Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/yast-samba-client/master/mr/units/?format=api&page=2
{ "count": 187, "next": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-client/master/mr/units/?format=api&page=3", "previous": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-client/master/mr/units/?format=api", "results": [ { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-client/master/mr/?format=api", "source": [ "&Username" ], "previous_source": "", "target": [ "वापरकर्त्यांचे नाव" ], "id_hash": 6581008938433687187, "content_hash": 6581008938433687187, "location": "src/include/samba-client/dialogs.rb:546, src/include/samba-client/routines.rb:90", "context": "", "note": "text entry label\ntext entry label", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 55, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581340/?format=api", "priority": 100, "id": 2342394, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-client/master/mr/?checksum=db5470c30702ae93", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2342394/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:54:51Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-client/master/mr/?format=api", "source": [ "&Password" ], "previous_source": "", "target": [ "&परवली शब्द" ], "id_hash": 7234536373224965184, "content_hash": 7234536373224965184, "location": "src/include/samba-client/dialogs.rb:555", "context": "", "note": "text entry label", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 56, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581341/?format=api", "priority": 100, "id": 2342396, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-client/master/mr/?checksum=e4663c8050b78440", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2342396/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:54:52Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-client/master/mr/?format=api", "source": [ "Mac&hine Account OU" ], "previous_source": "", "target": [ "खेळ खाते" ], "id_hash": 5827023916725219746, "content_hash": 5827023916725219746, "location": "src/include/samba-client/dialogs.rb:562", "context": "", "note": "text entry label", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 57, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581342/?format=api", "priority": 100, "id": 2342398, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-client/master/mr/?checksum=d0ddbf611e1cb1a2", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2342398/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:54:52Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-client/master/mr/?format=api", "source": [ "Active Directory Server" ], "previous_source": "", "target": [ "वापरात असलेले डिरेक्टरी सर्व्हर" ], "id_hash": 5526752942597912342, "content_hash": 5526752942597912342, "location": "src/include/samba-client/dialogs.rb:571", "context": "", "note": "text entry label", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 58, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581343/?format=api", "priority": 100, "id": 2342400, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-client/master/mr/?checksum=ccb2f884f0e4b716", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2342400/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:54:52Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-client/master/mr/?format=api", "source": [ "N&TP Configuration..." ], "previous_source": "", "target": [ "NTP संरचना..." ], "id_hash": 8427632066586781125, "content_hash": 8427632066586781125, "location": "src/include/samba-client/dialogs.rb:580", "context": "", "note": "button label (run YaST client for NTP)", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 59, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581344/?format=api", "priority": 100, "id": 2342402, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-client/master/mr/?checksum=f4f4f6b68a98a5c5", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2342402/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:54:52Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-client/master/mr/?format=api", "source": [ "Disable Name Service Cache" ], "previous_source": "", "target": [ "नांवाच्या सेवेचे कॅश अक्षम करा" ], "id_hash": -1371602903068220215, "content_hash": -1371602903068220215, "location": "src/include/samba-client/dialogs.rb:584", "context": "", "note": "checkbox label", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 60, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581345/?format=api", "priority": 100, "id": 2342404, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-client/master/mr/?checksum=6cf7166d3db964c9", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2342404/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:54:52Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-client/master/mr/?format=api", "source": [ "Start File Alteration Monitor" ], "previous_source": "", "target": [ "फाईल बदलण्यावर निगा राखणारा प्रोग्रॅम सुरू करा" ], "id_hash": -2957228231771648086, "content_hash": -2957228231771648086, "location": "src/include/samba-client/dialogs.rb:586", "context": "", "note": "checkbox label", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 61, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581346/?format=api", "priority": 100, "id": 2342406, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-client/master/mr/?checksum=56f5d0975d7e8faa", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2342406/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:54:52Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-client/master/mr/?format=api", "source": [ "Membership" ], "previous_source": "", "target": [ "सदस्यता" ], "id_hash": -7864450902487610778, "content_hash": -7864450902487610778, "location": "src/include/samba-client/dialogs.rb:601", "context": "", "note": "translators: frame label", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 62, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581347/?format=api", "priority": 100, "id": 2342408, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-client/master/mr/?checksum=12dbdb9263b9ca66", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2342408/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:54:52Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-client/master/mr/?format=api", "source": [ "&Domain" ], "previous_source": "", "target": [ "&डोमेन" ], "id_hash": 4356876667822419956, "content_hash": 4356876667822419956, "location": "src/include/samba-client/dialogs.rb:609", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 63, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581348/?format=api", "priority": 100, "id": 2342410, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-client/master/mr/?checksum=bc76bc3ee3be2ff4", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2342410/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:54:52Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-client/master/mr/?format=api", "source": [ "&Domain or Workgroup" ], "previous_source": "", "target": [ "&डोमेन किंवा कार्यसमूह" ], "id_hash": 1786374709360662338, "content_hash": 1786374709360662338, "location": "src/include/samba-client/dialogs.rb:611", "context": "", "note": "translators: text entry label", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 64, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581349/?format=api", "priority": 100, "id": 2342412, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-client/master/mr/?checksum=98ca7a55632f1742", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2342412/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:54:52Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-client/master/mr/?format=api", "source": [ "Off&line Authentication" ], "previous_source": "", "target": [ "ऑफ&लाईन शहनिशा" ], "id_hash": 5076177261055976623, "content_hash": 5076177261055976623, "location": "src/include/samba-client/dialogs.rb:625", "context": "", "note": "checkbox label", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 65, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581350/?format=api", "priority": 100, "id": 2342414, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-client/master/mr/?checksum=c6723452fe2824af", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2342414/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:54:52Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-client/master/mr/?format=api", "source": [ "&Single Sign-on for SSH" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -8641583387407191524, "content_hash": -8641583387407191524, "location": "src/include/samba-client/dialogs.rb:634", "context": "", "note": "checkbox label", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 66, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581351/?format=api", "priority": 100, "id": 2342416, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-client/master/mr/?checksum=0812edb1b8ad721c", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2342416/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:54:52Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-client/master/mr/?format=api", "source": [ "Change primary DNS suffix" ], "previous_source": "Change Suffix", "target": [ "प्रत्यय बदला" ], "id_hash": 8399576334027469918, "content_hash": 8399576334027469918, "location": "src/include/samba-client/dialogs.rb:652", "context": "", "note": "checkbox label", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 68, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581352/?format=api", "priority": 100, "id": 2342418, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-client/master/mr/?checksum=f4914a2c457c345e", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2342418/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:54:52Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-client/master/mr/?format=api", "source": [ "&Expert Settings..." ], "previous_source": "", "target": [ "तज्ञ मांडणी..." ], "id_hash": 2288593481157045789, "content_hash": 2288593481157045789, "location": "src/include/samba-client/dialogs.rb:659", "context": "", "note": "button label", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 69, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581353/?format=api", "priority": 100, "id": 2342420, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-client/master/mr/?checksum=9fc2b7a547a3ee1d", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2342420/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:54:52Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-client/master/mr/?format=api", "source": [ "Cannot use the workgroup\n'%1' for Linux authentication." ], "previous_source": "", "target": [ "'%1' कार्यसमूह लिनक्स शहनिशेसाठी\nवापरू शकत नाही." ], "id_hash": -1884075003068334195, "content_hash": -1884075003068334195, "location": "src/include/samba-client/dialogs.rb:828", "context": "", "note": "1st part of an error message:\nwinbind cannot provide user information taken from\na workgroup, must be a domain; %1 is the workgroup name", "flags": "ycp-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 70, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581354/?format=api", "priority": 100, "id": 2342422, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-client/master/mr/?checksum=65da6bc457eb3f8d", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2342422/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:54:52Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-client/master/mr/?format=api", "source": [ "Enter a valid domain." ], "previous_source": "", "target": [ "योग्य डोमेनचे नांव द्या." ], "id_hash": 4157189723453934005, "content_hash": 4157189723453934005, "location": "src/include/samba-client/dialogs.rb:837", "context": "", "note": "translators: 2nd part of an error message", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 71, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581355/?format=api", "priority": 100, "id": 2342424, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-client/master/mr/?checksum=b9b14e071a6049b5", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2342424/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:54:52Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-client/master/mr/?format=api", "source": [ "Enter a domain or disable\nusing SMB for Linux authentication." ], "previous_source": "", "target": [ "डोमेनचे नांव द्या किंवा\nलिनक्स शहनिशेसाठी SMBचा वापर अक्षम करा." ], "id_hash": -5148485900091977703, "content_hash": -5148485900091977703, "location": "src/include/samba-client/dialogs.rb:839", "context": "", "note": "translators: 2nd part of an error message", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 72, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581356/?format=api", "priority": 100, "id": 2342426, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-client/master/mr/?checksum=388ce75a09e91019", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2342426/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:54:52Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-client/master/mr/?format=api", "source": [ "Configuring this system as a client for Active Directory resets the following\nsettings in smb.conf to the default values:\n%1" ], "previous_source": "", "target": [ "या सिस्टिमला कार्यरत डिरेक्टरीसाठी क्लायंटम्हणून कॉन्फिगर केले असतां खालील रीसेट होईल\nsmb.conf मधील सेटिंग्स नियोजित मूल्यांवरः\n%1" ], "id_hash": 2210705391435773009, "content_hash": 2210705391435773009, "location": "src/include/samba-client/dialogs.rb:859", "context": "", "note": "we might use it to warn user (#155716)\ncontinue/cancel popup", "flags": "ycp-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 73, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581357/?format=api", "priority": 100, "id": 2342428, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-client/master/mr/?checksum=9eae00d73791f451", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2342428/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:54:52Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-client/master/mr/?format=api", "source": [ "The host must be a member of a domain\nfor Linux authentication using SMB." ], "previous_source": "", "target": [ "SMB वापरणा-या लिनक्स शहनिशेसाठी होस्टला\nएका डोमेनचे सदस्य असणे आवश्यक आहे." ], "id_hash": -1024948130145042918, "content_hash": -1024948130145042918, "location": "src/include/samba-client/dialogs.rb:878", "context": "", "note": "1st part of an error message:\nwinbind cannot provide user information if the host\nis not in a domain", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 74, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581358/?format=api", "priority": 100, "id": 2342430, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-client/master/mr/?checksum=71c6a71b2580fe1a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2342430/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:54:52Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-client/master/mr/?format=api", "source": [ "Join a domain or disable use of SMB\nfor Linux authentication." ], "previous_source": "", "target": [ "डोमेनशी जुळणी करा किंवा लिनक्स शहनिशेसाठी\nSMBचा वापर अक्षम करा." ], "id_hash": -4279572857899444556, "content_hash": -4279572857899444556, "location": "src/include/samba-client/dialogs.rb:882", "context": "", "note": "translators: 2nd part of an error message", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 75, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581359/?format=api", "priority": 100, "id": 2342432, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-client/master/mr/?checksum=449be728ee8016b4", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2342432/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:54:52Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-client/master/mr/?format=api", "source": [ "Samba is now enabled." ], "previous_source": "", "target": [ "आता साम्बा सक्षम केलेले आहे." ], "id_hash": 233942623081725547, "content_hash": 233942623081725547, "location": "src/include/samba-client/dialogs.rb:891", "context": "", "note": "used outside this module for autologin function. must be complete sentence.", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 76, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581360/?format=api", "priority": 100, "id": 2342434, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-client/master/mr/?checksum=833f2193829bfe6b", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2342434/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:54:52Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-client/master/mr/?format=api", "source": [ "In a Microsoft environment,\nhostname changes with DHCP are problematic.\nDisable hostname changes with DHCP?" ], "previous_source": "", "target": [ "मायक्रोसॉफ्ट वातावरणात\n DHCPसह होस्ट नावाचे बदल त्रासदायक असतात. \n DHCPसह होस्ट नावाचे बदल अक्षम करायचे?" ], "id_hash": -8234764416922905219, "content_hash": -8234764416922905219, "location": "src/include/samba-client/dialogs.rb:903", "context": "", "note": "yes/no popup text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 77, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581361/?format=api", "priority": 100, "id": 2342436, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-client/master/mr/?checksum=0db83d647848957d", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2342436/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:54:53Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-client/master/mr/?format=api", "source": [ "This change only affects newly created processes and not already\nrunning services. Restart your services manually or reboot \nthe machine to enable it for all services.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "हा बदल केवळ नव्याने निर्माण केलेल्या प्रक्रियांवर परिणाम करतो, आधीपासूनच\nचालू असलेल्या सेवांवर नव्हे. आपल्या सेवा हाताने पुन्हा\nचालू करा व सर्व सेवांसाठी मशीन शक्य व्हावे यासाठी ते रीबूट करा.\n" ], "id_hash": 720536294523057691, "content_hash": 720536294523057691, "location": "src/include/samba-client/dialogs.rb:942", "context": "", "note": "message popup, part 1/2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 78, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581362/?format=api", "priority": 100, "id": 2342438, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-client/master/mr/?checksum=89ffdbf13ad2b61b", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2342438/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:54:53Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-client/master/mr/?format=api", "source": [ "<p><b><big>Initializing Samba Client Configuration</big></b><br>\n</p>\n" ], "previous_source": "<p><b><big>Initializing Samba Client Configuration</big></b><br>\nPlease wait...<br></p>\n", "target": [ "<p><b><big>साम्बा क्लायंट कॉन्फिगरेशन सुरू करीत आहे</big></b><br>\nकृपया प्रतीक्षा करा...<br></p>\n" ], "id_hash": 675741841163303671, "content_hash": 675741841163303671, "location": "src/include/samba-client/helps.rb:36", "context": "", "note": "Read dialog help 1/2", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 79, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581363/?format=api", "priority": 100, "id": 2342440, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-client/master/mr/?checksum=8960b79fd2683af7", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2342440/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:54:53Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-client/master/mr/?format=api", "source": [ "<p><b><big>Aborting the Initialization</big></b><br>\nSafely abort the configuration utility by pressing <b>Abort</b>.</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b><big>केलेली सुरूवात थांबवीत आहे</big></b><br>\nकॉन्फिगरेशन सेवेला सुरक्षितपणे बंद करण्यासाठी <b>Abort</b> दाबा.</p>\n" ], "id_hash": -3566042793498828578, "content_hash": -3566042793498828578, "location": "src/include/samba-client/helps.rb:40", "context": "", "note": "Read dialog help 2/2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 80, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581364/?format=api", "priority": 100, "id": 2342442, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-client/master/mr/?checksum=4e82def917a920de", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2342442/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:54:53Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-client/master/mr/?format=api", "source": [ "<p><b><big>Saving Samba Client Configuration</big></b><br>\n</p>\n" ], "previous_source": "<p><b><big>Saving Samba Client Configuration</big></b><br>\nPlease wait...<br></p>\n", "target": [ "<p><b><big>साम्बा क्लायंट कॉन्फिगरेशनला जपून ठेवीत आहे</big></b><br>\nकृपया प्रतीक्षा करा...<br></p>\n" ], "id_hash": 7326375983169114618, "content_hash": 7326375983169114618, "location": "src/include/samba-client/helps.rb:44", "context": "", "note": "Write dialog help 1/2", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 81, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581365/?format=api", "priority": 100, "id": 2342444, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-client/master/mr/?checksum=e5ac8423cfbf91fa", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2342444/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:54:53Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-client/master/mr/?format=api", "source": [ "<p><b><big>Aborting Saving</big></b><br>\nAbort the save procedure by pressing <b>Abort</b>.\nAn additional dialog informs you whether it is safe to do so.\n</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b><big>जपून ठेवणे थांबवीत आहे</big></b><br>\nजपण्याच्या प्रक्रियेला थांबविण्यासाठी <b>Abort</b> दाबा.\nतसे करणे सुरक्षित आहे किंवा नाही ते आणखी एका विंडो द्वारे आपल्याला सांगण्यात येईल.\n</p>\n" ], "id_hash": 1858998214858563921, "content_hash": 1858998214858563921, "location": "src/include/samba-client/helps.rb:48", "context": "", "note": "Write dialog help 2/2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 82, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581366/?format=api", "priority": 100, "id": 2342446, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-client/master/mr/?checksum=99cc7d06eabae151", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2342446/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:54:53Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-client/master/mr/?format=api", "source": [ "<p><b><big>Selecting Windows Domain Membership</big></b></p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b><big>विंडोज डोमेन सदस्यता निवडीत आहे</big></b></p>" ], "id_hash": 6980130682390478767, "content_hash": 6980130682390478767, "location": "src/include/samba-client/helps.rb:55, src/include/samba-client/helps.rb:75", "context": "", "note": "translators: Samba workgroup dialog help title\ntranslators: Samba membership dialog help title (installation)", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 83, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581367/?format=api", "priority": 100, "id": 2342448, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-client/master/mr/?checksum=e0de67df91b07faf", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2342448/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:54:53Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-client/master/mr/?format=api", "source": [ "<p>A Linux client can be a member of a workgroup, NT domain, or Active Directory domain.\nSpecify the name of the membership.</p>\n" ], "previous_source": "<p>A Linux client can be a member of a workgroup, NT domain, or Active Directory domain.\nHere, specify the name of the membership. <b>Browse</b>\npresents the list of all workgroups and domains found in the\nnetwork.</p>\n", "target": [ "<p>लायनक्स क्लाएंट हा कार्यगट, NT डोमेन किंवा सक्रिय डिरेक्टरीडोमेनचा सदस्य असू शकतो.\nयेथे सदस्यत्वाचे नांव नमूद करा.<b>ब्राऊझ</b>\nआपणास नेटवर्कमधे आढळलेल्या सर्व कार्यगटांची व डोमेनची सूची\nसादर करते.</p>\n" ], "id_hash": -8439809745259830123, "content_hash": -8439809745259830123, "location": "src/include/samba-client/helps.rb:59", "context": "", "note": "translators: Samba workgroup dialog help 1/3", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 84, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 22, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581368/?format=api", "priority": 100, "id": 2342450, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-client/master/mr/?checksum=0adfc5c0b1e86495", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2342450/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:54:53Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-client/master/mr/?format=api", "source": [ "<p><b>Use SMB Information for Linux Authentication</b> allows \nverification of passwords with the NT server or the Kerberos server if joining an AD domain.</p>\n" ], "previous_source": "<p><b>Also Use SMB Information for Linux Authentication</b> allows \nverification of passwords with the NT server or the Kerberos server if joining an AD domain.</p>\n", "target": [ "<p><b>लिनक्स शहनिशेसाठी SMB माहितीचाही उपयोग करा</b> याने\nजर ए.डी. डोमेनशी संपर्क करावयाचा असेल तर कर्बेरोस किंवा एन.टी. सर्व्हरशी परवलीच्या शब्दांची शहनिशाही होते.</p>\n" ], "id_hash": -7226143808084334830, "content_hash": -7226143808084334830, "location": "src/include/samba-client/helps.rb:63", "context": "", "note": "Samba role dialog help 2/3", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 85, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581369/?format=api", "priority": 100, "id": 2342452, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-client/master/mr/?checksum=1bb7947e073ea712", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2342452/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:54:53Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-client/master/mr/?format=api", "source": [ "<p>Check <b>Change primary DNS suffix</b> to add your AD server into the list of name servers.\nThis option is only available for static network setups.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -5262870121880887905, "content_hash": -5262870121880887905, "location": "src/include/samba-client/helps.rb:67", "context": "", "note": "Samba role dialog help 2.5/3", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 86, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581370/?format=api", "priority": 100, "id": 2342454, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-client/master/mr/?checksum=36f687820e45dd9f", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2342454/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:54:53Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-client/master/mr/?format=api", "source": [ "<p>When you press <b>OK</b>, the system verifies the membership and,\nif it is a NT or Active Directory domain, allows this host to join the domain.</p>\n" ], "previous_source": "<p>When you press <b>Finish</b>, the system verifies the membership and,\nif it is a NT domain, allows this host to join the domain.</p>\n", "target": [ "<p>जेव्हा आपण <b>फिनिश</b> दाबता, तेव्हा प्रणाली सदस्यत्वाची पडताळणी \nकरते व जर ते NT डोमेन असेल तर या होस्टल डोमेनमदे सामील होऊ देते.</p>\n" ], "id_hash": 4298180828385603911, "content_hash": 4298180828385603911, "location": "src/include/samba-client/helps.rb:71", "context": "", "note": "Samba role dialog help 3/3", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 87, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581371/?format=api", "priority": 100, "id": 2342456, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-client/master/mr/?checksum=bba634b0d0517147", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2342456/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:54:53Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-client/master/mr/?format=api", "source": [ "<p>Specify the name of the NT or Active Directory domain.</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>अधीकतम डोमेन्सकरता सर्व्हर्स ठरवा.</p>" ], "id_hash": 4493145895577140640, "content_hash": 4493145895577140640, "location": "src/include/samba-client/helps.rb:79", "context": "", "note": "translators: Samba membership dialog help 1/2 (installation)", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 88, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 10, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581372/?format=api", "priority": 100, "id": 2342458, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-client/master/mr/?checksum=be5adc62e5e13da0", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2342458/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:54:53Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-client/master/mr/?format=api", "source": [ "<p>When you press <b>Next</b>, the system verifies the domain and\nallows this host to join the domain.</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>जेव्हा आपण <b>Next</b> दाबता, तेव्हा दाबतां तेव्हा सिस्टिम डोमेनची शहनिशा करते\nआणि या होस्टला डोमेनशी संपर्क करू देते.</p>\n" ], "id_hash": 7980466070466650400, "content_hash": 7980466070466650400, "location": "src/include/samba-client/helps.rb:81", "context": "", "note": "translators: Samba membership dialog help 2/2 (installation)", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 89, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581373/?format=api", "priority": 100, "id": 2342460, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-client/master/mr/?checksum=eec04f9bd838e120", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2342460/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:54:53Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-client/master/mr/?format=api", "source": [ "<p>Check <b>Create Home Directory on Login</b> to have local home directories created on the first login.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>चेक <b>क्रिएट होम डिरेक्टरी ऑन लॉगइन </b> प्रथम लॉगइन केल्यावर होम डिरेक्टरीज निर्माण होण्यासाठी.</p>" ], "id_hash": -3363461760157533830, "content_hash": -3363461760157533830, "location": "src/include/samba-client/helps.rb:85", "context": "", "note": "Samba membership dialog help (common part 1/4)", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 90, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581374/?format=api", "priority": 100, "id": 2342462, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-client/master/mr/?checksum=515295597a33397a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2342462/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:54:53Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-client/master/mr/?format=api", "source": [ "<p><b>Offline Authentication</b> enables the user to log in even if there is no connection to the domain controller. For this option to work, you must log in to your domain at least once. The user's credentials are then stored encrypted on your computer and are reused for a domain login when no connection to the domain controller can be established. This is especially useful for mobile users." ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b>ऑफलाईन ऑथेंटिकेशन</b> उपभोक्त्याला लॉग इन करु देते,जरी डोमेन कंट्रोलरला कनेक्शन नसले तरीही. हा पर्याय काम करण्यासाठी, आपण किमान एकदा आपल्या डोमेन वर लॉग इन केले पाहिजे.नंतर उपभोक्त्याची ओळखपत्रे आपल्या संगणकावर जतन व एन्क्रिप्टेड होतात व जेव्हा डोमेन कंट्रोलरला कनेक्शन प्रस्थापित होत नाही तेव्हा डोमेन लॉगइनसाठी ती पुन्हावापरली जाता. हे मोबाईल वापरणार्यांसाठी विशेषतः उपयुक्त आहे. " ], "id_hash": -5216665535416090781, "content_hash": -5216665535416090781, "location": "src/include/samba-client/helps.rb:89", "context": "", "note": "Samba membership dialog help (common part 2/4)", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 91, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 67, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581375/?format=api", "priority": 100, "id": 2342464, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-client/master/mr/?checksum=379aae55a9803f63", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2342464/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:54:53Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-client/master/mr/?format=api", "source": [ "<p>Click <b>Expert Settings</b> to enable advanced features such as WINS options or mounting server home directories from Active Directory domains.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -8920630293641809029, "content_hash": -8920630293641809029, "location": "src/include/samba-client/helps.rb:93", "context": "", "note": "Samba membership dialog help (common part)", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 92, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581376/?format=api", "priority": 100, "id": 2342466, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-client/master/mr/?checksum=04338e02eee4337b", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2342466/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:54:53Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-client/master/mr/?format=api", "source": [ "<p><b>Join Settings</b></p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b>जुळणी सेटिंग्स</b></p>" ], "id_hash": -4431414449773918574, "content_hash": -4431414449773918574, "location": "src/include/samba-client/helps.rb:97", "context": "", "note": "Samba membership dialog - additional help for autoyast config", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 93, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581377/?format=api", "priority": 100, "id": 2342468, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-client/master/mr/?checksum=428074095cb14692", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2342468/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:54:53Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-client/master/mr/?format=api", "source": [ "<p>Set the <b>Username</b> and <b>Password</b> that should be used for joining\nthe selected domain during autoinstallation. Note that the password will be saved to the profile in cleartext (unencrypted) form.</p>" ], "previous_source": "<p>Set the <b>Username</b> and <b>Password</b> that should be used for joining selected domain during autoinstallation. Note that the password will be saved to the profile in the cleartext (unencrypted) form.</p>", "target": [ "<p><b>उपयोगकर्तानांव</b> आणि <b>परवलीचा शब्द</b> निवडा ज्याचा उपयोग स्वतःप्रस्थापनेच्या वेळी डोमेनशी जोडण्यासाठी केला जाईल. लक्षात ठेवा की परवलीचा शब्द त्या प्रोफाईलसाठी कूट रूपात नव्हे तर साध्या अक्षरांत जपून ठेवला जाईल.</p>" ], "id_hash": 172924235878976358, "content_hash": 172924235878976358, "location": "src/include/samba-client/helps.rb:101", "context": "", "note": "Samba membership dialog - additional help for autoyast config", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 94, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 30, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581378/?format=api", "priority": 100, "id": 2342470, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-client/master/mr/?checksum=826659ad249f4b66", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2342470/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:54:53Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-client/master/mr/?format=api", "source": [ "<p>Specify the <b>Active Directory Server</b> to use for joining an Active Directory domain. This is also used as the value for KDC in the Kerberos configuration.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b>कार्यरत डिरेक्टरी सर्व्हर</b> दाखवा ज्याचा उपयोग कार्यरत डिरेक्टरी डोमेनशी जुळणी करण्यात केला जाईल. याचा उपयोग कर्बेरोस कॉन्फिगरेशनमध्ये KDC साठी ही केला जातो.</p>" ], "id_hash": 5859694126715357252, "content_hash": 5859694126715357252, "location": "src/include/samba-client/helps.rb:105", "context": "", "note": "Samba membership dialog - additional help for autoyast config", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 95, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581379/?format=api", "priority": 100, "id": 2342472, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-client/master/mr/?checksum=d151d0c3234fc844", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2342472/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:54:53Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-client/master/mr/?format=api", "source": [ "<p>\nTo synchronize your time with an NTP server, configure your computer\nas an NTP client. Access the configuration with <b>NTP Configuration</b>.\n</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>\n NTP सर्व्हरशी आपली वेळ जुळवून घेण्याकरिता, आपल्या संगणकाचा NTP क्लाएंट \nम्हणून आकृतीबंध बनवा <b>NTP कॉन्फिगरेशन</b> ने आकृतीबंधाला अक्सेस द्या.\n</p>\n" ], "id_hash": -5989464423088809136, "content_hash": -5989464423088809136, "location": "src/include/samba-client/helps.rb:109", "context": "", "note": "Samba membership dialog - additional help for possible NTP configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 96, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581380/?format=api", "priority": 100, "id": 2342474, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-client/master/mr/?checksum=2ce125d73af39b50", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2342474/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:54:54Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-client/master/mr/?format=api", "source": [ "(default)" ], "previous_source": "", "target": [ " (मूळ)" ], "id_hash": -597072853611795252, "content_hash": -597072853611795252, "location": "src/include/samba-client/routines.rb:62", "context": "", "note": "default value of Machine Account", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 97, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581381/?format=api", "priority": 100, "id": 2342476, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-client/master/mr/?checksum=77b6c5672f70accc", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2342476/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:54:54Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-client/master/mr/?format=api", "source": [ "&Machine Account OU" ], "previous_source": "", "target": [ "खेळ खाते" ], "id_hash": -1220706639096717859, "content_hash": -1220706639096717859, "location": "src/include/samba-client/routines.rb:73", "context": "", "note": "combo box label", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 98, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581382/?format=api", "priority": 100, "id": 2342478, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-client/master/mr/?checksum=6f0f2dc781addddd", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2342478/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:54:54Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-client/master/mr/?format=api", "source": [ "O&btain list" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -6973636935780383503, "content_hash": -6973636935780383503, "location": "src/include/samba-client/routines.rb:78", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 99, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581383/?format=api", "priority": 100, "id": 2342480, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-client/master/mr/?checksum=1f38aa27a24444f1", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2342480/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:54:54Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-client/master/mr/?format=api", "source": [ "User name and password are required\nfor listing the machine accounts." ], "previous_source": "", "target": [ "डोमेनशी जुळण्यासाठी वापरकर्त्याचे नाव.\nआणि परवलीशब्द लिहा %1." ], "id_hash": -3508222063261271033, "content_hash": -3508222063261271033, "location": "src/include/samba-client/routines.rb:121", "context": "", "note": "error popup", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 100, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581384/?format=api", "priority": 100, "id": 2342482, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-client/master/mr/?checksum=4f504a9eee1fbc07", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2342482/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:54:54Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-client/master/mr/?format=api", "source": [ "&Machine Account" ], "previous_source": "", "target": [ "खेळ खाते" ], "id_hash": -8812609694822067384, "content_hash": -8812609694822067384, "location": "src/include/samba-client/routines.rb:139", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 101, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581385/?format=api", "priority": 100, "id": 2342484, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-client/master/mr/?checksum=05b3522c7bf79348", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2342484/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:54:54Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-client/master/mr/?format=api", "source": [ "Verifying workgroup membership..." ], "previous_source": "", "target": [ "कार्यसमूहाच्या सदस्यतेची शहनिशा करीत आहे..." ], "id_hash": -5698076099518712281, "content_hash": -5698076099518712281, "location": "src/include/samba-client/routines.rb:177", "context": "", "note": "translators: text for busy pop-up", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 102, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581386/?format=api", "priority": 100, "id": 2342486, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-client/master/mr/?checksum=30ec5dfa290b3627", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2342486/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:54:54Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-client/master/mr/?format=api", "source": [ "Enter the username and the password for leaving the domain %1." ], "previous_source": "", "target": [ "डोमेनशी जुळण्यासाठी वापरकर्त्याचे नाव.\nआणि परवलीशब्द लिहा %1." ], "id_hash": 3857495472831976039, "content_hash": 3857495472831976039, "location": "src/include/samba-client/routines.rb:203", "context": "", "note": "popup to fill in the domain leaving info; %1 is the domain name", "flags": "ycp-format", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 103, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 11, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581387/?format=api", "priority": 100, "id": 2342488, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-client/master/mr/?checksum=b58893b1d4d3d267", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2342488/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:54:54Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-client/master/mr/?format=api", "source": [ "The configuration will be propagated across cluster nodes." ], "previous_source": "The configuration will be written now.\n", "target": [ "कॉनफिग्युरेशन आता लिहिले जाईल.\n" ], "id_hash": 528845250959543735, "content_hash": 528845250959543735, "location": "src/include/samba-client/routines.rb:231", "context": "", "note": "additional information for cluster environment", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 104, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 8, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581388/?format=api", "priority": 100, "id": 2342490, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-client/master/mr/?checksum=8756d5f42c988db7", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2342490/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:54:54Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-client/master/mr/?format=api", "source": [ "Enter the username and the password for joining the domain %1." ], "previous_source": "", "target": [ "डोमेनशी जुळण्यासाठी वापरकर्त्याचे नाव.\nआणि परवलीशब्द लिहा %1." ], "id_hash": 7218242787729826124, "content_hash": 7218242787729826124, "location": "src/include/samba-client/routines.rb:242", "context": "", "note": "popup to fill in the domain joining info; %1 is the domain name", "flags": "ycp-format", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 105, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 11, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581389/?format=api", "priority": 100, "id": 2342492, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-client/master/mr/?checksum=e42c59925129614c", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2342492/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T13:54:54Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" } ] }