Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/yast-update/master/ru/units/?format=api&page=3
https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-update/master/ru/units/?format=api&page=2", "results": [ { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-update/master/ru/?format=api", "source": [ "The update summary is read only and cannot be changed." ], "previous_source": "", "target": [ "Сводка по обновлению доступна только для чтения, изменить ее невозможно." ], "id_hash": -1180842784757070999, "content_hash": -1180842784757070999, "location": "src/clients/update_proposal.rb:225", "context": "", "note": "TRANSLATORS: error message", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 42, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12571417/?format=api", "priority": 100, "id": 7606257, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-update/master/ru/?checksum=6f9ccdbe5ef8c369", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/7606257/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-01-10T16:21:36.640894Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-update/master/ru/?format=api", "source": [ "The root partition in /etc/fstab has an invalid root device.\nIt is currently mounted as %{root} but listed as %{tmp}." ], "previous_source": "", "target": [ "У корневого раздела в /etc/fstab неверное корневое устройство.\nВ настоящее время он смонтирован как %{root}, но указан как %{tmp}." ], "id_hash": -5110983823787911238, "content_hash": -5110983823787911238, "location": "src/modules/RootPart.rb:1145", "context": "", "note": "TRANSLATORS: Error message, where %{root} and %{tmp} are replaced by\ndevice names (e.g., /dev/sda1 and /dev/sda2).", "flags": "perl-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 93, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12673979/?format=api", "priority": 100, "id": 10903096, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-update/master/ru/?checksum=3912234a9a5a97ba", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/10903096/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-03-28T12:13:23.161357Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-update/master/ru/?format=api", "source": [ "The architecture of the system installed in the selected partition\n is different from the one of this product.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "Архитектура системы, установленной на выбранном разделе,\nотличается от архитектуры этого продукта.\n" ], "id_hash": 1978314099246388291, "content_hash": 1978314099246388291, "location": "src/include/update/rootpart.rb:395", "context": "", "note": "TRANSLATORS: continue-cancel popup", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 65, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12572518/?format=api", "priority": 100, "id": 11139322, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-update/master/ru/?checksum=9b74623113ba5443", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11139322/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-06T02:34:39.022900Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-update/master/ru/?format=api", "source": [ "Configure Online Update" ], "previous_source": "", "target": [ "Настроить сетевое обновление" ], "id_hash": 6900065667457193291, "content_hash": 6900065667457193291, "location": "control/update.xml:71", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 107, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12591571/?format=api", "priority": 100, "id": 11328417, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-update/master/ru/?checksum=dfc1f52a9ba7954b", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/11328417/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-20T02:36:49.529432Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-update/master/ru/?format=api", "source": [ "A pre-update snapshot could not be created. You can continue with the \ninstallation, but beware that you cannot roll back to a pre-update state \nunless you have created a snapshot manually." ], "previous_source": "", "target": [ "Не удалось создать снимок перед обновлением. Вы можете продолжить \nустановку, но имейте в виду, что вы не сможете вернуться к состоянию, \nпредшествующему обновлению, если только вы не создали снимок вручную." ], "id_hash": -2245003902481861818, "content_hash": -2245003902481861818, "location": "src/modules/RootPart.rb:1816", "context": "", "note": "TRANSLATORS: error message", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 97, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12709232/?format=api", "priority": 100, "id": 12172167, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-update/master/ru/?checksum=60d824d86133f346", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12172167/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-11T03:15:35.718778Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-update/master/ru/?format=api", "source": [ "<b>Warning: These packages will be removed:</b> %s" ], "previous_source": "", "target": [ "<b>Внимание: Эти пакеты будут удалены:</b> %s" ], "id_hash": -698824870088376640, "content_hash": -698824870088376640, "location": "src/clients/packages_proposal.rb:256", "context": "", "note": "TRANSLATORS: warning displayed in the upgrade summary, this informs the\nuser that some manually installed non-SUSE packages will be uninstalled,\nuser should check if that is OK, it is possible to manually change the\npackage status and keep it in the system", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 27, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/14177337/?format=api", "priority": 100, "id": 14177449, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-update/master/ru/?checksum=764d467bb22c7ec0", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/14177449/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-17T02:35:33.919630Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-update/master/ru/?format=api", "source": [ "... and %s more" ], "previous_source": "", "target": [ "... и ещё %s" ], "id_hash": 3386470799285039969, "content_hash": 3386470799285039969, "location": "src/clients/packages_proposal.rb:292", "context": "", "note": "TRANSLATORS: %s is replaced by a number of remaining items", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 28, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/14177338/?format=api", "priority": 100, "id": 14177450, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-update/master/ru/?checksum=aeff293fe99e3361", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/14177450/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-17T02:35:33.923417Z" } ] }{ "count": 107, "next": null, "previous": "