",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12170718/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-03-11T03:03:19.117841Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-registration/master/uk/?format=api",
            "source": [
                "<p>At this moment, you can neither re-register it again nor register additional extensions</p>"
            ],
            "previous_source": "<p>You can re-register it again or you can register additional extension or modules to enhance the functionality of the system.</p>",
            "target": [
                "<p>Ви можете зареєструвати її повторно або зареєструвати додаткові розширення чи модулі, тим самим розширивши її можливості.</p>"
            ],
            "id_hash": 3458466148384791640,
            "content_hash": 3458466148384791640,
            "location": "src/lib/registration/ui/registered_system_dialog.rb:112",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 10,
            "fuzzy": true,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 239,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 13,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12709213/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 12170719,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-registration/master/uk/?checksum=affef0a362305c58",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12170719/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-03-11T03:03:19.151212Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-registration/master/uk/?format=api",
            "source": [
                "<p>Here you can select available extensions and modules for your system.</p>"
            ],
            "previous_source": "<p>Here you can select available extensions and modules for yoursystem.</p>",
            "target": [
                "<p>Тут можна вибрати доступні розширення і модулі для вашої системи.</p>"
            ],
            "id_hash": 331307790345358749,
            "content_hash": 331307790345358749,
            "location": "src/lib/registration/ui/addon_selection_registration_dialog.rb:34",
            "context": "",
            "note": "help text (1/3)",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 10,
            "fuzzy": true,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 128,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 11,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13048084/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 13048154,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-registration/master/uk/?checksum=84990aae12dacd9d",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13048154/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2021-12-17T02:37:21.727401Z"
        }
    ]
}