Translation components API.

See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.

GET /api/translations/yast-users/master/ca/units/?format=api&page=9
HTTP 200 OK
Allow: GET, POST, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "count": 713,
    "next": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ca/units/?format=api&page=10",
    "previous": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ca/units/?format=api&page=8",
    "results": [
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ca/?format=api",
            "source": [
                "Group ID"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Identificador del grup"
            ],
            "id_hash": -5573949599564713803,
            "content_hash": -5573949599564713803,
            "location": "src/include/users/widgets.rb:1851",
            "context": "",
            "note": "table header",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 413,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585275/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2901170,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ca/?checksum=32a55a5f0a03b0b5",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2901170/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:27Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ca/?format=api",
            "source": [
                "Group Members"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Membres del grup"
            ],
            "id_hash": -8111545510087662027,
            "content_hash": -8111545510087662027,
            "location": "src/include/users/widgets.rb:1853",
            "context": "",
            "note": "table header",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 414,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585276/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2901172,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ca/?checksum=0f6e0055dbcf6635",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2901172/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:27Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ca/?format=api",
            "source": [
                "NIS groups can only be\nmodified and deleted on the server.\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Els grups NIS únicament poden\nmodificar-se i suprimir-se al servidor.\n"
            ],
            "id_hash": 1843018678106135529,
            "content_hash": 1843018678106135529,
            "location": "src/include/users/widgets.rb:1933",
            "context": "",
            "note": "error popup",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 415,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 11,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585277/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2901174,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ca/?checksum=9993b7b916ed1be9",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2901174/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:27Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ca/?format=api",
            "source": [
                "Select an entry from the table."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Selecciona una entrada de la taula."
            ],
            "id_hash": -3353431123646835071,
            "content_hash": -3353431123646835071,
            "location": "src/include/users/widgets.rb:1952",
            "context": "",
            "note": "error popup",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 416,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585278/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2901176,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ca/?checksum=51763829084a9681",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2901176/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:27Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ca/?format=api",
            "source": [
                "There are no changes to save."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "No hi ha canvis per desar."
            ],
            "id_hash": 2126199102891188777,
            "content_hash": 2126199102891188777,
            "location": "src/include/users/widgets.rb:1973",
            "context": "",
            "note": "popup message (user wants to save but there is no modification)",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 417,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585279/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2901178,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ca/?checksum=9d81c6d1a9956229",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2901178/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:27Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ca/?format=api",
            "source": [
                "Reread all data from LDAP server?"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Voleu tornar a llegir totes les dades del servidor LDAP?"
            ],
            "id_hash": -5988217908412218544,
            "content_hash": -5988217908412218544,
            "location": "src/include/users/widgets.rb:2015",
            "context": "",
            "note": "yes/no popup (data were changed)",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 418,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585280/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2901180,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ca/?checksum=2ce5938a0b750350",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2901180/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:27Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ca/?format=api",
            "source": [
                "Filter: %1"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Filtre: %1"
            ],
            "id_hash": 6369959702746301354,
            "content_hash": 6369959702746301354,
            "location": "src/include/users/widgets.rb:2083",
            "context": "",
            "note": "label, e.g. 'Filter: Local Users', 'Filter: Custom'",
            "flags": "ycp-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 419,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585281/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2901182,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ca/?checksum=d866a499a3bf03aa",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2901182/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:28Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ca/?format=api",
            "source": [
                "Reading sets of users and groups. Please wait..."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Llegint els conjunts d'usuaris i grups. Espereu, si us plau..."
            ],
            "id_hash": -5483046425727972339,
            "content_hash": -5483046425727972339,
            "location": "src/include/users/widgets.rb:2117, src/include/users/widgets.rb:2148",
            "context": "",
            "note": "wait popup\nwait popup",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 420,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585282/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2901184,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ca/?checksum=33e84e5383824c0d",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2901184/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:28Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ca/?format=api",
            "source": [
                "<b>yast2-auth-client module not installed</b>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<b>No hi ha instal·lat el mòdul yast2-auth-client</b>"
            ],
            "id_hash": 4142974134469407758,
            "content_hash": 4142974134469407758,
            "location": "src/include/users/widgets.rb:2195",
            "context": "",
            "note": "helper function to get information about authentication from\nappropriate module\n@param [String] client\n@return",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 421,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585283/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2901186,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ca/?checksum=b97ecd065eae340e",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2901186/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:28Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ca/?format=api",
            "source": [
                "Package %1 is not available for installation."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "El paquet %1 no està disponible per a la instal·lació."
            ],
            "id_hash": -3582902837648907866,
            "content_hash": -3582902837648907866,
            "location": "src/include/users/widgets.rb:2299",
            "context": "",
            "note": "error popup, %1 is package name",
            "flags": "ycp-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 422,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585284/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2901188,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ca/?checksum=4e46f8da2932a1a6",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2901188/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:28Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ca/?format=api",
            "source": [
                "Package %1 is not installed.\nInstall it now?\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "El paquet '%1' no està instal·lat.\nVoleu instal·lar-lo ara?\n"
            ],
            "id_hash": 1075650243475491803,
            "content_hash": 1075650243475491803,
            "location": "src/include/users/widgets.rb:2314",
            "context": "",
            "note": "popup label (%1 is package to install)",
            "flags": "ycp-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 423,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585285/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2901190,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ca/?checksum=8eed7a3288eb4bdb",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2901190/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:28Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ca/?format=api",
            "source": [
                "User and Group Administration"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Administració d'usuaris i grups"
            ],
            "id_hash": 3912114396628791704,
            "content_hash": 3912114396628791704,
            "location": "src/include/users/wizards.rb:102",
            "context": "",
            "note": "dialog caption",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 424,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585286/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2901192,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ca/?checksum=b64a9f5103c03198",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2901192/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:28Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ca/?format=api",
            "source": [
                "User and Group Configuration"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Configuració d'usuaris i grups"
            ],
            "id_hash": 1469816258502763704,
            "content_hash": 1469816258502763704,
            "location": "src/include/users/wizards.rb:261, src/include/users/wizards.rb:284",
            "context": "",
            "note": "init dialog caption\ndialog caption",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 425,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585287/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2901194,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ca/?checksum=9465d6198526a4b8",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2901194/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:28Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ca/?format=api",
            "source": [
                "Initializing..."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Iniciant..."
            ],
            "id_hash": -1877524864168311785,
            "content_hash": -1877524864168311785,
            "location": "src/include/users/wizards.rb:263, src/include/users/wizards.rb:287",
            "context": "",
            "note": "label (during init dialog)\nlabel (during init dialog)",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 426,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585288/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2901196,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ca/?checksum=65f1b1156648c417",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2901196/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:28Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ca/?format=api",
            "source": [
                "If you intend to create certificates,\nthe password should have at least %s characters."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Si teniu la intenció de crear certificats,\nla contrasenya ha de constar de com a mínim %s caràcters."
            ],
            "id_hash": 5773380225532117516,
            "content_hash": 5773380225532117516,
            "location": "src/lib/users/ca_password_validator.rb:46",
            "context": "",
            "note": "List of errors found for a given password\n\nThe errors are localized and ready to be displayed to the user\n\n@param passwd [String] password to check\n@return [Array<String>] errors or empty array if no errors are found or\nvalidation is disabled",
            "flags": "c-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 427,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 14,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585289/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2901198,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ca/?checksum=d01f2ab9f81b420c",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2901198/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:28Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ca/?format=api",
            "source": [
                "<p>If you intend to use this password for creating certificates,\nit has to be at least %s characters long.</p>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<p>Si teniu la intenció d'utilitzar aquesta contrasenya per crear certificats,\nha de tenir una longitud mínima de %s caràcters.</p>"
            ],
            "id_hash": -4437677869371564823,
            "content_hash": -4437677869371564823,
            "location": "src/lib/y2users/help_texts.rb:67",
            "context": "",
            "note": "Text about the CA constraints, if applicable\n\n@return [String] formatted and localized text if feature is enabled, empty string otherwise",
            "flags": "c-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 492,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 19,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585290/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2901200,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ca/?checksum=426a337d587edce9",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2901200/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:28Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ca/?format=api",
            "source": [
                "Writing Users Configuration..."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Escrivint la configuració dels usuaris..."
            ],
            "id_hash": 885161613949375716,
            "content_hash": 885161613949375716,
            "location": "src/lib/users/clients/users_finish.rb:74",
            "context": "",
            "note": "@see Implements ::Installation::FinishClient#title",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 430,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585291/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2901202,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ca/?checksum=8c48b9cc504394e4",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2901202/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:28Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ca/?format=api",
            "source": [
                "<p>Choose a password encryption method for local and system users.</p>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<p>Trieu un mètode d'encriptació de contrasenya per a usuaris locals i de sistema.</p>"
            ],
            "id_hash": 1564824810779634862,
            "content_hash": 1564824810779634862,
            "location": "src/lib/users/dialogs/encryption_method.rb:39",
            "context": "",
            "note": "This dialog allows the user to select an encryption method for all user passwords",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 431,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585292/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2901204,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ca/?checksum=95b75fdfe63cecae",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2901204/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:28Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ca/?format=api",
            "source": [
                "<p><b>%s</b> is the current standard hash method. Using other algorithms is not recommended unless needed for compatibility purposes.</p>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<p><b>%s</b> és el mètode de resum estàndard actual. Usar altres algorismes no és recomanable si no és necessari per a la compatibilitat.</p>"
            ],
            "id_hash": 7616078766695809376,
            "content_hash": 7616078766695809376,
            "location": "src/lib/users/dialogs/encryption_method.rb:41",
            "context": "",
            "note": "TRANSLATORS: %s is the name of the recommended encryption method",
            "flags": "c-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 432,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 18,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585293/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2901206,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ca/?checksum=e9b1bf495e4c8160",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2901206/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:28Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ca/?format=api",
            "source": [
                "Password Encryption Type"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Tipus d'encriptació de la contrasenya"
            ],
            "id_hash": 8884935638932567113,
            "content_hash": 8884935638932567113,
            "location": "src/lib/users/dialogs/encryption_method.rb:72, src/lib/users/encryption_proposal.rb:64",
            "context": "",
            "note": "Let's add some vertical space after each widget\nTRANSLATORS: rich text label",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 433,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585294/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2901208,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ca/?checksum=fb4da1e3a2c8b449",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2901208/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:28Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ca/?format=api",
            "source": [
                "Do not forget what you enter here."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "No oblideu el que escriviu aquí."
            ],
            "id_hash": 2183359212945996731,
            "content_hash": 2183359212945996731,
            "location": "src/lib/users/widgets.rb:87",
            "context": "",
            "note": "advise users to remember their new password",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 475,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585295/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2901210,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ca/?checksum=9e4cd9a2e0b8fbbb",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2901210/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:28Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ca/?format=api",
            "source": [
                "&Password for root User"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "&Contrasenya per a l’usuari d'arrel"
            ],
            "id_hash": -6738708664013509869,
            "content_hash": -6738708664013509869,
            "location": "src/lib/users/widgets.rb:69",
            "context": "",
            "note": "Label: get password for user root",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 473,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585296/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2901212,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ca/?checksum=227b4c2c5ca0ab13",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2901212/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:28Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ca/?format=api",
            "source": [
                "Con&firm Password"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Con&firmeu la contrasenya"
            ],
            "id_hash": 2105605410265243565,
            "content_hash": 2105605410265243565,
            "location": "src/lib/users/widgets.rb:75",
            "context": "",
            "note": "Label: get same password again for verification",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 474,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585297/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2901214,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ca/?checksum=9d389cf6f4001fad",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2901214/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:29Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ca/?format=api",
            "source": [
                "<p>\nUnlike normal users of the system, who write texts, create\ngraphics, or browse the Internet, the user \"root\" exists on\nevery system and is called into action whenever\nadministrative tasks need to be performed. Only log in as root\nwhen you need to be the system administrator.\n</p>\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<p>\nA diferència dels usuaris normals del sistema, que poden escriure textos, crear gràfics o navegar per Internet,\ncada sistema té un usuari \"primari\" \nque s'encarrega de fer qualsevol tasca d'administració\ndel sistema. Entreu al sistema com a usuari \"primari\"\nnomés si heu de treballar com a administrador del sistema. \n</p>\n"
            ],
            "id_hash": -707980305913864262,
            "content_hash": -707980305913864262,
            "location": "src/lib/users/widgets.rb:145",
            "context": "",
            "note": "rubocop:disable Metrics/MethodLength\nhelp text ( explain what the user \"root\" is and does ) 1",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 477,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 49,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585298/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2901218,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ca/?checksum=762cbfa9ae081fba",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2901218/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:29Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ca/?format=api",
            "source": [
                "<p>\nBecause the root user is equipped with extensive permissions, the password\nfor \"root\" should be chosen carefully. A combination of letters and numbers\nis recommended. To ensure that the password was entered correctly,\nreenter it in a second field.\n</p>\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<p>\nCom que l'usuari d'arrel disposa d'amplis permisos, heu de triar la contrasenya\namb compte. És recomanable triar una combinació de números i lletres. \nPer assegurar-vos que heu introduït correctament la contrasenya,\nl'heu d'escriure un altre cop en un segon camp.\n</p>\n"
            ],
            "id_hash": -1871306915680475441,
            "content_hash": -1871306915680475441,
            "location": "src/lib/users/widgets.rb:156",
            "context": "",
            "note": "help text, continued 2",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 478,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 41,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585299/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2901220,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ca/?checksum=6607c846592226cf",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2901220/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:29Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ca/?format=api",
            "source": [
                "<p>\nAll the rules for user passwords apply to the \"root\" password:\nDistinguish between uppercase and lowercase. A password should have at\nleast 5 characters and, as a rule, not contain any accented letters or umlauts.\n</p>\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<p>\nTotes les regles per a les contrasenyes d'usuari s'apliquen a la contrasenya d'arrel:\ns'ha de distingir entre majúscules i minúscules, tenir una llargada de\n5 caràcters com a mínim i no contenir caràcters especials, com ara dièresi o accents.\n</p>\n"
            ],
            "id_hash": 730449668289682595,
            "content_hash": 730449668289682595,
            "location": "src/lib/users/widgets.rb:166",
            "context": "",
            "note": "help text, continued 3",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 479,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 37,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585300/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2901222,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ca/?checksum=8a23141a6cb55ca3",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2901222/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:29Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ca/?format=api",
            "source": [
                "<p>\nDo not forget this \"root\" password.\n</p>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<p>\nNo oblideu aquesta contrasenya de l'usuari d'arrel.\n</p>"
            ],
            "id_hash": -1263329721941476741,
            "content_hash": -1263329721941476741,
            "location": "src/lib/users/widgets.rb:177",
            "context": "",
            "note": "help text, continued 4",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 480,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585301/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2901224,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ca/?checksum=6e77c04fb17c3a7b",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2901224/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:29Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ca/?format=api",
            "source": [
                "No password entered.\nTry again."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "No heu introduït cap contrasenya.\nTorneu-ho a provar."
            ],
            "id_hash": -8011254541907221156,
            "content_hash": -8011254541907221156,
            "location": "src/lib/users/widgets.rb:126, src/lib/y2users/password_validator.rb:79, src/modules/UsersSimple.pm:411",
            "context": "",
            "note": "#-#-#-#-#  users.rxgettext.pot (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\nNOTE: duplicite string as in UsersSimple. Keep them in sync.\n#-#-#-#-#  users.xgettext.pot  #-#-#-#-#\nerror popup",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 476,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585303/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2901228,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ca/?checksum=10d24e708862a55c",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2901228/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:29Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ca/?format=api",
            "source": [
                "<p>\nUse one of the available options to add local users to the system.\nLocal users are stored in <i>/etc/passwd</i> and <i>/etc/shadow</i>.\n</p>\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<p>\nUseu una de les opcions disponibles per afegir usuaris locals al sistema.\nEls usuaris locals estan desats a <i>/etc/passwd</i> i <i>/etc/shadow</i>.\n</p>\n"
            ],
            "id_hash": 3969079374890429600,
            "content_hash": 3969079374890429600,
            "location": "src/lib/users/dialogs/inst_user_first.rb:774",
            "context": "",
            "note": "@return [String] formatted and localized text",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 445,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 23,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585304/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2901230,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ca/?checksum=b71500a991ac6ca0",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2901230/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:29Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ca/?format=api",
            "source": [
                "Create new user"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Crea un usuari nou"
            ],
            "id_hash": 2336863169124457410,
            "content_hash": 2336863169124457410,
            "location": "src/lib/users/dialogs/inst_user_first.rb:782",
            "context": "",
            "note": "@return [String] formatted and localized text",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 446,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585305/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2901232,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ca/?checksum=a06e34abcc5b5bc2",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2901232/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:29Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ca/?format=api",
            "source": [
                "<p>\nWhen entering a password, distinguish between uppercase and\nlowercase. Passwords should not contain any accented characters or umlauts.\n</p>\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<p>\nEn introduir una contrasenya s'ha de distingir entre majúscules i\nminúscules. Les contrasenyes no haurien de tenir caràcters especials, com ara accents.\n</p>\n"
            ],
            "id_hash": 6471787215171323210,
            "content_hash": 6471787215171323210,
            "location": "src/lib/users/dialogs/inst_user_first.rb:787",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 447,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 20,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585306/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2901234,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ca/?checksum=d9d0682ee633854a",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2901234/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:29Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ca/?format=api",
            "source": [
                "<p>\nThe password length should be between %{min}\n and %{max} characters.\n</p>\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<p>\nLa llargada de la contrasenya hauria de\nser d'entre %{min} i %{max} caràcters.\n</p>\n"
            ],
            "id_hash": 4141550756979397829,
            "content_hash": 4141550756979397829,
            "location": "src/lib/users/dialogs/inst_user_first.rb:838",
            "context": "",
            "note": "TRANSLATORS: %{min} and %{max} will be replaced by numbers",
            "flags": "perl-brace-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 453,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 12,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585307/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2901236,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ca/?checksum=b979be787901d4c5",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2901236/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:29Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ca/?format=api",
            "source": [
                "<p>\nFor the <b>Username</b> use only letters (no accented characters), digits, and <tt>._-</tt>.\nDo not use uppercase letters in this entry unless you know what you are doing.\nUsernames have stricter restrictions than passwords. You can redefine the\nrestrictions in the /etc/login.defs file. Read its man page for information.\n</p>\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<p>\nPer al <b>Nom d'usuari</b> feu servir només lletres (sense accents), números i <tt>._-</tt>.\nNo feu servir majúscules en aquesta entrada si no teniu coneixements de com funciona.\nExisteixen més restriccions per als noms d'usuari que per a les contrasenyes.\nAquestes restriccions es poden redefinir al fitxer /etc/login.defs. Llegiu la pàgina del manual per a més informació.\n</p>\n"
            ],
            "id_hash": -7612870845619965590,
            "content_hash": -7612870845619965590,
            "location": "src/lib/users/dialogs/inst_user_first.rb:848",
            "context": "",
            "note": "Explanation of the format the user name must follow in order to be valid\n\n@return [String] formatted and localized text",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 454,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 50,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585308/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2901238,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ca/?checksum=1659a64cf5e4f16a",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2901238/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:29Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ca/?format=api",
            "source": [
                "<p>Check <b>Use this password for system administrator</b> if the same password as entered for the first user should be used for root.</p>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<p>Comprova<b> Useu aquesta contrasenya per a l'administrador del sistema</b> si la mateixa contrasenya introduïda per al primer usuari s'ha d'usar per a l'arrel.</p>"
            ],
            "id_hash": -7474673088310393507,
            "content_hash": -7474673088310393507,
            "location": "src/lib/users/dialogs/inst_user_first.rb:798",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 448,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 22,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585309/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2901240,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ca/?checksum=1844a06dbf16455d",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2901240/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:29Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ca/?format=api",
            "source": [
                "Import User Data from a Previous Installation"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "&Importa dades d'usuari d'una instal·lació anterior"
            ],
            "id_hash": -7777617236035683533,
            "content_hash": -7777617236035683533,
            "location": "src/lib/users/dialogs/inst_user_first.rb:813",
            "context": "",
            "note": "@return [String] formatted and localized text",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 449,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585310/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2901242,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ca/?checksum=14105a54d7233b33",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2901242/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:29Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ca/?format=api",
            "source": [
                "<p>\nA previous Linux installation with local users has been detected.\nThe information there can be used to create users in the system being installed.\nUse the <b>Choose Users</b> button to select some users. Their basic information will\nbe imported.\n</p>\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<p>\nS'ha detectat una instal·lació prèvia de Linux amb usuaris locals.\nLa informació que hi ha es pot usar per crear usuaris al sistema que s'està instal·lant.\nUseu el botó <b>Trieu els usuaris</b> per seleccionar-ne alguns. Se n'importarà\nla informació bàsica.\n</p>\n"
            ],
            "id_hash": -3084564656132671506,
            "content_hash": -3084564656132671506,
            "location": "src/lib/users/dialogs/inst_user_first.rb:814",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 450,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 41,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585311/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2901244,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ca/?checksum=55316cc9b87cb7ee",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2901244/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:29Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ca/?format=api",
            "source": [
                "Skip User Creation"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Omet la creació d'un usuari"
            ],
            "id_hash": 5456198182306027788,
            "content_hash": 5456198182306027788,
            "location": "src/lib/users/dialogs/inst_user_first.rb:824",
            "context": "",
            "note": "@return [String] formatted and localized text",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 451,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585312/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2901246,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ca/?checksum=cbb84f56b07b990c",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2901246/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:29Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ca/?format=api",
            "source": [
                "<p>\nSometimes root is the only needed local user, like in network environments\nwith an authentication server. Select this option to proceed without creating\na local user.\n</p>\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<p>\nA vegades l'únic usuari local necessari és el d'arrel, com ara en entorns de xarxa\namb un servidor d'autenticació. Seleccioneu aquesta opció per continuar sense\ncrear un usuari local.\n</p>\n"
            ],
            "id_hash": 5457941746579959786,
            "content_hash": 5457941746579959786,
            "location": "src/lib/users/dialogs/inst_user_first.rb:825",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 452,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 28,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585313/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2901248,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ca/?checksum=cbbe8119e1ac6fea",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2901248/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:29Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ca/?format=api",
            "source": [
                "Local User"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Usuari local"
            ],
            "id_hash": -5982742691210030899,
            "content_hash": -5982742691210030899,
            "location": "src/lib/users/dialogs/inst_user_first.rb:289",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 435,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585314/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2901250,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ca/?checksum=2cf9073863dc90cd",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2901250/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:29Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ca/?format=api",
            "source": [
                "The new username cannot be blank.\nIf you don't want to create a user now, select\n'Skip User Creation'."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "El nom de l'usuari nou no pot estar en blanc.\nSi no voleu crear un usuari ara, seleccioneu\n\"Omet la creació d'usuari\"."
            ],
            "id_hash": -5468519993176165447,
            "content_hash": -5468519993176165447,
            "location": "src/lib/users/dialogs/inst_user_first.rb:440",
            "context": "",
            "note": "TRANSLATORS: Error popup",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 436,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 19,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585315/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2901252,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ca/?checksum=341bea0a279cf3b9",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2901252/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:29Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ca/?format=api",
            "source": [
                "No users from the previous installation were choosen.\nIf you don't want to create a user now, select\n'Skip User Creation'."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "No s'han triat usuaris d'una instal·lació anterior.\nSi no voleu crear un usuari ara, seleccioneu\n\"Omet la creació d'usuari\"."
            ],
            "id_hash": -378788835926383674,
            "content_hash": -378788835926383674,
            "location": "src/lib/users/dialogs/inst_user_first.rb:509",
            "context": "",
            "note": "TRANSLATORS: error popup",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 437,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 21,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585316/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2901254,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ca/?checksum=7abe458f85b963c6",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2901254/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:29Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ca/?format=api",
            "source": [
                "&Create New User"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "&Crea un usuari nou"
            ],
            "id_hash": 8438897848448346106,
            "content_hash": 8438897848448346106,
            "location": "src/lib/users/dialogs/inst_user_first.rb:607",
            "context": "",
            "note": "TRANSLATORS: radio button",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 438,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585317/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2901256,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ca/?checksum=f51cfce1c89267fa",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2901256/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:29Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ca/?format=api",
            "source": [
                "&Import User Data from a Previous Installation"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "&Importa dades d'usuari d'una instal·lació anterior"
            ],
            "id_hash": 5183986039225476616,
            "content_hash": 5183986039225476616,
            "location": "src/lib/users/dialogs/inst_user_first.rb:630",
            "context": "",
            "note": "TRANSLATORS: radio button",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 439,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585318/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2901258,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ca/?checksum=c7f137d6349e6608",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2901258/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:29Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ca/?format=api",
            "source": [
                "Choose Users"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Trieu els usuaris"
            ],
            "id_hash": -6035862896897523896,
            "content_hash": -6035862896897523896,
            "location": "src/lib/users/dialogs/inst_user_first.rb:640",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 440,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585319/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2901260,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ca/?checksum=2c3c4eacb5767f48",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2901260/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:30Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ca/?format=api",
            "source": [
                "&Skip User Creation"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Omet la creació d'un u&suari"
            ],
            "id_hash": -4075737694869461737,
            "content_hash": -4075737694869461737,
            "location": "src/lib/users/dialogs/inst_user_first.rb:656",
            "context": "",
            "note": "TRANSLATORS: radio button",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 441,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585320/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2901262,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ca/?checksum=4770122923a2e517",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2901262/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:30Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ca/?format=api",
            "source": [
                "&Automatic Login"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Entrada &automàtica"
            ],
            "id_hash": -6830011402205048224,
            "content_hash": -6830011402205048224,
            "location": "src/lib/users/dialogs/inst_user_first.rb:717",
            "context": "",
            "note": "checkbox label",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 442,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585321/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2901264,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ca/?checksum=2136ecd10fb35260",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2901264/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:30Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ca/?format=api",
            "source": [
                "No users selected"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "No s'ha seleccionat cap usuari."
            ],
            "id_hash": -8117931971557391936,
            "content_hash": -8117931971557391936,
            "location": "src/lib/users/dialogs/inst_user_first.rb:730",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 443,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585322/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2901266,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ca/?checksum=0f574fe1ec8901c0",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2901266/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:30Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ca/?format=api",
            "source": [
                "%d user will be imported",
                "%d users will be imported"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "S'importarà %d usuari.",
                "S'importaran %d usuaris."
            ],
            "id_hash": -706638724814129169,
            "content_hash": -706638724814129169,
            "location": "src/lib/users/dialogs/inst_user_first.rb:732",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "c-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 444,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585323/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2901268,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ca/?checksum=763183d2deeb37ef",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2901268/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:30Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ca/?format=api",
            "source": [
                "&Select Users to Read"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "&Selecciona els usuaris per llegir"
            ],
            "id_hash": -7931983313763755537,
            "content_hash": -7931983313763755537,
            "location": "src/lib/users/dialogs/users_to_import.rb:60",
            "context": "",
            "note": "selection box label",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 455,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585324/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2901270,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ca/?checksum=11ebef339ac919ef",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2901270/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:30Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/ca/?format=api",
            "source": [
                "Select or Deselect &All"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Selecciona-ho o desselecciona-ho &tot"
            ],
            "id_hash": -218182436120940281,
            "content_hash": -218182436120940281,
            "location": "src/lib/users/dialogs/users_to_import.rb:68",
            "context": "",
            "note": "check box label",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 456,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585325/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2901272,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/ca/?checksum=7cf8dc3af6c83107",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2901272/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:30Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        }
    ]
}