Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/yast-reipl/master/cs/units/?format=api&page=2
{ "count": 32, "next": null, "previous": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-reipl/master/cs/units/?format=api", "results": [ { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-reipl/master/cs/?format=api", "source": [ "<p><b><big>Saving reipl Configuration</big></b><br>\n</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b><big>Ukládá se konfigurace reiplu</big></b><br>\n</p>\n" ], "id_hash": 272736271114701597, "content_hash": 272736271114701597, "location": "src/include/reipl/helps.rb:44", "context": "", "note": "Write dialog help 1/2", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581215/?format=api", "priority": 100, "id": 2311044, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-reipl/master/cs/?checksum=83c8f4318d280b1d", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2311044/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-reipl/master/cs/?format=api", "source": [ "<p><b><big>Aborting Saving:</big></b><br>\nAbort the save procedure by pressing <b>Abort</b>.\nAn additional dialog informs whether it is safe to do so.\n</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b><big>Přerušení ukládání:</big></b><br>\nStisknutím tlačítka <b>Přerušit</b> ukončíte ukládání.\nV dalším dialogu se zobrazí informace o tom, zda je přerušení ukládání bezpečné.</p>\n" ], "id_hash": -8484126940549657665, "content_hash": -8484126940549657665, "location": "src/include/reipl/helps.rb:48", "context": "", "note": "Write dialog help 2/2", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 21, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581216/?format=api", "priority": 100, "id": 2311046, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-reipl/master/cs/?checksum=a42537f97374bbf", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2311046/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-reipl/master/cs/?format=api", "source": [ "<p><b><big>s390 reIPL Configuration</big></b></p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b><big>Konfigurace s390 reIPL</big></b></p>" ], "id_hash": 4118783727525802468, "content_hash": 4118783727525802468, "location": "src/include/reipl/helps.rb:55", "context": "", "note": "Configure dialog help 1", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581217/?format=api", "priority": 100, "id": 2311048, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-reipl/master/cs/?checksum=b928dbfa59d5b1e4", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2311048/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-reipl/master/cs/?format=api", "source": [ "<p>Choose one of the methods for rebooting your machine with the radio buttons\nlisted inside <b>reipl methods</b>. Depending on what your machine supports,\nchoose between CCW (channel command word) devices and SCSI devices,\nwhich are attached through zFCP (fibre channel protocol). Then fill out the\nnecessary parameter entry fields for the respective method.</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Vyberte pomocí přepínačů jednu ze zobrazených metod pro\nrestartování počítače v oddílu <b>metody reipl</b>.\nV závislosti na tom, kterou možnost váš počítač podporuje, vyberte mezi\nzařízeními CCW (channel command word) nebo SCSI,\nkterá jsou připojena pomocí zFCP (fibre channel protocol). Poté\nvyplňte potřebné parametry v záznamových polích pro odpovídající\nmetodu.</p>\n" ], "id_hash": 3705112991865564346, "content_hash": 3705112991865564346, "location": "src/include/reipl/helps.rb:59", "context": "", "note": "Configure dialog help 2", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 53, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581218/?format=api", "priority": 100, "id": 2311050, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-reipl/master/cs/?checksum=b36b34a2b4d4ecba", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2311050/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-reipl/master/cs/?format=api", "source": [ "<p>The <b>device</b> must be a valid device bus ID with lower case letters\nin a sysfs compatible format 0.<i><subchannel set ID></i>.<i><device ID></i>,\nsuch as 0.0.5c51. Depending on the chosen method, this can either refer to a DASD or to\nan FCP adapter.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b>Zařízení</b> musí být platné ID sběrnice zařízení s malými písmeny\nve formátu kompatibilním se sysfs 0.<i><ID sady podkanálů></i>.<i><ID zařízení></i>,\njako například 0.0.5c51. V závislosti na vybrané metodě může toto odkazovat jak na DASD nebo adaptér FCP.</p>" ], "id_hash": -6589358645888199315, "content_hash": -6589358645888199315, "location": "src/include/reipl/helps.rb:67", "context": "", "note": "Configure dialog help 3", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 25, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 42, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581219/?format=api", "priority": 100, "id": 2311052, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-reipl/master/cs/?checksum=248de539362f556d", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2311052/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-reipl/master/cs/?format=api", "source": [ "<p>The <b>loadparm</b> must be a maximum of 8 characters and selects a boot\nconfiguration from the menu of the zipl bootloader. Use one blank character\nto select the default configuration.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Parametr <b>loadparm</b> může obsahovat maximálně 8 znaků. Tento parametr vybírá spouštěcí\nkonfiguraci z nabídky zavaděče zipl. Chcete-li vybrat výchozí konfiguraci,\nzadejte jeden prázdný znak.</p>" ], "id_hash": 1509201212437648176, "content_hash": 1509201212437648176, "location": "src/include/reipl/helps.rb:74", "context": "", "note": "Configure dialog help 4", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 26, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581220/?format=api", "priority": 100, "id": 2311054, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-reipl/master/cs/?checksum=94f1c281b1ef5330", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2311054/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-reipl/master/cs/?format=api", "source": [ "<p>The <b>worldwide port number</b> (WWPN) must be entered with lowercase\nletters as a 16-digit hex value, such as 0x5005076300c40e5a.</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b>Celosvětové číslo portu</b> (WWPN) musí být zadáno malými písmeny\njako 16ciferná hexadecimální hodnota, např. 0x5005076300c40e5a.</p>\n" ], "id_hash": 6782384121398738419, "content_hash": 6782384121398738419, "location": "src/include/reipl/helps.rb:80", "context": "", "note": "Configure dialog help 5", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 27, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581221/?format=api", "priority": 100, "id": 2311056, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-reipl/master/cs/?checksum=de1fde6c7e38bdf3", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2311056/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-reipl/master/cs/?format=api", "source": [ "<p>The <b>logical unit number</b> (LUN) must be entered with lowercase letters\nas a 16-digit hex value with all trailing zeros, such as 0x52ca000000000000.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b>Číslo logické jednotky</b> (LUN) musí být zadáno malými písmeny\njako 16místné číslo v šestnáctkové soustavě se všemi koncovými nulami, například 0x52ca000000000000.</p>" ], "id_hash": -6072938912236938537, "content_hash": -6072938912236938537, "location": "src/include/reipl/helps.rb:84", "context": "", "note": "Configure dialog help 6", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 28, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581222/?format=api", "priority": 100, "id": 2311058, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-reipl/master/cs/?checksum=2bb8963c31785ad7", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2311058/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-reipl/master/cs/?format=api", "source": [ "<p>The <b>boot program selector</b> must be a non-negative integer choosing\na boot configuration from the menu of the zipl bootloader. Use 0 to select\nthe default configuration.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b>Výběr spouštěcího programu</b> musí být nezáporné celé číslo, které vybírá\nspouštěcí konfiguraci z nabídky zavaděče zipl. Chcete-li vybrat výchozí konfiguraci\nzadejte hodnotu 0.</p>" ], "id_hash": -9027301575776985703, "content_hash": -9027301575776985703, "location": "src/include/reipl/helps.rb:88", "context": "", "note": "Configure dialog help 7", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 29, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581223/?format=api", "priority": 100, "id": 2311060, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-reipl/master/cs/?checksum=2b8950ba77d1d99", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2311060/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-reipl/master/cs/?format=api", "source": [ "<p>The <b>boot record logical block address</b> (LBA) specifies the master\nboot record and is currently always 0.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b>Logická adresa bloku se záznamem zavaděče</b> (LBA) určuje\nhlavní zaváděcí záznam (MBR) a aktuálně má vždy hodnotu 0.</p>" ], "id_hash": -5050381952670335283, "content_hash": -5050381952670335283, "location": "src/include/reipl/helps.rb:94", "context": "", "note": "Configure dialog help 8", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 30, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581224/?format=api", "priority": 100, "id": 2311062, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-reipl/master/cs/?checksum=39e9705f430a7ecd", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2311062/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-reipl/master/cs/?format=api", "source": [ "<p>After confirmation of this dialog, you may trigger a reboot, e.g. by shutdown,\nand the system will automatically restart from your specified device.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Po potvrzení tohoto dialogu můžete vyvolat restartování, například vypnutím.\nSystém se automaticky spustí znovu ze zadaného zařízení.</p>" ], "id_hash": 6722421769457208793, "content_hash": 6722421769457208793, "location": "src/include/reipl/helps.rb:98", "context": "", "note": "Configure dialog help 9", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 31, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581225/?format=api", "priority": 100, "id": 2311064, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-reipl/master/cs/?checksum=dd4ad6fb7ed98dd9", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2311064/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-reipl/master/cs/?format=api", "source": [ "Initializing..." ], "previous_source": "", "target": [ "Probíhá inicializace..." ], "id_hash": -1877524864168311785, "content_hash": -1877524864168311785, "location": "src/include/reipl/wizards.rb:102", "context": "", "note": "Initialization dialog contents", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 32, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581226/?format=api", "priority": 100, "id": 2311066, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-reipl/master/cs/?checksum=65f1b1156648c417", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2311066/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" } ] }