Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/yast-sudo/master/el/units/?format=api&page=2
{ "count": 116, "next": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-sudo/master/el/units/?format=api&page=3", "previous": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-sudo/master/el/units/?format=api", "results": [ { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-sudo/master/el/?format=api", "source": [ "Members" ], "previous_source": "", "target": [ "Μέλη" ], "id_hash": -2286380902461545295, "content_hash": -2286380902461545295, "location": "src/include/sudo/dialogs.rb:154, src/include/sudo/dialogs.rb:189", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 51, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12583690/?format=api", "priority": 100, "id": 2702884, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-sudo/master/el/?checksum=604524aed78ae4b1", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2702884/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T16:15:00Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-sudo/master/el/?format=api", "source": [ "User Aliases" ], "previous_source": "", "target": [ "Ψευδώνυμα Χρηστών" ], "id_hash": -5845916511615028568, "content_hash": -5845916511615028568, "location": "src/include/sudo/dialogs.rb:179, src/include/sudo/dialogs.rb:181", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 52, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12583691/?format=api", "priority": 100, "id": 2702886, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-sudo/master/el/?checksum=2edf21e7da9872a8", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2702886/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T16:15:00Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-sudo/master/el/?format=api", "source": [ "RunAs Aliases" ], "previous_source": "", "target": [ "Ψευδώνυμα ΕκτέλεσηΩς" ], "id_hash": -8371465288776106893, "content_hash": -8371465288776106893, "location": "src/include/sudo/dialogs.rb:214, src/include/sudo/dialogs.rb:216", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 53, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12583692/?format=api", "priority": 100, "id": 2702888, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-sudo/master/el/?checksum=0bd294ac7cfcbc73", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2702888/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T16:15:01Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-sudo/master/el/?format=api", "source": [ "Host Aliases" ], "previous_source": "", "target": [ "Ψευδώνυμα Κόμβων" ], "id_hash": -9188089210270521114, "content_hash": -9188089210270521114, "location": "src/include/sudo/dialogs.rb:249, src/include/sudo/dialogs.rb:251", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 54, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12583693/?format=api", "priority": 100, "id": 2702890, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-sudo/master/el/?checksum=007d598b3939e8e6", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2702890/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T16:15:01Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-sudo/master/el/?format=api", "source": [ "Command Aliases" ], "previous_source": "", "target": [ "Ψευδώνυμα Εντολών" ], "id_hash": -4665072864524690284, "content_hash": -4665072864524690284, "location": "src/include/sudo/dialogs.rb:284, src/include/sudo/dialogs.rb:286", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 55, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12583694/?format=api", "priority": 100, "id": 2702892, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-sudo/master/el/?checksum=3f4254f242b11c94", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2702892/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T16:15:01Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-sudo/master/el/?format=api", "source": [ "Yes" ], "previous_source": "", "target": [ "Ναι" ], "id_hash": -1689473479697004324, "content_hash": -1689473479697004324, "location": "src/include/sudo/dialogs.rb:442", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 56, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12583695/?format=api", "priority": 100, "id": 2702894, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-sudo/master/el/?checksum=688dc8d2493788dc", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2702894/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T16:15:01Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-sudo/master/el/?format=api", "source": [ "No" ], "previous_source": "", "target": [ "Όχι" ], "id_hash": -1984417944539620982, "content_hash": -1984417944539620982, "location": "src/include/sudo/dialogs.rb:442", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 57, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12583696/?format=api", "priority": 100, "id": 2702896, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-sudo/master/el/?checksum=6475ee64b1ce198a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2702896/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T16:15:01Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-sudo/master/el/?format=api", "source": [ "Host alias %1 is being used in one of the sudo rules.\nDeleting it may result in an inconsistent sudo configuration file. Really delete it?\n" ], "previous_source": "", "target": [ "Το ψευδώνυμο του διακομιστή %1 χρησιμοποιείται σε ένα κανόνα sudo.\nΔιαγράφοντας το μπορεί να προκαλέσει αστάθεια στο αρχείο ρυθμίσεων του sudo. Είστε σίγουροι ότι θέλετε τη διαγραφή του;\n" ], "id_hash": -2953207271223911454, "content_hash": -2953207271223911454, "location": "src/include/sudo/dialogs.rb:486", "context": "", "note": "current_alias_name = \"\";", "flags": "ycp-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 58, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12583697/?format=api", "priority": 100, "id": 2702898, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-sudo/master/el/?checksum=570419a232991be2", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2702898/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T16:15:01Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-sudo/master/el/?format=api", "source": [ "User alias %1 is being used in one of the sudo rules.\nDeleting it may result in an inconsistent sudo configuration file. Really delete it?\n" ], "previous_source": "", "target": [ "Το ψευδώνυμο χρήστη %1 χρησιμοποιείται σε ένα κανόνα sudo.\nΔιαγράφοντας το μπορεί να προκαλέσει αστάθεια στο αρχείο ρυθμίσεων του sudo. Είστε σίγουροι ότι θέλετε διαγραφή του;\n" ], "id_hash": -1328534287403830235, "content_hash": -1328534287403830235, "location": "src/include/sudo/dialogs.rb:549", "context": "", "note": "No alias name set so far", "flags": "ycp-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 59, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12583698/?format=api", "priority": 100, "id": 2702900, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-sudo/master/el/?checksum=6d90191abf5e3425", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2702900/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T16:15:01Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-sudo/master/el/?format=api", "source": [ "RunAs alias %1 is being used in one of the sudo rules.\nDeleting it may result in an inconsistent sudo configuration file. Really delete it?\n" ], "previous_source": "", "target": [ "Το ψευδώνυμο του ΕκτέλεσηΩς %1 χρησιμοποιείται σε ένα κανόνα sudo.\nΔιαγράφοντας το μπορεί να προκαλέσει αστάθεια στο αρχείο ρυθμίσεων του sudo. Είστε σίγουροι ότι θέλετε διαγραφή του;\n" ], "id_hash": -1091605066475928725, "content_hash": -1091605066475928725, "location": "src/include/sudo/dialogs.rb:612", "context": "", "note": "No alias name set so far", "flags": "ycp-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 60, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12583699/?format=api", "priority": 100, "id": 2702902, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-sudo/master/el/?checksum=70d9d6f9c1af836b", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2702902/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T16:15:01Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-sudo/master/el/?format=api", "source": [ "Command alias %1 is being used in one of the sudo rules.\nDeleting it may result in an inconsistent sudo configuration file. Really delete it?\n" ], "previous_source": "", "target": [ "Το ψευδώνυμο της εντολής %1 χρησιμοποιείται σε ένα κανόνα sudo.\nΔιαγράφοντας το μπορεί να προκαλέσει αστάθεια στο αρχείο ρυθμίσεων του sudo. Είστε σίγουροι ότι θέλετε διαγραφή του;\n" ], "id_hash": 1100294742758469323, "content_hash": 1100294742758469323, "location": "src/include/sudo/dialogs.rb:674", "context": "", "note": "No alias name set so far", "flags": "ycp-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 61, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12583700/?format=api", "priority": 100, "id": 2702904, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-sudo/master/el/?checksum=8f45083d2a592ecb", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2702904/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T16:15:01Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-sudo/master/el/?format=api", "source": [ "<p><b><big>Initializing sudo Configuration</big></b><br>\n</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b><big> Αρχικοποίηση Ρυθμίσεων sudo</big></b><br><br>\n</p>\n" ], "id_hash": -277429656669746106, "content_hash": -277429656669746106, "location": "src/include/sudo/helps.rb:35", "context": "", "note": "Read dialog help 1/2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 62, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12583701/?format=api", "priority": 100, "id": 2702906, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-sudo/master/el/?checksum=7c265f32780a8c46", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2702906/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T16:15:01Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-sudo/master/el/?format=api", "source": [ "This rule is a system rule necessary for correct functionality of sudo.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "Αυτός ο κανόνας είναι κανόνας συστήματος και είναι απαραίτητος για τη σωστή λειτουργία του sudo.\n" ], "id_hash": -2835882892116991948, "content_hash": -2835882892116991948, "location": "src/modules/Sudo.rb:423", "context": "", "note": "if(issubstring(line[3]:\"\",\"NOPASSWD:\")) {\nm[\"no_passwd\"] = (boolean) true;\n}\nelse {\nm[\"no_passwd\"] = (boolean) false;\n}", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 104, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12583734/?format=api", "priority": 100, "id": 2702982, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-sudo/master/el/?checksum=58a4eb88e6c26034", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2702982/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T16:15:03Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-sudo/master/el/?format=api", "source": [ "After deleting it, some applications may no longer work.\nReally delete?" ], "previous_source": "", "target": [ "Μετά τη διαγραφή του, κάποιες εφαρμογές μπορεί να μην λειτουργούν πια.\nΕίστε σίγουροι ότι θέλετε να γίνει διαγραφή;" ], "id_hash": -2936229576547131056, "content_hash": -2936229576547131056, "location": "src/modules/Sudo.rb:430", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 105, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12583735/?format=api", "priority": 100, "id": 2702984, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-sudo/master/el/?checksum=57406ac1c6e9a150", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2702984/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T16:15:03Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-sudo/master/el/?format=api", "source": [ "If you change it, some applications may no longer work.\nReally edit? " ], "previous_source": "", "target": [ "Αν το αλλάξετε, κάποιες εφαρμογές μπορεί να μην λειτουργούν πια.\nΕίστε σίγουροι ότι θέλετε να το επεξεργαστείτε;" ], "id_hash": -3968599063454481683, "content_hash": -3968599063454481683, "location": "src/modules/Sudo.rb:437", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 106, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 12, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12583736/?format=api", "priority": 100, "id": 2702986, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-sudo/master/el/?checksum=48ecb42da6d902ed", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2702986/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T16:15:04Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-sudo/master/el/?format=api", "source": [ "All changes will be lost. Really quit sudo configuration without saving?" ], "previous_source": "", "target": [ "Όλες οι αλλαγές θα χαθούν. Θέλετε σίγουρα να εγκαταλείψετε από τις ρυθμίσεις του sudo χωρίς αποθήκευση;" ], "id_hash": -5717028525488236224, "content_hash": -5717028525488236224, "location": "src/modules/Sudo.rb:568", "context": "", "note": "end Commands", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 107, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12583737/?format=api", "priority": 100, "id": 2702988, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-sudo/master/el/?checksum=30a908d89f7f9940", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2702988/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T16:15:04Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-sudo/master/el/?format=api", "source": [ "An error occurred while reading users and groups." ], "previous_source": "", "target": [ "Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την ανάγνωση χρηστών και ομάδων." ], "id_hash": 3214008028194990023, "content_hash": 3214008028194990023, "location": "src/modules/Sudo.rb:605", "context": "", "note": "Error message", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 111, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12583738/?format=api", "priority": 100, "id": 2702990, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-sudo/master/el/?checksum=ac9a7345e9d0e7c7", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2702990/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T16:15:04Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-sudo/master/el/?format=api", "source": [ "Saving sudo Configuration" ], "previous_source": "", "target": [ "Αποθήκευση Ρυθμίσεων sudo" ], "id_hash": 1381846797557108227, "content_hash": 1381846797557108227, "location": "src/modules/Sudo.rb:637", "context": "", "note": "Sudo read dialog caption", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 112, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12583739/?format=api", "priority": 100, "id": 2702992, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-sudo/master/el/?checksum=932d4e574e670e03", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2702992/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T16:15:04Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-sudo/master/el/?format=api", "source": [ "Write the settings" ], "previous_source": "", "target": [ "Εγγραφή των ρυθμίσεων" ], "id_hash": -5577046984289186910, "content_hash": -5577046984289186910, "location": "src/modules/Sudo.rb:652", "context": "", "note": "Progress stage 1/1", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 113, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12583740/?format=api", "priority": 100, "id": 2702994, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-sudo/master/el/?checksum=329a5950f5c78ba2", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2702994/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T16:15:04Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-sudo/master/el/?format=api", "source": [ "Writing the settings..." ], "previous_source": "", "target": [ "Εγγραφή των ρυθμίσεων..." ], "id_hash": 8306448869698242453, "content_hash": 8306448869698242453, "location": "src/modules/Sudo.rb:656", "context": "", "note": "Progress step 1/1", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 114, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12583741/?format=api", "priority": 100, "id": 2702996, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-sudo/master/el/?checksum=f3466f3ccf4f0795", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2702996/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T16:15:04Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-sudo/master/el/?format=api", "source": [ "Cannot write settings." ], "previous_source": "", "target": [ "Αδυναμία εγγραφής ρυθμίσεων." ], "id_hash": 7946093861034690796, "content_hash": 7946093861034690796, "location": "src/modules/Sudo.rb:670", "context": "", "note": "Error message", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 115, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12583742/?format=api", "priority": 100, "id": 2702998, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-sudo/master/el/?checksum=ee46324432e288ec", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2702998/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T16:15:04Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-sudo/master/el/?format=api", "source": [ "<p><b><big>Aborting Initialization:</big></b><br>Safely abort the configuration utility by pressing <b>Abort</b> now.</p>" ], "previous_source": "<p><b><big>Aborting Initialization:</big></b><br>\nSafely abort the configuration utility by pressing <b>Abort</b> now.</p>\n", "target": [ "<p><b><big>Ματαίωση της Αρχικοποίησης:</big></b><br>\nΜπορείτε να ματαιώσετε με ασφάλεια το εργαλείο ρύθμισης πατώντας <b>Ματαίωση</b> τώρα.</p>\n" ], "id_hash": -3047193433607510682, "content_hash": -3047193433607510682, "location": "src/include/sudo/helps.rb:39", "context": "", "note": "Read dialog help 2/2", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 63, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 10, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12570368/?format=api", "priority": 100, "id": 11325445, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-sudo/master/el/?checksum=55b631b783ebe566", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11325445/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-19T22:36:29.333911Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-sudo/master/el/?format=api", "source": [ "<p><b><big>Saving sudo Configuration</big></b><br></p>" ], "previous_source": "<p><b><big>Saving sudo Configuration</big></b><br>\n</p>\n", "target": [ "<p><b><big>Αποθήκευση Ρυθμίσεων sudo</big></b><br>\n</p>\n" ], "id_hash": -5687999999262816207, "content_hash": -5687999999262816207, "location": "src/include/sudo/helps.rb:43", "context": "", "note": "Write dialog help 1/2", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 64, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12570369/?format=api", "priority": 100, "id": 11325446, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-sudo/master/el/?checksum=31102a2311848831", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11325446/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-19T22:36:29.352462Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-sudo/master/el/?format=api", "source": [ "<p><b><big>Aborting Saving:</big></b><br> Abort the save procedure by pressing <b>Abort</b>. An additional dialog informs whether it is safe to do so. </p>" ], "previous_source": "<p><b><big>Aborting Saving:</big></b><br>\nAbort the save procedure by pressing <b>Abort</b>.\nAn additional dialog informs whether it is safe to do so.\n</p>\n", "target": [ "<p><b><big>Ματαίωση Αποθήκευσης:</big></b><br>\nΜαταιώστε την διαδικασία αποθήκευσης πατώντας <b>Ματαίωση</b>.\nΈνας επιπλέον διάλογος θα σας ενημερώσει πότε είναι ασφαλές να κάνετε αυτό.\n</p>\n" ], "id_hash": 8040749847825122650, "content_hash": 8040749847825122650, "location": "src/include/sudo/helps.rb:47", "context": "", "note": "Write dialog help 2/2", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 65, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 21, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12570475/?format=api", "priority": 100, "id": 11325447, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-sudo/master/el/?checksum=ef967b628764855a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11325447/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-19T22:36:29.384775Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-sudo/master/el/?format=api", "source": [ "<p><b><big>Rules for sudo</big></b><br>Rules for sudo basically determine which commands a user may run on the specified hosts (optionally also as what user). Each rule is a tuple consisting of a user, a host and a list of commands, with an optional RunAs specification and additional tags. These are summarized in the following table. </p>" ], "previous_source": "<p><b><big>Rules for sudo</big></b><br>\n\tRules for sudo basically determine which commands an user may run \n\ton specified hosts (optionally also as what user). Each rule\n\tis a tuple consisting of user, host and list of commands, with optional \n\tRunAs specification and additional tags. These are summarized \n\tin the following table. \n\t</p>\n\t", "target": [ "<p><b><big>Κανόνες για το sudo</big></b><br>\n\tΟι κανόνες για το sudo βασικά καθορίζουν ποιες εντολές μπορεί να εκτελέσει ένας χρήστης\n\tσε προκαθορισμένους διακομιστές (προαιρετικά επίσης ως τι χρήστης). Κάθε κανόνας\n\tείναι ενα σύνολο που αφορά το χρήστη, τον διακομιστή και την λίστα των εντολών, με προαιρεικές \n\tπροδιαγραφές ΕκτέλεσηΩς και επιπρόσθετες ετικέτες. Αυτά συνοψίζονται \n\tστον παρακάτω πίνακα. \n\t</p>\n\t" ], "id_hash": -1191878359634024305, "content_hash": -1191878359634024305, "location": "src/include/sudo/helps.rb:55", "context": "", "note": "User Specification help 1/6", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 66, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 54, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12570477/?format=api", "priority": 100, "id": 11325448, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-sudo/master/el/?checksum=6f7598f25e89e88f", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11325448/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-19T22:36:29.415955Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-sudo/master/el/?format=api", "source": [ "<p>The <b>Users</b> column specifies a local or system user or user alias. </p><p>The <b>Hosts</b> column determines on which hosts or group of hosts referred to by a host alias a user may run the specified commands. </p>" ], "previous_source": "<p><b>Users</b> column denotes local or system user or user alias. \n\t<b>Hosts</b> column determines, on which hosts, or group \n\tof hosts referred to by host alias an user may run specified commands.\n\t</p>\n\t", "target": [ "<p>Η στήλη <b>Χρήστες</b> υποδηλώνει τους τοπικούς ή συστήματος χρήστες, ή ψευδώνυμα χρηστών. \n\t Η στήλη <b>Κόμβοι</b> καθορίζει σε ποιους κόμβους ή ομάδες \n\t κόμβων αναφέρεται με ψευδώνυμο που ο χρήστης θα εκτελεί εντολές.\n\t</p>\n\t" ], "id_hash": -6972529563443782646, "content_hash": -6972529563443782646, "location": "src/include/sudo/helps.rb:65", "context": "", "note": "User Specification help 2/6", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 67, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 37, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12570479/?format=api", "priority": 100, "id": 11325449, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-sudo/master/el/?checksum=1f3c994dd9061c0a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11325449/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-19T22:36:29.449995Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-sudo/master/el/?format=api", "source": [ "<p>The <b>RunAs</b> column is anoptional parameter containing the user name (or alias) whose access privileges will be used to run commands. <b>NOPASSWD</b> is a tag determining whether users need to authorize themselves before running commands. </p>" ], "previous_source": "<b>RunAs</b> column is an\n\toptional parameter, containing user name (or alias) whose access privileges\n\twill be used to run commands. <b>NOPASSWD</b> is a tag, determining whether\n\tusers need to authorize themselves before running commands.\n\t</p>\n\t", "target": [ "Η στήλη <b>ΕκτέλεσηΏς</b> είναι μια\n\t προαιρετική παράμετρος, που περιλαμβάνει το όνομα χρήστη (ή το ψευδώνυμο) ποιανού δικαιώματα πρόσβασης\n\t θα χρησιμοποιηθούν για να εκτελεστούν εντολές. Η ετικέτα <b>NOPASSWD</b> καθορίζει πότε οι χρήστες\n\t θα χρειάζεται να πιστοποιούνται πριν την εκτέλεση των εντολών.\n\t</p>\n\t" ], "id_hash": 1086273724228180890, "content_hash": 1086273724228180890, "location": "src/include/sudo/helps.rb:72", "context": "", "note": "User Specification help 3/6", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 68, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 36, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12570481/?format=api", "priority": 100, "id": 11325450, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-sudo/master/el/?checksum=8f13383265761b9a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11325450/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-19T22:36:29.478639Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-sudo/master/el/?format=api", "source": [ "<p>A set of commands that user can run on specified hosts is summarized in the <b>Commands</b> column. </p>" ], "previous_source": "<p>A set of commands that user can run on specified hosts is summarized \n\tin <b>Commands</b> column. \n\t</p>\n\t", "target": [ "<p>Ένα σύνολο από εντολές που ο χρήστης μπορεί να τρέχει σε συγκεκριμένους κόμβους, συνοψίζονται\n\t στην στήλη <b>Εντολές</b>. \n\t</p>\n\t" ], "id_hash": 4002140343317156886, "content_hash": 4002140343317156886, "location": "src/include/sudo/helps.rb:80", "context": "", "note": "User Specification help 4/6", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 69, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 18, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12570613/?format=api", "priority": 100, "id": 11325451, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-sudo/master/el/?checksum=b78a757020add416", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11325451/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-19T22:36:29.509528Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-sudo/master/el/?format=api", "source": [ "<p>To add a new rule, click the <b>Add</b> button and fill in the appropriate fields. User name, hostname and command list must not be empty. </p>" ], "previous_source": "<p> To add a new rule, click on <b>Add</b> button and fill in appropriate \n\tentries. User name, hostname and command list must not be empty.\n\t</p>\n\t", "target": [ "<p>Για να προσθέσετε ένα νέο κανόνα, κάντε κλικ στο <b>Προσθήκη</b> και συμπληρώστε τις αντίστοιχες \n\t εγγραφές. Το όνομα χρήστη, ο διακομιστής και η λίστα εντολών δεν πρέπει να μείνουν άδεια.\n\t</p>\n\t" ], "id_hash": -7172558226719609561, "content_hash": -7172558226719609561, "location": "src/include/sudo/helps.rb:86", "context": "", "note": "User Specification help 5/6", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 70, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 26, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12572667/?format=api", "priority": 100, "id": 11325452, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-sudo/master/el/?checksum=1c75f44b6d926d27", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11325452/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-19T22:36:29.521763Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-sudo/master/el/?format=api", "source": [ "<p>To edit an existing rule, select an item from the table and click the <b>Edit</b> button. To delete the selected item, click the <b>Delete</b> button. </p>" ], "previous_source": "<p>To edit existing rule, select an entry from the table and click on \n\t<b>Edit</b> button. To delete selected entry, click on <b>Delete</b> button.\n\t</p> \n\t", "target": [ "<p>Για να επεξεργαστείτε υπάρχον κανόνα, επιλέξτε μια καταχώρηση από τον πίνακα και κάντε κλικ στο \n\t<b>Επεξεργασία</b>. Για να διαγράψετε μια επιλεγμένη καταχώρηση, κάντε κλίκ στο <b>Διαγραφή</b>.\n\t</p> \n\t" ], "id_hash": -2936695350012535560, "content_hash": -2936695350012535560, "location": "src/include/sudo/helps.rb:92", "context": "", "note": "User Specification help 5/6", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 71, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 26, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12572674/?format=api", "priority": 100, "id": 11325453, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-sudo/master/el/?checksum=573ec32370f61cf8", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11325453/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-19T22:36:29.574081Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-sudo/master/el/?format=api", "source": [ "<p><b>User Name or Alias</b> may be specified by a single username (e.g.foo), a group name prefixed with '%' (e.g. %bar), or a user alias name. The 'ALL' keyword can be used to specify any user. Select from the existing users, groups and aliases in the drop-down menu, or enter your own value. </p>" ], "previous_source": "<p><b>User Name or Alias</b> may be specified by single username (e.g.foo), group name prefixed\n\twith '%' (e.g. %bar), or user alias name. If \n\tkeyword 'ALL' is used, it stands for any user. Select from existing users, groups and aliases \n\tin drop-down menu, or enter your own value. \n\t</p>\n\t", "target": [ "<p>Το <b>Όνομα Χρήστη ή το Ψευδώνυμο</b> μπορούν να καθοριστούν από ένα απλό όνομα χρήστη (π.χ.foo), το όνομα της ομάδας προηγείται\n\t με '%' (π.χ. %bar), ή το ψευδώνυμο. Αν \n\t χρησιμοποιηθεί η λέξη κλειδί 'ALL' σημαίνει οποιοσδήποτε χρήστης. Επιλέξτε από τους υπάρχοντες χρήστες, ομάδες και ψευδώνυμα στο \n\t μενού, ή εισάγετε την δική σας τιμή. \n\t</p>\n\t" ], "id_hash": -6469699162959923542, "content_hash": -6469699162959923542, "location": "src/include/sudo/helps.rb:99", "context": "", "note": "Single User Specification help 1/4", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 72, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 53, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12574052/?format=api", "priority": 100, "id": 11325454, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-sudo/master/el/?checksum=263702e3a421b6aa", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11325454/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-19T22:36:29.609994Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-sudo/master/el/?format=api", "source": [ "<p><b>Hostname or Alias</b> is either a hostname (e.g. www.example.com), a single IP address (e.g. 192.168.0.1), an IP address combined with a netmask, or a host alias. If commands may be run on any host, use the 'ALL' keyword. The hostname or IP address is matched against your own hostname or IP address, so if you don't intend to share one /etc/sudoers file between multiple machines, 'ALL' or 'localhost' will be sufficient for almost all purposes. </p>" ], "previous_source": "<p><b>Hostname or Alias</b> entry consists of either hostname(e.g. www.example.com), single IP \n\taddress (e.g. 192.168.0.1), IP address combined with netmask, or host alias. If commands may be\n\trun on any host, use keyword 'ALL'. Hostname or IP address is matched against your own hostname\n\tor IP address, so if you don't intend to share one /etc/sudoers file between multiple machines, \n\t'ALL' or 'localhost' entry will be sufficient for almost all purposes. \n\t</p>\n\t", "target": [ "<p>Η καταχώρηση <b>Όνομα Κόμβου ή Ψευδώνυμο </b> αποτελείται είτε από το όνομα του κόμβου (π.χ. www.example.com), είτε από μια απλή IP \n\t διεύθυνση (π.χ. 192.168.0.1), είτε από μια διεύθυνση IP συνδιασμένη με τη μάσκα δικτύου, ή από ένα ψευδώνυμο κόμβου. Αν μπορεί να τρέχουν εντολές\n\t σε οποιονδήποτε κόμβου, χρησιμοποιήστε την λέξη κλειδί 'ALL'. Το όνομα του κόμβου ή η διεύθυνση IP ταιριάζουν με το δικό σας όνομα κόμβου\n\t ή διεύθυνση IP, έτσι, αν δεν σκοπεύετε να μοιραστείτε ένα αρχείο /etc/sudoers ανάμεσα σε πολλαπλές μηχανές, \n\t η καταχώρηση 'ALL' ή 'localhost' θα είναι αρκετή στις περισσότερες των περιπτώσεων. \n\t</p>\n\t" ], "id_hash": 5394599058208299512, "content_hash": 5394599058208299512, "location": "src/include/sudo/helps.rb:107", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 73, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 76, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576016/?format=api", "priority": 100, "id": 11325455, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-sudo/master/el/?checksum=cadd7742fa2999f8", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11325455/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-19T22:36:29.641738Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-sudo/master/el/?format=api", "source": [ "<p><b>RunAs Username or Alias</b> is an optional parameter specifying a user whose access privileges will be used to execute a particular command. If empty, the <b>root</b> user is the default. It can be a single username, a groupname prefixed with '%' or a run_as alias name. Select from the existing users, groups and aliases in the drop-down menu, or enter your own value. </p>" ], "previous_source": "<p><b>RunAs Username or Alias</b> is an optional parameter specifying an user, \n\twhose access privileges \n\twill be used to execute particular command. If empty, user <b>root</b> is the default\n\tone. It can be again single username, groupname prefixed with '%' or run_as alias name\n\tSelect from existing users, groups and aliases in drop-down menu, or enter your own value.\n\t</p>\n\t", "target": [ "<p>Το <b>ΕκτέλεσηΩς Όνομα Χρήστη ή Ψευδώνυμο</b> είναι μια προαιρετική παράμετρος που καθορίζει έναν χρήστη, \n\t του οποίου τα δικαιώματα πρόσβασης \n\t θα χρησιμοποιηθούν για να εκτελεστούν συγκεκριμένες εντολές. Αν είναι κενό, ο χρήστης <b>root</b> θα χρησιμοποιηθεί εκ προεπιλογής\n\t Μπορεί να είναι απλά ένα όνομα χρήστη ή ομάδας με το πρόθεμα '%' ή ένα ψευδώνυμο run_as \n\t Επιλέξτε από τους υπάρχοντες χρήστες, ομάδες και ψευδώνυμα στο μενού, ή εισάγετε τη δική σας τιμή.\n\t</p>\n\t" ], "id_hash": -6716906914668658565, "content_hash": -6716906914668658565, "location": "src/include/sudo/helps.rb:116", "context": "", "note": "Single User Specification help 2/4", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 74, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 64, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576397/?format=api", "priority": 100, "id": 11325456, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-sudo/master/el/?checksum=22c8c0bfb1cf407b", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11325456/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-19T22:36:29.673576Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-sudo/master/el/?format=api", "source": [ "<p><b>No Password</b> is an optional tag. Normally, users have to authenticate themselves (i.e. supply their own password, not the root password) before running a particular command. Set the No Password tag to 'Yes' if you want to disable this authentication. </p>" ], "previous_source": "<p><b>No Password</b> is an optional tag. Normally, users have to authenticate\n\tthemselves (i.e. supply their own password, not root's one) before running particular \n\tcommand. Set No Password tag to 'Yes' if you want to\n\tdisable this authentication\n\t</p>\n\t", "target": [ "<p>Το <b>Χωρίς Κωδικό Πρόσβασης</b> είναι μια προαιρετική ετικέτα. Κανονικά, οι χρήστες πρέπει να πιστοποιηθούν\n\t (π.χ. να παρέχουν το δικό τους κωδικό πρόσβασης, όχι του διαχειριστή) πριν από την εκτέλεση συγκεκριμένων \n\t εντολών. Ορίστε την ετικέτα Χωρίς Κωδικό Πρόσβασης σε 'Yes' αν θέλετε να\n\t απενεργοποιήσετε την πιστοποίηση\n\t</p>\n\t" ], "id_hash": 2250765459473737011, "content_hash": 2250765459473737011, "location": "src/include/sudo/helps.rb:125", "context": "", "note": "Single User Specification help 3/4", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 75, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 41, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12576398/?format=api", "priority": 100, "id": 11325457, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-sudo/master/el/?checksum=9f3c5342a4a6a533", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11325457/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-19T22:36:29.706920Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-sudo/master/el/?format=api", "source": [ "<p>The <b>Commands to Run</b> table is a list of commands (optionally with parameters), directories and command aliases that a particular user will be allowed to run. If a directory name is used, any command in that directory can be run. The 'ALL' keyword means 'any command', so use it with care. </p>" ], "previous_source": "<p><b>Commands to Run</b> table is a list of commands (optionally with\n\tparameters), directories and command aliases that particular user will be allowed \n\tto run. If a directory name is used, any command in that directory can be run. \n\tAgain, keyword 'ALL' stands for any command, so use it with care.\n\t</p>\n\t", "target": [ "<p>Ο πίνακας <b>Εντολές προς Εκτέλεση</b> είναι μια λίστα όλων των εντολών (προαιρετικά με\n\t τις παραμέτρους), τους καταλόγους και τα ψευδώνυμα των εντολών που ένας συγκεκριμένος χρήστης θα έχει το δικαίωμα \n\t να εκτελέσει. Αν το όνομα ενός καταλόγου χρησιμοποιείται, οποιαδήποτε εντολή μέσα στον κατάλογο μπορεί να εκτελεστεί. \n\t Και εδώ, η λέξη κλειδί 'ALL' ισχύει για κάθε εντολή, οπότε χρησιμοποιήστε τη με προσοχή.\n\t</p>\n\t" ], "id_hash": -1716434448771535204, "content_hash": -1716434448771535204, "location": "src/include/sudo/helps.rb:133", "context": "", "note": "Single User Specification help 4/4", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 76, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 52, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577233/?format=api", "priority": 100, "id": 11325458, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-sudo/master/el/?checksum=682dfff680baae9c", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11325458/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-19T22:36:29.736988Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-sudo/master/el/?format=api", "source": [ "<p>To add a new command, click the <b>Add</b> button, enter the command name with optional parameters and click <b>OK</b>. To remove a command, select the appropriate item from the table and click the <b>Delete</b> button. </p>" ], "previous_source": "To add a new command, click on <b>Add</b> button, fill in command name with optional\n\tparameters and click <b>OK</b>. To remove command, select appropriate entry from the table\n\tand click on <b>Delete</b> button.\n\t", "target": [ "Για να προσθέσετε μια νέα εντολή, κάντε κλικ στο <b>Προσθήκη</b>, συμπληρώστε το όνομα της εντολής με τις προαιρετικές\n\t παραμέτρους και κάντε κλικ στο <b>OK</b>. Για να αφαιρέσετε μια εντολή, επιλέξετε την αντίστοιχη εγγραφή από τον πίνακα\n\t και κάντε κλικ στο <b>Διαγραφή</b>.\n\t" ], "id_hash": 6500870478861891692, "content_hash": 6500870478861891692, "location": "src/include/sudo/helps.rb:140", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 77, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 36, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577234/?format=api", "priority": 100, "id": 11325459, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-sudo/master/el/?checksum=da37bb41e762f86c", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11325459/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-19T22:36:29.766236Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-sudo/master/el/?format=api", "source": [ "<p><b><big>User Aliases</big></b><br> In this dialog, you can configure user aliases. A user alias is a set of users that is given a unique name. This name is later used to refer to all users in this set in the sudo configuration. </p>" ], "previous_source": "<p><b><big>User Aliases</big></b><br>\n\tIn this dialog, you can configure user aliases. User alias is a set of users that is given\n\tan unique name. This name is later used to refer to all users in this set in sudo configuration. \n\t</p> \n\t", "target": [ "<p><b><big>Ψευδώνυμα του Χρήστη</big></b><br>\n\t Σε αυτόν τον διάλογο, μπορείτε να ρυθμίσετε τα ψευδώνυμα των χρηστών. Το ψευδώνυμο του χρήστη είναι ένα σύνολο από χρήστες που έχουν\n\t ένα μοναδικό όνομα. Αυτό το όνομα χρησιμοποιείται αργότερα για να αναφερθεί σε όλους τους χρήστες αυτού του συνόλου στις ρυθμίσεις του sudo. \n\t</p> \n\t" ], "id_hash": 3292883464925885460, "content_hash": 3292883464925885460, "location": "src/include/sudo/helps.rb:148", "context": "", "note": "User Aliases help 1/3", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 78, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 42, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577236/?format=api", "priority": 100, "id": 11325460, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-sudo/master/el/?checksum=adb2ac109daa3414", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11325460/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-19T22:36:29.798589Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-sudo/master/el/?format=api", "source": [ "<p>To add a new user alias, click the <b>Add</b> button and fill in the appropriate fields. The alias name and the list of users in the alias must not be empty. </p>" ], "previous_source": "<p>To add a new user alias, click on <b>Add</b> button and fill in appropriate entries. \n\tAlias name and list of users in the alias must not be empty. \n\t</p>\n\t", "target": [ "<p>Για να προσθέσετε ένα νέο ψευδώνυμο χρήστη, κάντε κλικ στο <b>Προσθήκη</b> και συμπληρώστε τις αντίστοιχες καταχωρήσεις. \n\t Τα όνομα ψευδώνυμου και η λίστα χρηστών στο ψευδώνυμο πρέπει να ΜΗΝ είναι άδεια. \n\t</p>\n\t" ], "id_hash": -2079827706538300641, "content_hash": -2079827706538300641, "location": "src/include/sudo/helps.rb:155", "context": "", "note": "User Aliases help 2/3", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 79, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 32, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577237/?format=api", "priority": 100, "id": 11325461, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-sudo/master/el/?checksum=6322f7b865c4eb1f", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11325461/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-19T22:36:29.837622Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-sudo/master/el/?format=api", "source": [ "<p>To edit an existing user alias, select an item from the table and click the <b>Edit</b> button. To delete the selected item, click the <b>Delete</b> button. </p>" ], "previous_source": "<p>To edit existing user alias, select an entry from the table and click on <b>Edit</b>\n\tbutton. To delete selected entry, click on <b>Delete</b> button. \n\t</p>\n\t", "target": [ "<p>Για να επεξεργαστείτε ένα υπάρχων ψευδώνυμο χρηστών, κάντε κλικ σε μια καταχώρηση από τον πίνακα και κάντε κλικ στο <b>Επεξεργασία</b>.\n\t Για να τη διαγράψετε, κάντε κλικ στο <b>Διαγραφή</b>. \n\t</p>\n\t" ], "id_hash": 5220677967852841756, "content_hash": 5220677967852841756, "location": "src/include/sudo/helps.rb:161", "context": "", "note": "User Aliases help 3/3", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 80, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 27, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577238/?format=api", "priority": 100, "id": 11325462, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-sudo/master/el/?checksum=c87392f39093ab1c", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11325462/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-19T22:36:29.870713Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-sudo/master/el/?format=api", "source": [ "<p><b><big>Host Aliases</big></b><br>In this dialog, you can configure host aliases. A host alias is a set of hosts that is given a unique name. This name is later used to refer to all hosts in this set in the sudo configuration. </p>" ], "previous_source": "<p><b><big>Host Aliases</big></b><br>\n\tIn this dialog, you can configure host aliases. Host alias is a set of hosts that is given\n\tan unique name. This name is later used to refer to all hosts in this set in sudo configuration. \n\t</p>\n\t", "target": [ "<p><b><big>Ψευδώνυμα Κόμβου</big></b><br>\n\t Σε αυτόν τον διάλογο, μπορείτε να ρυθμίσετε τα ψευδώνυμα του κόμβου. Το ψευδώνυμο κόμβου είναι ένα σύνολο από κόμβους\n\t με ένα συγκεκριμένο μοναδικό όνομα. Αυτό το όνομα αργότερα χρησιμοποιείται για να αναφερθείτε σε αυτό το σύνολο στην ρύθμιση του sudo. \n\t</p>\n\t" ], "id_hash": -475634590091646474, "content_hash": -475634590091646474, "location": "src/include/sudo/helps.rb:168", "context": "", "note": "Host Aliases help 1/3", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 81, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 41, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577239/?format=api", "priority": 100, "id": 11325463, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-sudo/master/el/?checksum=796634dc3eb2e9f6", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11325463/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-19T22:36:29.909541Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-sudo/master/el/?format=api", "source": [ "<p>To add a new host alias, click the <b>Add</b> button and fill in the appropriate fields. Alias name and list of hosts in the alias must not be empty. </p>" ], "previous_source": "<p>To add a new host alias, click on <b>Add</b> button and fill in appropriate entries. \n\tAlias name and list of hosts in the alias must not be empty. \n\t</p>\n\t", "target": [ "<p>Για να προσθέσετε ένα νέο ψευδώνυμο κόμβου, κάντε κλικ στο <b>Προσθήκη</b>και συμπληρώστε τις αντίστοιχες καταχωρήσεις. \n\t Τα όνομα ψευδώνυμου και λίστα κόμβων ΔΕΝ πρέπει να είναι κενά. \n\t</p>\n\t" ], "id_hash": -3538168476632957573, "content_hash": -3538168476632957573, "location": "src/include/sudo/helps.rb:175", "context": "", "note": "Host Aliases help 2/3", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 82, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 30, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577240/?format=api", "priority": 100, "id": 11325464, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-sudo/master/el/?checksum=4ee5e6843acebd7b", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11325464/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-19T22:36:29.941411Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-sudo/master/el/?format=api", "source": [ "<p>To edit an existing host alias, select an item from the table and click the <b>Edit</b> button. To delete the selected item, click the <b>Delete</b> button. </p>" ], "previous_source": "<p>To edit existing host alias, select an entry from the table and click on <b>Edit</b>\n\tbutton. To delete selected entry, click on <b>Delete</b> button. \n\t</p>\n\t", "target": [ "<p>Για να επεξεργαστείτε υπάρχοντα ψευδώνυμα κόμβων, επιλέξτε την καταχώρηση από τον πίνακα και κάντε κλικ στο <b>Επεξεργασία</b>.\n\t Για να την διαγράψετε κάντε κλικ στο <b>Επεξεργασία</b>. \n\t</p>\n\t" ], "id_hash": 2859830723824910154, "content_hash": 2859830723824910154, "location": "src/include/sudo/helps.rb:181", "context": "", "note": "Host Aliases help 3/3", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 83, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 27, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577241/?format=api", "priority": 100, "id": 11325465, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-sudo/master/el/?checksum=a7b028e42b54ff4a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11325465/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-19T22:36:29.971330Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-sudo/master/el/?format=api", "source": [ "<p><b><big>RunAs Aliases</big></b><br> In this dialog, you can configure RunAs aliases. A RunAs alias is a set of users that is given a unique name. This name is later used to refer to all users in this set in the sudo configuration. </p>" ], "previous_source": "<p><b><big>RunAs Aliases</big></b><br>\n\tIn this dialog, you can configure RunAs aliases. RunAs alias is a set of users that is given\n\tan unique name. This name is later used to refer to all users in this set in sudo configuration. \n\t</p> \n\t", "target": [ "<p><b><big>Ψευδώνυμα ΕκτέλεσηΩς</big></b><br>\n\tΣε αυτό το διάλογο, μπορείτε να ρυθμίσετε τα ψευδώνυμα ΕκτέλεσηΩς. Το ψευδώνυμο ΕκτέλεσηΩς είναι ένα σύνολο χρηστών που τους δώθηκε\n\tένα μοναδικό όνομα. Αυτό το όνομα χρησιμοποιείται αργότερα ως αναφορά σε όλους τους χρήστες σε αυτό το σύνολο ρυθμίσεων sudo. \n\t</p> \n\t" ], "id_hash": 7973940619540086836, "content_hash": 7973940619540086836, "location": "src/include/sudo/helps.rb:188", "context": "", "note": "RunAs Aliases help 1/3", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 84, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 42, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577243/?format=api", "priority": 100, "id": 11325466, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-sudo/master/el/?checksum=eea920bee7bec034", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11325466/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-19T22:36:30.001350Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-sudo/master/el/?format=api", "source": [ "<p>To add a new RunAs alias, click the <b>Add</b> button and fill in the appropriate fields. Alias name and list of users in the alias must not be empty. </p>" ], "previous_source": "<p>To add a new RunAs alias, click on <b>Add</b> button and fill in appropriate entries. \n\tAlias name and list of users in the alias must not be empty. \n\t</p>\n\t", "target": [ "<p>Για προσθήκη νέου ψευδωνύμου ΕκτέλεσηΩς, κάντε κλικ στο κουμπί <b>Προσθήκη</b> και συμπληρώστε τις κατάλληλες καταχωρίσεις. \n\tΤο όνομα του ψευδωνύμου και η λίστα των χρηστών στο ψευδώνυμο δεν πρέπει να είναι κενή. \n\t</p>\n\t" ], "id_hash": -7950898735417008812, "content_hash": -7950898735417008812, "location": "src/include/sudo/helps.rb:195", "context": "", "note": "RunAs Aliases help 2/3", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 85, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 30, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12577894/?format=api", "priority": 100, "id": 11325467, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-sudo/master/el/?checksum=11a8bbb9ce5ddd54", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11325467/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-19T22:36:30.028048Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-sudo/master/el/?format=api", "source": [ "<p>To edit an existing RunAs alias, select an item from the table and click the <b>Edit</b> button. To delete the selected item, click the <b>Delete</b> button. </p>" ], "previous_source": "<p>To edit existing RunAs alias, select an entry from the table and click on <b>Edit</b>\n\tbutton. To delete selected entry, click on <b>Delete</b> button. \n\t</p>\n\t", "target": [ "<p>Για επεξεργασία υπάρχοντος ψευδωνύμου ΕκτέλεσηΩς, επιλέξτε από τον πίνακα και κάντε κλικ στο κουμπί<b>Επεξεργασία</b>\n\tΓια διαγραφή της επιλεγμένης καταχώρισης, κάντε κλικ στο κουμπί <b> Διαγραφή</b>. \n\t</p>\n\t" ], "id_hash": 4877611526539303443, "content_hash": 4877611526539303443, "location": "src/include/sudo/helps.rb:201", "context": "", "note": "RunAs Aliases help 3/3", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 86, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 27, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12580843/?format=api", "priority": 100, "id": 11325468, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-sudo/master/el/?checksum=c3b0c1d737b9da13", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11325468/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-19T22:36:30.057915Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-sudo/master/el/?format=api", "source": [ "<p><b><big>Command Aliases</big></b><br> In this dialog, you can configure command aliases. A command alias is a set of commands (optionally with parameters) that is given a unique name. This name is then used to refer to all commands in this set in the sudo configuration. </p>" ], "previous_source": "<p><b><big>Command Aliases</big></b><br>\n\tIn this dialog, you can configure command aliases. Command alias is a set of commands \n\t(optionally with parameters) that is given an unique name. This name is then used to refer\n\tto all commands in this set in sudo configuration. \n\t</p>\n\t", "target": [ "<p><b><big>Ψευδώνυμα Εντολής</big></b><br>\n\tΣε αυτό τον διάλογο, μπορείτε να ρυθμίσετε τα ψευδώνυμα της εντολής. Το ψευδώνυμο εντολής είναι ένα σύνολο από εντολές \n\t(προαιρετικά με παραμέτρους) στο οποίο δίνεται ένα μοναδικό όνομα. Αυτό το όνομα χρησιμοποιείται ως παραπομπή \n\tσε όλες τις εντολές σε αυτό το σύνολο ρυθμίσεων sudo. \n\t</p>\n\t" ], "id_hash": -2914418542609377029, "content_hash": -2914418542609377029, "location": "src/include/sudo/helps.rb:208", "context": "", "note": "Command Aliases help 1/3", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 87, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 45, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12580865/?format=api", "priority": 100, "id": 11325469, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-sudo/master/el/?checksum=578de7c6d8f4d8fb", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11325469/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-19T22:36:30.090359Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-sudo/master/el/?format=api", "source": [ "<p>To add a new command alias, click the <b>Add</b> button and fill in the appropriate fields. Alias name and list of commands in the alias must not be empty. </p>" ], "previous_source": "<p>To add a new command alias, click on <b>Add</b> button and fill in appropriate entries. \n\tAlias name and list of commands in the alias must not be empty. \n\t</p>\n\t", "target": [ "<p>Για προσθήκη νέου ψευδωνύμου εντολής, κάντε κλικ στο κουμπί <b>Προσθήκη</b> και συμπληρώστε τις κατάλληλες καταχωρήσεις. \n\tΤο όνομα ψευδωνύμου και η λίστα των εντολών στο ψευδώνυμο δεν πρέπει να είναι κενό. \n\t</p>\n\t" ], "id_hash": -62140850784616683, "content_hash": -62140850784616683, "location": "src/include/sudo/helps.rb:216", "context": "", "note": "Command Aliases help 2/3", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 88, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 30, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585715/?format=api", "priority": 100, "id": 11325470, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-sudo/master/el/?checksum=7f233b39b6f13f15", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11325470/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-19T22:36:30.120674Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-sudo/master/el/?format=api", "source": [ "<p>To edit an existing command alias, select an item from the table and click the <b>Edit</b> button. To delete the selected item, click the <b>Delete</b> button. </p>" ], "previous_source": "<p>To edit existing command alias, select an entry from the table and click on <b>Edit</b>\n\tbutton. To delete selected entry, click on <b>Delete</b> button. \n\t</p>\n\t", "target": [ "<p>Για επεξεργασία υπάρχοντος ψευδωνύμου εντολής, επιλέξτε μια καταχώριση από τον πίνακα και κάντε κλίκ στο πλήκτρο\n\t<b>Επεξεργασία</b>. Για διαγραφή της επιλεγμένης καταχώρισης, κάντε κλικ στο κουμπί <b> Διαγραφή</b>. \n\t</p>\n\t" ], "id_hash": -4874007255609971821, "content_hash": -4874007255609971821, "location": "src/include/sudo/helps.rb:222", "context": "", "note": "Command Aliases help 3/3", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 89, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 27, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12586612/?format=api", "priority": 100, "id": 11325471, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-sudo/master/el/?checksum=3c5c0c3980b0eb93", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11325471/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-19T22:36:30.133404Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-sudo/master/el/?format=api", "source": [ "<p><b><big>User Alias</big></b><br>A user alias consists of one or more users, system groups (prefixed with '%') or otheruser aliases. It is given single name (must contain uppercase letters, numbers and underscore only), which is then used to refer to all users in this alias.</p>" ], "previous_source": "<p><b><big>User Alias</big></b><br>\n\tUser alias consists of one or more users, system groups (prefixed with '%') or other\n\tuser aliases. It is given single name (must contain uppercase letters, numbers and underscore\tonly), which is then used to refer to all users in this alias.\n\t</p>\n\t", "target": [ "<p><b><big>Ψευδώνυμο Χρήστη</big></b><br>\n\tΤο ψευδώνυμο χρήστη αποτελείται από ένα ή περισσότερους χρήστες, ομάδες συστήματος (με πρόθεμα '%') ή άλλα\nψευδώνυμα χρήστη. Έχει δωθεί απλό όνομα (πρέπει να περιέχει μόνο κεφαλαία γράμματα, αριθμούς και κάτω παύλα),\tτο οποίο χρησιμοποιείται ως παραπομπή σε όλους τους χρήστες σε αυτό το ψευδώνυμο.\n\t</p>\n\t" ], "id_hash": -2908018902756741911, "content_hash": -2908018902756741911, "location": "src/include/sudo/helps.rb:229", "context": "", "note": "Single User Alias Help 1/2", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 90, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 43, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12590029/?format=api", "priority": 100, "id": 11325472, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-sudo/master/el/?checksum=57a4a4371d102ce9", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11325472/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-19T22:36:30.183005Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-sudo/master/el/?format=api", "source": [ "<p>Enter a unique name into <b>Alias Name</b> input field. To add users or groups to the alias, select user or group name from the drop-down menu and click the <b>Add</b> button. To remove user from the alias, select the appropriate item from the table, and click the <b>Remove</b> button. To finish the configuration, click <b>OK</b>. </p>" ], "previous_source": "<p>Enter unique name into <b>Alias Name</b> text entry. To add users or groups to the\n\talias, select user or group name from the drop-down menu and click on <b>Add</b> button.\n\tTo remove user from the alias, select appropriate entry from the table, and click on\n\t<b>Remove</b> button. To finish the configuration, click <b>OK</b>.\n\t</p>\n\t", "target": [ "<p>Εισάγετε μοναδικό όνομα στο πεδίο κειμένου <b>Όνομα Ψευδωνύμου</b>. Για προσθήκη χρηστών ή ομάδων στο\n\tψευδώνυμο, επιλέξτε χρήστες ή ομάδες από το μενού και κάντε κλικ στο κουμπί <b>Προσθήκη</b>.\n\tΓια αφαίρεση χρήστη από το ψευδώνυμο, επιλέξτε την κατάλληλη καταχώρηση από τον πίνακα, και κάντε κλικ στο κουμπί\n\t<b>Αφαίρεση</b>. Για την ολοκλήρωση ρυθμίσεων, κάντε κλικ στο <b>Εντάξει</b>.\n\t</p>\n\t" ], "id_hash": 4175251309285006120, "content_hash": 4175251309285006120, "location": "src/include/sudo/helps.rb:237", "context": "", "note": "Single User Alias Help 2/3", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 91, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 56, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12590032/?format=api", "priority": 100, "id": 11325473, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-sudo/master/el/?checksum=b9f178f1c1eadb28", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11325473/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-19T22:36:30.216013Z" } ] }