Translation components API.

See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.

GET /api/translations/yast-users/master/bn/units/?format=api&page=12
HTTP 200 OK
Allow: GET, POST, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "count": 712,
    "next": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/bn/units/?format=api&page=13",
    "previous": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/bn/units/?format=api&page=11",
    "results": [
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/bn/?format=api",
            "source": [
                "Reading the default login settings..."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "ডিফল্ট লগ-ইন সেটিংসগুলি পড়ছি...."
            ],
            "id_hash": -2816051657670078887,
            "content_hash": -2816051657670078887,
            "location": "src/modules/Users.pm:1586",
            "context": "",
            "note": "progress step label",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 614,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585433/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2898716,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/bn/?checksum=58eb5feffb6cce59",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2898716/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:35Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/bn/?format=api",
            "source": [
                "Reading the default system settings..."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "ডিফল্ট সিস্টেম সেটিংসগুলি পড়ছি..."
            ],
            "id_hash": 4027384956499176506,
            "content_hash": 4027384956499176506,
            "location": "src/modules/Users.pm:1588",
            "context": "",
            "note": "progress step label",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 615,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585434/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2898718,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/bn/?checksum=b7e42547a9e2ac3a",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2898718/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:35Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/bn/?format=api",
            "source": [
                "Reading the configuration type..."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "কনফিগারেশন রকমটি পড়ছি..."
            ],
            "id_hash": -5658188068710002285,
            "content_hash": -5658188068710002285,
            "location": "src/modules/Users.pm:1590",
            "context": "",
            "note": "progress step label",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 616,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585435/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2898720,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/bn/?checksum=317a13ee0c2fd193",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2898720/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:35Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/bn/?format=api",
            "source": [
                "Reading custom settings..."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "কাস্টম সেটিংগুলি পড়ছি..."
            ],
            "id_hash": 8395557270789359228,
            "content_hash": 8395557270789359228,
            "location": "src/modules/Users.pm:1592",
            "context": "",
            "note": "progress step label",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 617,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585436/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2898722,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/bn/?checksum=f48302db30d9067c",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2898722/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:35Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/bn/?format=api",
            "source": [
                "Reading users and groups..."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "ব্যবহারকারী ও গোষ্ঠীগুলি পড়ছি..."
            ],
            "id_hash": -2753784280060541746,
            "content_hash": -2753784280060541746,
            "location": "src/modules/Users.pm:1594",
            "context": "",
            "note": "progress step label",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 618,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585437/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2898724,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/bn/?checksum=59c897c996efc4ce",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2898724/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:35Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/bn/?format=api",
            "source": [
                "Building the cache structures..."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "ক্যাশে কাঠামোগুলি তৈরী করছি..."
            ],
            "id_hash": 21706915949060717,
            "content_hash": 21706915949060717,
            "location": "src/modules/Users.pm:1596",
            "context": "",
            "note": "progress step label",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 619,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585438/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2898726,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/bn/?checksum=804d1e533650226d",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2898726/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:35Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/bn/?format=api",
            "source": [
                "Finished"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "শেষ"
            ],
            "id_hash": 8503022460398984017,
            "content_hash": 8503022460398984017,
            "location": "src/modules/Users.pm:1598, src/modules/Users.pm:4178",
            "context": "",
            "note": "final progress step label",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 620,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585439/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2898728,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/bn/?checksum=f600cde0753fdb51",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2898728/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:35Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/bn/?format=api",
            "source": [
                "User does not exist."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "ব্যবহারকারীর অস্তিত্ব নেই."
            ],
            "id_hash": 7328792754079149370,
            "content_hash": 7328792754079149370,
            "location": "src/modules/Users.pm:2162",
            "context": "",
            "note": "error message",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 622,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585440/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2898730,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/bn/?checksum=e5b51a2e23582d3a",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2898730/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:36Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/bn/?format=api",
            "source": [
                "Group does not exist."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "গোষ্ঠীটির অস্তিত্ব নেই."
            ],
            "id_hash": 4509363286329110350,
            "content_hash": 4509363286329110350,
            "location": "src/modules/Users.pm:2425",
            "context": "",
            "note": "error message",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 623,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585441/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2898732,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/bn/?checksum=be947a046cd5af4e",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2898732/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:36Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/bn/?format=api",
            "source": [
                "Writing User and Group Configuration"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "ব্যবহারকারী ও দল কনফিগারেশন"
            ],
            "id_hash": -5512619328407143905,
            "content_hash": -5512619328407143905,
            "location": "src/modules/Users.pm:4156",
            "context": "",
            "note": "progress caption",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 624,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585442/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2898734,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/bn/?checksum=337f3ded8c56fa1f",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2898734/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:36Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/bn/?format=api",
            "source": [
                "Write the custom settings"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "কাস্টম সেটিংসগুলি লিখুন"
            ],
            "id_hash": -772206838696930118,
            "content_hash": -772206838696930118,
            "location": "src/modules/Users.pm:4169",
            "context": "",
            "note": "progress stage label",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 627,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585448/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2898746,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/bn/?checksum=754891f8b65794ba",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2898746/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:36Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/bn/?format=api",
            "source": [
                "Writing the custom settings..."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "পছন্দের সেটিংগুলি লিখুন..."
            ],
            "id_hash": 1617899276700063462,
            "content_hash": 1617899276700063462,
            "location": "src/modules/Users.pm:4176",
            "context": "",
            "note": "progress step label",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 630,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585455/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2898760,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/bn/?checksum=9673eed1f61196e6",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2898760/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:36Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/bn/?format=api",
            "source": [
                "An error occurred while removing users."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "ব্যভারকারী অপসারণের সময়ে একটি ত্রুটি ঘটেছে।"
            ],
            "id_hash": 2549008366202427959,
            "content_hash": 2549008366202427959,
            "location": "src/modules/Users.pm:4400",
            "context": "",
            "note": "error popup",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 631,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585458/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2898766,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/bn/?checksum=a35fe59a94fe9a37",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2898766/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:37Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/bn/?format=api",
            "source": [
                "An error occurred while setting forwarding for root's mail."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "রুটের মেলের ক্ষেত্রে ফরোয়ার্ডিং সেট করার সময়ে একটি ত্রুটি ঘটেছে।"
            ],
            "id_hash": 8266358607082327344,
            "content_hash": 8266358607082327344,
            "location": "src/modules/YaPI/ADMINISTRATOR.pm:101",
            "context": "",
            "note": "error popup",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 702,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585461/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2898772,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/bn/?checksum=f2b8015b29228d30",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2898772/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:37Z",
            "last_updated": "2024-08-22T02:34:09.991512Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/bn/?format=api",
            "source": [
                "No UID is available for this type of user."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "এই ধরণের ব্যবহারকারীদের জন্য কোন UID উপলব্ধ নেই."
            ],
            "id_hash": 954141855738922833,
            "content_hash": 954141855738922833,
            "location": "src/modules/Users.pm:4486",
            "context": "",
            "note": "error popup",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 632,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585462/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2898774,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/bn/?checksum=8d3dcaf668a68751",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2898774/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:37Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/bn/?format=api",
            "source": [
                "The selected user ID is not allowed.\nSelect a valid integer between %i and %i."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "নির্বাচিত ব্যবহারকারী ID করা যায় না.\nএর মধ্যে একটি বৈধ পূর্ণসংখ্যা নির্বাচিত করুন %i ও %i."
            ],
            "id_hash": 2592962471114675690,
            "content_hash": 2592962471114675690,
            "location": "src/modules/Users.pm:4517",
            "context": "",
            "note": "error popup",
            "flags": "perl-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 633,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 15,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585463/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2898776,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/bn/?checksum=a3fc0da11eb595ea",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2898776/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:37Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/bn/?format=api",
            "source": [
                "The user ID entered is already in use.\nReally use it?"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "প্রবিষ্ট ব্যবহারকারী IDটি ইতোমধ্যেই ব্যবহৃত হচ্ছে. \nসত্যিই এটি ব্যবহার করবেন?"
            ],
            "id_hash": -8699829616338368856,
            "content_hash": -8699829616338368856,
            "location": "src/modules/Users.pm:4548",
            "context": "",
            "note": "popup question",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 634,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 11,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585464/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2898778,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/bn/?checksum=0743ff0ebfba86a8",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2898778/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:37Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/bn/?format=api",
            "source": [
                "The selected user ID is not from a range\ndefined for LDAP users (%i-%i).\nReally use it?"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "নির্বাচিত ব্যবহারকারী IDটি LDAP ব্যবহারকারীদেরসীমা (%i-%i) থেকে আসেনি.\nসত্যিই এটি ব্যবহার করবেন?"
            ],
            "id_hash": -2491366415168658203,
            "content_hash": -2491366415168658203,
            "location": "src/modules/Users.pm:4561",
            "context": "",
            "note": "popup question, %i are numbers",
            "flags": "perl-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 635,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": true,
            "num_words": 17,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585465/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2898780,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/bn/?checksum=5d6ce371fa88a4e5",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2898780/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:37Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/bn/?format=api",
            "source": [
                "The selected user ID is a local ID,\nbecause the ID is greater than %i.\nReally change the user type to 'local'?"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "নির্বাচিত ব্যবহারকারী IDটি একটি স্থানীয় ID.\nকারণ ID টি -এর চেয়ে বড়।\nসত্যিই কি ব্যবহারকারীর ধরণটিকে পরিবর্তন করে 'স্থানীয়' করতে চান?"
            ],
            "id_hash": -2359166003551665427,
            "content_hash": -2359166003551665427,
            "location": "src/modules/Users.pm:4576",
            "context": "",
            "note": "popup question",
            "flags": "perl-format",
            "labels": [],
            "state": 10,
            "fuzzy": true,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 636,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": true,
            "num_words": 22,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585466/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2898782,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/bn/?checksum=5f428f04e82002ed",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2898782/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:37Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/bn/?format=api",
            "source": [
                "The selected user ID is a system ID,\nbecause the ID is smaller than %i.\nReally change the user type to 'system'?"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "নির্বাচিত ব্যবহারকারী IDটি একটি সিস্টেম ID,\nকারণ ID টি %i এর চেয়ে ছোট.\nসত্যিই কি ব্যবহারকারীর ধরণটিকে পরিবর্তন করে 'সিস্টেম'' করতে চান?"
            ],
            "id_hash": 710934586993047614,
            "content_hash": 710934586993047614,
            "location": "src/modules/Users.pm:4590",
            "context": "",
            "note": "popup question",
            "flags": "perl-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 637,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 22,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585467/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2898784,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/bn/?checksum=89ddbf3d7c42783e",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2898784/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:37Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/bn/?format=api",
            "source": [
                "\nThe existing username might belong to a NIS or LDAP user.\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                ""
            ],
            "id_hash": -43089180456729606,
            "content_hash": -43089180456729606,
            "location": "src/modules/Users.pm:4624",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 0,
            "fuzzy": false,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 638,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 11,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585468/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2898786,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/bn/?checksum=7f66ea9e6136c3fa",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2898786/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:37Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/bn/?format=api",
            "source": [
                "There is a conflict between the entered\nusername and an existing username. %1\nTry another one."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "প্রবিষ্ট ব্যবহারকারীর নাম ও বর্তমান ব্যবহারকারীর নামেরমধ্যে একটি বিরোধ দেখা দিতে পারে.\n\nআরেকটি দিয়ে চেষ্টা করুন."
            ],
            "id_hash": 3612131241370694442,
            "content_hash": 3612131241370694442,
            "location": "src/modules/Users.pm:4628",
            "context": "",
            "note": "error popup, %1 might be additional sentence (\"The existing username...\")",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 10,
            "fuzzy": true,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 639,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 16,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585469/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2898788,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/bn/?checksum=b220de39e3fdb32a",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2898788/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:37Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/bn/?format=api",
            "source": [
                "The \"Additional User Information\" entry cannot\ncontain a colon (:).  Try again."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "\"ব্যবহারকারীর অতিরিক্ত তথ্যাবলীর \"এন্ট্রিতে একটি\nকোলন (:) থাকতে পারবে না. আবার চেষ্টা করুন."
            ],
            "id_hash": -9209957451774660850,
            "content_hash": -9209957451774660850,
            "location": "src/modules/Users.pm:4658",
            "context": "",
            "note": "error popup",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 640,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 12,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585470/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2898790,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/bn/?checksum=002fa87e7a826f0e",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2898790/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:37Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/bn/?format=api",
            "source": [
                "The home directory may only contain the following characters:\na-z, A-Z, 0-9, and _-/\nTry again."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "হোম ডিরেক্টরিতে শুধু নীচের ক্যারেকটারগুলিই থাকতে পারবে.a-z, A-Z, 0-9, and _-/\nআবার চেষ্টা করুন."
            ],
            "id_hash": -4131547225937250567,
            "content_hash": -4131547225937250567,
            "location": "src/modules/Users.pm:4720",
            "context": "",
            "note": "error popup",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 641,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": true,
            "num_words": 16,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585472/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2898794,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/bn/?checksum=46a9cbb0194276f9",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2898794/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:37Z",
            "last_updated": "2024-08-22T02:34:09.742608Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/bn/?format=api",
            "source": [
                "The directory %s is not writable.\nChoose another path for the home directory."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "%s ডিরেক্টরিটিতে লিখুন যাবে না.হোম ডিরেক্টরিটির জন্য আরেকটি পথ নির্বাচন করুন."
            ],
            "id_hash": -345936853341131512,
            "content_hash": -345936853341131512,
            "location": "src/modules/Users.pm:4743",
            "context": "",
            "note": "error popup",
            "flags": "perl-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 642,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": true,
            "num_words": 13,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585473/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2898796,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/bn/?checksum=7b32fc43c5e2ad08",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2898796/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:37Z",
            "last_updated": "2024-08-22T02:34:09.747026Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/bn/?format=api",
            "source": [
                "The home directory is used by another user.\nTry again."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "হোম ডিরেক্টরিটি অন্য একজন ব্যবহারকারীর দ্বারা ব্যবহৃত হচ্ছে.\nআবার চেষ্টা করুন."
            ],
            "id_hash": -8012354283500861136,
            "content_hash": -8012354283500861136,
            "location": "src/modules/Users.pm:4754",
            "context": "",
            "note": "error message",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 643,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585474/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2898798,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/bn/?checksum=10ce663afd5a0930",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2898798/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:37Z",
            "last_updated": "2024-08-22T02:34:09.751561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/bn/?format=api",
            "source": [
                "The path for the selected home directory already exists,\nbut it is not a directory.\nReally use this path?"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "নির্বাচিত হোম ডিরেক্টরিটির ক্ষেত্রে ইতোমধ্যেই পথ বর্তমান রয়েছে.\nতবে, এটি একটি ডিরেকটরি নয়.\nসত্যিই এই পথটি পরিবর্তন করতে চান?"
            ],
            "id_hash": -5566166356554743615,
            "content_hash": -5566166356554743615,
            "location": "src/modules/Users.pm:4796",
            "context": "",
            "note": "yes/no popup: user seleceted something strange as a home directory",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 644,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 19,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585475/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2898800,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/bn/?checksum=32c1013084d300c1",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2898800/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:37Z",
            "last_updated": "2024-08-22T02:34:09.755419Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/bn/?format=api",
            "source": [
                "The home directory selected already exists.\nUse it and change its owner?"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "নির্বাচিত হোম ডিরেক্টরিটি ইতোমধ্যেই বর্তমান রয়েছে.\nএটি ব্যবহার করুন এবং এর অধিকারীকে পরিবর্তিত করুন?"
            ],
            "id_hash": 1300163955862744061,
            "content_hash": 1300163955862744061,
            "location": "src/modules/Users.pm:4807",
            "context": "",
            "note": "yes/no popup",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 645,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 12,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585476/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2898802,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/bn/?checksum=920b1c3ab2f72bfd",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2898802/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:37Z",
            "last_updated": "2024-08-22T02:34:09.758568Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/bn/?format=api",
            "source": [
                "The selected home directory (%s)\nalready exists and is owned by the currently edited user.\nUse this directory?\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "নির্বাচিত হোম ডিরেক্টরিটি ইতোমধ্যেই বর্তমান রয়েছে.\nএবং এর অধিকারী হল বর্তমানে সম্পাদনাকারী ব্যবহারকারী.\nএই ডিরেক্টরিটি ব্যবহার করবেন?"
            ],
            "id_hash": -1221413614004313124,
            "content_hash": -1221413614004313124,
            "location": "src/modules/Users.pm:4814",
            "context": "",
            "note": "chown is not needed (#25200)\nyes/no popup",
            "flags": "perl-format",
            "labels": [],
            "state": 10,
            "fuzzy": true,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 646,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": true,
            "num_words": 18,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585477/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2898804,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/bn/?checksum=6f0caaca157263dc",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2898804/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:37Z",
            "last_updated": "2024-08-22T02:34:09.762009Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/bn/?format=api",
            "source": [
                "The home directory selected (%s)\nalready exists as a former home directory of\na user previously marked for deletion.\nUse this directory?"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "নির্বাচিত (%s) হোম ডিরেক্টরিটি, আগে বাতিল করার জন্য\nচিহ্নিত একজন ব্যবহারকারীর পূর্বতন হোম ডিরেক্টরি হিসেবে\nইতোমধ্যেই  বর্তমান রয়েছে.\nএই ডিরেক্টরিটি ব্যবহার করবেন?"
            ],
            "id_hash": -4017125517520981482,
            "content_hash": -4017125517520981482,
            "location": "src/modules/Users.pm:4823",
            "context": "",
            "note": "yes/no popup",
            "flags": "perl-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 647,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": true,
            "num_words": 22,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585478/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2898806,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/bn/?checksum=48404da01e013216",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2898806/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:37Z",
            "last_updated": "2024-08-22T02:34:09.765314Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/bn/?format=api",
            "source": [
                "If you select a nonexistent shell, the user may be unable to log in.\nUse this shell?"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "আপনি যদি একটি অ-বর্তমান শেল ব্যবহার করেন, সেক্ষেত্রে ব্যবহারকারী লগ-ইন করতে সমর্থ নাওহতে পারেন.\nএই শেলটি ব্যবহার করবেন?"
            ],
            "id_hash": 757202755997137682,
            "content_hash": 757202755997137682,
            "location": "src/modules/Users.pm:4851",
            "context": "",
            "note": "popup question",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 648,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 17,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585479/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2898808,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/bn/?checksum=8a821fe50e27fb12",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2898808/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:37Z",
            "last_updated": "2024-08-22T02:34:09.769239Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/bn/?format=api",
            "source": [
                "No GID is available for this type of group."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "এই ধরণের দলের জন্য কোন GID উপলব্ধ নয়."
            ],
            "id_hash": -8755618805308339998,
            "content_hash": -8755618805308339998,
            "location": "src/modules/Users.pm:4871",
            "context": "",
            "note": "error popup",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 649,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585480/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2898810,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/bn/?checksum=067dcb15f8ddc8e2",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2898810/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:38Z",
            "last_updated": "2024-08-22T02:34:09.773526Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/bn/?format=api",
            "source": [
                "The selected group ID is not allowed.\nSelect a valid integer between %i and %i."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "নির্বাচিত গ্রুপ ID টিকে অনুমতি দেওয়া হয়নি.%i থেকে %i এর মধ্যে একটি বৈধ পূর্ণসংখ্যা নির্বাচিত করুন."
            ],
            "id_hash": 8271860377570768721,
            "content_hash": 8271860377570768721,
            "location": "src/modules/Users.pm:4904",
            "context": "",
            "note": "error popup",
            "flags": "perl-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 650,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": true,
            "num_words": 15,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585481/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2898812,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/bn/?checksum=f2cb8d2fecbbf751",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2898812/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:38Z",
            "last_updated": "2024-08-22T02:34:09.778055Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/bn/?format=api",
            "source": [
                "The group ID entered is already in use.\nReally use it?"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "প্রবিষ্ট গ্রুপ ID টি ইতোমধ্যেই ব্যবহৃত হচ্ছে.\nসত্যিই এটি ব্যবহার করতে চান?"
            ],
            "id_hash": -2098086907080100837,
            "content_hash": -2098086907080100837,
            "location": "src/modules/Users.pm:4934",
            "context": "",
            "note": "popup question",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 651,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 11,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585482/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2898814,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/bn/?checksum=62e21912fb97b41b",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2898814/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:38Z",
            "last_updated": "2024-08-22T02:34:09.784453Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/bn/?format=api",
            "source": [
                "The selected group ID is not from a range\ndefined for LDAP groups (%i-%i).\nReally use it?"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "নির্বাচিত গ্রুপ ID-টি  LDAP (%i-%i) গ্রুপগুলির জন্য\nব্যাখ্যাকৃত সীমা থেকে নেওয়া হয়নি.\nসত্যিই এটি ব্যবহার করতে চান?"
            ],
            "id_hash": 694691634136531239,
            "content_hash": 694691634136531239,
            "location": "src/modules/Users.pm:4946",
            "context": "",
            "note": "popup question, %i are numbers",
            "flags": "perl-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 652,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": true,
            "num_words": 17,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585483/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2898816,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/bn/?checksum=89a40a5c5124c127",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2898816/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:38Z",
            "last_updated": "2024-08-22T02:34:09.789346Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/bn/?format=api",
            "source": [
                "The selected group ID is a local ID,\nbecause the ID is greater than %i.\nReally change the group type to 'local'?"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "নির্বাচিত গ্রুপ ID-টি একটি স্থানীয় ID.\nকারণ ID টি %i এর চেয়ে বড়.\nদলের ধরণটিকে সত্যিই পরিবর্তিত করে 'স্থানীয়' করতে চান?"
            ],
            "id_hash": 487201722473033861,
            "content_hash": 487201722473033861,
            "location": "src/modules/Users.pm:4961",
            "context": "",
            "note": "popup question",
            "flags": "perl-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 653,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 22,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585484/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2898818,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/bn/?checksum=86c2e362a1f6b085",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2898818/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:38Z",
            "last_updated": "2024-08-22T02:34:09.794740Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/bn/?format=api",
            "source": [
                "The selected group ID is a system ID,\nbecause the ID is smaller than %i.\nReally change the group type to 'system'?"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "নির্বাচিত গ্রুপ ID-টি একটি সিস্টেম ID.\nকারণ ID টি %i এর চেয়ে ছোট.\nদলের ধরণটিকে সত্যিই পরিবর্তিত করে 'সিস্টেম'' করতে চান?"
            ],
            "id_hash": 2947895505627730487,
            "content_hash": 2947895505627730487,
            "location": "src/modules/Users.pm:4975",
            "context": "",
            "note": "popup question",
            "flags": "perl-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 654,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 22,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585485/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2898820,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/bn/?checksum=a8e90757ffe95237",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2898820/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:38Z",
            "last_updated": "2024-08-22T02:34:09.799766Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/bn/?format=api",
            "source": [
                "No group name entered.\nTry again."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "কোন দলের নাম প্রবেশ করানো হয়নি.\nআবার চেষ্টা করুন."
            ],
            "id_hash": -6273718770197709547,
            "content_hash": -6273718770197709547,
            "location": "src/modules/Users.pm:4994",
            "context": "",
            "note": "error popup",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 655,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585486/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2898822,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/bn/?checksum=28ef4604a1aa3d15",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2898822/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:38Z",
            "last_updated": "2024-08-22T02:34:09.804172Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/bn/?format=api",
            "source": [
                "The group name must be between %i and %i characters in length.\nTry again."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "দলের নামটিকে অবশ্যই %i ও %i ক্যারেকটার দৈর্ঘ্যের হতে হবে.\n আবার চেষ্টা করুন."
            ],
            "id_hash": -6801175331002671880,
            "content_hash": -6801175331002671880,
            "location": "src/modules/Users.pm:5011",
            "context": "",
            "note": "error popup",
            "flags": "perl-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 656,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 14,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585487/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2898824,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/bn/?checksum=219d5f12146f9cf8",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2898824/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:38Z",
            "last_updated": "2024-08-22T02:34:09.808347Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/bn/?format=api",
            "source": [
                "The group name may contain only\nletters, digits, \"-\", \".\", and \"_\"\nand must begin with a letter.\nTry again."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "দলের নামে শুধু বর্ণ, সংখ্যা\"-\", \".\", এবং \"_\" থাকতে পারবে\nএবং অবশ্যই একটি সংখ্যা দিয়ে শুরু হতে হবে.\nআবার চেষ্টা করুন."
            ],
            "id_hash": 2534812360768087263,
            "content_hash": 2534812360768087263,
            "location": "src/modules/Users.pm:5024",
            "context": "",
            "note": "error popup",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 657,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": true,
            "num_words": 20,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585488/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2898826,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/bn/?checksum=a32d76697fd9e4df",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2898826/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:38Z",
            "last_updated": "2024-08-22T02:34:09.813137Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/bn/?format=api",
            "source": [
                "There is a conflict between the entered\ngroup name and an existing group name.\nTry another one."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "প্রবিষ্ট দলের নাম ও বর্তমান দলের নামেরমধ্যে একটি বিরোধ দেখা দিতে পারে.\nআরেকটি চেষ্টা করুন."
            ],
            "id_hash": 5728469115794472559,
            "content_hash": 5728469115794472559,
            "location": "src/modules/Users.pm:5032",
            "context": "",
            "note": "error popup",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 658,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": true,
            "num_words": 17,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585489/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2898828,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/bn/?checksum=cf7f9c4f61b9be6f",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2898828/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:38Z",
            "last_updated": "2024-08-22T02:34:09.818261Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/bn/?format=api",
            "source": [
                "User %s does not exist."
            ],
            "previous_source": "User does not exist.",
            "target": [
                "ব্যবহারকারীর অস্তিত্ব নেই."
            ],
            "id_hash": -5091218970091152080,
            "content_hash": -5091218970091152080,
            "location": "src/modules/Users.pm:5148",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "perl-format",
            "labels": [],
            "state": 10,
            "fuzzy": true,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 659,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": true,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585490/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2898830,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/bn/?checksum=39585b5235fc9d30",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2898830/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:38Z",
            "last_updated": "2024-08-22T02:34:09.822689Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/bn/?format=api",
            "source": [
                "You cannot delete this group because\nthere are users that use this group\nas their default group."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "আপনি এই দলটিকে অপসারণ করতে পারবেন না কারণ\n এমন ব্যবহারকারীরা রয়েছেন যারা তাদের ডিফল্ট দল\nহিসেবে দলটিকে ব্যবহার করেছেন."
            ],
            "id_hash": 4630986317651612735,
            "content_hash": 4630986317651612735,
            "location": "src/modules/Users.pm:5202",
            "context": "",
            "note": "error message: group cannot be deleted",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 660,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 17,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585491/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2898832,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/bn/?checksum=c04491851751943f",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2898832/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:38Z",
            "last_updated": "2024-08-22T02:34:09.826858Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/bn/?format=api",
            "source": [
                "You cannot delete this group because\nthere are users in the group.\nRemove these users from the group first."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "আপনি এই দলটিকে অপসারণ করতে পারবেন না কারণ\nকারণ এই দলে ব্যবহারকারীরা রয়েছেন\nপ্রথমে দলটি থেকে এই ব্যবহারকারীদের সরিয়ে নিন\n."
            ],
            "id_hash": -1886602000372190683,
            "content_hash": -1886602000372190683,
            "location": "src/modules/Users.pm:5209",
            "context": "",
            "note": "error message: group cannot be deleted",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 661,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": true,
            "num_words": 19,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585492/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2898834,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/bn/?checksum=65d17179ef463225",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2898834/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:38Z",
            "last_updated": "2024-08-22T02:34:09.831086Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/bn/?format=api",
            "source": [
                "<h3>Users</h3>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<h3>ব্যবহারকারী</h3>"
            ],
            "id_hash": 451026776949703462,
            "content_hash": 451026776949703462,
            "location": "src/modules/Users.pm:6221",
            "context": "",
            "note": "summary label",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 662,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585493/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2898836,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/bn/?checksum=86425e76c846c326",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2898836/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:38Z",
            "last_updated": "2024-08-22T02:34:09.835105Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/bn/?format=api",
            "source": [
                "<h3>Groups</h3>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<h3>দলগুলি</h3>"
            ],
            "id_hash": -3589577412211089888,
            "content_hash": -3589577412211089888,
            "location": "src/modules/Users.pm:6231",
            "context": "",
            "note": "summary label",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 663,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585494/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2898838,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/bn/?checksum=4e2f425cab645e20",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2898838/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:38Z",
            "last_updated": "2024-08-22T02:34:09.839276Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/bn/?format=api",
            "source": [
                "<h3>Login Settings</h3>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "লগিং সেটিংসমূহ"
            ],
            "id_hash": -280290311460907805,
            "content_hash": -280290311460907805,
            "location": "src/modules/Users.pm:6242",
            "context": "",
            "note": "summary label",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 10,
            "fuzzy": true,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 664,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": true,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585495/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2898840,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/bn/?checksum=7c1c35725f6394e3",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2898840/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:38Z",
            "last_updated": "2024-08-22T02:34:09.842556Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/bn/?format=api",
            "source": [
                "User %1 configured for automatic login"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                ""
            ],
            "id_hash": -5087438839698348818,
            "content_hash": -5087438839698348818,
            "location": "src/modules/Users.pm:6244",
            "context": "",
            "note": "summary item, %1 is user name",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 0,
            "fuzzy": false,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 665,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585496/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2898842,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/bn/?checksum=3965c954674124ee",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2898842/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:38Z",
            "last_updated": "2024-08-22T02:34:09.847252Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/bn/?format=api",
            "source": [
                "No password for LDAP was entered."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "LDAP -এর জন্য কোন পাসওয়ার্ড প্রবেশ করানো হয়নি."
            ],
            "id_hash": 698723537623845305,
            "content_hash": 698723537623845305,
            "location": "src/modules/UsersLDAP.pm:228",
            "context": "",
            "note": "error message",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 666,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585497/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2898844,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/bn/?checksum=89b25d5b004609b9",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2898844/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:38Z",
            "last_updated": "2024-08-22T02:34:09.851306Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/bn/?format=api",
            "source": [
                "No entry with DN '%s'\nexists on the LDAP server. Create it now?"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "DN '%s'\n এর ক্ষেত্রে LDAP-সার্ভারেকোন এন্ট্রির অস্তিত্ব নেই. এখনই এটি তৈরী করবেন?"
            ],
            "id_hash": -1293695061909019894,
            "content_hash": -1293695061909019894,
            "location": "src/modules/UsersLDAP.pm:353, src/modules/UsersLDAP.pm:379",
            "context": "",
            "note": "popup question, %s is string argument",
            "flags": "perl-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 667,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 13,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585498/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2898846,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/bn/?checksum=6e0bdf320b3c630a",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2898846/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:39Z",
            "last_updated": "2024-08-22T02:34:09.854773Z"
        }
    ]
}