Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/yast-storage/master/id/units/?format=api&page=15
{ "count": 957, "next": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/id/units/?format=api&page=16", "previous": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/id/units/?format=api&page=14", "results": [ { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/id/?format=api", "source": [ "No encryption" ], "previous_source": "Encryption", "target": [ "Enkripsi" ], "id_hash": -4361636650085979850, "content_hash": -4361636650085979850, "location": "src/lib/y2storage/encryption_type.rb:57", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 874, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12638481/?format=api", "priority": 100, "id": 11092380, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/id/?checksum=43785a93604ce936", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11092380/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-08-29T02:33:36.909394Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/id/?format=api", "source": [ "Twofish" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -5413650815107166498, "content_hash": -5413650815107166498, "location": "src/lib/y2storage/encryption_type.rb:58", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 875, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12638484/?format=api", "priority": 100, "id": 11092381, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/id/?checksum=34ded94433888ede", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11092381/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-08-29T02:33:36.949768Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/id/?format=api", "source": [ "Old Twofish (loop_fish2)" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -2500066774492193046, "content_hash": -2500066774492193046, "location": "src/lib/y2storage/encryption_type.rb:59", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 876, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12638485/?format=api", "priority": 100, "id": 11092382, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/id/?checksum=5d4dfa83b7a2deea", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11092382/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-08-29T02:33:36.988512Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/id/?format=api", "source": [ "Old Twofish (loop_fish2) 256-bit" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 6886225564140724458, "content_hash": 6886225564140724458, "location": "src/lib/y2storage/encryption_type.rb:60", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 877, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12638489/?format=api", "priority": 100, "id": 11092383, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/id/?checksum=df90c9aa71d260ea", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11092383/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-08-29T02:33:37.017635Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/id/?format=api", "source": [ "LUKS1" ], "previous_source": "LUKSes", "target": [ "LUKSes" ], "id_hash": 2825443633628046100, "content_hash": 2825443633628046100, "location": "src/lib/y2storage/encryption_type.rb:61", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 878, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12638509/?format=api", "priority": 100, "id": 11092384, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/id/?checksum=a735fe03d349e314", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11092384/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-08-29T02:33:37.059422Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/id/?format=api", "source": [ "LUKS2" ], "previous_source": "LUKSes", "target": [ "LUKSes" ], "id_hash": 4641847444558796044, "content_hash": 4641847444558796044, "location": "src/lib/y2storage/encryption_type.rb:62", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 879, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12638510/?format=api", "priority": 100, "id": 11092385, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/id/?checksum=c06b27a8427b550c", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11092385/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-08-29T02:33:37.101192Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/id/?format=api", "source": [ "Encryption for %s" ], "previous_source": "", "target": [ "Enkripsi untuk %s" ], "id_hash": -7294695003355757383, "content_hash": -7294695003355757383, "location": "src/lib/y2partitioner/actions/controllers/encryption.rb:193", "context": "", "note": "Title to display in the dialog during the process\n\n@return [String]", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 27, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12638544/?format=api", "priority": 100, "id": 11093445, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/id/?checksum=1ac4098b1c29c4b9", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11093445/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-09-06T02:33:39.861524Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/id/?format=api", "source": [ "Modify encryption of %s" ], "previous_source": "", "target": [ "Modifikasi enkripsi %s" ], "id_hash": 165204557349653500, "content_hash": 165204557349653500, "location": "src/lib/y2partitioner/actions/controllers/encryption.rb:195", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 28, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12638545/?format=api", "priority": 100, "id": 11093446, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/id/?checksum=824aecab6c1a0bfc", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11093446/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-09-06T02:33:39.898738Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/id/?format=api", "source": [ "Encrypt %s" ], "previous_source": "", "target": [ "Enkripsi %s" ], "id_hash": -8370172328416568181, "content_hash": -8370172328416568181, "location": "src/lib/y2partitioner/actions/controllers/encryption.rb:197", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 29, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12638546/?format=api", "priority": 100, "id": 11093447, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/id/?checksum=0bd72c9d47ed1c8b", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11093447/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-09-06T02:33:39.929118Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/id/?format=api", "source": [ "Choose an Action" ], "previous_source": "", "target": [ "Pilih Tindakan" ], "id_hash": 5455097650068807502, "content_hash": 5455097650068807502, "location": "src/lib/y2partitioner/dialogs/encryption.rb:69", "context": "", "note": "@macro seeAbstractWidget", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 167, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12638547/?format=api", "priority": 100, "id": 11093448, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/id/?checksum=cbb466690f6b5f4e", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11093448/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-09-06T02:33:40.496477Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/id/?format=api", "source": [ "Preserve existing encryption (%s)" ], "previous_source": "", "target": [ "Pertahankan enkripsi yang ada (%s)" ], "id_hash": 4895225270436822671, "content_hash": 4895225270436822671, "location": "src/lib/y2partitioner/dialogs/encryption.rb:75", "context": "", "note": "@macro seeItemsSelection", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 168, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12638548/?format=api", "priority": 100, "id": 11093449, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/id/?checksum=c3ef55728be6fe8f", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11093449/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-09-06T02:33:40.509747Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/id/?format=api", "source": [ "Encrypt the device (replaces current encryption)" ], "previous_source": "", "target": [ "Mengenkripsi perangkat (menggantikan enkripsi saat ini)" ], "id_hash": 5366264236373889770, "content_hash": 5366264236373889770, "location": "src/lib/y2partitioner/dialogs/encryption.rb:79", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 169, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12638549/?format=api", "priority": 100, "id": 11093450, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/id/?checksum=ca78cce42bf2d2ea", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11093450/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-09-06T02:33:40.552374Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/id/?format=api", "source": [ "&Enter an Encryption Password:" ], "previous_source": "&Enter Encryption Password:", "target": [ "Masukkan Kata Sandi Enkripsi:" ], "id_hash": 4306686501144381319, "content_hash": 4306686501144381319, "location": "src/lib/y2partitioner/widgets/encrypt_password.rb:73", "context": "", "note": "@macro seeCustomWidget", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 393, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12638573/?format=api", "priority": 100, "id": 11093452, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/id/?checksum=bbc46c8e13ae4787", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11093452/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-09-06T02:33:41.699403Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/id/?format=api", "source": [ "Plain encryption" ], "previous_source": "Encryption", "target": [ "Enkripsi" ], "id_hash": -2462117507454270662, "content_hash": -2462117507454270662, "location": "src/lib/y2storage/encryption_type.rb:64", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 881, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12638575/?format=api", "priority": 100, "id": 11093453, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/id/?checksum=5dd4cd2bfceb033a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11093453/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-09-06T02:33:43.523449Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/id/?format=api", "source": [ "The boot loader cannot access the file system mounted at /boot. Only LUKS1 encryption is supported." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 922538255643952224, "content_hash": 922538255643952224, "location": "src/lib/y2storage/boot_requirements_strategies/base.rb:89", "context": "", "note": "All boot warnings detected in the setup, for example, when required partition is too small\n\n@note This method should be overloaded for derived classes.\n\n@see SetupError\n\n@return [Array<SetupError>]", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 665, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12588277/?format=api", "priority": 100, "id": 11094315, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/id/?checksum=8ccd83a7db5dc460", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11094315/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-09-18T02:33:29.070351Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/id/?format=api", "source": [ "<p>Choose the encryption layer.</p>\n<p>The device is already encrypted in the system, it's possible to preserve the existing encryption layer or to re-encrypt it with new settings.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Pilih lapisan enkripsi.</p>\n<p>Perangkat sudah dienkripsi dalam sistem, Anda dapat mempertahankan lapisan enkripsi yang ada atau mengenkripsi ulang dengan pengaturan baru.</p>" ], "id_hash": 9110988819551892159, "content_hash": 9110988819551892159, "location": "src/lib/y2partitioner/dialogs/encryption.rb:107", "context": "", "note": "helptext", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 170, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12638576/?format=api", "priority": 100, "id": 11094643, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/id/?checksum=fe70bc0f2df232bf", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11094643/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-09-20T02:33:29.671436Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/id/?format=api", "source": [ "<p>%{header}</p><ul>%{content}</ul>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>%{header}</p><ul>%{content}</ul>" ], "id_hash": -211623062141048644, "content_hash": -211623062141048644, "location": "src/lib/y2partitioner/widgets/encrypt.rb:94", "context": "", "note": "@macro seeCustomWidget", "flags": "perl-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 376, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12638580/?format=api", "priority": 100, "id": 11094644, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/id/?checksum=7d1029f23acd68bc", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11094644/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-09-20T02:33:29.785616Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/id/?format=api", "source": [ "The following encryption methods can be chosen:" ], "previous_source": "The following encrypted volumes are already available.", "target": [ "Volume yang terenkripsi berikus sudah digunakan." ], "id_hash": 3961201177486475318, "content_hash": 3961201177486475318, "location": "src/lib/y2partitioner/widgets/encrypt.rb:143", "context": "", "note": "The introductory help text\n\n@return [String]", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 377, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 7, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12638586/?format=api", "priority": 100, "id": 11094645, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/id/?checksum=b6f9037bcbf0c036", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11094645/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-09-20T02:33:29.802400Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/id/?format=api", "source": [ "The following encryption method will be used:" ], "previous_source": "The following encrypted volumes are already available.", "target": [ "Volume yang terenkripsi berikus sudah digunakan." ], "id_hash": -7527454754168230540, "content_hash": -7527454754168230540, "location": "src/lib/y2partitioner/widgets/encrypt.rb:145", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 378, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 7, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12638587/?format=api", "priority": 100, "id": 11094646, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/id/?checksum=17891bc882fa2d74", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11094646/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-09-20T02:33:29.844711Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/id/?format=api", "source": [ "<p><b>%{label}</b>: allows to encrypt the device using LUKS1 (Linux Unified Key Setup). You have to provide the encryption password.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b>%{label}</b>: memungkinkan untuk mengenkripsi perangkat menggunakan LUKS1 (Linux Unified Key Setup). Anda harus memberikan kata sandi enkripsi.</p>" ], "id_hash": -379175707920524754, "content_hash": -379175707920524754, "location": "src/lib/y2partitioner/widgets/encrypt.rb:169", "context": "", "note": "TRANSLATORS: help text for Regular Luks1 encryption method", "flags": "perl-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 379, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12638606/?format=api", "priority": 100, "id": 11094648, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/id/?checksum=7abce5b3ddf09a2e", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11094648/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-09-20T02:33:29.933034Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/id/?format=api", "source": [ "Encryption method" ], "previous_source": "Encryption Password", "target": [ "Kata Sandi Enkripsi" ], "id_hash": 5013479970234507805, "content_hash": 5013479970234507805, "location": "src/lib/y2partitioner/widgets/encrypt_method.rb:50", "context": "", "note": "@macro seeAbstractWidget", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 387, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12638617/?format=api", "priority": 100, "id": 11094649, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/id/?checksum=c59375786a5d221d", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11094649/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-09-20T02:33:29.967713Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/id/?format=api", "source": [ "Regular LUKS1" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -3677286858230514178, "content_hash": -3677286858230514178, "location": "src/lib/y2storage/encryption_method/luks1.rb:30", "context": "", "note": "The encryption method that allows to create and identify an encrypted\ndevice using LUKS1", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 866, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12638666/?format=api", "priority": 100, "id": 11094651, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/id/?checksum=4cf7a715e5f53dfe", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11094651/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-09-20T02:33:31.902950Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/id/?format=api", "source": [ "Pervasive Volume Encryption" ], "previous_source": "Encryption", "target": [ "Enkripsi" ], "id_hash": 8046726319891752958, "content_hash": 8046726319891752958, "location": "src/lib/y2storage/encryption_method/pervasive_luks2.rb:44", "context": "", "note": "Cipher used for pervasive encryption\n\n@return [String]", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 868, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12680319/?format=api", "priority": 100, "id": 11129585, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/id/?checksum=efabb6f45def27fe", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11129585/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-09-24T02:34:46.686673Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/id/?format=api", "source": [ "<p><b>%{label}</b>: this encryption method uses a volatile protected AES key (without requiring a cryptographic co-processor) to encrypt a swap device. This is an improvement over %{random_swap_label} method and all considerations for such method still apply.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -157427181135059489, "content_hash": -157427181135059489, "location": "src/lib/y2partitioner/widgets/encrypt.rb:268", "context": "", "note": "TRANSLATORS: help text for encryption method with protected keys for z Systems. See\nhttps://www.ibm.com/support/knowledgecenter/en/linuxonibm/com.ibm.linux.z.lxdc/\nlxdc_swapdisks_scenario.html", "flags": "perl-brace-format", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 383, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12639334/?format=api", "priority": 100, "id": 11132792, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/id/?checksum=7dd0b4d0167425df", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11132792/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-02T02:34:13.109000Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/id/?format=api", "source": [ "<p><b>%{label}</b>: this encryption method uses a volatile secure AES key (generated from a cryptographic co-processor) for encrypting a swap device. This is an improvement over %{random_swap_label} method and all considerations for such method still apply.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 2548652670503977918, "content_hash": 2548652670503977918, "location": "src/lib/y2partitioner/widgets/encrypt.rb:288", "context": "", "note": "TRANSLATORS: help for encryption method with secure keys for z Systems. See\nhttps://www.ibm.com/support/knowledgecenter/en/linuxonibm/com.ibm.linux.z.lxdc/\nlxdc_swapdisks_scenario.html", "flags": "perl-brace-format", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 384, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12639578/?format=api", "priority": 100, "id": 11132793, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/id/?checksum=a35ea219b93d83be", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11132793/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-02T02:34:13.148284Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/id/?format=api", "source": [ "The device %{name} belongs to a multi-device filesystem.\nIt cannot be edited." ], "previous_source": "", "target": [ "Perangkat %{name} milik sistem berkas multi-perangkat.\nItu tidak dapat disunting." ], "id_hash": 3194894525656644550, "content_hash": 3194894525656644550, "location": "src/lib/y2partitioner/actions/edit_blk_device.rb:183", "context": "", "note": "TRANSLATORS: %{name} is replaced by a device name (e.g., /dev/sda1).\nSince device names can be rather long, make sure the lines\ncontaining %{name} are sorter than the others.", "flags": "perl-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 79, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12639702/?format=api", "priority": 100, "id": 11133448, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/id/?checksum=ac568ba4d09abbc6", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11133448/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-03T02:35:25.503671Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/id/?format=api", "source": [ "%{fs_type} Journal (%{data_device_name})" ], "previous_source": "", "target": [ "%{fs_type} Journal (%{data_device_name})" ], "id_hash": 4674134223661864853, "content_hash": 4674134223661864853, "location": "src/lib/y2storage/device_description.rb:266", "context": "", "note": "TRANSLATORS: %{fs_type} is the filesystem type. E.g., Btrfs, Ext4, etc.\n%{data_device_name} is the data device name. E.g., sda1", "flags": "perl-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 755, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12639703/?format=api", "priority": 100, "id": 11133449, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/id/?checksum=c0dddc4fd1dc9795", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11133449/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-03T02:35:26.607422Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/id/?format=api", "source": [ "Part of %{fs_name} %{blk_device_name}" ], "previous_source": "", "target": [ "Bagian dari %{fs_name} %{blk_device_name}" ], "id_hash": 7470349701369664551, "content_hash": 7470349701369664551, "location": "src/lib/y2storage/device_description.rb:291", "context": "", "note": "TRANSLATORS: %{fs_name} is the filesystem name. E.g., Btrfs, Ext4, etc.\n%{blk_device_name} is a device base name. E.g., sda1...", "flags": "perl-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 757, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12639708/?format=api", "priority": 100, "id": 11133450, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/id/?checksum=e7ac03794a159427", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11133450/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-03T02:35:26.622684Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/id/?format=api", "source": [ "Journal Device: %s" ], "previous_source": "Device: %s", "target": [ "Perangkat: %s" ], "id_hash": -4799839243080102437, "content_hash": -4799839243080102437, "location": "src/lib/y2partitioner/widgets/description_section/filesystem.rb:210", "context": "", "note": "Information about journal\n\n@return [String]", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 351, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12639709/?format=api", "priority": 100, "id": 11133451, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/id/?checksum=3d638ba3993b0ddb", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11133451/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-03T02:35:26.981295Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/id/?format=api", "source": [ "<b>Journal Device</b> shows the device holding the external journal." ], "previous_source": "<b>Device</b> shows the kernel name of the\ndevice.", "target": [ "<b>Perangkat</b> menampilkan nama kernel\ndari perangkat." ], "id_hash": 4559228619364236480, "content_hash": 4559228619364236480, "location": "src/lib/y2partitioner/widgets/help.rb:169", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 501, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 9, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12639710/?format=api", "priority": 100, "id": 11133452, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/id/?checksum=bf45a24602fffcc0", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11133452/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-03T02:35:27.620048Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/id/?format=api", "source": [ "The encryption password is required." ], "previous_source": "Enter Encryption Password", "target": [ "Masukkan Kata Sandi Enkripsi" ], "id_hash": -7134225900178384352, "content_hash": -7134225900178384352, "location": "src/lib/y2storage/resize_info.rb:60", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 947, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12568407/?format=api", "priority": 100, "id": 11134006, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/id/?checksum=1cfe2357b079da20", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11134006/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-12T02:34:19.407912Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/id/?format=api", "source": [ "<p><b>%{label}</b>: this encryption method uses randomly generated keys at boot and it will not support Hibernation to hard disk. The swap device is re-encrypted during every boot, and its previous content is destroyed. You should disable Hibernation through your respective DE Power Management Utility and set it to Shutdown on Critical to avoid Data Loss!</p><p>Note both the file system label and the UUID change every time the swap is re-encrypted, so they are not valid options to mount a randomly encrypted swap device.</p><p>It's also important to make sure the swap device is referenced in the /etc/crypttab file by a stable name that is not subject to change on every reboot. For example, for a swap partition it is safer to use the udev device id or path instead of the partition device name, since that device name may be assigned to a different partition during the next boot. If that happens, a wrong device could be encrypted instead of your swap!</p><p>YaST tries to use stable names in /etc/crypttab, unless it is configured to always use device names (see the Settings section of the Partitioner). But for some devices finding a fully stable name may not be possible. Please, only use encryption with volatile keys if you are sure about the implications.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 7633945073656601758, "content_hash": 7633945073656601758, "location": "src/lib/y2partitioner/widgets/encrypt.rb:235", "context": "", "note": "TRANSLATORS: help text for Random Swap encryption method.", "flags": "perl-brace-format", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 382, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 211, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578290/?format=api", "priority": 100, "id": 11136648, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/id/?checksum=e9f138991e251c9e", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11136648/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-19T02:34:37.219359Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/id/?format=api", "source": [ "Encryption with Volatile Protected Key" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -425250692841732750, "content_hash": -425250692841732750, "location": "src/lib/y2storage/encryption_method/protected_swap.rb:37", "context": "", "note": "Encryption swap method (see {Swap}) for z Systems to encrypt a device by using protected keys", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 869, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578292/?format=api", "priority": 100, "id": 11136650, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/id/?checksum=7a1934bf78ae0572", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11136650/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-19T02:34:37.561227Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/id/?format=api", "source": [ "Encryption with Volatile Random Key" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 2535129010417616148, "content_hash": 2535129010417616148, "location": "src/lib/y2storage/encryption_method/random_swap.rb:31", "context": "", "note": "Encryption swap method (see {Swap}) to encrypt a device by using a random password", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 870, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578293/?format=api", "priority": 100, "id": 11136651, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/id/?checksum=a32e96673dbac514", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11136651/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-19T02:34:37.582130Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/id/?format=api", "source": [ "Encryption with Volatile Secure Key" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -4529925930781894015, "content_hash": -4529925930781894015, "location": "src/lib/y2storage/encryption_method/secure_swap.rb:38", "context": "", "note": "Encryption swap process (see {Swap}) for z Systems to encrypt a device by using secure keys", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 871, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578299/?format=api", "priority": 100, "id": 11136652, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/id/?checksum=4122785dd4ea1a81", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11136652/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-19T02:34:37.621211Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/id/?format=api", "source": [ "Encryption method '%{crypt_method}' is not available in this system." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 3647727792351404324, "content_hash": 3647727792351404324, "location": "src/lib/y2storage/autoinst_issues/invalid_encryption.rb:78", "context": "", "note": "TRANSLATORS: 'crypt_method' is the name of the method to encrypt the device (like\n'luks1' or 'random_swap').", "flags": "perl-brace-format", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 631, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12573667/?format=api", "priority": 100, "id": 11138963, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/id/?checksum=b29f5519c46ce124", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11138963/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-31T02:35:33.717360Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/id/?format=api", "source": [ "'%{crypt_method}' is not a known encryption method." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -6641391180253052260, "content_hash": -6641391180253052260, "location": "src/lib/y2storage/autoinst_issues/invalid_encryption.rb:85", "context": "", "note": "TRANSLATORS: 'crypt_method' is the name of the method to encrypt the device (like\n'luks1' or 'random_swap').", "flags": "perl-brace-format", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 632, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12573668/?format=api", "priority": 100, "id": 11138964, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/id/?checksum=23d509e8be9ac29c", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11138964/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-31T02:35:33.765187Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/id/?format=api", "source": [ "'%{crypt_method}' is not a suitable method to encrypt the device." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -9131025861509336317, "content_hash": -9131025861509336317, "location": "src/lib/y2storage/autoinst_issues/invalid_encryption.rb:92", "context": "", "note": "TRANSLATORS: 'crypt_method' is the name of the method to encrypt the device (like\n'luks1' or 'random_swap').", "flags": "perl-brace-format", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 633, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12573669/?format=api", "priority": 100, "id": 11138965, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/id/?checksum=0148145b71d4b303", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11138965/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-31T02:35:33.799034Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/id/?format=api", "source": [ "Block size bigger than page size." ], "previous_source": "", "target": [ "Ukuran blok lebih besar dari ukuran halaman." ], "id_hash": 5973985187057492955, "content_hash": 5973985187057492955, "location": "src/lib/y2partitioner/widgets/mkfs_optiondata.rb:188", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 584, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578150/?format=api", "priority": 100, "id": 11151631, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/id/?checksum=d2e7dbe04801e3db", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11151631/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T02:32:45.728246Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/id/?format=api", "source": [ "Specify the block size in bytes. If 'auto' is selected, the standard block size of 4096 is used. The block size must not exceed the system pagesize." ], "previous_source": "Specify the block size in bytes. If auto is selected, the standard block size of 4096 is used.", "target": [ "Tentukan ukuran blok dalam satuan byte. Jika memilih auto, ukuran blok standar 4096 digunakan." ], "id_hash": 2891509064432360966, "content_hash": 2891509064432360966, "location": "src/lib/y2partitioner/widgets/mkfs_optiondata.rb:193", "context": "", "note": "help text, richtext format", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 585, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578151/?format=api", "priority": 100, "id": 11151632, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/id/?checksum=a820b42c9a501e06", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11151632/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T02:32:45.749449Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/id/?format=api", "source": [ "Specify the inode size in bytes. If 'auto' is selected, the inode size will typically be 512. The inode size must not exceed one half of the block size." ], "previous_source": "Specify the inode size in bytes. If 'auto' is selected the inode size will typically be 512.", "target": [ "Tentukan ukuran inode dalam bytes. Jika memilih 'auto', ukuran inode biasanya berukuran 512." ], "id_hash": -3836155679148399328, "content_hash": -3836155679148399328, "location": "src/lib/y2partitioner/widgets/mkfs_optiondata.rb:209", "context": "", "note": "help text, richtext format", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 586, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578152/?format=api", "priority": 100, "id": 11151633, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/id/?checksum=4ac33cbc11432520", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11151633/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T02:32:45.785380Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/id/?format=api", "source": [ "Neither a file system nor a storage system was detected on the\ndevice. In case the device does contain a file system or a\nstorage system that is not supported by YaST, resizing will\nmost likely cause data loss. Really continue?" ], "previous_source": "", "target": [ "Sistem berkas maupun sistem penyimpanan tidak terdeteksi pada perangkat.\nJika perangkat memang berisi sistem berkas atau sistem penyimpanan \nyang tidak didukung oleh YaST, mengubah ukuran bisa menyebabkan \nkehilangan data. Yakin ingin melanjutkan?" ], "id_hash": -766063719252811230, "content_hash": -766063719252811230, "location": "src/lib/y2partitioner/actions/resize_blk_device.rb:105", "context": "", "note": "If the device in the probed deviceraph has descendants\nsomething was probed on it. Note: In the staging deviceraph\nthis something might have been removed so this check must\nnot be done on the staging deviceraph.", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 101, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576414/?format=api", "priority": 100, "id": 11159941, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/id/?checksum=755e651b2a9f2222", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11159941/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-04T02:34:45.638864Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/id/?format=api", "source": [ "Applying Changes to the System" ], "previous_source": "", "target": [ "Menerapkan Perubahan pada Sistem" ], "id_hash": 8115487703535589948, "content_hash": 8115487703535589948, "location": "src/lib/y2partitioner/dialogs/commit.rb:39", "context": "", "note": "Dialog to show the progress of the storage changes while they are being applied", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 152, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578192/?format=api", "priority": 100, "id": 11160017, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/id/?checksum=f0a00111944a1a3c", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11160017/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-05T02:35:29.281546Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/id/?format=api", "source": [ "RAID1C3" ], "previous_source": "RAID1", "target": [ "RAID1" ], "id_hash": -796584574522923938, "content_hash": -796584574522923938, "location": "src/lib/y2storage/btrfs_raid_level.rb:45", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 689, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12633432/?format=api", "priority": 100, "id": 11161605, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/id/?checksum=74f1f68cca01645e", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11161605/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T02:36:49.281298Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/id/?format=api", "source": [ "RAID1C4" ], "previous_source": "RAID1", "target": [ "RAID1" ], "id_hash": -7428259193587245122, "content_hash": -7428259193587245122, "location": "src/lib/y2storage/btrfs_raid_level.rb:46", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 690, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12633484/?format=api", "priority": 100, "id": 11161606, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/id/?checksum=18e9859ebab3dfbe", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11161606/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T02:36:49.307416Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/id/?format=api", "source": [ "Available APQNs:" ], "previous_source": "", "target": [ "APQN yang tersedia:" ], "id_hash": 3952038027624522207, "content_hash": 3952038027624522207, "location": "src/lib/y2partitioner/widgets/apqn_selector.rb:42", "context": "", "note": "@return [String]", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 271, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12572865/?format=api", "priority": 100, "id": 11381457, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/id/?checksum=b6d875a5b76521df", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11381457/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-03T02:33:26.850316Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/id/?format=api", "source": [ "<p><b>%{label}</b>: allows to encrypt the device using LUKS2 with a master secure key processed by a Crypto Express cryptographic coprocessor configured in CCA mode.</p><p>If the cryptographic system already contains a secure key associated to this volume, that key will be used. Otherwise, a new secure key will be generated and registered in the system. You need to provide an encryption password that will be used to protect the access to that master key. Moreover, when there are several APQNs in the system, you can select which ones to use.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b>%{label}</b>: memungkinkan untuk mengenkripsi perangkat menggunakan LUKS2 dengan kunci aman utama yang diproses oleh koprosesor kriptografi Crypto Express yang dikonfigurasikan dalam mode CCA.</p><p>Jika sistem kriptografi sudah memiliki kunci aman yang terkait dengan volume ini, maka kunci tersebut akan digunakan. Jika tidak, kunci aman yang baru akan dibuat dan didaftarkan dalam sistem. Anda perlu memberikan kata sandi enkripsi yang akan digunakan untuk melindungi akses ke kunci utama tersebut. Selain itu, bila ada beberapa APQN di dalam sistem, Anda dapat memilih mana yang akan digunakan.</p>" ], "id_hash": 8274859972590007353, "content_hash": 8274859972590007353, "location": "src/lib/y2partitioner/widgets/encrypt.rb:184", "context": "", "note": "TRANSLATORS: Pervasive encryption terminology. For the English version see\nhttps://www.ibm.com/support/knowledgecenter/linuxonibm/liaaf/lnz_r_crypt.html", "flags": "perl-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 380, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 89, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12572866/?format=api", "priority": 100, "id": 11381458, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/id/?checksum=f2d6354d90537439", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11381458/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-03T02:33:27.236513Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/id/?format=api", "source": [ "The secure key cannot be generated.\n" ], "previous_source": "This device cannot be resized:", "target": [ "Perangkat ini tidak dapat diubah ukuran:" ], "id_hash": 2830079107497473102, "content_hash": 2830079107497473102, "location": "src/lib/y2partitioner/widgets/encrypt_method_options.rb:271", "context": "", "note": "Checks whether the secure key can be generated\n\nAn error is reported to the user when the secure key cannot be generated.\n\n@return [Boolean]", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 389, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12572867/?format=api", "priority": 100, "id": 11381459, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/id/?checksum=a74675f430a4344e", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11381459/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-03T02:33:27.288374Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/id/?format=api", "source": [ "Make sure that all selected APQNs are configured with the same master key." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -8263711498224510744, "content_hash": -8263711498224510744, "location": "src/lib/y2partitioner/widgets/encrypt_method_options.rb:274", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 390, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12611770/?format=api", "priority": 100, "id": 11381460, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/id/?checksum=0d51662ce60458e8", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11381460/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-03T02:33:27.297461Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/id/?format=api", "source": [ "Make sure that the selected APQN is configured with a master key." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -1144448735635876394, "content_hash": -1144448735635876394, "location": "src/lib/y2partitioner/widgets/encrypt_method_options.rb:276", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 391, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12611801/?format=api", "priority": 100, "id": 11381461, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/id/?checksum=701e19f040c755d6", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11381461/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-03T02:33:27.326136Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" } ] }