Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/yast-samba-server/master/id/units/?format=api&page=3
{ "count": 265, "next": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/id/units/?format=api&page=4", "previous": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/id/units/?format=api&page=2", "results": [ { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/id/?format=api", "source": [ "Name" ], "previous_source": "", "target": [ "Nama" ], "id_hash": 3802405356357772346, "content_hash": 3802405356357772346, "location": "src/include/samba-server/dialogs.rb:1052", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 102, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581576/?format=api", "priority": 100, "id": 2371272, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/id/?checksum=b4c4db868dbf643a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2371272/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:17Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/id/?format=api", "source": [ "Path" ], "previous_source": "", "target": [ "Path" ], "id_hash": -5651744990571169522, "content_hash": -5651744990571169522, "location": "src/include/samba-server/dialogs.rb:1053", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 103, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581577/?format=api", "priority": 100, "id": 2371274, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/id/?checksum=3190f7e013e9790e", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2371274/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:17Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/id/?format=api", "source": [ "Guest Access" ], "previous_source": "", "target": [ "Izinkan Akses &Tamu" ], "id_hash": 6777452604254217175, "content_hash": 6777452604254217175, "location": "src/include/samba-server/dialogs.rb:1054, src/include/samba-server/dialogs.rb:1065", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 104, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581578/?format=api", "priority": 100, "id": 2371276, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/id/?checksum=de0e593c2e9e63d7", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2371276/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:17Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/id/?format=api", "source": [ "Comment" ], "previous_source": "", "target": [ "Komentar" ], "id_hash": -2989448290299517097, "content_hash": -2989448290299517097, "location": "src/include/samba-server/dialogs.rb:1055", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 105, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581579/?format=api", "priority": 100, "id": 2371278, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/id/?checksum=5683589e664c6757", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2371278/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:17Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/id/?format=api", "source": [ "&Rename..." ], "previous_source": "", "target": [ "_Ubah Nama..." ], "id_hash": -5260861135809973550, "content_hash": -5260861135809973550, "location": "src/include/samba-server/dialogs.rb:1064", "context": "", "note": "VN\nfuzzy", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 106, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581580/?format=api", "priority": 100, "id": 2371280, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/id/?checksum=36fdaaab936372d2", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2371280/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:17Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/id/?format=api", "source": [ "&Toggle Status" ], "previous_source": "", "target": [ "Ubah S&tatus" ], "id_hash": -5061522102384809093, "content_hash": -5061522102384809093, "location": "src/include/samba-server/dialogs.rb:1066", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 107, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581581/?format=api", "priority": 100, "id": 2371282, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/id/?checksum=39c1dc770890ab7b", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2371282/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:17Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/id/?format=api", "source": [ "WINS Server Support" ], "previous_source": "", "target": [ "Dukungan WINS Server" ], "id_hash": -6533681362466859540, "content_hash": -6533681362466859540, "location": "src/include/samba-server/dialogs.rb:1084", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 108, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581582/?format=api", "priority": 100, "id": 2371284, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/id/?checksum=2553b36af29295ec", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2371284/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:17Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/id/?format=api", "source": [ "Remote WINS Server" ], "previous_source": "", "target": [ "Server WINS Jarak Jauh" ], "id_hash": 3507421514348626847, "content_hash": 3507421514348626847, "location": "src/include/samba-server/dialogs.rb:1091", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 109, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581583/?format=api", "priority": 100, "id": 2371286, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/id/?checksum=b0acdd48c050039f", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2371286/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:18Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/id/?format=api", "source": [ "Na&me" ], "previous_source": "", "target": [ "Na&me (Dalam Diriku)" ], "id_hash": -4532953981086795968, "content_hash": -4532953981086795968, "location": "src/include/samba-server/dialogs.rb:1096", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 110, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581584/?format=api", "priority": 100, "id": 2371288, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/id/?checksum=4117b65eee20f740", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2371288/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:18Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/id/?format=api", "source": [ "Use WINS for Hostname Resolution" ], "previous_source": "", "target": [ "G&unakan WINS untuk Resolusi Nama Host" ], "id_hash": 1217909028114055892, "content_hash": 1217909028114055892, "location": "src/include/samba-server/dialogs.rb:1106", "context": "", "note": "TRANSLATORS: check box", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 111, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581585/?format=api", "priority": 100, "id": 2371290, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/id/?checksum=90e6e1ceed7ac2d4", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2371290/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:18Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/id/?format=api", "source": [ "Not a DC" ], "previous_source": "", "target": [ "sebagai contoh: uid=pengguna,dc=contoh,dc=com" ], "id_hash": -5972998199641355684, "content_hash": -5972998199641355684, "location": "src/include/samba-server/dialogs.rb:1111", "context": "", "note": "translators: combobox item", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 112, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581586/?format=api", "priority": 100, "id": 2371292, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/id/?checksum=2d1ba5c8a2544a5c", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2371292/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:18Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/id/?format=api", "source": [ "Primary (PDC)" ], "previous_source": "", "target": [ "Primer (PDC)" ], "id_hash": -800135761046323799, "content_hash": -800135761046323799, "location": "src/include/samba-server/dialogs.rb:1113", "context": "", "note": "translators: combobox item", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 113, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581587/?format=api", "priority": 100, "id": 2371294, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/id/?checksum=74e558c3bebf3da9", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2371294/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:18Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/id/?format=api", "source": [ "Backup (BDC)" ], "previous_source": "", "target": [ "Cadangan (BDC)" ], "id_hash": -8403765672204649588, "content_hash": -8403765672204649588, "location": "src/include/samba-server/dialogs.rb:1117", "context": "", "note": "translators: combobox item", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 114, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581588/?format=api", "priority": 100, "id": 2371296, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/id/?checksum=0b5fd3a56c9ebb8c", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2371296/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:18Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/id/?format=api", "source": [ "Base Settings" ], "previous_source": "", "target": [ "Pengaturan Dasar" ], "id_hash": -893270259836269349, "content_hash": -893270259836269349, "location": "src/include/samba-server/dialogs.rb:1120", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 115, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581589/?format=api", "priority": 100, "id": 2371298, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/id/?checksum=739a776e7209ccdb", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2371298/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:18Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/id/?format=api", "source": [ "Domain &Controller" ], "previous_source": "", "target": [ "Domain & Kontroler" ], "id_hash": 7091377265924797417, "content_hash": 7091377265924797417, "location": "src/include/samba-server/dialogs.rb:1135", "context": "", "note": "translators: combobox label", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 116, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581590/?format=api", "priority": 100, "id": 2371300, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/id/?checksum=e269a20d37ba73e9", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2371300/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:18Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/id/?format=api", "source": [ "Advanced Settings..." ], "previous_source": "", "target": [ "Pengaturan Lanjutan..." ], "id_hash": -5573901523093198294, "content_hash": -5573901523093198294, "location": "src/include/samba-server/dialogs.rb:1145", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 117, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581591/?format=api", "priority": 100, "id": 2371302, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/id/?checksum=32a58618b7056a2a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2371302/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:18Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/id/?format=api", "source": [ "&Expert Global Settings" ], "previous_source": "", "target": [ "& Pengaturan Global Ahli" ], "id_hash": -1226216093720134889, "content_hash": -1226216093720134889, "location": "src/include/samba-server/dialogs.rb:1147", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 118, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581592/?format=api", "priority": 100, "id": 2371304, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/id/?checksum=6efb9af5a3f1bb17", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2371304/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:19Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/id/?format=api", "source": [ "&User Authentication Sources" ], "previous_source": "", "target": [ "& Sumber otentikasi pengguna" ], "id_hash": 3833667413935240015, "content_hash": 3833667413935240015, "location": "src/include/samba-server/dialogs.rb:1148", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 119, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581593/?format=api", "priority": 100, "id": 2371306, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/id/?checksum=b533ec338a99b34f", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2371306/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:19Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/id/?format=api", "source": [ "Samba Configuration" ], "previous_source": "", "target": [ "Konfigurasi mouse" ], "id_hash": -2576657313591752255, "content_hash": -2576657313591752255, "location": "src/include/samba-server/dialogs.rb:1178", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 120, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581594/?format=api", "priority": 100, "id": 2371308, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/id/?checksum=5c3ddfd3337389c1", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2371308/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:19Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/id/?format=api", "source": [ "Start-&Up" ], "previous_source": "", "target": [ "Awal mula" ], "id_hash": 4498912783524579170, "content_hash": 4498912783524579170, "location": "src/include/samba-server/dialogs.rb:1183", "context": "", "note": "tab label", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 121, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581595/?format=api", "priority": 100, "id": 2371310, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/id/?checksum=be6f595721724762", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2371310/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:19Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/id/?format=api", "source": [ "&Shares" ], "previous_source": "", "target": [ "Berbagi pengguna sudah ada. Menyimpan atau menghapus berbagi ini?" ], "id_hash": 617990989253054183, "content_hash": 617990989253054183, "location": "src/include/samba-server/dialogs.rb:1201", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 122, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581596/?format=api", "priority": 100, "id": 2371312, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/id/?checksum=88938b87ccd20ee7", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2371312/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:19Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/id/?format=api", "source": [ "I&dentity" ], "previous_source": "", "target": [ "Saya & dentity" ], "id_hash": -3120316031141941625, "content_hash": -3120316031141941625, "location": "src/include/samba-server/dialogs.rb:1224", "context": "", "note": "BNC #579993, Allow guest access", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 123, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581597/?format=api", "priority": 100, "id": 2371314, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/id/?checksum=54b2691a10d3ee87", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2371314/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:19Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/id/?format=api", "source": [ "WINS" ], "previous_source": "", "target": [ "Menang" ], "id_hash": 4368789139408123246, "content_hash": 4368789139408123246, "location": "src/include/samba-server/dialogs.rb:1239", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 124, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581598/?format=api", "priority": 100, "id": 2371316, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/id/?checksum=bca10e935101756e", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2371316/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:19Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/id/?format=api", "source": [ "&LDAP Settings" ], "previous_source": "", "target": [ "& Pengaturan LDAP" ], "id_hash": 8325543443926992434, "content_hash": 8325543443926992434, "location": "src/include/samba-server/dialogs.rb:1282", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 125, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581599/?format=api", "priority": 100, "id": 2371318, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/id/?checksum=f38a45a6d159c632", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2371318/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:19Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/id/?format=api", "source": [ "NetBIOS &Hostname" ], "previous_source": "", "target": [ "NetBIOS & Nama host" ], "id_hash": -5702357093907304010, "content_hash": -5702357093907304010, "location": "src/include/samba-server/dialogs.rb:1391", "context": "", "note": "Firewalld default service definition", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 126, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581600/?format=api", "priority": 100, "id": 2371320, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/id/?checksum=30dd286f7b39f1b6", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2371320/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:19Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/id/?format=api", "source": [ "User Information Sources" ], "previous_source": "", "target": [ "Sumber Informasi Pengguna" ], "id_hash": 7130377206561563545, "content_hash": 7130377206561563545, "location": "src/include/samba-server/dialogs.rb:1492", "context": "", "note": "dialog caption", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 127, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581601/?format=api", "priority": 100, "id": 2371322, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/id/?checksum=e2f4304a7fa4e399", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2371322/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:19Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/id/?format=api", "source": [ "For a proper function, Samba server needs an\nadministrative account (root).\nIt will be created now." ], "previous_source": "", "target": [ "Untuk fungsi yang tepat, server Samba membutuhkan\nakun administratif (root).\nIni akan dibuat sekarang." ], "id_hash": 4880335370818250870, "content_hash": 4880335370818250870, "location": "src/include/samba-server/dialogs.rb:1546", "context": "", "note": "try to create it\nfirst, ask for password", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 128, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 16, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581602/?format=api", "priority": 100, "id": 2371324, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/id/?checksum=c3ba6f29a2656876", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2371324/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:19Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/id/?format=api", "source": [ "Samba root &Password" ], "previous_source": "", "target": [ "Akar Samba & Kata Sandi" ], "id_hash": 7200026361439250916, "content_hash": 7200026361439250916, "location": "src/include/samba-server/dialogs.rb:1552", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 129, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581603/?format=api", "priority": 100, "id": 2371326, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/id/?checksum=e3eba1d40f08e9e4", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2371326/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:19Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/id/?format=api", "source": [ "&Verify Password" ], "previous_source": "", "target": [ "&Masukkan password:" ], "id_hash": -8308905389823750164, "content_hash": -8308905389823750164, "location": "src/include/samba-server/dialogs.rb:1553", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 130, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581604/?format=api", "priority": 100, "id": 2371328, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/id/?checksum=0cb0d692073a0fec", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2371328/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:19Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/id/?format=api", "source": [ "The first and the second version\nof the password do not match." ], "previous_source": "", "target": [ "Password yang pertama diberikan berbeda\ndengan yang kedua\nHarap ulangi lagi." ], "id_hash": -9042034405481915991, "content_hash": -9042034405481915991, "location": "src/include/samba-server/dialogs.rb:1573", "context": "", "note": "TRANSLATORS: popup error message", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 131, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 12, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581605/?format=api", "priority": 100, "id": 2371330, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/id/?checksum=02843d9d6e63d9a9", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2371330/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:19Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/id/?format=api", "source": [ "Cannot create account for user %1." ], "previous_source": "", "target": [ "Tidak dapat membuat akun untuk pengguna %1." ], "id_hash": -4512648678320121186, "content_hash": -4512648678320121186, "location": "src/include/samba-server/dialogs.rb:1590", "context": "", "note": "TRANSLATORS: popup error message, %1 is a username", "flags": "ycp-format", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 132, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581606/?format=api", "priority": 100, "id": 2371332, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/id/?checksum=415fd9efa497da9e", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2371332/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:20Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/id/?format=api", "source": [ "Enter the username and the password\nfor joining the domain %1." ], "previous_source": "", "target": [ "Masukkan nama pengguna dan kata sandi untuk bergabung dengan domain %1." ], "id_hash": -3719142151779383353, "content_hash": -3719142151779383353, "location": "src/include/samba-server/dialogs.rb:1632", "context": "", "note": "translators: popup to fill in the domain joining info; %1 is the domain name", "flags": "ycp-format", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 133, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 11, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581607/?format=api", "priority": 100, "id": 2371334, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/id/?checksum=4c62f3eaf60207c7", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2371334/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:20Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/id/?format=api", "source": [ "To join the domain anonymously, leave the\ntext entries empty." ], "previous_source": "", "target": [ "Untuk bergabung dengan domain secara anonim, biarkan entri teks kosong.\n" ], "id_hash": 4577882052162589744, "content_hash": 4577882052162589744, "location": "src/include/samba-server/dialogs.rb:1639", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 134, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 10, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581608/?format=api", "priority": 100, "id": 2371336, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/id/?checksum=bf87e778c6c99430", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2371336/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:20Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/id/?format=api", "source": [ "&Username" ], "previous_source": "", "target": [ "Nama &pengguna" ], "id_hash": 6581008938433687187, "content_hash": 6581008938433687187, "location": "src/include/samba-server/dialogs.rb:1647", "context": "", "note": "text entry label", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 135, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581609/?format=api", "priority": 100, "id": 2371338, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/id/?checksum=db5470c30702ae93", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2371338/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:20Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/id/?format=api", "source": [ "Do &Not Join" ], "previous_source": "", "target": [ "Jangan & Tidak Bergabung" ], "id_hash": -8119797555550997755, "content_hash": -8119797555550997755, "location": "src/include/samba-server/dialogs.rb:1652", "context": "", "note": "translators: button label to skip joining to domain", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 136, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581610/?format=api", "priority": 100, "id": 2371340, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/id/?checksum=0f50af24cd4c3305", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2371340/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:20Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/id/?format=api", "source": [ "Domain %1 joined successfully." ], "previous_source": "", "target": [ "Domain %1 berhasil bergabung." ], "id_hash": -2957259669335937992, "content_hash": -2957259669335937992, "location": "src/include/samba-server/dialogs.rb:1688", "context": "", "note": "Translators: Information popup, %1 is the name of the domain", "flags": "ycp-format", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 137, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581611/?format=api", "priority": 100, "id": 2371342, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/id/?checksum=56f5b3ffbca46c38", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2371342/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:20Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/id/?format=api", "source": [ "<p><b><big>Initializing Samba Server Configuration</big></b><br>\nPlease wait...<br></p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b><big>Menginisialisasi Konfigurasi Server Samba</big></b><br>Harap tunggu...<br></p>" ], "id_hash": 689653047133620593, "content_hash": 689653047133620593, "location": "src/include/samba-server/helps.rb:37", "context": "", "note": "Read dialog help 1/2", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 138, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581612/?format=api", "priority": 100, "id": 2371344, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/id/?checksum=899223cadcaa4971", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2371344/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:20Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/id/?format=api", "source": [ "<p><b><big>Aborting Initialization</big></b><br>\nSafely abort the configuration utility by pressing <b>Abort</b> now.</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b><big>Membatalkan Inisialisasi</big></b><br>\nMembatalkan utilitas konfigurasi secara aman dengan menekan <b>Batal</b> sekarang.</p>\n" ], "id_hash": -9038522454175215895, "content_hash": -9038522454175215895, "location": "src/include/samba-server/helps.rb:41", "context": "", "note": "Read dialog help 2/2", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 139, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 11, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581613/?format=api", "priority": 100, "id": 2371346, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/id/?checksum=0290b7b7507e8ee9", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2371346/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:20Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/id/?format=api", "source": [ "<p><b><big>Saving Samba Server Configuration</big></b><br>\nPlease wait...<br></p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b><big>Menyimpan Konfigurasi Server Samba</big></b><br>Harap tunggu...<br></p>" ], "id_hash": 352441563059326492, "content_hash": 352441563059326492, "location": "src/include/samba-server/helps.rb:45", "context": "", "note": "Write dialog help 1/2", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 140, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581614/?format=api", "priority": 100, "id": 2371348, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/id/?checksum=84e41fbbfa3c0e1c", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2371348/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:20Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/id/?format=api", "source": [ "<p><b><big>Aborting Saving</big></b><br>\nAbort the save procedure by pressing <b>Abort</b>.\nAn additional dialog will inform you whether it is safe to do so.\n</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b><big>Membatalkan Tabungan</big></b><br>Batalkan prosedur simpan dengan menekan <b>Abort</b>.\nDialog tambahan akan memberi tahu Anda apakah aman untuk melakukannya.</p>" ], "id_hash": -8983627449257015020, "content_hash": -8983627449257015020, "location": "src/include/samba-server/helps.rb:49", "context": "", "note": "Write dialog help 2/2", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 141, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 23, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581615/?format=api", "priority": 100, "id": 2371350, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/id/?checksum=0353be6ea4964914", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2371350/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:20Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/id/?format=api", "source": [ "<p><b><big>Workgroup or Domain Selection</big></b><br>\nSelect existing name of workgroup or domain or type your own new name and click <b>Next</b>.\n</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b><big>Pilihan Grup Kerja atau Domain</big></b><br>Pilih nama grup kerja atau domain yang ada atau ketik nama baru Anda sendiri dan klik <b>Berikutnya</b>.</p>" ], "id_hash": -8286914936505656738, "content_hash": -8286914936505656738, "location": "src/include/samba-server/helps.rb:56", "context": "", "note": "Samba selecting workgroup or domain 1/1 - Installation step 1", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 142, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 21, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581616/?format=api", "priority": 100, "id": 2371352, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/id/?checksum=0cfef6c56db39a5e", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2371352/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:20Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/id/?format=api", "source": [ "<p><b><big>Shares</big></b></p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b><big>Saham</big></b></p>" ], "id_hash": -5812402364137412776, "content_hash": -5812402364137412776, "location": "src/include/samba-server/helps.rb:62", "context": "", "note": "Share list dialog help 1/4", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 143, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581617/?format=api", "priority": 100, "id": 2371358, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/id/?checksum=2f5632d861f2e758", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2371358/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:21Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/id/?format=api", "source": [ "<p>This is a list of already configured shares, whether they \nare enabled or disabled, and some basic information about them.<br></p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Ini adalah daftar saham yang sudah dikonfigurasi, apakah mereka \ndiaktifkan atau dinonaktifkan, dan beberapa informasi dasar tentang mereka.<br></p>" ], "id_hash": -1879994813265700107, "content_hash": -1879994813265700107, "location": "src/include/samba-server/helps.rb:65", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 144, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 20, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581618/?format=api", "priority": 100, "id": 2371360, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/id/?checksum=65e8eaad8fb89af5", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2371360/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:21Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/id/?format=api", "source": [ "<p>A share can be enabled or disabled.\nA disabled share is not accessible, but its\nconfiguration is still written into the configuration file.\nSo the share can be later enabled again.\n</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Berbagi dapat diaktifkan atau dinonaktifkan.\nBagian penyandang cacat tidak dapat diakses, tetapi\nkonfigurasi masih ditulis ke dalam file konfigurasi.\nJadi saham dapat kemudian diaktifkan lagi.</p>" ], "id_hash": -7987547658594269415, "content_hash": -7987547658594269415, "location": "src/include/samba-server/helps.rb:69", "context": "", "note": "Share list dialog help 2/4", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 145, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 32, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581619/?format=api", "priority": 100, "id": 2371362, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/id/?checksum=112687b96efc4719", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2371362/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:21Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/id/?format=api", "source": [ "<p>Some of the shares are special. For example, the share\nHomes is a special system share for accessing home directories\nof users. The system shares can be hidden from the table\nby selecting <b>Do Not Show System Shares</b> in the <b>Filter</b>\nmenu.</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Beberapa saham istimewa. Sebagai contoh, berbagi\nRumah adalah berbagi sistem khusus untuk mengakses direktori rumah\npengguna. Berbagi sistem dapat disembunyikan dari tabel\ndengan memilih <b>Jangan Tampilkan Saham Sistem</b> di <b>Filter</b>\nMenu.</p>" ], "id_hash": 895766640926129944, "content_hash": 895766640926129944, "location": "src/include/samba-server/helps.rb:77", "context": "", "note": "Share list dialog help 3/4", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 146, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 42, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581620/?format=api", "priority": 100, "id": 2371364, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/id/?checksum=8c6e6703920bff18", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2371364/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:21Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/id/?format=api", "source": [ "<p>Use <b>Add</b> to add a new share, <b>Edit</b> to modify\nalready existing share, and <b>Delete</b> to \nremove the information about a share.</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Gunakan <b>Tambahkan</b> untuk menambahkan berbagi baru, <b>Edit</b> untuk memodifikasi\nberbagi yang sudah ada, dan <b>Hapus</b> ke \nmenghapus informasi tentang berbagi.</p>" ], "id_hash": 1851320538095559664, "content_hash": 1851320538095559664, "location": "src/include/samba-server/helps.rb:85", "context": "", "note": "Share list dialog help 4/4", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 147, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 22, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581621/?format=api", "priority": 100, "id": 2371366, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/id/?checksum=99b136387e9223f0", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2371366/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:21Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/id/?format=api", "source": [ "<p><b><big>Identity</big></b><br>\nThese options allow setup of the identity of the server and its\nprimary role in the network.</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b><big>Identitas</big></b><br>Opsi ini memungkinkan penyiapan identitas server dan\nperan utama dalam jaringan.</p>" ], "id_hash": 1643402727874475504, "content_hash": 1643402727874475504, "location": "src/include/samba-server/helps.rb:91", "context": "", "note": "Identity dialog help 1/5", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 148, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 18, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581622/?format=api", "priority": 100, "id": 2371368, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/id/?checksum=96ce8a12e9ddb5f0", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2371368/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:21Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/id/?format=api", "source": [ "<p>The base settings set up the domain and the\nserver role. <b>Backup Domain Controller</b> and <b>Primary Domain Controller</b> allow Windows clients to log in to a Windows domain. The backup controller \nuses another domain controller for validation. The primary controller\nuses its own information about users and their passwords.\nIf the server should not participate as a domain controller, choose the\n<b>Not a DC</b> value.</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Pengaturan dasar yang mengatur domain dan\nperan server. <b>Kontroler Domain</b> cadangan <b>dan kontroler Domain</b> utama memungkinkan klien Windows untuk masuk ke domain Windows. Pengontrol cadangan \nmenggunakan kontroler domain lain untuk validasi. Pengontrol utama\nmenggunakan informasi nya sendiri tentang pengguna dan password mereka.\nJika server tidak boleh berpartisipasi sebagai kontroler domain, pilih\n<b>Bukan nilai DC.</b></p>" ], "id_hash": 2421576948930262080, "content_hash": 2421576948930262080, "location": "src/include/samba-server/helps.rb:97", "context": "", "note": "Samba role dialog help 2/5", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 149, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 65, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581623/?format=api", "priority": 100, "id": 2371370, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/id/?checksum=a19b2b67ad433440", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2371370/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:21Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/id/?format=api", "source": [ "<p>The <b>Base Settings</b> set up the domain and the\nserver role. <b>Primary Domain Controller</b> allows Windows clients\nto log in to a Windows domain. If the server should not participate\nas a domain controller, choose <b>Not a DC</b>.</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b>Pengaturan Dasar</b> mengatur domain dan\nperan server. <b>Kontroler Domain Utama</b> memungkinkan klien Windows\nuntuk masuk ke domain Windows. Jika server tidak boleh berpartisipasi\nsebagai pengontrol domain, pilih <b>Bukan DC</b>.</p>" ], "id_hash": -671357436091046890, "content_hash": -671357436091046890, "location": "src/include/samba-server/helps.rb:106", "context": "", "note": "Samba role dialog help 2/5", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 150, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 38, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581624/?format=api", "priority": 100, "id": 2371372, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/id/?checksum=76aedbf80879e416", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2371372/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:21Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-samba-server/master/id/?format=api", "source": [ "<p><b>WINS</b> is a network protocol for mapping low-level\nnetwork identification of a host (for example, IP address) to\na NetBIOS name. The Samba server can be a \nWINS server or can use another server for its\nqueries. In the latter case, choose <b>Remote WINS Server</b>\nand enter the IP address of the WINS server.</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b>MENANG</b> adalah protokol jaringan untuk pemetaan tingkat rendah\nidentifikasi jaringan host (misalnya, alamat IP) untuk\nnama NetBIOS. Server Samba dapat menjadi \nWINS server atau dapat menggunakan server lain untuk\nPertanyaan. Dalam kasus terakhir, pilih <b>Remote WINS Server</b>\ndan masukkan alamat IP wins server.</p>" ], "id_hash": 2683074819590566919, "content_hash": 2683074819590566919, "location": "src/include/samba-server/helps.rb:113", "context": "", "note": "Samba role dialog help 3/5", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 151, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 54, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581625/?format=api", "priority": 100, "id": 2371374, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-samba-server/master/id/?checksum=a53c3255377db407", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2371374/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:06:21Z" } ] }