Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/yast-users/master/ca/units/?format=api&page=9
https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ca/units/?format=api&page=10", "previous": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ca/units/?format=api&page=8", "results": [ { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ca/?format=api", "source": [ "Group ID" ], "previous_source": "", "target": [ "Identificador del grup" ], "id_hash": -5573949599564713803, "content_hash": -5573949599564713803, "location": "src/include/users/widgets.rb:1851", "context": "", "note": "table header", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 413, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585275/?format=api", "priority": 100, "id": 2901170, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ca/?checksum=32a55a5f0a03b0b5", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2901170/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:27Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ca/?format=api", "source": [ "Group Members" ], "previous_source": "", "target": [ "Membres del grup" ], "id_hash": -8111545510087662027, "content_hash": -8111545510087662027, "location": "src/include/users/widgets.rb:1853", "context": "", "note": "table header", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 414, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585276/?format=api", "priority": 100, "id": 2901172, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ca/?checksum=0f6e0055dbcf6635", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2901172/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:27Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ca/?format=api", "source": [ "NIS groups can only be\nmodified and deleted on the server.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "Els grups NIS únicament poden\nmodificar-se i suprimir-se al servidor.\n" ], "id_hash": 1843018678106135529, "content_hash": 1843018678106135529, "location": "src/include/users/widgets.rb:1933", "context": "", "note": "error popup", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 415, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585277/?format=api", "priority": 100, "id": 2901174, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ca/?checksum=9993b7b916ed1be9", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2901174/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:27Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ca/?format=api", "source": [ "Select an entry from the table." ], "previous_source": "", "target": [ "Selecciona una entrada de la taula." ], "id_hash": -3353431123646835071, "content_hash": -3353431123646835071, "location": "src/include/users/widgets.rb:1952", "context": "", "note": "error popup", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 416, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585278/?format=api", "priority": 100, "id": 2901176, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ca/?checksum=51763829084a9681", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2901176/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:27Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ca/?format=api", "source": [ "There are no changes to save." ], "previous_source": "", "target": [ "No hi ha canvis per desar." ], "id_hash": 2126199102891188777, "content_hash": 2126199102891188777, "location": "src/include/users/widgets.rb:1973", "context": "", "note": "popup message (user wants to save but there is no modification)", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 417, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585279/?format=api", "priority": 100, "id": 2901178, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ca/?checksum=9d81c6d1a9956229", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2901178/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:27Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ca/?format=api", "source": [ "Reread all data from LDAP server?" ], "previous_source": "", "target": [ "Voleu tornar a llegir totes les dades del servidor LDAP?" ], "id_hash": -5988217908412218544, "content_hash": -5988217908412218544, "location": "src/include/users/widgets.rb:2015", "context": "", "note": "yes/no popup (data were changed)", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 418, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585280/?format=api", "priority": 100, "id": 2901180, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ca/?checksum=2ce5938a0b750350", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2901180/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:27Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ca/?format=api", "source": [ "Filter: %1" ], "previous_source": "", "target": [ "Filtre: %1" ], "id_hash": 6369959702746301354, "content_hash": 6369959702746301354, "location": "src/include/users/widgets.rb:2083", "context": "", "note": "label, e.g. 'Filter: Local Users', 'Filter: Custom'", "flags": "ycp-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 419, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585281/?format=api", "priority": 100, "id": 2901182, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ca/?checksum=d866a499a3bf03aa", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2901182/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:28Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ca/?format=api", "source": [ "Reading sets of users and groups. Please wait..." ], "previous_source": "", "target": [ "Llegint els conjunts d'usuaris i grups. Espereu, si us plau..." ], "id_hash": -5483046425727972339, "content_hash": -5483046425727972339, "location": "src/include/users/widgets.rb:2117, src/include/users/widgets.rb:2148", "context": "", "note": "wait popup\nwait popup", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 420, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585282/?format=api", "priority": 100, "id": 2901184, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ca/?checksum=33e84e5383824c0d", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2901184/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:28Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ca/?format=api", "source": [ "<b>yast2-auth-client module not installed</b>" ], "previous_source": "", "target": [ "<b>No hi ha instal·lat el mòdul yast2-auth-client</b>" ], "id_hash": 4142974134469407758, "content_hash": 4142974134469407758, "location": "src/include/users/widgets.rb:2195", "context": "", "note": "helper function to get information about authentication from\nappropriate module\n@param [String] client\n@return", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 421, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585283/?format=api", "priority": 100, "id": 2901186, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ca/?checksum=b97ecd065eae340e", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2901186/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:28Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ca/?format=api", "source": [ "Package %1 is not available for installation." ], "previous_source": "", "target": [ "El paquet %1 no està disponible per a la instal·lació." ], "id_hash": -3582902837648907866, "content_hash": -3582902837648907866, "location": "src/include/users/widgets.rb:2299", "context": "", "note": "error popup, %1 is package name", "flags": "ycp-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 422, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585284/?format=api", "priority": 100, "id": 2901188, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ca/?checksum=4e46f8da2932a1a6", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2901188/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:28Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ca/?format=api", "source": [ "Package %1 is not installed.\nInstall it now?\n" ], "previous_source": "", "target": [ "El paquet '%1' no està instal·lat.\nVoleu instal·lar-lo ara?\n" ], "id_hash": 1075650243475491803, "content_hash": 1075650243475491803, "location": "src/include/users/widgets.rb:2314", "context": "", "note": "popup label (%1 is package to install)", "flags": "ycp-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 423, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585285/?format=api", "priority": 100, "id": 2901190, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ca/?checksum=8eed7a3288eb4bdb", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2901190/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:28Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ca/?format=api", "source": [ "User and Group Administration" ], "previous_source": "", "target": [ "Administració d'usuaris i grups" ], "id_hash": 3912114396628791704, "content_hash": 3912114396628791704, "location": "src/include/users/wizards.rb:102", "context": "", "note": "dialog caption", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 424, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585286/?format=api", "priority": 100, "id": 2901192, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ca/?checksum=b64a9f5103c03198", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2901192/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:28Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ca/?format=api", "source": [ "User and Group Configuration" ], "previous_source": "", "target": [ "Configuració d'usuaris i grups" ], "id_hash": 1469816258502763704, "content_hash": 1469816258502763704, "location": "src/include/users/wizards.rb:261, src/include/users/wizards.rb:284", "context": "", "note": "init dialog caption\ndialog caption", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 425, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585287/?format=api", "priority": 100, "id": 2901194, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ca/?checksum=9465d6198526a4b8", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2901194/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:28Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ca/?format=api", "source": [ "Initializing..." ], "previous_source": "", "target": [ "Iniciant..." ], "id_hash": -1877524864168311785, "content_hash": -1877524864168311785, "location": "src/include/users/wizards.rb:263, src/include/users/wizards.rb:287", "context": "", "note": "label (during init dialog)\nlabel (during init dialog)", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 426, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585288/?format=api", "priority": 100, "id": 2901196, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ca/?checksum=65f1b1156648c417", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2901196/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:28Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ca/?format=api", "source": [ "If you intend to create certificates,\nthe password should have at least %s characters." ], "previous_source": "", "target": [ "Si teniu la intenció de crear certificats,\nla contrasenya ha de constar de com a mínim %s caràcters." ], "id_hash": 5773380225532117516, "content_hash": 5773380225532117516, "location": "src/lib/users/ca_password_validator.rb:46", "context": "", "note": "List of errors found for a given password\n\nThe errors are localized and ready to be displayed to the user\n\n@param passwd [String] password to check\n@return [Array<String>] errors or empty array if no errors are found or\nvalidation is disabled", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 427, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585289/?format=api", "priority": 100, "id": 2901198, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ca/?checksum=d01f2ab9f81b420c", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2901198/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:28Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ca/?format=api", "source": [ "<p>If you intend to use this password for creating certificates,\nit has to be at least %s characters long.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Si teniu la intenció d'utilitzar aquesta contrasenya per crear certificats,\nha de tenir una longitud mínima de %s caràcters.</p>" ], "id_hash": -4437677869371564823, "content_hash": -4437677869371564823, "location": "src/lib/y2users/help_texts.rb:67", "context": "", "note": "Text about the CA constraints, if applicable\n\n@return [String] formatted and localized text if feature is enabled, empty string otherwise", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 492, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585290/?format=api", "priority": 100, "id": 2901200, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ca/?checksum=426a337d587edce9", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2901200/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:28Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ca/?format=api", "source": [ "Writing Users Configuration..." ], "previous_source": "", "target": [ "Escrivint la configuració dels usuaris..." ], "id_hash": 885161613949375716, "content_hash": 885161613949375716, "location": "src/lib/users/clients/users_finish.rb:74", "context": "", "note": "@see Implements ::Installation::FinishClient#title", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 430, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585291/?format=api", "priority": 100, "id": 2901202, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ca/?checksum=8c48b9cc504394e4", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2901202/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:28Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ca/?format=api", "source": [ "<p>Choose a password encryption method for local and system users.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Trieu un mètode d'encriptació de contrasenya per a usuaris locals i de sistema.</p>" ], "id_hash": 1564824810779634862, "content_hash": 1564824810779634862, "location": "src/lib/users/dialogs/encryption_method.rb:39", "context": "", "note": "This dialog allows the user to select an encryption method for all user passwords", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 431, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585292/?format=api", "priority": 100, "id": 2901204, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ca/?checksum=95b75fdfe63cecae", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2901204/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:28Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ca/?format=api", "source": [ "<p><b>%s</b> is the current standard hash method. Using other algorithms is not recommended unless needed for compatibility purposes.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b>%s</b> és el mètode de resum estàndard actual. Usar altres algorismes no és recomanable si no és necessari per a la compatibilitat.</p>" ], "id_hash": 7616078766695809376, "content_hash": 7616078766695809376, "location": "src/lib/users/dialogs/encryption_method.rb:41", "context": "", "note": "TRANSLATORS: %s is the name of the recommended encryption method", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 432, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585293/?format=api", "priority": 100, "id": 2901206, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ca/?checksum=e9b1bf495e4c8160", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2901206/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:28Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ca/?format=api", "source": [ "Password Encryption Type" ], "previous_source": "", "target": [ "Tipus d'encriptació de la contrasenya" ], "id_hash": 8884935638932567113, "content_hash": 8884935638932567113, "location": "src/lib/users/dialogs/encryption_method.rb:72, src/lib/users/encryption_proposal.rb:64", "context": "", "note": "Let's add some vertical space after each widget\nTRANSLATORS: rich text label", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 433, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585294/?format=api", "priority": 100, "id": 2901208, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ca/?checksum=fb4da1e3a2c8b449", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2901208/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:28Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ca/?format=api", "source": [ "Do not forget what you enter here." ], "previous_source": "", "target": [ "No oblideu el que escriviu aquí." ], "id_hash": 2183359212945996731, "content_hash": 2183359212945996731, "location": "src/lib/users/widgets.rb:87", "context": "", "note": "advise users to remember their new password", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 475, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585295/?format=api", "priority": 100, "id": 2901210, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ca/?checksum=9e4cd9a2e0b8fbbb", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2901210/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:28Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ca/?format=api", "source": [ "&Password for root User" ], "previous_source": "", "target": [ "&Contrasenya per a l’usuari d'arrel" ], "id_hash": -6738708664013509869, "content_hash": -6738708664013509869, "location": "src/lib/users/widgets.rb:69", "context": "", "note": "Label: get password for user root", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 473, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585296/?format=api", "priority": 100, "id": 2901212, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ca/?checksum=227b4c2c5ca0ab13", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2901212/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:28Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ca/?format=api", "source": [ "Con&firm Password" ], "previous_source": "", "target": [ "Con&firmeu la contrasenya" ], "id_hash": 2105605410265243565, "content_hash": 2105605410265243565, "location": "src/lib/users/widgets.rb:75", "context": "", "note": "Label: get same password again for verification", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 474, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585297/?format=api", "priority": 100, "id": 2901214, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ca/?checksum=9d389cf6f4001fad", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2901214/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:29Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ca/?format=api", "source": [ "<p>\nUnlike normal users of the system, who write texts, create\ngraphics, or browse the Internet, the user \"root\" exists on\nevery system and is called into action whenever\nadministrative tasks need to be performed. Only log in as root\nwhen you need to be the system administrator.\n</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>\nA diferència dels usuaris normals del sistema, que poden escriure textos, crear gràfics o navegar per Internet,\ncada sistema té un usuari \"primari\" \nque s'encarrega de fer qualsevol tasca d'administració\ndel sistema. Entreu al sistema com a usuari \"primari\"\nnomés si heu de treballar com a administrador del sistema. \n</p>\n" ], "id_hash": -707980305913864262, "content_hash": -707980305913864262, "location": "src/lib/users/widgets.rb:145", "context": "", "note": "rubocop:disable Metrics/MethodLength\nhelp text ( explain what the user \"root\" is and does ) 1", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 477, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 49, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585298/?format=api", "priority": 100, "id": 2901218, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ca/?checksum=762cbfa9ae081fba", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2901218/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:29Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ca/?format=api", "source": [ "<p>\nBecause the root user is equipped with extensive permissions, the password\nfor \"root\" should be chosen carefully. A combination of letters and numbers\nis recommended. To ensure that the password was entered correctly,\nreenter it in a second field.\n</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>\nCom que l'usuari d'arrel disposa d'amplis permisos, heu de triar la contrasenya\namb compte. És recomanable triar una combinació de números i lletres. \nPer assegurar-vos que heu introduït correctament la contrasenya,\nl'heu d'escriure un altre cop en un segon camp.\n</p>\n" ], "id_hash": -1871306915680475441, "content_hash": -1871306915680475441, "location": "src/lib/users/widgets.rb:156", "context": "", "note": "help text, continued 2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 478, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585299/?format=api", "priority": 100, "id": 2901220, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ca/?checksum=6607c846592226cf", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2901220/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:29Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ca/?format=api", "source": [ "<p>\nAll the rules for user passwords apply to the \"root\" password:\nDistinguish between uppercase and lowercase. A password should have at\nleast 5 characters and, as a rule, not contain any accented letters or umlauts.\n</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>\nTotes les regles per a les contrasenyes d'usuari s'apliquen a la contrasenya d'arrel:\ns'ha de distingir entre majúscules i minúscules, tenir una llargada de\n5 caràcters com a mínim i no contenir caràcters especials, com ara dièresi o accents.\n</p>\n" ], "id_hash": 730449668289682595, "content_hash": 730449668289682595, "location": "src/lib/users/widgets.rb:166", "context": "", "note": "help text, continued 3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 479, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585300/?format=api", "priority": 100, "id": 2901222, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ca/?checksum=8a23141a6cb55ca3", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2901222/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:29Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ca/?format=api", "source": [ "<p>\nDo not forget this \"root\" password.\n</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>\nNo oblideu aquesta contrasenya de l'usuari d'arrel.\n</p>" ], "id_hash": -1263329721941476741, "content_hash": -1263329721941476741, "location": "src/lib/users/widgets.rb:177", "context": "", "note": "help text, continued 4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 480, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585301/?format=api", "priority": 100, "id": 2901224, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ca/?checksum=6e77c04fb17c3a7b", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2901224/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:29Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ca/?format=api", "source": [ "No password entered.\nTry again." ], "previous_source": "", "target": [ "No heu introduït cap contrasenya.\nTorneu-ho a provar." ], "id_hash": -8011254541907221156, "content_hash": -8011254541907221156, "location": "src/lib/users/widgets.rb:126, src/lib/y2users/password_validator.rb:79, src/modules/UsersSimple.pm:411", "context": "", "note": "#-#-#-#-# users.rxgettext.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\nNOTE: duplicite string as in UsersSimple. Keep them in sync.\n#-#-#-#-# users.xgettext.pot #-#-#-#-#\nerror popup", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 476, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585303/?format=api", "priority": 100, "id": 2901228, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ca/?checksum=10d24e708862a55c", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2901228/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:29Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ca/?format=api", "source": [ "<p>\nUse one of the available options to add local users to the system.\nLocal users are stored in <i>/etc/passwd</i> and <i>/etc/shadow</i>.\n</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>\nUseu una de les opcions disponibles per afegir usuaris locals al sistema.\nEls usuaris locals estan desats a <i>/etc/passwd</i> i <i>/etc/shadow</i>.\n</p>\n" ], "id_hash": 3969079374890429600, "content_hash": 3969079374890429600, "location": "src/lib/users/dialogs/inst_user_first.rb:774", "context": "", "note": "@return [String] formatted and localized text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 445, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585304/?format=api", "priority": 100, "id": 2901230, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ca/?checksum=b71500a991ac6ca0", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2901230/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:29Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ca/?format=api", "source": [ "Create new user" ], "previous_source": "", "target": [ "Crea un usuari nou" ], "id_hash": 2336863169124457410, "content_hash": 2336863169124457410, "location": "src/lib/users/dialogs/inst_user_first.rb:782", "context": "", "note": "@return [String] formatted and localized text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 446, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585305/?format=api", "priority": 100, "id": 2901232, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ca/?checksum=a06e34abcc5b5bc2", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2901232/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:29Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ca/?format=api", "source": [ "<p>\nWhen entering a password, distinguish between uppercase and\nlowercase. Passwords should not contain any accented characters or umlauts.\n</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>\nEn introduir una contrasenya s'ha de distingir entre majúscules i\nminúscules. Les contrasenyes no haurien de tenir caràcters especials, com ara accents.\n</p>\n" ], "id_hash": 6471787215171323210, "content_hash": 6471787215171323210, "location": "src/lib/users/dialogs/inst_user_first.rb:787", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 447, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585306/?format=api", "priority": 100, "id": 2901234, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ca/?checksum=d9d0682ee633854a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2901234/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:29Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ca/?format=api", "source": [ "<p>\nThe password length should be between %{min}\n and %{max} characters.\n</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>\nLa llargada de la contrasenya hauria de\nser d'entre %{min} i %{max} caràcters.\n</p>\n" ], "id_hash": 4141550756979397829, "content_hash": 4141550756979397829, "location": "src/lib/users/dialogs/inst_user_first.rb:838", "context": "", "note": "TRANSLATORS: %{min} and %{max} will be replaced by numbers", "flags": "perl-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 453, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585307/?format=api", "priority": 100, "id": 2901236, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ca/?checksum=b979be787901d4c5", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2901236/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:29Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ca/?format=api", "source": [ "<p>\nFor the <b>Username</b> use only letters (no accented characters), digits, and <tt>._-</tt>.\nDo not use uppercase letters in this entry unless you know what you are doing.\nUsernames have stricter restrictions than passwords. You can redefine the\nrestrictions in the /etc/login.defs file. Read its man page for information.\n</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>\nPer al <b>Nom d'usuari</b> feu servir només lletres (sense accents), números i <tt>._-</tt>.\nNo feu servir majúscules en aquesta entrada si no teniu coneixements de com funciona.\nExisteixen més restriccions per als noms d'usuari que per a les contrasenyes.\nAquestes restriccions es poden redefinir al fitxer /etc/login.defs. Llegiu la pàgina del manual per a més informació.\n</p>\n" ], "id_hash": -7612870845619965590, "content_hash": -7612870845619965590, "location": "src/lib/users/dialogs/inst_user_first.rb:848", "context": "", "note": "Explanation of the format the user name must follow in order to be valid\n\n@return [String] formatted and localized text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 454, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 50, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585308/?format=api", "priority": 100, "id": 2901238, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ca/?checksum=1659a64cf5e4f16a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2901238/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:29Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ca/?format=api", "source": [ "<p>Check <b>Use this password for system administrator</b> if the same password as entered for the first user should be used for root.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Comprova<b> Useu aquesta contrasenya per a l'administrador del sistema</b> si la mateixa contrasenya introduïda per al primer usuari s'ha d'usar per a l'arrel.</p>" ], "id_hash": -7474673088310393507, "content_hash": -7474673088310393507, "location": "src/lib/users/dialogs/inst_user_first.rb:798", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 448, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585309/?format=api", "priority": 100, "id": 2901240, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ca/?checksum=1844a06dbf16455d", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2901240/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:29Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ca/?format=api", "source": [ "Import User Data from a Previous Installation" ], "previous_source": "", "target": [ "&Importa dades d'usuari d'una instal·lació anterior" ], "id_hash": -7777617236035683533, "content_hash": -7777617236035683533, "location": "src/lib/users/dialogs/inst_user_first.rb:813", "context": "", "note": "@return [String] formatted and localized text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 449, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585310/?format=api", "priority": 100, "id": 2901242, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ca/?checksum=14105a54d7233b33", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2901242/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:29Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ca/?format=api", "source": [ "<p>\nA previous Linux installation with local users has been detected.\nThe information there can be used to create users in the system being installed.\nUse the <b>Choose Users</b> button to select some users. Their basic information will\nbe imported.\n</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>\nS'ha detectat una instal·lació prèvia de Linux amb usuaris locals.\nLa informació que hi ha es pot usar per crear usuaris al sistema que s'està instal·lant.\nUseu el botó <b>Trieu els usuaris</b> per seleccionar-ne alguns. Se n'importarà\nla informació bàsica.\n</p>\n" ], "id_hash": -3084564656132671506, "content_hash": -3084564656132671506, "location": "src/lib/users/dialogs/inst_user_first.rb:814", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 450, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585311/?format=api", "priority": 100, "id": 2901244, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ca/?checksum=55316cc9b87cb7ee", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2901244/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:29Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ca/?format=api", "source": [ "Skip User Creation" ], "previous_source": "", "target": [ "Omet la creació d'un usuari" ], "id_hash": 5456198182306027788, "content_hash": 5456198182306027788, "location": "src/lib/users/dialogs/inst_user_first.rb:824", "context": "", "note": "@return [String] formatted and localized text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 451, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585312/?format=api", "priority": 100, "id": 2901246, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ca/?checksum=cbb84f56b07b990c", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2901246/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:29Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ca/?format=api", "source": [ "<p>\nSometimes root is the only needed local user, like in network environments\nwith an authentication server. Select this option to proceed without creating\na local user.\n</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>\nA vegades l'únic usuari local necessari és el d'arrel, com ara en entorns de xarxa\namb un servidor d'autenticació. Seleccioneu aquesta opció per continuar sense\ncrear un usuari local.\n</p>\n" ], "id_hash": 5457941746579959786, "content_hash": 5457941746579959786, "location": "src/lib/users/dialogs/inst_user_first.rb:825", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 452, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585313/?format=api", "priority": 100, "id": 2901248, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ca/?checksum=cbbe8119e1ac6fea", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2901248/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:29Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ca/?format=api", "source": [ "Local User" ], "previous_source": "", "target": [ "Usuari local" ], "id_hash": -5982742691210030899, "content_hash": -5982742691210030899, "location": "src/lib/users/dialogs/inst_user_first.rb:289", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 435, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585314/?format=api", "priority": 100, "id": 2901250, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ca/?checksum=2cf9073863dc90cd", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2901250/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:29Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ca/?format=api", "source": [ "The new username cannot be blank.\nIf you don't want to create a user now, select\n'Skip User Creation'." ], "previous_source": "", "target": [ "El nom de l'usuari nou no pot estar en blanc.\nSi no voleu crear un usuari ara, seleccioneu\n\"Omet la creació d'usuari\"." ], "id_hash": -5468519993176165447, "content_hash": -5468519993176165447, "location": "src/lib/users/dialogs/inst_user_first.rb:440", "context": "", "note": "TRANSLATORS: Error popup", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 436, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585315/?format=api", "priority": 100, "id": 2901252, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ca/?checksum=341bea0a279cf3b9", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2901252/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:29Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ca/?format=api", "source": [ "No users from the previous installation were choosen.\nIf you don't want to create a user now, select\n'Skip User Creation'." ], "previous_source": "", "target": [ "No s'han triat usuaris d'una instal·lació anterior.\nSi no voleu crear un usuari ara, seleccioneu\n\"Omet la creació d'usuari\"." ], "id_hash": -378788835926383674, "content_hash": -378788835926383674, "location": "src/lib/users/dialogs/inst_user_first.rb:509", "context": "", "note": "TRANSLATORS: error popup", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 437, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585316/?format=api", "priority": 100, "id": 2901254, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ca/?checksum=7abe458f85b963c6", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2901254/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:29Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ca/?format=api", "source": [ "&Create New User" ], "previous_source": "", "target": [ "&Crea un usuari nou" ], "id_hash": 8438897848448346106, "content_hash": 8438897848448346106, "location": "src/lib/users/dialogs/inst_user_first.rb:607", "context": "", "note": "TRANSLATORS: radio button", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 438, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585317/?format=api", "priority": 100, "id": 2901256, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ca/?checksum=f51cfce1c89267fa", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2901256/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:29Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ca/?format=api", "source": [ "&Import User Data from a Previous Installation" ], "previous_source": "", "target": [ "&Importa dades d'usuari d'una instal·lació anterior" ], "id_hash": 5183986039225476616, "content_hash": 5183986039225476616, "location": "src/lib/users/dialogs/inst_user_first.rb:630", "context": "", "note": "TRANSLATORS: radio button", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 439, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585318/?format=api", "priority": 100, "id": 2901258, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ca/?checksum=c7f137d6349e6608", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2901258/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:29Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ca/?format=api", "source": [ "Choose Users" ], "previous_source": "", "target": [ "Trieu els usuaris" ], "id_hash": -6035862896897523896, "content_hash": -6035862896897523896, "location": "src/lib/users/dialogs/inst_user_first.rb:640", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 440, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585319/?format=api", "priority": 100, "id": 2901260, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ca/?checksum=2c3c4eacb5767f48", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2901260/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:30Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ca/?format=api", "source": [ "&Skip User Creation" ], "previous_source": "", "target": [ "Omet la creació d'un u&suari" ], "id_hash": -4075737694869461737, "content_hash": -4075737694869461737, "location": "src/lib/users/dialogs/inst_user_first.rb:656", "context": "", "note": "TRANSLATORS: radio button", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 441, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585320/?format=api", "priority": 100, "id": 2901262, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ca/?checksum=4770122923a2e517", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2901262/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:30Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ca/?format=api", "source": [ "&Automatic Login" ], "previous_source": "", "target": [ "Entrada &automàtica" ], "id_hash": -6830011402205048224, "content_hash": -6830011402205048224, "location": "src/lib/users/dialogs/inst_user_first.rb:717", "context": "", "note": "checkbox label", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 442, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585321/?format=api", "priority": 100, "id": 2901264, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ca/?checksum=2136ecd10fb35260", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2901264/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:30Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ca/?format=api", "source": [ "No users selected" ], "previous_source": "", "target": [ "No s'ha seleccionat cap usuari." ], "id_hash": -8117931971557391936, "content_hash": -8117931971557391936, "location": "src/lib/users/dialogs/inst_user_first.rb:730", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 443, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585322/?format=api", "priority": 100, "id": 2901266, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ca/?checksum=0f574fe1ec8901c0", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2901266/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:30Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ca/?format=api", "source": [ "%d user will be imported", "%d users will be imported" ], "previous_source": "", "target": [ "S'importarà %d usuari.", "S'importaran %d usuaris." ], "id_hash": -706638724814129169, "content_hash": -706638724814129169, "location": "src/lib/users/dialogs/inst_user_first.rb:732", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 444, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585323/?format=api", "priority": 100, "id": 2901268, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ca/?checksum=763183d2deeb37ef", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2901268/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:30Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ca/?format=api", "source": [ "&Select Users to Read" ], "previous_source": "", "target": [ "&Selecciona els usuaris per llegir" ], "id_hash": -7931983313763755537, "content_hash": -7931983313763755537, "location": "src/lib/users/dialogs/users_to_import.rb:60", "context": "", "note": "selection box label", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 455, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585324/?format=api", "priority": 100, "id": 2901270, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ca/?checksum=11ebef339ac919ef", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2901270/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:30Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ca/?format=api", "source": [ "Select or Deselect &All" ], "previous_source": "", "target": [ "Selecciona-ho o desselecciona-ho &tot" ], "id_hash": -218182436120940281, "content_hash": -218182436120940281, "location": "src/lib/users/dialogs/users_to_import.rb:68", "context": "", "note": "check box label", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 456, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585325/?format=api", "priority": 100, "id": 2901272, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ca/?checksum=7cf8dc3af6c83107", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2901272/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:30Z", "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z" } ] }{ "count": 713, "next": "