Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/yast-update/master/pt_BR/units/?format=api&page=2
https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-update/master/pt_BR/units/?format=api&page=3", "previous": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-update/master/pt_BR/units/?format=api", "results": [ { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-update/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "Select for Update" ], "previous_source": "", "target": [ "Selecionar para atualizar" ], "id_hash": -5399844430620077017, "content_hash": -5399844430620077017, "location": "src/include/update/rootpart.rb:230", "context": "", "note": "TRANSLATORS: headline for dialog \"Select for update\"", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 54, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12584799/?format=api", "priority": 100, "id": 2883536, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-update/master/pt_BR/?checksum=350fe6199684d427", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2883536/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:22:09Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-update/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "<p>\n<b>Show All Partitions</b> expands the list to a\ngeneral overview of your system's partitions.\n</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>\n<b>Mostrar todas as partições</b> expande a lista para uma\nvisão geral das partições do sistema.\n</p>\n" ], "id_hash": 7383746497845777307, "content_hash": 7383746497845777307, "location": "src/include/update/rootpart.rb:237", "context": "", "note": "TRANSLATORS: help text for root partition dialog (general part)", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 55, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12584800/?format=api", "priority": 100, "id": 2883538, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-update/master/pt_BR/?checksum=e6785651aba1d39b", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2883538/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:22:09Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-update/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "System" ], "previous_source": "", "target": [ "Sistema" ], "id_hash": 4215182562741935041, "content_hash": 4215182562741935041, "location": "src/include/update/rootpart.rb:257", "context": "", "note": "TRANSLATORS: table header", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 56, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12584801/?format=api", "priority": 100, "id": 2883540, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-update/master/pt_BR/?checksum=ba7f563533a75bc1", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2883540/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:22:09Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-update/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "Partition" ], "previous_source": "", "target": [ "Partição" ], "id_hash": 5047387467373838627, "content_hash": 5047387467373838627, "location": "src/include/update/rootpart.rb:259", "context": "", "note": "TRANSLATORS: table header item", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 57, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12584802/?format=api", "priority": 100, "id": 2883542, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-update/master/pt_BR/?checksum=c60bec28cc938123", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2883542/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:22:09Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-update/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "Architecture" ], "previous_source": "", "target": [ "Arquitetura" ], "id_hash": -3937639386123481026, "content_hash": -3937639386123481026, "location": "src/include/update/rootpart.rb:261", "context": "", "note": "TRANSLATORS: table header item", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 58, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12584803/?format=api", "priority": 100, "id": 2883544, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-update/master/pt_BR/?checksum=495ab1d74085d03e", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2883544/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:22:09Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-update/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "File System" ], "previous_source": "", "target": [ "Sistema de arquivos" ], "id_hash": 932361258005806153, "content_hash": 932361258005806153, "location": "src/include/update/rootpart.rb:263", "context": "", "note": "TRANSLATORS: table header item", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 59, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12584804/?format=api", "priority": 100, "id": 2883546, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-update/master/pt_BR/?checksum=8cf0699fd1c5bc49", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2883546/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:22:09Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-update/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "Label" ], "previous_source": "", "target": [ "Rótulo" ], "id_hash": 4820080277835884467, "content_hash": 4820080277835884467, "location": "src/include/update/rootpart.rb:265", "context": "", "note": "TRANSLATORS: table header item", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 60, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12584805/?format=api", "priority": 100, "id": 2883548, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-update/master/pt_BR/?checksum=c2e45d798d4627b3", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2883548/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:22:09Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-update/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "&Show All Partitions" ], "previous_source": "", "target": [ "Mo&strar todas as partições" ], "id_hash": 1347277368672073770, "content_hash": 1347277368672073770, "location": "src/include/update/rootpart.rb:275", "context": "", "note": "TRANSLATORS: check box", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 61, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12584806/?format=api", "priority": 100, "id": 2883550, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-update/master/pt_BR/?checksum=92b27da0ed9f382a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2883550/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:22:09Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-update/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "&Boot" ], "previous_source": "", "target": [ "&Inicializar" ], "id_hash": 4961829429567614511, "content_hash": 4961829429567614511, "location": "src/include/update/rootpart.rb:307", "context": "", "note": "TRANSLATORS: pushbutton to (rightaway) boot the system selected above", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 62, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12584807/?format=api", "priority": 100, "id": 2883552, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-update/master/pt_BR/?checksum=c4dbf593c974ee2f", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2883552/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:22:09Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-update/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "No installed system that can be upgraded with this product was found\non the selected partition." ], "previous_source": "", "target": [ "Nenhum sistema instalado que possa ser atualizado com este produto foi\nencontrado na partição selecionada." ], "id_hash": -1153074250672346218, "content_hash": -1153074250672346218, "location": "src/include/update/rootpart.rb:384", "context": "", "note": "TRANSLATORS: error popup", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 64, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12584808/?format=api", "priority": 100, "id": 2883554, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-update/master/pt_BR/?checksum=6fff751409066b96", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2883554/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:22:09Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-update/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "A possibly incomplete installation has been detected on the selected partition.\nAre sure you want to use it anyway?" ], "previous_source": "", "target": [ "Uma possível instalação incompleta foi detectada na partição selecionada.\nVocê tem certeza de que quer usá-la mesmo assim?" ], "id_hash": -8119315337028508729, "content_hash": -8119315337028508729, "location": "src/include/update/rootpart.rb:426", "context": "", "note": "TRANSLATORS: pop-up question", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 66, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12584809/?format=api", "priority": 100, "id": 2883558, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-update/master/pt_BR/?checksum=0f5265b80d08e3c7", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2883558/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:22:09Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-update/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "&Yes, Use It" ], "previous_source": "", "target": [ "&Sim, usá-lo" ], "id_hash": 7215960121454639003, "content_hash": 7215960121454639003, "location": "src/include/update/rootpart.rb:431", "context": "", "note": "TRANSLATORS: button label", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 67, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12584810/?format=api", "priority": 100, "id": 2883560, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-update/master/pt_BR/?checksum=e4243d7fa8b0379b", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2883560/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:22:10Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-update/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "Initializing the system for upgrade has failed for unknown reason.\nIt is highly recommended not to continue the upgrade process.\n\nAre you sure you want to continue?" ], "previous_source": "", "target": [ "A inicialização do sistema para upgrade falhou por um motivo desconhecido.\nÉ altamente recomendável não continuar o processo de upgrade.\n\nTem certeza de que deseja continuar?" ], "id_hash": -4383484239823596873, "content_hash": -4383484239823596873, "location": "src/include/update/rootpart.rb:477, src/include/update/rootpart.rb:502", "context": "", "note": "TRANSLATORS: error message\nTRANSLATORS: error message", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 68, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12584811/?format=api", "priority": 100, "id": 2883562, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-update/master/pt_BR/?checksum=432abc4efeca92b7", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2883562/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:22:10Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-update/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "&Yes, Continue" ], "previous_source": "", "target": [ "&Sim, continuar" ], "id_hash": 7921630003066016723, "content_hash": 7921630003066016723, "location": "src/include/update/rootpart.rb:484, src/include/update/rootpart.rb:509", "context": "", "note": "TRANSLATORS: button label\nTRANSLATORS: button label", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 69, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12584812/?format=api", "priority": 100, "id": 2883564, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-update/master/pt_BR/?checksum=edef488466d393d3", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2883564/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:22:10Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-update/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "A possibly incomplete installation has been detected." ], "previous_source": "", "target": [ "Foi detectada uma possível instalação incompleta." ], "id_hash": 2690809906167225632, "content_hash": 2690809906167225632, "location": "src/lib/update/clients/inst_update_partition_auto.rb:74", "context": "", "note": "TRANSLATORS: error message", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 70, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12584813/?format=api", "priority": 100, "id": 2883566, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-update/master/pt_BR/?checksum=a557ad5a67331d20", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2883566/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:22:10Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-update/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "Unknown Linux System" ], "previous_source": "", "target": [ "Sistema Linux desconhecido" ], "id_hash": -1861796552258731799, "content_hash": -1861796552258731799, "location": "src/modules/RootPart.rb:136", "context": "", "note": "TRANSLATORS: label - name of system to update", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 71, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12584814/?format=api", "priority": 100, "id": 2883570, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-update/master/pt_BR/?checksum=662991e6629240e9", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2883570/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:22:10Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-update/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "Non-Linux System" ], "previous_source": "", "target": [ "Sistema não-Linux" ], "id_hash": -5690638869571913891, "content_hash": -5690638869571913891, "location": "src/modules/RootPart.rb:141", "context": "", "note": "TRANSLATORS: label - name of system to update", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 72, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12584815/?format=api", "priority": 100, "id": 2883572, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-update/master/pt_BR/?checksum=3106ca193222b75d", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2883572/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:22:10Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-update/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "Cannot unmount partition %1.\n\nIt is currently in use. If the partition stays mounted,\nthe data may be lost. Unmount the partition manually\nor restart your computer.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "Não foi possível desmontar a partição %1.\n\nA partição está em uso. Se ela continuar montada,\nos dados poderão ser perdidos. Desmonte a partição \nmanualmente ou reinicie o computador.\n" ], "id_hash": 2946474973306396275, "content_hash": 2946474973306396275, "location": "src/modules/RootPart.rb:199", "context": "", "note": "TRANSLATORS: error report, %1 is device (eg. /dev/hda1)", "flags": "ycp-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 73, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12584816/?format=api", "priority": 100, "id": 2883574, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-update/master/pt_BR/?checksum=a8e3fb608b819e73", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2883574/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:22:10Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-update/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "Checking partition %1" ], "previous_source": "", "target": [ "Verificando partição %1" ], "id_hash": 7565098510530488749, "content_hash": 7565098510530488749, "location": "src/modules/RootPart.rb:265", "context": "", "note": "TRANSLATORS: label, %1 is partition", "flags": "ycp-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 74, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12584817/?format=api", "priority": 100, "id": 2883576, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-update/master/pt_BR/?checksum=e8fca1038301a9ad", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2883576/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:22:10Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-update/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "Show &Details" ], "previous_source": "", "target": [ "Mostrar &detalhes" ], "id_hash": -8782441984507725385, "content_hash": -8782441984507725385, "location": "src/modules/RootPart.rb:300", "context": "", "note": "TRANSLATORS: check box label", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 75, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12584818/?format=api", "priority": 100, "id": 2883578, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-update/master/pt_BR/?checksum=061e7f8be4f0b9b7", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2883578/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:22:10Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-update/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "Checking file system on %1..." ], "previous_source": "", "target": [ "Verificando o sistema de arquivos em %1..." ], "id_hash": -3128384607061883571, "content_hash": -3128384607061883571, "location": "src/modules/RootPart.rb:385", "context": "", "note": "TRANSLATORS: progress status, %1 is a device name, e.g. \"/dev/sda1\"", "flags": "ycp-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 76, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12584819/?format=api", "priority": 100, "id": 2883580, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-update/master/pt_BR/?checksum=5495bec65746c54d", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2883580/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:22:10Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-update/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "File System Check Failed" ], "previous_source": "", "target": [ "Falha na verificação do sistema de arquivos" ], "id_hash": 5621881724774683245, "content_hash": 5621881724774683245, "location": "src/modules/RootPart.rb:425", "context": "", "note": "TRANSLATORS: popup headline", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 77, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12584820/?format=api", "priority": 100, "id": 2883582, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-update/master/pt_BR/?checksum=ce04efa48674926d", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2883582/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:22:10Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-update/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "The file system check of device %1 has failed.\n\nDo you want to continue mounting the device?\n" ], "previous_source": "", "target": [ "Falha na verificação do sistema de arquivos do dispositivo %1.\n\nDeseja continuar a montagem do dispositivo?\n" ], "id_hash": -3607756638472886281, "content_hash": -3607756638472886281, "location": "src/modules/RootPart.rb:429", "context": "", "note": "TRANSLATORS: popup question (continue/cancel dialog)\n%1 is a device name such as /dev/hda5", "flags": "ycp-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 78, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12584821/?format=api", "priority": 100, "id": 2883584, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-update/master/pt_BR/?checksum=4deeac73b7c427f7", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2883584/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:22:10Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-update/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "&Skip Mounting" ], "previous_source": "", "target": [ "&Ignorar montagem" ], "id_hash": 1901765749397983927, "content_hash": 1901765749397983927, "location": "src/modules/RootPart.rb:438", "context": "", "note": "TRANSLATORS: button label", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 79, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12584822/?format=api", "priority": 100, "id": 2883586, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-update/master/pt_BR/?checksum=9a646ddf82df12b7", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2883586/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:22:10Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-update/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "Warning" ], "previous_source": "", "target": [ "Aviso" ], "id_hash": -6418393273618089580, "content_hash": -6418393273618089580, "location": "src/modules/RootPart.rb:743", "context": "", "note": "TRANSLATORS: a popup headline", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 80, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12584824/?format=api", "priority": 100, "id": 2883590, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-update/master/pt_BR/?checksum=26ed4952e13cb994", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2883590/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:22:10Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-update/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "Your /boot partition is too small (%1 MB).\nWe recommend a size of no less than %2 MB or else the new Kernel may not fit.\nIt is safer to either enlarge the partition\nor not use a /boot partition at all.\n\nDo you want to continue updating the current system?\n" ], "previous_source": "", "target": [ "Sua partição /boot é muito pequena (%1 MB).\nNós recomendamos um tamanho mínimo de %2 MB, ou o novo Kernel poderá não caber.\nÉ mais seguro aumentar a partição\nou até mesmo nem usar a partição /boot.\n\nDeseja continuar a atualização do sistema atual?\n" ], "id_hash": -2451639694171996207, "content_hash": -2451639694171996207, "location": "src/modules/RootPart.rb:748", "context": "", "note": "TRANSLATORS: error message,\n%1 is replaced with the current /boot partition size\n%2 with the recommended size", "flags": "ycp-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 81, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 51, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12584825/?format=api", "priority": 100, "id": 2883592, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-update/master/pt_BR/?checksum=5dfa06afffa17fd1", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2883592/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:22:10Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-update/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "The partition %1 could not be mounted.\n\n%2\n\nIf you are sure that the partition is not necessary for the\nupdate (not a system partition), click Continue.\nTo check or fix the mount options, click Specify Mount Options.\nTo abort the update, click Cancel.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "A partição %1 não pode ser montada.\n\n%2\n\nSe você tem certeza de que a partição não é necessária para a\natualização (não é UMA partição do sistema), clique em Continuar.\nPara verificar ou corrigir as opções de montagem, clique em Especificar opções de montagem.\nPara interromper a atualização, clique em Cancelar.\n" ], "id_hash": -1867001536113471305, "content_hash": -1867001536113471305, "location": "src/modules/RootPart.rb:910", "context": "", "note": "TRANSLATORS: label in a popup, %1 is device (eg. /dev/hda1),\n%2 is output of the 'mount' command", "flags": "ycp-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 82, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 44, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12584826/?format=api", "priority": 100, "id": 2883594, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-update/master/pt_BR/?checksum=661713fea4d910b7", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2883594/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:22:10Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-update/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "&Specify Mount Options" ], "previous_source": "", "target": [ "E&specificar opções de montagem" ], "id_hash": -6442989306647537860, "content_hash": -6442989306647537860, "location": "src/modules/RootPart.rb:928", "context": "", "note": "TRANSLATORS: button label", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 83, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12584827/?format=api", "priority": 100, "id": 2883596, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-update/master/pt_BR/?checksum=2695e75cada2173c", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2883596/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:22:10Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-update/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "Mount Options" ], "previous_source": "", "target": [ "Opções de montagem" ], "id_hash": -1003332113135240049, "content_hash": -1003332113135240049, "location": "src/modules/RootPart.rb:957", "context": "", "note": "TRANSLATORS: dialog heading", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 84, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12584828/?format=api", "priority": 100, "id": 2883598, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-update/master/pt_BR/?checksum=721372c24cd4fc8f", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2883598/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:22:10Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-update/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "&Mount Point" ], "previous_source": "", "target": [ "Ponto de &montagem" ], "id_hash": 416819972265157101, "content_hash": 416819972265157101, "location": "src/modules/RootPart.rb:960", "context": "", "note": "TRANSLATORS: input field", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 85, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12584829/?format=api", "priority": 100, "id": 2883600, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-update/master/pt_BR/?checksum=85c8d78e6e2721ed", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2883600/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:22:11Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-update/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "&Device" ], "previous_source": "", "target": [ "&Dispositivo" ], "id_hash": 4260795033081253382, "content_hash": 4260795033081253382, "location": "src/modules/RootPart.rb:963", "context": "", "note": "TRANSLATORS: input field", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 86, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12584830/?format=api", "priority": 100, "id": 2883602, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-update/master/pt_BR/?checksum=bb216282078e8e06", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2883602/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:22:11Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-update/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "&File System\n(empty for autodetection)" ], "previous_source": "", "target": [ "&Sistema de aquivos\n(vazio para detectar automaticamente)" ], "id_hash": -7029659758142192695, "content_hash": -7029659758142192695, "location": "src/modules/RootPart.rb:966", "context": "", "note": "TRANSLATORS: input field", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 87, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12584831/?format=api", "priority": 100, "id": 2883604, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-update/master/pt_BR/?checksum=1e71a1b1d81383c9", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2883604/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:22:11Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-update/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "Partitions could not be mounted.\n\nCheck the log file %1." ], "previous_source": "", "target": [ "As partições não puderam ser montadas.\n\nConsulte o arquivo de registro %1." ], "id_hash": -7302614238537230514, "content_hash": -7302614238537230514, "location": "src/modules/RootPart.rb:1013", "context": "", "note": "TRANSLATORS: popup message, %1 will be replace with the name of the logfile", "flags": "ycp-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 88, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12584840/?format=api", "priority": 100, "id": 2883622, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-update/master/pt_BR/?checksum=1aa7e70a7c47574e", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2883622/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:22:11Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-update/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "Some partitions in the system on %1 are mounted by kernel-device name. This is\nnot reliable for the update since kernel-device names are unfortunately not\npersistent. It is strongly recommended to start the old system and change the\nmount-by method to any other method for all partitions." ], "previous_source": "", "target": [ "Algumas partições no sistema em %1 estão montadas por nome do dispositivo do kernel. Isto não é\nconfiável para a atualização, uma vez que os nomes dos dispositivos do kernel não são\npersistentes. É altamente recomendado iniciar o sistema antigo e alterar o\no método de montagem para qualquer outro para todas as partições." ], "id_hash": -522994970299758049, "content_hash": -522994970299758049, "location": "src/modules/RootPart.rb:1064", "context": "", "note": "TRANSLATORS: warning popup", "flags": "ycp-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 89, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 47, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12584841/?format=api", "priority": 100, "id": 2883624, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-update/master/pt_BR/?checksum=78bdf2d86ff78a1f", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2883624/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:22:11Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-update/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "No fstab found." ], "previous_source": "", "target": [ "Nenhum fstab foi encontrado." ], "id_hash": 7405234080560165002, "content_hash": 7405234080560165002, "location": "src/modules/RootPart.rb:1099", "context": "", "note": "TRANSLATORS: error message", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 91, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12584842/?format=api", "priority": 100, "id": 2883626, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-update/master/pt_BR/?checksum=e6c4ad296267b08a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2883626/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:22:11Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-update/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "Evaluating root partition. One moment please..." ], "previous_source": "", "target": [ "Avaliando partição raiz. Aguarde um momento..." ], "id_hash": -2278656383919160563, "content_hash": -2278656383919160563, "location": "src/modules/RootPart.rb:1464", "context": "", "note": "TRANSLATORS: progress bar label", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 94, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12584845/?format=api", "priority": 100, "id": 2883632, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-update/master/pt_BR/?checksum=606096177752830d", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2883632/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:22:11Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-update/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "Mounting partitions. One moment please..." ], "previous_source": "", "target": [ "Montando partições. Aguarde um momento..." ], "id_hash": -8218050960603346626, "content_hash": -8218050960603346626, "location": "src/modules/RootPart.rb:1508", "context": "", "note": "TRANSLATORS: intermediate popup while mounting partitions", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 95, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12584846/?format=api", "priority": 100, "id": 2883634, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-update/master/pt_BR/?checksum=0df39e31432e093e", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2883634/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:22:11Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-update/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "Searching for Available Systems" ], "previous_source": "", "target": [ "Pesquisando sistemas disponíveis" ], "id_hash": 3053182767391834965, "content_hash": 3053182767391834965, "location": "src/modules/RootPart.rb:1523", "context": "", "note": "TRANSLATORS: dialog caption", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 96, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12584847/?format=api", "priority": 100, "id": 2883636, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-update/master/pt_BR/?checksum=aa5f158cecbc0355", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2883636/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:22:11Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-update/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "Release file %{file} not found" ], "previous_source": "", "target": [ "Arquivo de versão %{file} não encontrado" ], "id_hash": -4089230791458150174, "content_hash": -4089230791458150174, "location": "src/modules/SUSERelease.rb:62", "context": "", "note": "TRANSLATORS: error message, %{file} is replaced with file name", "flags": "perl-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 98, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12584848/?format=api", "priority": 100, "id": 2883638, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-update/master/pt_BR/?checksum=47402242c68c28e2", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2883638/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:22:11Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-update/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "Cannot read release file %{file}" ], "previous_source": "", "target": [ "Não foi possível ler o arquivo de versão %{file}" ], "id_hash": 6308419622243035712, "content_hash": 6308419622243035712, "location": "src/modules/SUSERelease.rb:72", "context": "", "note": "TRANSLATORS: error message, %{file} is replaced with file name", "flags": "perl-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 99, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12584849/?format=api", "priority": 100, "id": 2883640, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-update/master/pt_BR/?checksum=d78c023915e66a40", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2883640/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:22:11Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-update/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "Unknown Product" ], "previous_source": "", "target": [ "Produto desconhecido" ], "id_hash": -5881874320448080739, "content_hash": -5881874320448080739, "location": "src/modules/Update.rb:278", "context": "", "note": "TRANSLATORS: label for unknown product", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 100, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12584850/?format=api", "priority": 100, "id": 2883642, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-update/master/pt_BR/?checksum=2e5f62781433349d", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2883642/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:22:12Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-update/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "Cannot select these patterns required for installation:\n%{patterns}" ], "previous_source": "", "target": [ "Não foi possível selecionar estes padrões necessários para instalação:\n%{patterns}" ], "id_hash": 3298497568685922750, "content_hash": 3298497568685922750, "location": "src/modules/Update.rb:748", "context": "", "note": "TRANSLATORS: error message, %{patterns} is replaced by list of patterns", "flags": "perl-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 101, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12584851/?format=api", "priority": 100, "id": 2883644, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-update/master/pt_BR/?checksum=adc69e10020399be", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2883644/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:22:12Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-update/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "Cannot select these packages required for installation:\n%{packages}" ], "previous_source": "", "target": [ "Não foi possível selecionar estes pacotes necessários para instalação:\n%{packages}" ], "id_hash": 5515221443396665675, "content_hash": 5515221443396665675, "location": "src/modules/Update.rb:754", "context": "", "note": "TRANSLATORS: error message, %{packages} is replaced by list of packages", "flags": "perl-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 102, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12584852/?format=api", "priority": 100, "id": 2883646, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-update/master/pt_BR/?checksum=cc8a00ae8f46814b", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2883646/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:22:12Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-update/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "Update Settings" ], "previous_source": "", "target": [ "Configurações de atualização" ], "id_hash": -6845084159646372436, "content_hash": -6845084159646372436, "location": "control/update.xml:18, control/update.xml:42", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 103, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12584853/?format=api", "priority": 100, "id": 2883648, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-update/master/pt_BR/?checksum=210160393e9fedac", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2883648/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:22:12Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-update/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "Update" ], "previous_source": "", "target": [ "Atualizar" ], "id_hash": 1719011208479886859, "content_hash": 1719011208479886859, "location": "control/update.xml:34", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 104, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12584854/?format=api", "priority": 100, "id": 2883650, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-update/master/pt_BR/?checksum=97db27961e5bce0b", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2883650/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:22:12Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-update/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "Perform Update" ], "previous_source": "", "target": [ "Executar atualização" ], "id_hash": 2531015972627989178, "content_hash": 2531015972627989178, "location": "control/update.xml:48, control/update.xml:52", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 105, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12584855/?format=api", "priority": 100, "id": 2883652, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-update/master/pt_BR/?checksum=a31ff99e0154c2ba", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2883652/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:22:12Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-update/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "Update System Configuration" ], "previous_source": "", "target": [ "Atualizar configuração do sistema" ], "id_hash": 4843911957347607036, "content_hash": 4843911957347607036, "location": "control/update.xml:63", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 106, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12584856/?format=api", "priority": 100, "id": 2883654, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-update/master/pt_BR/?checksum=c3390842d4f8a1fc", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2883654/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:22:12Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-update/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "ReiserFS is not supported anymore.\nPlease migrate your data to another filesystem before performing the upgrade.\n\n" ], "previous_source": "", "target": [ "O ReiserFS não é mais suportado.\nMigre seus dados para outro sistema de arquivos antes de atualizar.\n\n" ], "id_hash": -2413519114003067117, "content_hash": -2413519114003067117, "location": "src/include/update/rootpart.rb:377", "context": "", "note": "TRANSLATORS: error message", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 63, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12633996/?format=api", "priority": 100, "id": 7571712, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-update/master/pt_BR/?checksum=5e817527373b4f13", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7571712/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-11-02T22:42:39.937399Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-update/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "The mount points listed below are using legacy filesystems that are not supported anymore:\n\n%1\n\nBefore upgrade you should migrate all your data to another filesystem.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "Os pontos de montagem listados abaixo estão usando sistemas de arquivos obsoletos que não são mais suportados:\n\n%1\n\nAntes de atualizar você deve migrar todos os seus dados para outro sistema de arquivos.\n" ], "id_hash": 8093769773257962520, "content_hash": 8093769773257962520, "location": "src/modules/RootPart.rb:1123", "context": "", "note": "TRANSLATORS: popup message", "flags": "ycp-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 92, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12633997/?format=api", "priority": 100, "id": 7571713, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-update/master/pt_BR/?checksum=f052d8b9e4d5b418", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7571713/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-11-02T22:42:40.280642Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-update/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "Some home directories in the system on %1 are encrypted. This release does not\nsupport cryptconfig any longer and those home directories will not be accessible\nafter upgrade. In order to access these home directories, they need to be decrypted\nbefore performing upgrade.\nYou can consider encrypting whole volume via LUKS." ], "previous_source": "", "target": [ "Algumas pastas home no sistema em %1 são criptografados. Esta versão não tem mais \nsuporte a cryptconfig e essas pastas home não serão acessíveis após a atualização.\nPara acessar essas pastas home, elas precisam ser descriptografadas antes de atualizar.\nVocê pode considerar criptografar todo o volume via LUKS." ], "id_hash": -3178097769411302785, "content_hash": -3178097769411302785, "location": "src/modules/RootPart.rb:1082", "context": "", "note": "TRANSLATORS: warning popup", "flags": "ycp-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 90, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 51, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12571218/?format=api", "priority": 100, "id": 7582270, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-update/master/pt_BR/?checksum=53e520eac0c72a7f", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7582270/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-11-26T11:10:41.334854Z" } ] }{ "count": 107, "next": "