Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/yast-scanner/master/cs/units/?format=api&page=3
{ "count": 162, "next": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-scanner/master/cs/units/?format=api&page=4", "previous": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-scanner/master/cs/units/?format=api&page=2", "results": [ { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-scanner/master/cs/?format=api", "source": [ "There is at least one printer configuration that uses the ptal service.\nIt is possible to proceed but then the running ptal service could prevent\n hp-setup from working correctly.\nIt is recommended to abort the scanner configuration now,\nstop the ptal service, change the printer configuration to use HPLIP,\nand start the scanner configuration again afterwards.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "Alespoň jedna z nastavených tiskáren používá službu ptal.\nJe možné pokračovat, ale běžící služba ptal může bránit\nhp-setup ve správné práci.\nDoporučuje se nyní přerušit nastavování skeneru,\nzastavit službu ptal, změnit nastavení tiskárny, aby používala\nHPLIP a pak znovu spustit konfiguraci skeneru.\n" ], "id_hash": 8018317124551377139, "content_hash": 8018317124551377139, "location": "src/modules/Scanner.rb:1086", "context": "", "note": "Message of a Popup::Error when hp-setup should be run.\nDo not change or translate \"ptal\", it is a service name.\nDo not change or translate \"hp-setup\", it is a program name.\nDo not change or translate \"HPLIP\", it is a subsystem name.", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 101, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 56, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581863/?format=api", "priority": 100, "id": 2403580, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-scanner/master/cs/?checksum=ef46c8f1215100f3", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2403580/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:23:36Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-scanner/master/cs/?format=api", "source": [ "Cannot run hp-setup because no graphical display can be opened. \nThis happens if YaST runs in text-only mode, or the user who runs YaST \nhas no DISPLAY environment variable set, or if the YaST process is not \nallowed to access the graphical display. In this case, abort the scanner \nconfiguration, run hp-setup manually, and start the scanner configuration\nagain afterwards.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "Nelze spustit hp-setup, protože nemůže být otevřen žádný grafický displej.\nTo se stává, když YaST běží v pouze textovém režimu,\n když uživatel spouštějící YaST nemá nastavenou žádnou proměnnou DISPLAY\nnebo když procesům YaSTu není dovolen přístup ke grafickému displeji.\nV takovém případě byste nyní měli přerušit konfiguraci skeneru,\nspustit hp-setup ručně a poté znovu spustit konfiguraci skeneru.\n" ], "id_hash": 7339157162894538065, "content_hash": 7339157162894538065, "location": "src/modules/Scanner.rb:1097", "context": "", "note": "Message of a Popup::Error when hp-setup should be run.\nDo not change or translate \"hp-setup\", it is a program name:", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 102, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 60, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581864/?format=api", "priority": 100, "id": 2403582, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-scanner/master/cs/?checksum=e5d9ec8e1d17b551", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2403582/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:23:36Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-scanner/master/cs/?format=api", "source": [ "It seems hplip is not installed, which is required to run hp-setup.\nShould the hplip package be installed?\n" ], "previous_source": "", "target": [ "Zřejmě není nainstalován balíček hplip, který hp-setup vyžaduje pro svůj běh.\nMá se nyní balíček hplip nainstalovat?\n" ], "id_hash": 9182675703673723117, "content_hash": 9182675703673723117, "location": "src/modules/Scanner.rb:1109", "context": "", "note": "Message of a Popup::YesNo when hplip should be installed.\nDo not change or translate \"hp-setup\", it is a program name.\nDo not change or translate \"hplip\", it is a package name:", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 103, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581865/?format=api", "priority": 100, "id": 2403584, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-scanner/master/cs/?checksum=ff6f6ae68d1518ed", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2403584/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:23:36Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-scanner/master/cs/?format=api", "source": [ "Cannot run hp-setup because\n/usr/bin/hp-setup is not executable\nor does not exist.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "Nelze spustit hp-setup, protože\n/usr/bin/hp-setup neexistuje.\n" ], "id_hash": -2630329293739768038, "content_hash": -2630329293739768038, "location": "src/modules/Scanner.rb:1115", "context": "", "note": "Message of a Popup::Error when hp-setup should be run.\nDo not change or translate \"hp-setup\", it is a program name:", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 104, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 12, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581866/?format=api", "priority": 100, "id": 2403586, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-scanner/master/cs/?checksum=5b7f31718456471a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2403586/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:23:36Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-scanner/master/cs/?format=api", "source": [ "Launched hp-setup.\nYou must finish hp-setup before you can proceed with the scanner configuration.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "Spuštěn hp-setup.\nAbyste mohli pokračovat v nastavení skeneru, musíte dokončit hp-setup.\n" ], "id_hash": -8560423292360627852, "content_hash": -8560423292360627852, "location": "src/modules/Scanner.rb:1123", "context": "", "note": "Body of a Popup::ShowFeedback.\nDo not change or translate \"hp-setup\", it is a program name:", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 105, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581867/?format=api", "priority": 100, "id": 2403588, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-scanner/master/cs/?checksum=0933445ee3dd6974", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2403588/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:23:36Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-scanner/master/cs/?format=api", "source": [ "Not Configured:" ], "previous_source": "", "target": [ "Nekonfigurováno:" ], "id_hash": 5973686141740722863, "content_hash": 5973686141740722863, "location": "src/modules/Scanner.rb:1294", "context": "", "note": "where autodetected scanners are listed in the second column\nto denote those scanners which are not configured yet:", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 106, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581868/?format=api", "priority": 100, "id": 2403590, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-scanner/master/cs/?checksum=d2e6cbe55e212aaf", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2403590/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:23:36Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-scanner/master/cs/?format=api", "source": [ "Unknown device" ], "previous_source": "", "target": [ "Neznámé zařízení" ], "id_hash": 2289839528214307557, "content_hash": 2289839528214307557, "location": "src/modules/Scanner.rb:1324, src/modules/Scanner.rb:2216", "context": "", "note": "Fallback device name if the real device name is missing:\nFallback device name if the real device name is missing:", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 107, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581869/?format=api", "priority": 100, "id": 2403592, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-scanner/master/cs/?checksum=9fc724eb37dca2e5", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2403592/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:23:36Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-scanner/master/cs/?format=api", "source": [ "Unknown manufacturer" ], "previous_source": "", "target": [ "Neznámý výrobce" ], "id_hash": 860941717331906938, "content_hash": 860941717331906938, "location": "src/modules/Scanner.rb:1330, src/modules/Scanner.rb:2204", "context": "", "note": "Fallback manufacturer name if the real manufacturer name is missing:\nFallback manufacturer name if the real manufacturer name is missing:", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 108, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581870/?format=api", "priority": 100, "id": 2403594, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-scanner/master/cs/?checksum=8bf2adee31e2117a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2403594/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:23:36Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-scanner/master/cs/?format=api", "source": [ "Unknown model" ], "previous_source": "", "target": [ "Neznámý model" ], "id_hash": 4507091014684332817, "content_hash": 4507091014684332817, "location": "src/modules/Scanner.rb:1333, src/modules/Scanner.rb:2210", "context": "", "note": "Fallback model name if the real model name is missing:\nFallback model name if the real model name is missing:", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 109, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581871/?format=api", "priority": 100, "id": 2403596, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-scanner/master/cs/?checksum=be8c6765f49d5311", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2403596/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:23:36Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-scanner/master/cs/?format=api", "source": [ "%1 %2 at %3" ], "previous_source": "", "target": [ "%1 %2 na %3" ], "id_hash": 5165565394018342995, "content_hash": 5165565394018342995, "location": "src/modules/Scanner.rb:1358, src/modules/Scanner.rb:2199", "context": "", "note": "%1 will be replaced by the manufacturer name\n%2 will be replaced by the model name\n%3 will be replaced by the device name\nwhere the scanner is connected to:\n%1 will be replaced by the manufacturer name\n%2 will be replaced by the model name\n%3 will be replaced by the device name where the scanner is connected to:", "flags": "ycp-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 110, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581872/?format=api", "priority": 100, "id": 2403598, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-scanner/master/cs/?checksum=c7afc65b86839853", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2403598/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:23:36Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-scanner/master/cs/?format=api", "source": [ "No scanner recognized by this driver" ], "previous_source": "", "target": [ "Žádný skener pro zvolený ovladač" ], "id_hash": -7255782248163601844, "content_hash": -7255782248163601844, "location": "src/modules/Scanner.rb:1400", "context": "", "note": "A suffix for the second column of a table\nwhere active scanner drivers are listed in the first column\nto denote those drivers for which there is no matching active scanner:", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 111, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581873/?format=api", "priority": 100, "id": 2403600, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-scanner/master/cs/?checksum=1b4e487cf29f924c", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2403600/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:23:36Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-scanner/master/cs/?format=api", "source": [ "No scanner was detected and no active scanner or driver exists." ], "previous_source": "", "target": [ "nebyl detekován žádný skener a neexistuje žádný aktivní skener nebo ovladač." ], "id_hash": -5797578411177490611, "content_hash": -5797578411177490611, "location": "src/modules/Scanner.rb:1424", "context": "", "note": "A fallback list entry so that there is no empty list shown to the user\nwhen neither a scanner was autodetected\nnor an active scanner was found\nnor an active driver was found:", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 112, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581874/?format=api", "priority": 100, "id": 2403602, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-scanner/master/cs/?checksum=2f8add26e44ac74d", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2403602/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:23:36Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-scanner/master/cs/?format=api", "source": [ "Firmware upload required." ], "previous_source": "", "target": [ "Vyžadován firmware." ], "id_hash": 4177886803660246788, "content_hash": 4177886803660246788, "location": "src/modules/Scanner.rb:1453", "context": "", "note": "Scanner model list firmware entry for models which require a firmware upload:", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 113, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581875/?format=api", "priority": 100, "id": 2403604, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-scanner/master/cs/?checksum=b9fad5e99bf60f04", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2403604/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:23:36Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-scanner/master/cs/?format=api", "source": [ "Third-party Image Scan driver software from Epson/Avasys required." ], "previous_source": "", "target": [ "Je vyžadován ovladač třetí strany Image Scan od společnosti Epson/Avasys." ], "id_hash": -7027339373015105177, "content_hash": -7027339373015105177, "location": "src/modules/Scanner.rb:1459", "context": "", "note": "Scanner model list entry for models which require\nthe third-party Image Scan (IScan) driver software from Epson/Avasys.\nDo not change or translate \"Image Scan\", it is a driver software name.\nDo not change or translate \"Avasys\", it is a manufacturer name.\nDo not change or translate \"Epson\", it is a manufacturer name.", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 114, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581876/?format=api", "priority": 100, "id": 2403606, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-scanner/master/cs/?checksum=1e79e0129b518167", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2403606/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:23:36Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-scanner/master/cs/?format=api", "source": [ "Package %1" ], "previous_source": "", "target": [ "Balíček %1" ], "id_hash": -7446131862828262273, "content_hash": -7446131862828262273, "location": "src/modules/Scanner.rb:1525", "context": "", "note": "%1 will be replaced by the RPM package name\nwhich provides the driver for the particular model:", "flags": "ycp-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 115, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581877/?format=api", "priority": 100, "id": 2403608, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-scanner/master/cs/?checksum=18aa0685a5675c7f", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2403608/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:23:36Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-scanner/master/cs/?format=api", "source": [ "Unmaintained driver %1 may provide good functionality." ], "previous_source": "", "target": [ "Neudržovaný ovladač %1 může poskytovat dobrou funkčnost." ], "id_hash": 921515324081718994, "content_hash": 921515324081718994, "location": "src/modules/Scanner.rb:1546", "context": "", "note": "but where the backend (scanner driver) is unmaintained:\n%1 will be replaced by the backend (scanner driver) name", "flags": "ycp-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 116, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581878/?format=api", "priority": 100, "id": 2403610, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-scanner/master/cs/?checksum=8cc9e14e0af846d2", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2403610/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:23:36Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-scanner/master/cs/?format=api", "source": [ "Driver %1 should provide good functionality." ], "previous_source": "", "target": [ "Ovladač %1 by měl poskytovat dobrou funkčnost." ], "id_hash": -9140711575623572394, "content_hash": -9140711575623572394, "location": "src/modules/Scanner.rb:1552", "context": "", "note": "%1 will be replaced by the backend (scanner driver) name", "flags": "ycp-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 117, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581879/?format=api", "priority": 100, "id": 2403612, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-scanner/master/cs/?checksum=0125ab4064a7e456", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2403612/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:23:36Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-scanner/master/cs/?format=api", "source": [ "This scanner is not supported." ], "previous_source": "", "target": [ "Tento skener není podporován." ], "id_hash": 3261667833997928490, "content_hash": 3261667833997928490, "location": "src/modules/Scanner.rb:1559", "context": "", "note": "Scanner model list status entry for \"good\" supported models:", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 118, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581880/?format=api", "priority": 100, "id": 2403614, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-scanner/master/cs/?checksum=ad43c59d2cc3a82a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2403614/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:23:36Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-scanner/master/cs/?format=api", "source": [ "This scanner is not supported by the driver %1." ], "previous_source": "", "target": [ "Tento skener není ovladačem %1 podporován." ], "id_hash": 6085221878867845743, "content_hash": 6085221878867845743, "location": "src/modules/Scanner.rb:1564", "context": "", "note": "which are listed as \"unsupported\" for a particular driver:\n%1 will be replaced by the backend (scanner driver) name", "flags": "ycp-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 119, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581881/?format=api", "priority": 100, "id": 2403616, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-scanner/master/cs/?checksum=d4730d0ed55a626f", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2403616/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:23:36Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-scanner/master/cs/?format=api", "source": [ "Unmaintained driver %1 may provide complete functionality." ], "previous_source": "", "target": [ "Ovladač %1 může poskytovat úplnou funkčnost." ], "id_hash": 7915685601720659632, "content_hash": 7915685601720659632, "location": "src/modules/Scanner.rb:1574", "context": "", "note": "but where the backend (scanner driver) is unmaintained:\n%1 will be replaced by the backend (scanner driver) name", "flags": "ycp-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 120, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581882/?format=api", "priority": 100, "id": 2403618, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-scanner/master/cs/?checksum=edda2a1d9c3beeb0", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2403618/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:23:36Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-scanner/master/cs/?format=api", "source": [ "Driver %1 should provide complete functionality." ], "previous_source": "", "target": [ "Ovladač %1 by měl poskytovat úplnou funkčnost." ], "id_hash": -5200935320063777725, "content_hash": -5200935320063777725, "location": "src/modules/Scanner.rb:1582", "context": "", "note": "%1 will be replaced by the backend (scanner driver) name", "flags": "ycp-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 121, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581883/?format=api", "priority": 100, "id": 2403620, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-scanner/master/cs/?checksum=37d290e1d3d0e443", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2403620/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:23:37Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-scanner/master/cs/?format=api", "source": [ "Driver %1 may work, but was not tested." ], "previous_source": "", "target": [ "Ovladač %1 může být funkční, ale nebyl testován." ], "id_hash": -927535312508635579, "content_hash": -927535312508635579, "location": "src/modules/Scanner.rb:1590", "context": "", "note": "%1 will be replaced by the backend (scanner driver) name", "flags": "ycp-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 122, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581884/?format=api", "priority": 100, "id": 2403622, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-scanner/master/cs/?checksum=7320bb8c2d4ab645", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2403622/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:23:37Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-scanner/master/cs/?format=api", "source": [ "Unmaintained driver %1 may provide basic functionality." ], "previous_source": "", "target": [ "Neudržovaný ovladač %1 může poskytovat základní funkčnost." ], "id_hash": 8320317484467079769, "content_hash": 8320317484467079769, "location": "src/modules/Scanner.rb:1599", "context": "", "note": "but where the backend (scanner driver) is unmaintained:\n%1 will be replaced by the backend (scanner driver) name", "flags": "ycp-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 123, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581885/?format=api", "priority": 100, "id": 2403624, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-scanner/master/cs/?checksum=f377b4ab5021ca59", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2403624/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:23:37Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-scanner/master/cs/?format=api", "source": [ "Driver %1 should provide basic functionality." ], "previous_source": "", "target": [ "Ovladač %1 by měl poskytovat základní funkčnost." ], "id_hash": 3380031214943905575, "content_hash": 3380031214943905575, "location": "src/modules/Scanner.rb:1607", "context": "", "note": "%1 will be replaced by the backend (scanner driver) name", "flags": "ycp-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 124, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581886/?format=api", "priority": 100, "id": 2403626, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-scanner/master/cs/?checksum=aee8487b5876a727", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2403626/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:23:37Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-scanner/master/cs/?format=api", "source": [ "Unmaintained driver %1 may provide minimal functionality." ], "previous_source": "", "target": [ "Neudržovaný ovladač %1 může poskytovat minimální funkčnost." ], "id_hash": -5952319383413592363, "content_hash": -5952319383413592363, "location": "src/modules/Scanner.rb:1617", "context": "", "note": "but where the backend (scanner driver) is unmaintained:\n%1 will be replaced by the backend (scanner driver) name", "flags": "ycp-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 125, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581887/?format=api", "priority": 100, "id": 2403628, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-scanner/master/cs/?checksum=2d651d0eb9f5eed5", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2403628/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:23:37Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-scanner/master/cs/?format=api", "source": [ "Driver %1 should provide minimal functionality." ], "previous_source": "", "target": [ "Ovladač %1 by měl poskytovat minimální funkčnost." ], "id_hash": 1309648591194958289, "content_hash": 1309648591194958289, "location": "src/modules/Scanner.rb:1625", "context": "", "note": "%1 will be replaced by the backend (scanner driver) name", "flags": "ycp-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 126, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581888/?format=api", "priority": 100, "id": 2403630, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-scanner/master/cs/?checksum=922cce7472c429d1", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2403630/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:23:37Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-scanner/master/cs/?format=api", "source": [ "Driver %1 may work, but the functionality is unknown." ], "previous_source": "", "target": [ "Ovladač %1 může být funkční, ale funkčnost není známa." ], "id_hash": -8357292312085085003, "content_hash": -8357292312085085003, "location": "src/modules/Scanner.rb:1633", "context": "", "note": "which are listed but without a known support status:\n%1 will be replaced by the backend (scanner driver) name", "flags": "ycp-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 127, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581889/?format=api", "priority": 100, "id": 2403632, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-scanner/master/cs/?checksum=0c04eeebc610c4b5", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2403632/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:23:37Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-scanner/master/cs/?format=api", "source": [ "A firmware file contains software that must be uploaded to the scanner's memory.\nWithout firmware, the scanner cannot work.\n\nBecause firmware is licensed by the scanner manufacturer, we cannot distribute it.\nUsually the firmware file is stored somewhere on the manufacturer's CD.\nAlternatively, it may be possible to download it from the manufacturer's web site.\nAsk the manufacturer how to get the firmware file for your particular scanner.\nFind additional useful information on the SANE web site at\nhttp://www.sane-project.org/.\n\nAfter you get the firmware file, you must configure the driver manually.\nThe man page of the driver describes how to configure it for firmware upload.\nThe following command shows the man page for your driver:\n" ], "previous_source": "", "target": [ "Soubor firmwaru obsahuje software, které je potřeba zavést do paměti skeneru.\nBez firmwaru nebude skener fungovat.\n\nProtože je firmware licencován výrobcem zařízení, nemůžeme jej distribuovat.\nObvykle je firmware uložen na CD od výrobce, popř. je možné jej stáhnout\nze stránek výrobce. O možnostech získání firmwaru se informujte o svého výrobce\nskeneru. Další užitečné informace najdete na stránce projektu SANE:\nhttp://www.sane-project.org/\n\nPo získání firmwaru musíte ovladač nastavit ručně. Postup nastavení a zavedení\nfirmwaru najdete v manuálové stránce ovladače. Manuálovou stránku svého\novladače zobrazíte příkazem:\n" ], "id_hash": -122559894315460399, "content_hash": -122559894315460399, "location": "src/modules/Scanner.rb:1884", "context": "", "note": "The body of a Popup::AnyMessage for scanners which require a firmware upload\nBelow this message on a seperated line a special command will be shown.\nThe \"somewhere\" is important because normally the firmware file is not simply\nstored on the manufacturer's CD but often it is buried in a weird Windows-only\ndriver archive format. The text must indicate this.\nDo not change or translate \"SANE\", it is a project name.", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 128, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 115, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581890/?format=api", "priority": 100, "id": 2403634, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-scanner/master/cs/?checksum=7e4c946ceb9e18d1", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2403634/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:23:37Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-scanner/master/cs/?format=api", "source": [ "There is at least one printer configuration that uses the ptal service.\nIt is possible to proceed but then the ptal service would be stopped\nand all print queues that use the ptal service would no longer work.\nIf you proceed, change the printer configuration to use HPLIP.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "Alespoň jedna z nastavených tiskáren používá službu ptal.\nJe možné pokračovat, ale služba ptal bude zastavena\na všechny na ní závislé tiskárny budou nefunkční.\nPokud budete pokračovat, změňte nastavení tiskárny pro používání HPLIP.\n" ], "id_hash": 6919260945818056416, "content_hash": 6919260945818056416, "location": "src/modules/Scanner.rb:1903", "context": "", "note": "Message of a Popup::ContinueCancel for scanners which should be set up with the hpaio driver.\nDo not change or translate \"ptal\", it is a service name.\nDo not change or translate \"HPLIP\", it is a subsystem name.", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 129, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 48, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581891/?format=api", "priority": 100, "id": 2403636, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-scanner/master/cs/?checksum=e006272b9fb7f6e0", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2403636/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:23:37Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-scanner/master/cs/?format=api", "source": [ "The hpoj driver requires the PTAL system to be set up and running.\nIn particular, the ptal service must be up and running.\n\nBefore the ptal service can be started, the PTAL system must be initialized.\nAdditionally, the ptal service should be activated for start when booting.\nThe PTAL system and the hplip service exclude each other.\nTherefore a running hplip service would be stopped and deactivated\nbefore the the PTAL system is initialized, activated, and started.\nAn automated initialization of the PTAL system is only safe for USB.\nIf you have a non-USB device or if the automated initialization for USB fails,\nset up the PTAL system manually.\nIf you have an all-in-one device (scanner+printer), note that\na running ptal service monopolizes the USB device file (e.g., /dev/usb/lp0),\nso the printer can no longer be addressed via the USB device file.\n\nShould the PTAL system for USB be initialized, activated, and started now?\n" ], "previous_source": "", "target": [ "Backend hpoj vyžaduje PTAL systém. K tomu je nutné nastavit\na spustit službu ptal.\n\nPřed spuštěním služby ptal musí být PTAL systém inicializován.\nSlužbu ptal lze nastavit tak, aby se automaticky spouštěla při startu systému.\nPTAL systém a služba hplip se navzájem vylučují. Před spuštěním systému PTAL\nzastavte a deaktivujte službu hplip. Automatická inicializace PTAL je vhodná\npouze pro USB. Pokud vaše zařízení není připojené přes USB nebo pokud USB\ninicializace selže, proveďte nastavení ručně.\nV případě all-in-one zařízení (skener+tiskárna) ptal servis zablokuje soubor\nUSB zařízení (např. /dev/usb/lp0), takže k němu již není možné přes tento\nsoubor přistupovat.\n\nMá se nyní inicializovat, aktivovat a spustit PTAL systém pro USB?\n" ], "id_hash": -5385473855890102980, "content_hash": -5385473855890102980, "location": "src/modules/Scanner.rb:1915", "context": "", "note": "Message of a Popup::YesNo for scanners which should be set up with the hpoj driver\nDo not change or translate \"hpoj\", it is a driver name.\nDo not change or translate \"PTAL\", it is a subsystem name.\nDo not change or translate \"ptal\", it is a service name.\nDo not change or translate \"hplip\", it is a service name.", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 130, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 154, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581892/?format=api", "priority": 100, "id": 2403638, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-scanner/master/cs/?checksum=3542f40fc084653c", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2403638/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:23:37Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-scanner/master/cs/?format=api", "source": [ "There is at least one printer configuration that uses the hplip service.\nIt is possible to proceed but then the hplip service would be stopped\nand all print queues that use the hplip service would no longer work.\nIf the scanner is also supported by the hpaio driver, do not proceed.\nInstead use hpaio to set up the scanner.\nAlternatively proceed and change the printer configuration to use the ptal service.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "Alespoň jedna z nastavených tiskáren používá službu hplip.\nJe možné pokračovat, ale tato služba bude zastavena\na všechny na ní závislé tiskárny budou nefunkční. V případě,\nže je skener podporován také ovladačem hpaio, nepokračujte.\nK nastavení skeneru použijte ovladač hpaio.\nAlternativně můžete také nastavení tiskárny tak, aby používala službu ptal.\n" ], "id_hash": -5674606619569471867, "content_hash": -5674606619569471867, "location": "src/modules/Scanner.rb:1938", "context": "", "note": "Message of a Popup::ContinueCancel for scanners which should be set up with the hpoj driver.\nDo not change or translate \"hplip\", it is a service name.\nDo not change or translate \"hpaio\", it is a driver name.\nDo not change or translate \"ptal\", it is a service name.", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 131, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 71, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581893/?format=api", "priority": 100, "id": 2403640, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-scanner/master/cs/?checksum=313fbf58487b3e85", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2403640/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:23:37Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-scanner/master/cs/?format=api", "source": [ "Setting Up Driver %1" ], "previous_source": "", "target": [ "Nastavuje se ovladač %1" ], "id_hash": 6626185042598185421, "content_hash": 6626185042598185421, "location": "src/modules/Scanner.rb:1974", "context": "", "note": "%1 will be replaced by the backend name", "flags": "ycp-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 132, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581894/?format=api", "priority": 100, "id": 2403642, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-scanner/master/cs/?checksum=dbf4f030701249cd", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2403642/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:23:37Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-scanner/master/cs/?format=api", "source": [ "Check whether additional packages must be installed" ], "previous_source": "", "target": [ "Kontrola dodatečných balíčků k instalaci" ], "id_hash": -2691590574659066874, "content_hash": -2691590574659066874, "location": "src/modules/Scanner.rb:1978", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 133, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581895/?format=api", "priority": 100, "id": 2403644, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-scanner/master/cs/?checksum=5aa58ca20ca82406", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2403644/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:23:37Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-scanner/master/cs/?format=api", "source": [ "Check whether firmware upload is required" ], "previous_source": "", "target": [ "Kontrola nutnosti zavedení firmwaru" ], "id_hash": -7708449197766813785, "content_hash": -7708449197766813785, "location": "src/modules/Scanner.rb:1980", "context": "", "note": "2. progress stage name of a Progress::New:", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 134, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581896/?format=api", "priority": 100, "id": 2403646, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-scanner/master/cs/?checksum=1506164bb5f6d7a7", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2403646/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:23:37Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-scanner/master/cs/?format=api", "source": [ "Test and set up special requirements for particular drivers" ], "previous_source": "", "target": [ "Test a zvláštní nastavení jednotlivých ovladačů" ], "id_hash": -3141849563258885606, "content_hash": -3141849563258885606, "location": "src/modules/Scanner.rb:1982", "context": "", "note": "3. progress stage name of a Progress::New:", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 135, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581897/?format=api", "priority": 100, "id": 2403648, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-scanner/master/cs/?checksum=5465e877ec3cea1a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2403648/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:23:37Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-scanner/master/cs/?format=api", "source": [ "Activate the driver" ], "previous_source": "", "target": [ "Aktivovat ovladač" ], "id_hash": 7128499841077769319, "content_hash": 7128499841077769319, "location": "src/modules/Scanner.rb:1984", "context": "", "note": "4. progress stage name of a Progress::New:", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 136, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581898/?format=api", "priority": 100, "id": 2403650, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-scanner/master/cs/?checksum=e2ed84d648de7467", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2403650/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:23:37Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-scanner/master/cs/?format=api", "source": [ "Checking whether additional packages must be installed..." ], "previous_source": "", "target": [ "Kontroluje se, zda jsou potřeba dodatečné balíčky..." ], "id_hash": -9125811272496513264, "content_hash": -9125811272496513264, "location": "src/modules/Scanner.rb:1989", "context": "", "note": "1. progress stage name of a Progress::New:", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 137, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581899/?format=api", "priority": 100, "id": 2403652, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-scanner/master/cs/?checksum=015a9aff8f96ff10", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2403652/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:23:37Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-scanner/master/cs/?format=api", "source": [ "Checking whether firmware upload is required..." ], "previous_source": "", "target": [ "Kontroluje se, zda je potřeba zavést firmware..." ], "id_hash": -661412690724567035, "content_hash": -661412690724567035, "location": "src/modules/Scanner.rb:1991", "context": "", "note": "2. progress step progress bar title of a Progress::New:", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 138, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581900/?format=api", "priority": 100, "id": 2403654, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-scanner/master/cs/?checksum=76d230a97f6d4805", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2403654/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:23:37Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-scanner/master/cs/?format=api", "source": [ "Testing and setting up special requirements for particular drivers..." ], "previous_source": "", "target": [ "Test a zvláštní nastavení jednotlivých ovladačů..." ], "id_hash": -9085720589161677718, "content_hash": -9085720589161677718, "location": "src/modules/Scanner.rb:1993", "context": "", "note": "3. progress step progress bar title of a Progress::New:", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 139, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581901/?format=api", "priority": 100, "id": 2403656, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-scanner/master/cs/?checksum=01e909432a90bc6a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2403656/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:23:37Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-scanner/master/cs/?format=api", "source": [ "Activating the driver..." ], "previous_source": "", "target": [ "Aktivuje se ovladač..." ], "id_hash": 4248515941297408627, "content_hash": 4248515941297408627, "location": "src/modules/Scanner.rb:1997", "context": "", "note": "4. progress step progress bar title of a Progress::New:", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 140, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581902/?format=api", "priority": 100, "id": 2403658, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-scanner/master/cs/?checksum=baf5c2bd2f9dca73", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2403658/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:23:37Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-scanner/master/cs/?format=api", "source": [ "Required Package Not Installed" ], "previous_source": "", "target": [ "Chybějící balíček nebyl nainstalován" ], "id_hash": 3777209297419394770, "content_hash": 3777209297419394770, "location": "src/modules/Scanner.rb:2018", "context": "", "note": "the third-party Image Scan driver software from Epson/Avasys:", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 141, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581903/?format=api", "priority": 100, "id": 2403660, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-scanner/master/cs/?checksum=b46b57d7eefc5ed2", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2403660/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:23:38Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-scanner/master/cs/?format=api", "source": [ "The driver %1 requires the package %2." ], "previous_source": "", "target": [ "Ovladač %1 vyžaduje balíček %2." ], "id_hash": -1832163102550855871, "content_hash": -1832163102550855871, "location": "src/modules/Scanner.rb:2026", "context": "", "note": "Body of a Popup::AnyMessage where\n%1 will be replaced by the backend name\n%2 will be replaced by the package name\nOnly a simple message because before there was a dialog\nwhich let the user install the package so that this message is shown\nif the user has explicitly rejected to install it.", "flags": "ycp-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 142, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581904/?format=api", "priority": 100, "id": 2403662, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-scanner/master/cs/?checksum=6692d95d8de0ef41", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2403662/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:23:38Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-scanner/master/cs/?format=api", "source": [ "Aborted" ], "previous_source": "", "target": [ "Přerušeno" ], "id_hash": -1851427209754883300, "content_hash": -1851427209754883300, "location": "src/modules/Scanner.rb:2032, src/modules/Scanner.rb:2073, src/modules/Scanner.rb:2106, src/modules/Scanner.rb:2117", "context": "", "note": "The ptal service is associated with the hpoj backend.\nIt may happen that the conflicting service hplip is in use by the printing system.\nThe hplip service is associated with the hpaoi backend.\nActivate the backend via bash script:", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 143, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581905/?format=api", "priority": 100, "id": 2403664, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-scanner/master/cs/?checksum=664e68c313114b1c", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2403664/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:23:38Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-scanner/master/cs/?format=api", "source": [ "Firmware Upload Required" ], "previous_source": "", "target": [ "Vyžadován firmware" ], "id_hash": -3159122480353654839, "content_hash": -3159122480353654839, "location": "src/modules/Scanner.rb:2052", "context": "", "note": "Some scanners require a firmware upload to become ready to operate.\nWhen building the sane package ':firmware \"required\"' entries have been\nadded for the respective scanners to the appropriate descriptions files.\nSee the sane.spec file of the sane package.\nThis makes only sense if a database_index was specified\nbecause which scanner requires firmware upload is stored in the database\nand additionally user confirmation must be requested.\nOtherwise skip this section.", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 144, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581906/?format=api", "priority": 100, "id": 2403666, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-scanner/master/cs/?checksum=54288ad78491c7c9", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2403666/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:23:38Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-scanner/master/cs/?format=api", "source": [ "If the ptal service is not running, the scanner cannot work." ], "previous_source": "", "target": [ "Pokud neběží služba ptal, nebude skener fungovat." ], "id_hash": 7175041647810082304, "content_hash": 7175041647810082304, "location": "src/modules/Scanner.rb:2096", "context": "", "note": "Message of a Popup::Warning for scanners which should be set up with the hpoj backend.\nOnly a simple message because before there was a Popup::YesNo\nwhich asked the user whether he wants to let YaST activate the ptal service\nso that this message is shown if the user has explicitly rejected to do it.\nDo not change or translate \"ptal\", it is a service name.", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 145, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581907/?format=api", "priority": 100, "id": 2403668, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-scanner/master/cs/?checksum=e392de5d1a5a7600", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2403668/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:23:38Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-scanner/master/cs/?format=api", "source": [ "The following scanners use the same driver.\nTherefore all those scanners will be deactivated:" ], "previous_source": "", "target": [ "Následující skenery používají stejný ovladač.\nProto budou deaktivovány:" ], "id_hash": 4500828722560963427, "content_hash": 4500828722560963427, "location": "src/modules/Scanner.rb:2191", "context": "", "note": "Header message for a list of scanners which will be deactivated:", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 146, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581908/?format=api", "priority": 100, "id": 2403672, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-scanner/master/cs/?checksum=be7627e0731f1363", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2403672/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:23:38Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-scanner/master/cs/?format=api", "source": [ "The driver hpoj is deactivated but the associated service ptal is not deactivated because it is needed by the CUPS printing system." ], "previous_source": "", "target": [ "Ovladač hpoj je deaktivován, ale s ním spojená služba ptal zůstala aktivní, protože je vyžadována tiskovým systémem CUPS." ], "id_hash": 4756263828363323140, "content_hash": 4756263828363323140, "location": "src/modules/Scanner.rb:2259", "context": "", "note": "Only a simple message because everything is perfectly o.k.\nbut the user should get a notification\nwhy the ptal service must be still active.\nThis works only if the CUPS printing system is used.\nDo not change or translate \"hpoj\", it is a driver name.\nDo not change or translate \"ptal\", it is a service name.\nDo not change or translate \"CUPS\", it is a subsystem name.", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 147, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581909/?format=api", "priority": 100, "id": 2403674, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-scanner/master/cs/?checksum=c201a4c08ba2a704", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2403674/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:23:38Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-scanner/master/cs/?format=api", "source": [ "Failed to stop the ptal service." ], "previous_source": "", "target": [ "Nelze zastavit službu ptal." ], "id_hash": -587052834702632924, "content_hash": -587052834702632924, "location": "src/modules/Scanner.rb:2274", "context": "", "note": "(i.e. a system which is not totally broken or totally messed up).\nDo not change or translate \"ptal\", it is a service name.", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 148, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581910/?format=api", "priority": 100, "id": 2403676, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-scanner/master/cs/?checksum=77da5e8ea329d824", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2403676/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:23:38Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-scanner/master/cs/?format=api", "source": [ "Failed to disable the ptal service." ], "previous_source": "", "target": [ "Nelze zakázat službu ptal." ], "id_hash": 334208146655999911, "content_hash": 334208146655999911, "location": "src/modules/Scanner.rb:2285", "context": "", "note": "(i.e. a system which is not totally broken or totally messed up).\nDo not change or translate \"ptal\", it is a service name.", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 149, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581911/?format=api", "priority": 100, "id": 2403678, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-scanner/master/cs/?checksum=84a35889e678f7a7", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2403678/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:23:38Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-scanner/master/cs/?format=api", "source": [ "No Scanner for %1" ], "previous_source": "", "target": [ "Pro %1 nebyl nalezen skener" ], "id_hash": -6741619051914277258, "content_hash": -6741619051914277258, "location": "src/modules/Scanner.rb:2344", "context": "", "note": "If there is no active scanner for the backend\nthen show a message but exit successfully because\nit is no error when there is no active scanner for the backend:", "flags": "ycp-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 150, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12581912/?format=api", "priority": 100, "id": 2403680, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-scanner/master/cs/?checksum=2270f530dfa4ce76", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2403680/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T14:23:38Z" } ] }