Translation components API.

See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.

GET /api/translations/yast-storage/master/id/units/?format=api&page=6
HTTP 200 OK
Allow: GET, POST, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "count": 957,
    "next": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/id/units/?format=api&page=7",
    "previous": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/id/units/?format=api&page=5",
    "results": [
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/id/?format=api",
            "source": [
                "<p>Choose new size.</p>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<p>Pilih ukuran baru.</p>"
            ],
            "id_hash": 6723171798053425796,
            "content_hash": 6723171798053425796,
            "location": "src/lib/y2partitioner/dialogs/blk_device_resize.rb:367",
            "context": "",
            "note": "@macro seeAbstractWidget",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 132,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12571416/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7605815,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/id/?checksum=dd4d812122e61284",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7605815/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2018-01-10T16:15:28.781436Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/id/?format=api",
            "source": [
                "The block entered as start is not available."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Blok yang dimasukkan sebagai awal tidak tersedia."
            ],
            "id_hash": 514457662505361365,
            "content_hash": 514457662505361365,
            "location": "src/lib/y2partitioner/actions/controllers/add_partition.rb:219",
            "context": "",
            "note": "starting block must be in a region,\nTRANSLATORS: text for an error popup",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 22,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12571359/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7632748,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/id/?checksum=8723b884b19c1fd5",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7632748/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2018-01-19T20:15:40.325022Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/id/?format=api",
            "source": [
                "The end block cannot be before the start."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Blok akhir tidak bisa sebelum blok awal."
            ],
            "id_hash": 2499424365237772682,
            "content_hash": 2499424365237772682,
            "location": "src/lib/y2partitioner/actions/controllers/add_partition.rb:222",
            "context": "",
            "note": "TRANSLATORS: text for an error popup",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 23,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12571360/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7632749,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/id/?checksum=a2afbd37b8f4218a",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7632749/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2018-01-19T20:15:40.352814Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/id/?format=api",
            "source": [
                "The region entered collides with the existing partitions."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Area yang dimasukkan bentrok dengan partisi yang ada."
            ],
            "id_hash": 9143583118112502107,
            "content_hash": 9143583118112502107,
            "location": "src/lib/y2partitioner/actions/controllers/add_partition.rb:227",
            "context": "",
            "note": "loginname -> \"Benutzername\".\nending block must be in the same region than the start\nTRANSLATORS: text for an error popup",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 24,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12571361/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7632750,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/id/?checksum=fee48866b15ab15b",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7632750/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2018-01-19T20:15:40.384627Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/id/?format=api",
            "source": [
                "The region entered is too small, not supported by this device."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Area yang dimasukkan terlalu kecil, tidak didukung oleh perangkat ini."
            ],
            "id_hash": 8246570384658425878,
            "content_hash": 8246570384658425878,
            "location": "src/lib/y2partitioner/actions/controllers/add_partition.rb:233",
            "context": "",
            "note": "It's so small that we already know that we can't align both\nstart and end\nTRANSLATORS: text for an error popup",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 25,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 11,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12571362/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7632751,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/id/?checksum=f271b41298d26816",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7632751/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2018-01-19T20:15:40.419803Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/id/?format=api",
            "source": [
                "Invalid region entered, increase the size or align the start."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Area yang dimasukkan tidak valid, perbesar ukuran atau sesuaikan posisi awal."
            ],
            "id_hash": 912262664587518849,
            "content_hash": 912262664587518849,
            "location": "src/lib/y2partitioner/actions/controllers/add_partition.rb:239",
            "context": "",
            "note": "Almost pathological case, but still can happen if the user tries\nto break stuff\nTRANSLATORS: text for an error popup",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 26,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12571363/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7632752,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/id/?checksum=8ca9020f60972381",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7632752/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2018-01-19T20:15:40.452255Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/id/?format=api",
            "source": [
                "<p>Choose the size for the new partition.</p>\n<p>If a size is specified (any of the two first options in the form),\nthe start and end of the partition will be aligned to ensure optimal\nperformance and to minimize gaps. That may result in a slightly\nsmaller partition.</p>\n<p>If a custom region is specified, the start and end will be honored\nas closely as possible, with no performance optimizations. This is the\nbest option to create very small partitions.</p>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<p>Pilih ukuran untuk partisi baru.</p>\n<p>Jika ukuran ditentukan (selain dua opsi pertama pada formulir),\nawal dan akhir partisi akan disesuaikan untuk memastikan performa yang\noptimal dan untuk meminimalkan gaps. Hal ini mungkin menyebabkan\npartisi sedikit lebih kecil.</p>\n<p>Jika area kustom ditentukan, awal dan akhir partisi akan diikuti\nsemaksimal mungkin, tapi tanpa optimalisasi performa. Hal ini merupakan\nopsi terbaik untuk membuat partisi yang sangat kecil.</p>"
            ],
            "id_hash": -5286098001440098129,
            "content_hash": -5286098001440098129,
            "location": "src/lib/y2partitioner/dialogs/partition_size.rb:127",
            "context": "",
            "note": "helptext",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 228,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 78,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12571364/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7632753,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/id/?checksum=36a401dfe842b8af",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7632753/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2018-01-19T20:15:41.094607Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/id/?format=api",
            "source": [
                "The system might not be able to boot:\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Sistem kemungkinan tidak dapat boot:\n"
            ],
            "id_hash": 4894372350052624657,
            "content_hash": 4894372350052624657,
            "location": "src/lib/y2storage/setup_errors_presenter.rb:76",
            "context": "",
            "note": "HTML representation for boot warnings\n\n@return [String, nil] nil if there is no boot warning",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 949,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12571365/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7632754,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/id/?checksum=c3ec4db88b616911",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7632754/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2018-01-19T20:15:41.284358Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/id/?format=api",
            "source": [
                "Number of Sectors: %i"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Jumlah Sektor: %i"
            ],
            "id_hash": -2603812245870397468,
            "content_hash": -2603812245870397468,
            "location": "src/lib/y2partitioner/widgets/blk_device_attributes.rb:136",
            "context": "",
            "note": "TRANSLATORS: Number of sectors in the device, where %s is replaced by a number",
            "flags": "c-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 284,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12571367/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7632756,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/id/?checksum=5bdd668ed71537e4",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7632756/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2018-01-19T20:15:41.539660Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/id/?format=api",
            "source": [
                "Sector Size: %s"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Ukuran Sektor: %s"
            ],
            "id_hash": 948632420003957394,
            "content_hash": 948632420003957394,
            "location": "src/lib/y2partitioner/widgets/blk_device_attributes.rb:145",
            "context": "",
            "note": "TRANSLATORS: Device sector size information, where %s is replaced by\na size (e.g., 1 MiB)",
            "flags": "c-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 285,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12571368/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7632757,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/id/?checksum=8d2a3828f0c14a92",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7632757/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2018-01-19T20:15:41.579349Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/id/?format=api",
            "source": [
                "Disk"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Diska"
            ],
            "id_hash": 440339633610426196,
            "content_hash": 440339633610426196,
            "location": "src/lib/y2storage/device_description.rb:65, src/lib/y2storage/device_description.rb:66",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 725,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12571369/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7632758,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/id/?checksum=861c669051e00754",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7632758/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2018-01-19T20:15:41.793617Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/id/?format=api",
            "source": [
                "Multipath"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Multipath"
            ],
            "id_hash": -5946012938190304757,
            "content_hash": -5946012938190304757,
            "location": "src/lib/y2storage/device_description.rb:67",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 726,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": true,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12571370/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7632759,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/id/?checksum=2d7b84bc6d4a4a0b",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7632759/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2018-01-19T20:15:41.836478Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/id/?format=api",
            "source": [
                "BIOS RAID"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "BIOS RAID"
            ],
            "id_hash": 8872397831071364215,
            "content_hash": 8872397831071364215,
            "location": "src/lib/y2storage/device_description.rb:69",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 727,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12571371/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7632760,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/id/?checksum=fb2116d1c2f47477",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7632760/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2018-01-19T20:15:41.876509Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/id/?format=api",
            "source": [
                "PV"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "PV"
            ],
            "id_hash": 2873505604207187170,
            "content_hash": 2873505604207187170,
            "location": "src/lib/y2storage/device_description.rb:71",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 728,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12571373/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7632762,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/id/?checksum=a7e0be1f5edd14e2",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7632762/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2018-01-19T20:15:41.933831Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/id/?format=api",
            "source": [
                "LVM"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "LVM"
            ],
            "id_hash": 1896825877871807885,
            "content_hash": 1896825877871807885,
            "location": "src/lib/y2storage/device_description.rb:72",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 729,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12571374/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7632763,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/id/?checksum=9a52e1160b514d8d",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7632763/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2018-01-19T20:15:41.972313Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/id/?format=api",
            "source": [
                "LV"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "LV"
            ],
            "id_hash": -3568456587805947907,
            "content_hash": -3568456587805947907,
            "location": "src/lib/y2storage/device_description.rb:81",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 737,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12571375/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7632764,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/id/?checksum=4e7a4ba3cf6c87fd",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7632764/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2018-01-19T20:15:42.006002Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/id/?format=api",
            "source": [
                "<p>This view shows detailed information about the selected device.</p>\n<p>The overview contains:</p>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<p>Ini menampilkan informasi rinci tentang perangkat yang dipilih.</p>\n<p>Ikhtisar ini berisi:</p>"
            ],
            "id_hash": 5331455592334033290,
            "content_hash": 5331455592334033290,
            "location": "src/lib/y2partitioner/widgets/device_description.rb:68",
            "context": "",
            "note": "Header to show in help\n\n@see #help\n\n@return [String]",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 362,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 12,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12571376/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7632765,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/id/?checksum=c9fd229d2cd7018a",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7632765/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2018-01-19T20:15:42.191044Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/id/?format=api",
            "source": [
                "Partition &ID:"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Partisi &ID:"
            ],
            "id_hash": -5821653829804743324,
            "content_hash": -5821653829804743324,
            "location": "src/lib/y2partitioner/widgets/format_and_mount.rb:852",
            "context": "",
            "note": "Synchronize the widget with the information from the controller",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 419,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12571377/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7632766,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/id/?checksum=2f3554afad322564",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7632766/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2018-01-19T20:15:42.535655Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/id/?format=api",
            "source": [
                "<b>Number of Sectors</b> shows how many sectors the hard disk has."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<b>Jumlah Sektor</b> menampilkan berapa banyak sektor yang dimiliki hard disk."
            ],
            "id_hash": 546292494368530033,
            "content_hash": 546292494368530033,
            "location": "src/lib/y2partitioner/widgets/help.rb:64",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 463,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 11,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12571378/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7632767,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/id/?checksum=8794d221164c5e71",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7632767/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2018-01-19T20:15:42.928245Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/id/?format=api",
            "source": [
                "<b>Partition ID</b> shows the partition id."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<b>ID Partisi</b> menampilkan id partisi."
            ],
            "id_hash": 6531899570180264102,
            "content_hash": 6531899570180264102,
            "location": "src/lib/y2partitioner/widgets/help.rb:94",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 474,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12571379/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7632768,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/id/?checksum=daa5f80d351f10a6",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7632768/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2018-01-19T20:15:43.077094Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/id/?format=api",
            "source": [
                "Do you want to continue?"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Apakah Anda ingin melanjutkan?"
            ],
            "id_hash": 7779454892088549581,
            "content_hash": 7779454892088549581,
            "location": "src/lib/y2partitioner/widgets/fstab_selector.rb:71, src/lib/y2partitioner/widgets/overview.rb:195",
            "context": "",
            "note": "Checks whether the mount points of the selected fstab can be imported\n\nIt shows a popup with the errors detected in the selected fstab.\n\n@see Actions::Controllers::Fstabs#selected_fstab_errors\n\n@return [Boolean]\nso only warnings there\nFIXME: improve Yast2::Popup to allow some text before the buttons",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 451,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12571380/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7632769,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/id/?checksum=ebf62d01cd1ce0cd",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7632769/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2018-01-19T20:15:43.478690Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/id/?format=api",
            "source": [
                "Boot requirements cannot be determined because there is no '/' mount point"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Persyaratan boot tidak dapat terpenuhi karena tidak ada titik kait '/'"
            ],
            "id_hash": 7175706321463028717,
            "content_hash": 7175706321463028717,
            "location": "src/lib/y2storage/boot_requirements_strategies/base.rb:218",
            "context": "",
            "note": "TRANSLATORS: error message",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 670,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 12,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12571381/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7632770,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/id/?checksum=e3953ae17f542bed",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7632770/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2018-01-19T20:15:43.763548Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/id/?format=api",
            "source": [
                "Resize Volume Group %s"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Ubah Ukuran Grup Volume %s"
            ],
            "id_hash": -180507618662350906,
            "content_hash": -180507618662350906,
            "location": "src/lib/y2partitioner/actions/controllers/lvm_vg.rb:85",
            "context": "",
            "note": "TRANSLATORS: dialog title when resizing an LVM volume group, where %s is replaced\nby a device name (e.g., /dev/vg0)",
            "flags": "c-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 37,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578997/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7642977,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/id/?checksum=7d7eb546f660ffc6",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7642977/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2018-02-07T17:21:25.055874Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/id/?format=api",
            "source": [
                "The volume %{name} is a thin pool.\nIt cannot be edited."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Volume %{name} adalah sebuah thin pool.\nIa tidak dapat disunting."
            ],
            "id_hash": 6224243291544721049,
            "content_hash": 6224243291544721049,
            "location": "src/lib/y2partitioner/actions/edit_blk_device.rb:222",
            "context": "",
            "note": "TRANSLATORS: Error message when trying to edit an LVM thin pool. %{name} is\nreplaced by a logical volume name (e.g., /dev/system/lv1)",
            "flags": "perl-brace-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 82,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 11,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12578998/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7642978,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/id/?checksum=d660f44bd4219699",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7642978/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2018-02-07T17:21:25.547760Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/id/?format=api",
            "source": [
                "Resize %{name}"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Ubah Ukuran %{name}"
            ],
            "id_hash": 4441997775550958924,
            "content_hash": 4441997775550958924,
            "location": "src/lib/y2partitioner/dialogs/blk_device_resize.rb:51",
            "context": "",
            "note": "TRANSLATORS: dialog title, where %{name} is the name of a partition\n(e.g. /dev/sda1) or LVM logical volume (e.g. /dev/system/home)",
            "flags": "perl-brace-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 120,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12579000/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7642980,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/id/?checksum=bda5257130ca4d4c",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7642980/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2018-02-07T17:21:25.619208Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/id/?format=api",
            "source": [
                "The LVM thin pool %{name} is overcomitted (needs %{total_thin_size} and only has %{size}).\nIt might not have enough space for some LVM thin volumes."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "LVM thin pool %{name} terlalu besar (perlu %{total_thin_size} dan hanya memiliki %{size}).\nKemungkinan tidak memiliki cukup ruang untuk beberapa LVM thin volume."
            ],
            "id_hash": 3931261298265849009,
            "content_hash": 3931261298265849009,
            "location": "src/lib/y2partitioner/dialogs/blk_device_resize.rb:530",
            "context": "",
            "note": "Warning when the resizing device is an LVM thin pool and it is overcommitted\n\n@see #overcommitted_thin_pool?\n\n@return [String, nil] nil if the device is not a thin pool or it is not\novercommitted.",
            "flags": "perl-brace-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 135,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 24,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12579001/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7642981,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/id/?checksum=b68ea55272607cb1",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7642981/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2018-02-07T17:21:25.731773Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/id/?format=api",
            "source": [
                "Thin LV"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Thin LV"
            ],
            "id_hash": -6220810658186433440,
            "content_hash": -6220810658186433440,
            "location": "src/lib/y2storage/device_description.rb:73",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 730,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": true,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12579002/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7642982,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/id/?checksum=29ab3daa67d56c60",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7642982/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2018-02-07T17:21:26.660277Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/id/?format=api",
            "source": [
                "Fstab Options..."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Opsi Fstab..."
            ],
            "id_hash": -1223761102539220330,
            "content_hash": -1223761102539220330,
            "location": "src/lib/y2partitioner/widgets/fstab_options.rb:155",
            "context": "",
            "note": "@macro seeAbstractWidget",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 420,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12579003/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7642983,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/id/?checksum=6f0453c2d1359a96",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7642983/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2018-02-07T17:21:27.203974Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/id/?format=api",
            "source": [
                "Mountable by User"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Dapat dikaitkan oleh Pengguna"
            ],
            "id_hash": -6218689315374196583,
            "content_hash": -6218689315374196583,
            "location": "src/lib/y2partitioner/widgets/fstab_options.rb:523",
            "context": "",
            "note": "@macro seeAbstractWidget",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 431,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12579004/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7642984,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/id/?checksum=29b2c704049a9899",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7642984/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2018-02-07T17:21:27.350061Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/id/?format=api",
            "source": [
                "<p><b>Enable Quota Support:</b>\nThe file system is mounted with user quotas enabled.\nDefault is false.</p>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<p><b>Aktifkan Dukungan Kuota:</b>\nSistem berkas ini dikaitkan dengan mengaktifkan kuota pengguna.\nNilai bakunya adalah false.</p>"
            ],
            "id_hash": -8249770320148555066,
            "content_hash": -8249770320148555066,
            "location": "src/lib/y2partitioner/widgets/fstab_options.rb:547",
            "context": "",
            "note": "@macro seeAbstractWidget",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 434,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 15,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12579005/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7642985,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/id/?checksum=0d82ed9a5cfc1ac6",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7642985/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2018-02-07T17:21:27.401946Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/id/?format=api",
            "source": [
                "Save as XML..."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Simpan sebagai XML..."
            ],
            "id_hash": -2974933478238987559,
            "content_hash": -2974933478238987559,
            "location": "src/lib/y2partitioner/widgets/device_graph_with_buttons.rb:85",
            "context": "",
            "note": "@macro seeAbstractWidget",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 364,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12579012/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7643972,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/id/?checksum=56b6e9c36f25dad9",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7643972/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2018-02-08T02:35:37.818837Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/id/?format=api",
            "source": [
                "Save as Graphviz..."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Simpan sebagai Graphviz..."
            ],
            "id_hash": 7346644627203817315,
            "content_hash": 7346644627203817315,
            "location": "src/lib/y2partitioner/widgets/device_graph_with_buttons.rb:87",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 365,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12579013/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7643973,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/id/?checksum=e5f4865d3f83ff63",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7643973/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2018-02-08T02:35:37.856963Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/id/?format=api",
            "source": [
                "Saving graph file failed."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Gagal menyimpan berkas grafik."
            ],
            "id_hash": -8227029199298106480,
            "content_hash": -8227029199298106480,
            "location": "src/lib/y2partitioner/widgets/device_graph_with_buttons.rb:98",
            "context": "",
            "note": "TRANSLATORS: Error pop-up message",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 366,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12579014/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7643974,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/id/?checksum=0dd3b8882b11eb90",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7643974/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2018-02-08T02:35:37.892576Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/id/?format=api",
            "source": [
                "Device Graphs"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Grafik Perangkat"
            ],
            "id_hash": 6263164602826320154,
            "content_hash": 6263164602826320154,
            "location": "src/lib/y2partitioner/dialogs/device_graph.rb:43",
            "context": "",
            "note": "@macro seeAbstractWidget",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 162,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12579015/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7643975,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/id/?checksum=d6eb3b05c943691a",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7643975/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2018-02-08T02:35:38.698147Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/id/?format=api",
            "source": [
                "Planned Devices"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Perangkat yang Direncanakan"
            ],
            "id_hash": -5816912444989505941,
            "content_hash": -5816912444989505941,
            "location": "src/lib/y2partitioner/dialogs/device_graph.rb:90",
            "context": "",
            "note": "TRANSLATORS: label for a tab",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 163,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12579016/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7643976,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/id/?checksum=2f462cf35ad9fe6b",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7643976/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2018-02-08T02:35:38.734358Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/id/?format=api",
            "source": [
                "Final result that will be committed to the system.\nThis graph is updated on every user action."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Hasil akhir yang akan dilakukan terhadap sistem.\nGrafik ini diperbarui pada setiap tindakan pengguna."
            ],
            "id_hash": 1648926760227002826,
            "content_hash": 1648926760227002826,
            "location": "src/lib/y2partitioner/dialogs/device_graph.rb:95",
            "context": "",
            "note": "TRANSLATORS: keep lines relatively short. Use \\n if needed",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 164,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 17,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12579017/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7643977,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/id/?checksum=96e22a26ebf759ca",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7643977/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2018-02-08T02:35:38.776971Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/id/?format=api",
            "source": [
                "Current System Devices"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Perangkat Sistem Saat Ini"
            ],
            "id_hash": -8537807501245358519,
            "content_hash": -8537807501245358519,
            "location": "src/lib/y2partitioner/dialogs/device_graph.rb:110",
            "context": "",
            "note": "TRANSLATORS: label for a tab",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 165,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12579018/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7643978,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/id/?checksum=09839d50179ade49",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7643978/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2018-02-08T02:35:38.809937Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/id/?format=api",
            "source": [
                "Layout of the current system, before any of the scheduled changes.\nThis graph is created at startup. Updated if devices are rescanned."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Tata letak sistem saat ini, sebelum semua perubahan yang dijadwalkan.\nGrafik ini dibuat saat memulai. Diperbarui jika perangkat dipindai ulang."
            ],
            "id_hash": 4446578893837755076,
            "content_hash": 4446578893837755076,
            "location": "src/lib/y2partitioner/dialogs/device_graph.rb:115",
            "context": "",
            "note": "TRANSLATORS: keep lines relatively short. Use \\n if needed",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 166,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 22,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12579019/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7643979,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/id/?checksum=bdb56bf1e8f2e2c4",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7643979/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2018-02-08T02:35:38.848011Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/id/?format=api",
            "source": [
                "<p>No changes to partitioning.</p>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<p>Tidak ada perubahan untuk pemartisian.</p>"
            ],
            "id_hash": 8668168539847640710,
            "content_hash": 8668168539847640710,
            "location": "src/lib/y2partitioner/widgets/summary_text.rb:132",
            "context": "",
            "note": "Section of {#summary_text} about actions\n\n@return [String]",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 613,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12571215/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7660306,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/id/?checksum=f84b855c6ed5c686",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7660306/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2018-02-09T02:39:19.376108Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/id/?format=api",
            "source": [
                "<p>Changes to partitioning:</p>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<p>Perubahan untuk pemartisian:</p>"
            ],
            "id_hash": 9050783001038332379,
            "content_hash": 9050783001038332379,
            "location": "src/lib/y2partitioner/widgets/summary_text.rb:134, src/lib/y2storage/dialogs/proposal.rb:144",
            "context": "",
            "note": "Reuse the exact string \"Changes to partitioning\" from the partitioner",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 614,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12571216/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7660307,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/id/?checksum=fd9ad72fb408a1db",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7660307/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2018-02-09T02:39:19.402869Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/id/?format=api",
            "source": [
                "<p>No packages need to be installed.</p>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<p>Tidak ada paket yang perlu dipasang.</p>"
            ],
            "id_hash": 6398671495567541050,
            "content_hash": 6398671495567541050,
            "location": "src/lib/y2partitioner/widgets/summary_text.rb:143",
            "context": "",
            "note": "Section of {#summary_text} about packages to install\n\n@return [String]",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 615,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12571219/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7660308,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/id/?checksum=d8cca5d2d7b8833a",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7660308/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2018-02-09T02:39:19.432017Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/id/?format=api",
            "source": [
                "<p>Packages to install:</p>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<p>Paket untuk dipasang:</p>"
            ],
            "id_hash": 6181612958552216600,
            "content_hash": 6181612958552216600,
            "location": "src/lib/y2partitioner/widgets/summary_text.rb:145",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 616,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12571220/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7660309,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/id/?checksum=d5c9803bf574d418",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7660309/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2018-02-09T02:39:19.457918Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/id/?format=api",
            "source": [
                "Saving file system configuration..."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Menyimpan konfigurasi sistem berkas..."
            ],
            "id_hash": -8528048195925286859,
            "content_hash": -8528048195925286859,
            "location": "src/lib/y2storage/clients/finish.rb:42",
            "context": "",
            "note": "progress step title",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 709,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12571334/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7660769,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/id/?checksum=09a649596e766035",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7660769/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2018-02-10T02:45:30.539488Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/id/?format=api",
            "source": [
                "Format Options:"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Opsi Format:"
            ],
            "id_hash": -7964814787938880744,
            "content_hash": -7964814787938880744,
            "location": "src/lib/y2partitioner/dialogs/mkfs_options.rb:38",
            "context": "",
            "note": "@param controller [Actions::Controllers::Filesystem]",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 214,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12571335/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7661759,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/id/?checksum=11774b26571ff318",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7661759/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2018-02-13T02:37:28.837446Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/id/?format=api",
            "source": [
                "Specify the block size in bytes. If 'auto' is selected the block size is determined by the file system size and the expected use of the file system."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Menentukan ukuran blok dalam satuan byte. Jika memilih 'auto', ukuran blok ditentukan oleh ukuran sistem berkas dan penggunaan sistem berkas yang diharapkan."
            ],
            "id_hash": -5742722554717960935,
            "content_hash": -5742722554717960935,
            "location": "src/lib/y2partitioner/widgets/mkfs_optiondata.rb:56",
            "context": "",
            "note": "help text, richtext format",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 567,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 28,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12571336/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7661760,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/id/?checksum=304dc04342698519",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7661760/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2018-02-13T02:37:31.317646Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/id/?format=api",
            "source": [
                "&Inode Size in Bytes"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Ukuran &Inode dalam Byte"
            ],
            "id_hash": 5636390614196463539,
            "content_hash": 5636390614196463539,
            "location": "src/lib/y2partitioner/widgets/mkfs_optiondata.rb:66, src/lib/y2partitioner/widgets/mkfs_optiondata.rb:204",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 568,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12571382/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7661761,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/id/?checksum=ce387b669686a7b3",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7661761/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2018-02-13T02:37:31.360832Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/id/?format=api",
            "source": [
                "Specify the inode size in bytes.If 'auto' is selected the inode size is determined by the file system size and will typically be 256."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Tentukan ukuran inode dalam bytes. Jika memilih 'auto', ukuran inode ditentukan oleh ukuran sistem berkas dan biasanya 256."
            ],
            "id_hash": -3010286827725564793,
            "content_hash": -3010286827725564793,
            "location": "src/lib/y2partitioner/widgets/mkfs_optiondata.rb:71",
            "context": "",
            "note": "help text, richtext format",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 569,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 24,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12571383/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7661762,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/id/?checksum=5639501451615487",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7661762/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2018-02-13T02:37:31.400845Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/id/?format=api",
            "source": [
                "Bytes to &Inode Ratio"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Byte untuk Rasio &Inode"
            ],
            "id_hash": -7940563734334602604,
            "content_hash": -7940563734334602604,
            "location": "src/lib/y2partitioner/widgets/mkfs_optiondata.rb:81",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 570,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12571384/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7661763,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/id/?checksum=11cd735ac2a30294",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7661763/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2018-02-13T02:37:31.465179Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/id/?format=api",
            "source": [
                "Specify the bytes to inode ratio. YaST creates an inode for every bytes-per-inode bytes of space on the disk. The larger the bytes-per-inode ratio, the fewer inodes will be created. Generally, this value should not be smaller than the block size of the file system, since in that case more inodes would be made than can ever be used. Note that this is not the size of the inode itself."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Menentukan rasio bita ke inode. YaST membuat inode untuk setiap bytes-per-inode byte dari ruang pada disk. Semakin besar rasio bytes-per-inode, semakin kecil inode akan dibuat. Umumnya, nilai ini tidak boleh lebih kecil dari ukuran blok sistem berkas, karena dalam kasus ini lebih banyak inode yang akan dibuat daripada yang bisa digunakan. Perhatikan bahwa ini bukan ukuran inode itu sendiri."
            ],
            "id_hash": 6717769011830008885,
            "content_hash": 6717769011830008885,
            "location": "src/lib/y2partitioner/widgets/mkfs_optiondata.rb:86",
            "context": "",
            "note": "help text, richtext format",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 571,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 70,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12571385/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7661764,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/id/?checksum=dd3a4f52f1412c35",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7661764/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2018-02-13T02:37:31.512404Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-storage/master/id/?format=api",
            "source": [
                "Percentage of Blocks &Reserved for root"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Persentase Blok yang Dicadangkan untuk root"
            ],
            "id_hash": -4617060808645689523,
            "content_hash": -4617060808645689523,
            "location": "src/lib/y2partitioner/widgets/mkfs_optiondata.rb:99",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 572,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12571386/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 7661765,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-storage/master/id/?checksum=3fece7a8224bbf4d",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7661765/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2018-02-13T02:37:31.549736Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        }
    ]
}