Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/yast-samba-client/master/ko/units/?format=api&page=4
https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-client/master/ko/units/?format=api&page=3", "results": [ { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-client/master/ko/?format=api", "source": [ "No" ], "previous_source": "", "target": [ "아니요" ], "id_hash": -1984417944539620982, "content_hash": -1984417944539620982, "location": "src/modules/Kerberos.rb:1021, src/modules/Samba.rb:1131", "context": "", "note": "summary value\ntranslators: winbind status in summary", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 156, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581440/?format=api", "priority": 100, "id": 2340386, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-client/master/ko/?checksum=6475ee64b1ce198a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2340386/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:54:57Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-client/master/ko/?format=api", "source": [ "Configuration Acquired via DNS" ], "previous_source": "", "target": [ "DNS를 통해 구성을 가져옴" ], "id_hash": 7330284378453072834, "content_hash": 7330284378453072834, "location": "src/modules/Kerberos.rb:1028", "context": "", "note": " textentry label\nsummary line", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 157, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581441/?format=api", "priority": 100, "id": 2340388, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-client/master/ko/?checksum=e5ba66ce004a5bc2", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2340388/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:54:57Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-client/master/ko/?format=api", "source": [ "Clock skew is invalid.\nTry again.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "시간차가 잘못되었습니다.\n다시 시도하십시오.\n" ], "id_hash": -2162883827198439779, "content_hash": -2162883827198439779, "location": "src/modules/Kerberos.rb:1056", "context": "", "note": "error popup (wrong format of entered value)", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 158, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581442/?format=api", "priority": 100, "id": 2340390, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-client/master/ko/?checksum=61fbe49e5d664e9d", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2340390/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:54:57Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-client/master/ko/?format=api", "source": [ "Lifetime is invalid.\nTry again." ], "previous_source": "", "target": [ "수명이 잘못되었습니다.\n다시 시도하십시오." ], "id_hash": -2347233559215474426, "content_hash": -2347233559215474426, "location": "src/modules/Kerberos.rb:1059", "context": "", "note": "error popup (wrong format of entered value)", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 159, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581443/?format=api", "priority": 100, "id": 2340392, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-client/master/ko/?checksum=5f6cf3839a15f906", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2340392/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:54:57Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-client/master/ko/?format=api", "source": [ "Initializing Samba Client Configuration" ], "previous_source": "", "target": [ "삼바 클라이언트 설정 초기화 중" ], "id_hash": 4091665545210339527, "content_hash": 4091665545210339527, "location": "src/modules/Samba.rb:638", "context": "", "note": "src/clients/lan_auto.ycp:63\n Samba-client read dialog caption\nSamba-client read dialog caption", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 160, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581444/?format=api", "priority": 100, "id": 2340394, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-client/master/ko/?checksum=b8c8842281f7a0c7", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2340394/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:54:57Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-client/master/ko/?format=api", "source": [ "Read the global Samba settings" ], "previous_source": "", "target": [ "전역 삼바 설정 읽기" ], "id_hash": 2354561747405356180, "content_hash": 2354561747405356180, "location": "src/modules/Samba.rb:649", "context": "", "note": " translators: progress stage 1/4\ntranslators: progress stage 1/2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 161, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581445/?format=api", "priority": 100, "id": 2340396, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-client/master/ko/?checksum=a0ad156f2bd1bc94", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2340396/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:54:57Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-client/master/ko/?format=api", "source": [ "Read the winbind status" ], "previous_source": "", "target": [ "winbind 상태 읽기" ], "id_hash": -1263303842323294599, "content_hash": -1263303842323294599, "location": "src/modules/Samba.rb:651", "context": "", "note": " translators: progress stage 3/4\ntranslators: progress stage 2/2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 162, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581446/?format=api", "priority": 100, "id": 2340398, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-client/master/ko/?checksum=6e77d7d942ef1679", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2340398/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:54:57Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-client/master/ko/?format=api", "source": [ "Reading the global Samba settings..." ], "previous_source": "", "target": [ "전역 삼바 설정 읽는 중..." ], "id_hash": 4944256806638486558, "content_hash": 4944256806638486558, "location": "src/modules/Samba.rb:655", "context": "", "note": " translators: progress step 1/4\ntranslators: progress step 1/2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 163, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581447/?format=api", "priority": 100, "id": 2340400, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-client/master/ko/?checksum=c49d875eadfe841e", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2340400/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:54:57Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-client/master/ko/?format=api", "source": [ "Reading the winbind status..." ], "previous_source": "", "target": [ "winbind 상태 읽는 중..." ], "id_hash": 1044504347236695567, "content_hash": 1044504347236695567, "location": "src/modules/Samba.rb:657", "context": "", "note": " translators: progress step 3/4\ntranslators: progress step 2/2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 164, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581448/?format=api", "priority": 100, "id": 2340402, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-client/master/ko/?checksum=8e7ed32b7764fe0f", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2340402/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:54:57Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-client/master/ko/?format=api", "source": [ "Saving Samba Client Configuration" ], "previous_source": "", "target": [ "삼바 클라이언트 설정 저장 중" ], "id_hash": -3538275654441376358, "content_hash": -3538275654441376358, "location": "src/modules/Samba.rb:761", "context": "", "note": "src/clients/lan_auto.ycp:63\nSamba-client read dialog caption", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 165, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581449/?format=api", "priority": 100, "id": 2340404, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-client/master/ko/?checksum=4ee58509f39be59a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2340404/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:54:57Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-client/master/ko/?format=api", "source": [ "Write the settings" ], "previous_source": "", "target": [ "설정 기록" ], "id_hash": -5577046984289186910, "content_hash": -5577046984289186910, "location": "src/modules/Samba.rb:765", "context": "", "note": " translators: progress stage 1/2\ntranslators: write progress stage", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 166, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581450/?format=api", "priority": 100, "id": 2340406, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-client/master/ko/?checksum=329a5950f5c78ba2", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2340406/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:54:57Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-client/master/ko/?format=api", "source": [ "Disable Samba services" ], "previous_source": "", "target": [ "삼바 서비스 비활성화" ], "id_hash": -5670217881877644084, "content_hash": -5670217881877644084, "location": "src/modules/Samba.rb:768", "context": "", "note": " translators: write progress stage\ntranslators: write progress stage", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 167, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581451/?format=api", "priority": 100, "id": 2340408, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-client/master/ko/?checksum=314f56e0e79d7ccc", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2340408/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:54:57Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-client/master/ko/?format=api", "source": [ "Enable Samba services" ], "previous_source": "", "target": [ "삼바 서비스 활성화" ], "id_hash": -2923829844668131583, "content_hash": -2923829844668131583, "location": "src/modules/Samba.rb:770", "context": "", "note": " translators: write progress stage\ntranslators: write progress stage", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 168, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581452/?format=api", "priority": 100, "id": 2340410, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-client/master/ko/?checksum=576c783f54ded701", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2340410/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:54:57Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-client/master/ko/?format=api", "source": [ "Writing the settings..." ], "previous_source": "", "target": [ "설정을 기록 중..." ], "id_hash": 8306448869698242453, "content_hash": 8306448869698242453, "location": "src/modules/Samba.rb:774", "context": "", "note": " translators: progress step 1/1\ntranslators: write progress step", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 169, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581453/?format=api", "priority": 100, "id": 2340412, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-client/master/ko/?checksum=f3466f3ccf4f0795", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2340412/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:54:58Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-client/master/ko/?format=api", "source": [ "Disabling Samba services..." ], "previous_source": "", "target": [ "삼바 서비스를 비활성화하는 중..." ], "id_hash": -3959060931360025822, "content_hash": -3959060931360025822, "location": "src/modules/Samba.rb:777", "context": "", "note": " translators: write progress step\ntranslators: write progress step", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 170, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581454/?format=api", "priority": 100, "id": 2340414, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-client/master/ko/?checksum=490e970f16289322", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2340414/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:54:58Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-client/master/ko/?format=api", "source": [ "Enabling Samba services..." ], "previous_source": "", "target": [ "삼바 서비스를 활성화하는 중..." ], "id_hash": -3578123411744035500, "content_hash": -3578123411744035500, "location": "src/modules/Samba.rb:779", "context": "", "note": " translators: write progress step\ntranslators: write progress step", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 171, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581455/?format=api", "priority": 100, "id": 2340416, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-client/master/ko/?checksum=4e57f3b6f87ced54", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2340416/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:54:58Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-client/master/ko/?format=api", "source": [ "Write Kerberos configuration" ], "previous_source": "", "target": [ "Kerberos 구성 쓰기" ], "id_hash": -3599918822375934242, "content_hash": -3599918822375934242, "location": "src/modules/Samba.rb:789", "context": "", "note": "src/config/modem.y2cc:11 src/modem/complex.ycp:96 src/modem/wizards.ycp:65\nsrc/modem/wizards.ycp:84\nwrite progress stage", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 172, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581456/?format=api", "priority": 100, "id": 2340418, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-client/master/ko/?checksum=4e0a84e77c0a36de", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2340418/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:54:58Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-client/master/ko/?format=api", "source": [ "Writing Kerberos configuration..." ], "previous_source": "", "target": [ "Kerberos 구성 쓰는 중..." ], "id_hash": 5515357289309413377, "content_hash": 5515357289309413377, "location": "src/modules/Samba.rb:791", "context": "", "note": "src/config/dsl.y2cc:11 src/dsl/complex.ycp:73 src/dsl/dialogs.ycp:172\nsrc/dsl/wizards.ycp:61 src/dsl/wizards.ycp:80\nwrite progress step", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 173, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581457/?format=api", "priority": 100, "id": 2340420, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-client/master/ko/?checksum=cc8a7c3ba6a62001", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2340420/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:54:58Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-client/master/ko/?format=api", "source": [ "Cannot write settings to %1." ], "previous_source": "", "target": [ "%1에 설정을 기록할 수 없습니다." ], "id_hash": 5818214774333924611, "content_hash": 5818214774333924611, "location": "src/modules/Samba.rb:849, src/modules/Samba.rb:886, src/modules/Samba.rb:903", "context": "", "note": "translators: error message, %1 is filename\ntranslators: error message, %1 is filename\ntranslators: error message, %1 is filename", "flags": "ycp-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 174, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581458/?format=api", "priority": 100, "id": 2340422, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-client/master/ko/?checksum=d0be7382d31a6503", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2340422/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:54:58Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-client/master/ko/?format=api", "source": [ "Cannot start winbind service." ], "previous_source": "", "target": [ "winbind 서비스를 시작할 수 없습니다." ], "id_hash": -3555840930854194803, "content_hash": -3555840930854194803, "location": "src/modules/Samba.rb:862", "context": "", "note": "translators: error message, do not change winbind", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 175, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581459/?format=api", "priority": 100, "id": 2340424, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-client/master/ko/?checksum=4ea71d8356a4318d", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2340424/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:54:58Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-client/master/ko/?format=api", "source": [ "Cannot start winbind daemon." ], "previous_source": "", "target": [ "winbind 데몬을 시작할 수 없습니다." ], "id_hash": -1799859227065019969, "content_hash": -1799859227065019969, "location": "src/modules/Samba.rb:867", "context": "", "note": "translators: error message, do not change winbind", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 176, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581460/?format=api", "priority": 100, "id": 2340426, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-client/master/ko/?checksum=67059d91ad1491bf", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2340426/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:54:58Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-client/master/ko/?format=api", "source": [ "Cannot stop winbind service." ], "previous_source": "", "target": [ "winbind 서비스를 중지할 수 없습니다." ], "id_hash": 8247029837135328579, "content_hash": 8247029837135328579, "location": "src/modules/Samba.rb:873", "context": "", "note": "translators: error message, do not change winbind", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 177, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581461/?format=api", "priority": 100, "id": 2340428, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-client/master/ko/?checksum=f27355f1367fb543", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2340428/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:54:58Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-client/master/ko/?format=api", "source": [ "Cannot stop winbind daemon." ], "previous_source": "", "target": [ "winbind 데몬을 중지할 수 없습니다." ], "id_hash": 7196419343003855619, "content_hash": 7196419343003855619, "location": "src/modules/Samba.rb:878", "context": "", "note": "translators: error message, do not change winbind", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 178, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581462/?format=api", "priority": 100, "id": 2340430, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-client/master/ko/?checksum=e3ded143a27eab03", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2340430/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:54:58Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-client/master/ko/?format=api", "source": [ "Cannot write PAM settings." ], "previous_source": "", "target": [ "PAM 설정을 기록할 수 없습니다." ], "id_hash": -8115846047259126327, "content_hash": -8115846047259126327, "location": "src/modules/Samba.rb:894", "context": "", "note": "translators: error message", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 179, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581463/?format=api", "priority": 100, "id": 2340432, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-client/master/ko/?checksum=0f5eb905055c95c9", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2340432/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:54:58Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-client/master/ko/?format=api", "source": [ "Global Configuration" ], "previous_source": "", "target": [ "전체 구성" ], "id_hash": -8211280105613730292, "content_hash": -8211280105613730292, "location": "src/modules/Samba.rb:1069", "context": "", "note": "summary header", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 180, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581464/?format=api", "priority": 100, "id": 2340434, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-client/master/ko/?checksum=0e0bac3fc9a95e0c", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2340434/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:54:58Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-client/master/ko/?format=api", "source": [ "Workgroup or Domain: %1" ], "previous_source": "", "target": [ "작업 그룹 또는 도메인: %1" ], "id_hash": 2981896464993104795, "content_hash": 2981896464993104795, "location": "src/modules/Samba.rb:1076", "context": "", "note": "autoyast summary item: configured workgroup", "flags": "ycp-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 181, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581465/?format=api", "priority": 100, "id": 2340436, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-client/master/ko/?checksum=a961d30940e8339b", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2340436/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:54:58Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-client/master/ko/?format=api", "source": [ "Create Home Directory on Login" ], "previous_source": "", "target": [ "로그인 시 홈 디렉토리 작성" ], "id_hash": -5278678505937298323, "content_hash": -5278678505937298323, "location": "src/modules/Samba.rb:1085", "context": "", "note": "autoyast summary item", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 182, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581466/?format=api", "priority": 100, "id": 2340438, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-client/master/ko/?checksum=36be5dddd21e1c6d", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2340438/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:54:58Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-client/master/ko/?format=api", "source": [ "Offline Authentication Enabled" ], "previous_source": "", "target": [ "오프라인 인증 활성화됨" ], "id_hash": -6107609556132655890, "content_hash": -6107609556132655890, "location": "src/modules/Samba.rb:1092", "context": "", "note": " Translators: button\n TODO ...\nautoyast summary item", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 183, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581467/?format=api", "priority": 100, "id": 2340440, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-client/master/ko/?checksum=2b3d6977dbee8cee", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2340440/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:54:58Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-client/master/ko/?format=api", "source": [ "Maximum Number of Shares: %1" ], "previous_source": "", "target": [ "최대 공유 개수: %1" ], "id_hash": -4084013371655049549, "content_hash": -4084013371655049549, "location": "src/modules/Samba.rb:1100", "context": "", "note": "autoyast summary item", "flags": "ycp-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 184, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581468/?format=api", "priority": 100, "id": 2340442, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-client/master/ko/?checksum=4752ab79fc8e2eb3", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2340442/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:54:58Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-client/master/ko/?format=api", "source": [ "<p><b>Workgroup or Domain</b>: %1</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b>작업 그룹 또는 도메인</b>: %1</p>" ], "id_hash": 1075985020282188089, "content_hash": 1075985020282188089, "location": "src/modules/Samba.rb:1121", "context": "", "note": "summary item: configured workgroup", "flags": "ycp-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 185, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581469/?format=api", "priority": 100, "id": 2340444, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-client/master/ko/?checksum=8eeeaaacd58fb139", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2340444/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:54:59Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-client/master/ko/?format=api", "source": [ "<p><b>Authentication with SMB</b>: %1</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b>SMB로 인증</b>: %1</p>" ], "id_hash": -1186249330172888494, "content_hash": -1186249330172888494, "location": "src/modules/Samba.rb:1126", "context": "", "note": " summary item: authentication using winbind\nsummary item: authentication using winbind", "flags": "ycp-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 186, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581470/?format=api", "priority": 100, "id": 2340446, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-client/master/ko/?checksum=6f899884ebfffa52", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2340446/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:54:59Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-client/master/ko/?format=api", "source": [ "Unable to proceed with join: Inconsistent cluster state" ], "previous_source": "", "target": [ "가입을 계속할 수 없음: 일치하지 않는 클러스터 상태" ], "id_hash": 398498292401923868, "content_hash": 398498292401923868, "location": "src/modules/SambaNetJoin.pm:306", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 187, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581471/?format=api", "priority": 100, "id": 2340448, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-client/master/ko/?checksum=8587c015ea37671c", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2340448/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:54:59Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-client/master/ko/?format=api", "source": [ "&Default Range" ], "previous_source": "Default Realm", "target": [ "기본 영역" ], "id_hash": -721096558175800809, "content_hash": -721096558175800809, "location": "src/include/samba-client/dialogs.rb:250", "context": "", "note": "frame label", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 29, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578414/?format=api", "priority": 100, "id": 11038991, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-client/master/ko/?checksum=75fe2680392cb217", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11038991/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-05-07T23:26:49.099878Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-client/master/ko/?format=api", "source": [ "Domain &Range" ], "previous_source": "&UID Range", "target": [ "UID 범위(&U)" ], "id_hash": 7010107702182717947, "content_hash": 7010107702182717947, "location": "src/include/samba-client/dialogs.rb:261", "context": "", "note": " tree node string\nframe label", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 32, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578415/?format=api", "priority": 100, "id": 11038992, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-client/master/ko/?checksum=e148e7d061d4a9fb", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11038992/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-05-07T23:26:49.146628Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-client/master/ko/?format=api", "source": [ "Back&end" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -8090451724770568445, "content_hash": -8090451724770568445, "location": "src/include/samba-client/dialogs.rb:267", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 35, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578424/?format=api", "priority": 100, "id": 11038993, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-client/master/ko/?checksum=0fb8f105789a9703", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11038993/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-05-07T23:26:49.178111Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-client/master/ko/?format=api", "source": [ "If you're unsure of which backend to choose, please <a href=\"https://www.suse.com/support/kb/doc/?id=7007006\">read kb article 7007006</a>. For the tdb, ad, rid, and autorid idmap backend details, see the idmap_tdb(8), idmap_ad(8), idmap_rid(8) and idmap_autorid(8) man pages. Please refer to the smb.conf(5) man page for further options which may need to be manually configured. For other idmap backends, see the idmap_tdb2(8), idmap_ldap(8), idmap_hash(8), idmap_nss(8) and idmap_rfc2307(8) man pages." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -4709396381858235530, "content_hash": -4709396381858235530, "location": "src/include/samba-client/dialogs.rb:243", "context": "", "note": "mapping of unique ID's to volume entries", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 28, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 64, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13313102/?format=api", "priority": 100, "id": 13313138, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-client/master/ko/?checksum=3ea4dcf130d47b76", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/13313138/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-04T02:35:00.433725Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-client/master/ko/?format=api", "source": [ "&Group Policy Application" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -8181876467850991728, "content_hash": -8181876467850991728, "location": "src/include/samba-client/dialogs.rb:642", "context": "", "note": "checkbox label", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 67, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/14313033/?format=api", "priority": 100, "id": 14313069, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-client/master/ko/?checksum=0e7422b3b19d2790", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/14313069/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-31T02:33:06.415875Z" } ] }{ "count": 187, "next": null, "previous": "