Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/yast-users/master/de/units/?format=api&page=5
{ "count": 713, "next": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/de/units/?format=api&page=6", "previous": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/de/units/?format=api&page=4", "results": [ { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/de/?format=api", "source": [ "<p>\nAdditional user data includes:\n</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>\nZu den zusätzlichen Benutzerdaten zählen:\n</p>" ], "id_hash": 3465737968818522843, "content_hash": 3465737968818522843, "location": "src/include/users/helps.rb:360", "context": "", "note": "Help for EditUserDetailsDialog.\n\n@param [String] user_type type of added/edited user (local/system/ldap/nis)\n@param [String] what what to do with a user (add_user/edit_user)\n\n@return [String] help text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 211, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585068/?format=api", "priority": 100, "id": 2906300, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/de/?checksum=b018c65204030adb", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2906300/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:17Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/de/?format=api", "source": [ "<p>\n<b>User ID (uid):</b>\nEach user is known to the system by a unique number,\nthe user ID. For normal users, you should use\na UID larger than %1 because the smaller UIDs are used\nby the system for special purposes and pseudo logins.\n</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>\n<b>Benutzerkennung (UID):</b>\nJeder Benutzer ist dem System unter einer eindeutigen Nummer bekannt,\nder Benutzer-ID. Im Normalfall sollte für Benutzer\neine UID verwendet werden, die größer als %1 ist, da die kleineren UIDs\nvom System für spezielle Zwecke und Pseudo-Anmeldungen verwendet werden.\n</p>\n" ], "id_hash": 8193836450921589941, "content_hash": 8193836450921589941, "location": "src/include/users/helps.rb:363", "context": "", "note": "TRANSLATORS: %1 is a number", "flags": "ycp-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 212, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 45, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585069/?format=api", "priority": 100, "id": 2906302, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/de/?checksum=f1b65ad6dcd42cb5", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2906302/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:17Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/de/?format=api", "source": [ "<p>\nIf you change the UID of an existing user, the rights of the files\nthis user owns must be changed. This is done automatically\nfor the files in the user's home directory, but not for files \nlocated elsewhere.</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>\nWenn Sie die Benutzerkennung (UID) eines vorhandenen Benutzers ändern,\ndann müssen die Rechte der Dateien dieses Benutzers geändert werden.\nFür die Dateien im Home-Verzeichnis dieses Benutzers wird dies automatisch geschehen,\njedoch nicht für Dateien mit anderen Speicherorten.</p>\n" ], "id_hash": -2997137475464356059, "content_hash": -2997137475464356059, "location": "src/include/users/helps.rb:374", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 213, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 39, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585070/?format=api", "priority": 100, "id": 2906304, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/de/?checksum=5668075877ef9f25", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2906304/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:18Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/de/?format=api", "source": [ "<p>\n<b>Home Directory:</b>\nThe home directory of the user. Normally this is\n/home/username. \nTo select an existing directory, click <b>Browse</b>.\n</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>\n<b>Heimverzeichnis:</b>\nDas Heimverzeichnis des Benutzers. Normalerweise ist dies\n/home/username. \nWenn Sie ein vorhandenes Verzeichnis auswählen möchten, klicken Sie auf <b>Durchsuchen</b>.\n</p>\n" ], "id_hash": 7237439619969578740, "content_hash": 7237439619969578740, "location": "src/include/users/helps.rb:381", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 214, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585071/?format=api", "priority": 100, "id": 2906306, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/de/?checksum=e4708cfd1f9ff6f4", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2906306/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:18Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/de/?format=api", "source": [ "<p>Optionally, set the <b>Home Directory Permission Mode</b> for this user's home directory different from the default.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Optional können Sie einen vom Standardwert abweichenden <b>Berechtigungsmodus für das Home-Verzeichnis</b> für diesen Benutzer festlegen.</p>" ], "id_hash": -4220224338135614314, "content_hash": -4220224338135614314, "location": "src/include/users/helps.rb:392", "context": "", "note": "help text for user's home directory mode", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 215, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585072/?format=api", "priority": 100, "id": 2906308, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/de/?checksum=456ec052fcf7fc96", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2906308/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:18Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/de/?format=api", "source": [ "<p>To create only an empty home directory,\ncheck <b>Empty Home</b>. Otherwise, the new home directory\nis created from the default skeleton (%1).</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Wenn Sie lediglich ein leeres Home-Verzeichnis erstellen möchten,\naktivieren Sie <b>Leeres Home-Verzeichnis</b>. Anderenfalls wird das neue Home-Verzeichnis\nanhand der standardmäßigen Vorlage (%1) erstellt.</p>\n" ], "id_hash": -2309619587068813679, "content_hash": -2309619587068813679, "location": "src/include/users/helps.rb:400", "context": "", "note": "help text for an empty home option\nTRANSLATORS: %1 is a path to directory (e.g. '/etc/skel')", "flags": "ycp-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 216, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585073/?format=api", "priority": 100, "id": 2906310, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/de/?checksum=5ff29538f27a9e91", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2906310/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:18Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/de/?format=api", "source": [ "<p>If changing the location of a user's home directory, move the contents of the current directory with <b>Move to New Location</b>, activated by default. Otherwise a new home directory is created without any of the existing data.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Wenn Sie den Speicherort des Home-Verzeichnisses eines Benutzers ändern, verwenden Sie zum Verschieben des Inhalts des aktuellen Verzeichnisses die Option <b>An anderen Speicherort verschieben</b>, die standardmäßig aktiviert ist. Anderenfalls wird ein neues Home-Verzeichnis erstellt, das die vorhandenen Daten nicht enthält.</p>" ], "id_hash": 3768726440082312105, "content_hash": 3768726440082312105, "location": "src/include/users/helps.rb:417", "context": "", "note": "help text for Move to new location checkbox", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 218, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585074/?format=api", "priority": 100, "id": 2906312, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/de/?checksum=b44d34baccba8ba9", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2906312/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:18Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/de/?format=api", "source": [ "<p>\nThe home directory of an LDAP user can be changed only on the\nfile server.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>\nDas Home-Verzeichnis eines LDAP-Benutzers kann nur auf dem Dateiserver\ngeändert werden.</p>" ], "id_hash": -7968819759454578546, "content_hash": -7968819759454578546, "location": "src/include/users/helps.rb:425", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 219, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585077/?format=api", "priority": 100, "id": 2906318, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/de/?checksum=116910a63e98988e", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2906318/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:18Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/de/?format=api", "source": [ "<p><b>Additional Information:</b>\nSome additional user data could be set here. This field may contain up to\nthree parts, separated by commas. The standard usage is to write\n<i>office</i>,<i>work phone</i>,<i>home phone</i>. This information is \nshown when you use the <i>finger</i> command on this user.</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p><b>Zusätzliche Informationen:</b>\nHier können einige zusätzliche Benutzerangaben gemacht werden. Dieses Feld kann aus bis zu\ndrei Teilen bestehen, die durch Kommata voneinander getrennt sind. Standardmäßig wird hier\n<i>Büro</i>,<i>Telefonnummer (geschäftl.)</i>,<i>Telefonnummer (privat)</i> eingetragen. Diese Informationen werden angezeigt, wenn\nSie den Befehl <i>finger</i> für diesen Benutzer ausführen.</p>\n" ], "id_hash": -5895267865952605432, "content_hash": -5895267865952605432, "location": "src/include/users/helps.rb:431", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 220, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 43, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585078/?format=api", "priority": 100, "id": 2906320, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/de/?checksum=2e2fcd1c421eab08", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2906320/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:18Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/de/?format=api", "source": [ "<p>\n<b>Login Shell:</b>\nThe login shell (command interpreter) for the user.\nSelect a shell from the list of all shells installed\non your system.\n</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>\n<b>Anmelde-Shell:</b>\nDie Anmelde-Shell (Befehlsinterpreter) für den Benutzer.\nWählen Sie in der Liste aller auf Ihrem System installierten Shells\neine Shell aus.\n</p>" ], "id_hash": 9059802356522221968, "content_hash": 9059802356522221968, "location": "src/include/users/helps.rb:440", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 221, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585079/?format=api", "priority": 100, "id": 2906322, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/de/?checksum=fdbae23e0bc10190", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2906322/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:18Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/de/?format=api", "source": [ "<p>\n<b>Default Group:</b>\nThe primary group to which the user belongs. Select one group\nfrom the list of all groups existing on your system.\n</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>\n<b>Standardgruppe:</b>\nDie Primärgruppe, der der Benutzer angehört. Wählen Sie in der Liste\naller auf Ihrem System vorhandenen Gruppen eine Gruppe aus.\n</p>" ], "id_hash": -334077327261944465, "content_hash": -334077327261944465, "location": "src/include/users/helps.rb:449", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 222, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585080/?format=api", "priority": 100, "id": 2906324, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/de/?checksum=7b5d1e70dd0a356f", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2906324/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:18Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/de/?format=api", "source": [ "<p>\n<b>Additional Groups:</b>\nSelect additional groups in which the user should be a member.\n</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>\n<b>Zusätzliche Gruppen:</b>\nWählen Sie die zusätzlichen Gruppen, in welchen der Benutzer Mitglied sein sollte.\n</p>\n" ], "id_hash": -8377925224121547166, "content_hash": -8377925224121547166, "location": "src/include/users/helps.rb:456", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 223, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585081/?format=api", "priority": 100, "id": 2906326, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/de/?checksum=0bbba16595734662", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2906326/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:18Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/de/?format=api", "source": [ "<p>Here, see the list of plug-ins, the\nextensions of user and group configuration.</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Hier wird die Liste der Plugins angezeigt, der\nErweiterungen der Benutzer- und Gruppenkonfiguration.</p>\n" ], "id_hash": 8111072833984903335, "content_hash": 8111072833984903335, "location": "src/include/users/helps.rb:469", "context": "", "note": "helptxt for plugin dialog 1/2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 224, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585082/?format=api", "priority": 100, "id": 2906328, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/de/?checksum=f09051c4a8fdb8a7", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2906328/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:18Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/de/?format=api", "source": [ "The check mark in the left part of the table indicates that the plug-in\nis currently in use." ], "previous_source": "", "target": [ "Das Häkchen im linken Teil der Tabelle zeigt an, dass das Plugin\n zurzeit verwendet wird." ], "id_hash": -2581182301605881336, "content_hash": -2581182301605881336, "location": "src/include/users/helps.rb:473", "context": "", "note": "helptext for plugin dialog 2/3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 225, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585083/?format=api", "priority": 100, "id": 2906330, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/de/?checksum=5c2dcc5f54419a08", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2906330/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:18Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/de/?format=api", "source": [ "<p>Start the detailed configuration of a particular plug-in by selecting <b>Launch</b>.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Mit der detaillierten Konfiguration eines bestimmten Plugins beginnen Sie, indem Sie <b>Starten</b> auswählen.</p>" ], "id_hash": 1707970557666763046, "content_hash": 1707970557666763046, "location": "src/include/users/helps.rb:477", "context": "", "note": "helptext for plugin dialog 3/3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 226, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585084/?format=api", "priority": 100, "id": 2906332, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/de/?checksum=97b3ee2c488da126", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2906332/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:18Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/de/?format=api", "source": [ "<p>\nSave the current user and group settings to the system.\n</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>\nSpeichern Sie die aktuellen Benutzer- und Gruppeneinstellungen auf dem System.\n</p>" ], "id_hash": -5464941302028502078, "content_hash": -5464941302028502078, "location": "src/include/users/helps.rb:487", "context": "", "note": "help texts 1/1", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 227, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585085/?format=api", "priority": 100, "id": 2906334, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/de/?checksum=3428a0d71e3afbc2", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2906334/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:18Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/de/?format=api", "source": [ "<p>Activate <b>Force Password Change</b> to force the user to change the\npassword at the next login. If <b>Last Password Change</b> is set to\n<i>Never</i>, the user will be forced to change the password.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Aktivieren Sie <b>Passwortänderung erzwingen</b>, um den Benutzer bei der nächsten Anmeldung\n zum Ändern des Passworts zu zwingen. Wenn <b>Letzte Passwortänderung</b> auf <i>Nie</i> festgelegt\nwurde, werden Benutzer zum Ändern ihres Passworts gezwungen.</p>" ], "id_hash": 61772225844438402, "content_hash": 61772225844438402, "location": "src/include/users/helps.rb:498", "context": "", "note": "Help text 1/6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 228, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585086/?format=api", "priority": 100, "id": 2906336, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/de/?checksum=80db75831a716582", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2906336/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:18Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/de/?format=api", "source": [ "<p>\n<b>Days before Password Expiration to Issue Warning</B><BR>\nUsers can be warned before their passwords expire. Set \nhow long before expiration the warning should be issued. Set -1 to disable\nthe warning. \n</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>\n<b>Tage vor Ablauf des Passworts warnen</B><BR>\nBenutzer können gewarnt werden, bevor ihr Passwort abläuft. Legen Sie fest,\nwie viele Tage vor Ablauf die Warnung ausgegeben werden soll. Mit -1 wird die Warnung\ndeaktiviert. \n</p>\n" ], "id_hash": -2003025400544827591, "content_hash": -2003025400544827591, "location": "src/include/users/helps.rb:504", "context": "", "note": "Help text 2/6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 229, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585087/?format=api", "priority": 100, "id": 2906338, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/de/?checksum=6433d302bc70e739", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2906338/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:18Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/de/?format=api", "source": [ "<P><B>Days after Password Expires with Usable Login</B><BR>\nUsers can log in after their passwords have expired. Set how many days to\nallow login. Use -1 for unlimited access.\n</P>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<P><B>Tage nach Ablauf des Passworts Anmeldevorgang möglich</B><BR>\nBenutzer können sich auch anmelden, nachdem ihr Passwort abgelaufen ist. Legen Sie fest, wie viele Tage\ndie Anmeldung möglich ist. -1 steht für uneingeschränkten Zugriff.\n</P>\n" ], "id_hash": -1642023924609997928, "content_hash": -1642023924609997928, "location": "src/include/users/helps.rb:513", "context": "", "note": "Help text 3/6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 230, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585088/?format=api", "priority": 100, "id": 2906340, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/de/?checksum=69365bf0bceda398", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2906340/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:18Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/de/?format=api", "source": [ "<P><B>Maximum Number of Days for the Same Password</B><BR>Set how many days a user \ncan use the same password before it expires.</P>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<P><B>Maximale Anzahl von Tagen für das gleiche Passwort</B><BR>Legen Sie fest, wie viele Tage ein Benutzer\ndasselbe Passwort verwenden kann, bevor es abläuft.</P>\n" ], "id_hash": -3029678877001654989, "content_hash": -3029678877001654989, "location": "src/include/users/helps.rb:520", "context": "", "note": "Help text 4/6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 231, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585089/?format=api", "priority": 100, "id": 2906342, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/de/?checksum=55f46b1d00cfdd33", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2906342/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:18Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/de/?format=api", "source": [ "<P><B>Minimum Number of Days for the Same Password</B><BR>Set the minimum age of \na password before a user is allowed to change it.</P>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<P><B>Minimale Anzahl von Tagen für das gleiche Passwort</B><BR>Legen Sie fest,\nwie lange ein Passwort verwendet werden muss, bevor es geändert werden darf.</P>\n" ], "id_hash": 5505247250403479847, "content_hash": 5505247250403479847, "location": "src/include/users/helps.rb:524", "context": "", "note": "Help text 5/6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 232, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585090/?format=api", "priority": 100, "id": 2906344, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/de/?checksum=cc669134c8fed127", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2906344/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:18Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/de/?format=api", "source": [ "<P><B>Expiration Date</B><BR>Set the date when this account expires. \nThe date must be in the format YYYY-MM-DD. \nLeave it empty if this account never expires.</P>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<P><B>Ablaufdatum</B><BR>Legen Sie das Datum fest, an dem dieses Konto abläuft. \nDas Datum muss im Format JJJJ-MM-TT angegeben werden. \nMachen Sie keine Angabe, wenn dieses Konto nie abläuft.</P>\n" ], "id_hash": 2579948589491223204, "content_hash": 2579948589491223204, "location": "src/include/users/helps.rb:528", "context": "", "note": "Help text 6/6 : Don't reorder letters YYYY-MM-DD, date must be set in this format", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 233, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585091/?format=api", "priority": 100, "id": 2906346, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/de/?checksum=a3cdd192af64faa4", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2906346/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:19Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/de/?format=api", "source": [ "<p>\n<b>Configuration Overview</b><br>\nHere, see a summary of modules that could affect sources\nof user accounts or authentication type.\n</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>\n<b>Überblick über die Konfiguration</b><br>\nHier sehen Sie eine Zusammenfassung von Modulen, die Quellen von\nBenutzerzugängen oder Authentifizierungstypen betreffen könnten.\n</p>\n" ], "id_hash": -5090122115555141319, "content_hash": -5090122115555141319, "location": "src/include/users/helps.rb:538", "context": "", "note": "help text 1/2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 234, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585092/?format=api", "priority": 100, "id": 2906348, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/de/?checksum=395c40e78ef9d939", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2906348/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:19Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/de/?format=api", "source": [ "<p>\n<b>Changing the Values</b><br>\nYou can configure these settings by running appropriate modules. Select the module with <b>Configure</b>.\n</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>\n<b>Ändern der Werte</b><br>\nSie können diese Einstellungen konfigurieren, indem Sie die entsprechenden Module ausführen. Wählen Sie das Modul über <b>Konfigurieren</b> aus.\n</p>\n" ], "id_hash": 1853736771183825265, "content_hash": 1853736771183825265, "location": "src/include/users/helps.rb:546", "context": "", "note": "help text 2/2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 235, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585093/?format=api", "priority": 100, "id": 2906350, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/de/?checksum=99b9cbc5997dd171", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2906350/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:19Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/de/?format=api", "source": [ "<p>Select the <b>Password Change Policies</b>, <b>Password Aging Policies</b>, and <b>Lockout Policies</b> tabs to choose LDAP password policy groups of attributes to configure.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Aktivieren Sie die Karteireiter <b>Passwortänderungsrichtlinien</b>, <b>Passwortablaufrichtlinien</b> und <b>Sperrrichtlinien</b> , um LDAP-Passwortrichtliniengruppen von Attributen zur Konfiguration auszuwählen.</p>" ], "id_hash": -9141337288674277703, "content_hash": -9141337288674277703, "location": "src/include/users/ldap_dialogs.rb:62", "context": "", "note": "help text for Password Policy Dialog", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 237, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585094/?format=api", "priority": 100, "id": 2906352, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/de/?checksum=0123722b388986b9", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2906352/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:19Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/de/?format=api", "source": [ "<p>Specify the <b>Maximum Number of Passwords Stored in History</b> to set how many previously used passwords should be saved. Saved passwords may not be used.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Geben Sie die <b>Maximale Anzahl der in der History gespeicherten Passwörter</b> an, um festzulegen, wie viele zuvor verwendete Passwörter gespeichert werden sollen. Gespeicherte Passwörter dürfen nicht verwendet werden.</p>" ], "id_hash": -8676751486748899699, "content_hash": -8676751486748899699, "location": "src/include/users/ldap_dialogs.rb:70", "context": "", "note": "help text for pwdInHistory attribute", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 238, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585095/?format=api", "priority": 100, "id": 2906354, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/de/?checksum=0795fc7e83fd468d", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2906354/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:19Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/de/?format=api", "source": [ "<p>Check <b>User Must Change Password after Reset</b> to force users to change their passwords after the the password is reset or changed by an administrator.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Aktivieren Sie <b>Benutzer muss Passwort nach Rücksetzung ändern</b>, um Benutzer zur Änderung ihres Passworts zu zwingen, nachdem es von einem Administrator zurückgesetzt oder geändert wurde.</p>" ], "id_hash": 3767228017527145644, "content_hash": 3767228017527145644, "location": "src/include/users/ldap_dialogs.rb:74", "context": "", "note": "help text for pwdMustChange attribute", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 239, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585096/?format=api", "priority": 100, "id": 2906356, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/de/?checksum=b447e1ec1c9ac4ac", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2906356/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:19Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/de/?format=api", "source": [ "<p>Check <b>User Can Change Password</b> to allow users to change their passwords.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Aktivieren Sie <b>Benutzer darf Passwort ändern</b>, um Benutzern das Ändern ihres jeweiligen Passworts zu ermöglichen.</p>" ], "id_hash": -5756863361786089884, "content_hash": -5756863361786089884, "location": "src/include/users/ldap_dialogs.rb:78", "context": "", "note": "#-#-#-#-# ldap-client.de.po (ldap-client.de) #-#-#-#-#\nneeds to be fixed: Always ask -> Always Ask for Password\nhelp text for pwdAllowUserChange attribute", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 240, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585097/?format=api", "priority": 100, "id": 2906358, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/de/?checksum=301b83460c476e64", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2906358/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:19Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/de/?format=api", "source": [ "<p>If the existing password must be provided along with the new password, check <b>Old Password Required for Password Change</b>.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Wenn das aktuelle Passwort zusätzlich zum neuen Passwort angegeben werden muss, aktivieren Sie <b>Altes Passwort für Passwortänderung erforderlich</b>.</p>" ], "id_hash": -508140779365288082, "content_hash": -508140779365288082, "location": "src/include/users/ldap_dialogs.rb:82", "context": "", "note": "help text for pwdSafeModify attribute", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 241, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585098/?format=api", "priority": 100, "id": 2906360, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/de/?checksum=78f2b8a7460ab76e", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2906360/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:19Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/de/?format=api", "source": [ "<p>Select whether the password quality should be verified while passwords are modified or added. Select <b>No Checking</b> if passwords should not be checked at all. With <b>Accept Uncheckable Passwords</b>, passwords are accepted even if the check cannot be performed, for example, if the user has provided an encrypted password. With <b>Only Accept Checked Passwords</b> passwords are refused if the quality test fails or the password cannot be checked.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Geben Sie an, ob die Passwortqualität beim Bearbeiten bzw. Hinzufügen von Passwörtern überprüft werden soll. Wählen Sie <b>Keine Überprüfung</b>, wenn keinerlei Überprüfung der Passwörter durchgeführt werden soll. Bei Auswahl von <b>Nicht überprüfbare Passwörter akzeptieren</b> werden Passwörter auch akzeptiert, wenn keine Überprüfung möglich ist, z.B. wenn der Benutzer sein Passwort verschlüsselt hat. Bei Auswahl von <b>Nur überprüfte Passwörter akzeptieren</b> werden Passwörter zurückgewiesen, wenn sie den Qualitätstest nicht bestehen oder nicht überprüft werden können.</p>" ], "id_hash": -1424374502896714970, "content_hash": -1424374502896714970, "location": "src/include/users/ldap_dialogs.rb:86", "context": "", "note": "help text for pwdCheckQuality attribute", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 242, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 68, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585099/?format=api", "priority": 100, "id": 2906362, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/de/?checksum=6c3b9aefafb7bb26", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2906362/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:19Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/de/?format=api", "source": [ "Set the minimum number of characters that must be used in a password in <b>Minimum Password Length</b>.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "Legen Sie unter <b>Mindestlänge des Passworts</b> fest, wie viele Zeichen ein Passwort mindestens aufweisen muss.</p>" ], "id_hash": 8618768972322723387, "content_hash": 8618768972322723387, "location": "src/include/users/ldap_dialogs.rb:90", "context": "", "note": "help text for pwdMinLength attribute", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 243, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585100/?format=api", "priority": 100, "id": 2906364, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/de/?checksum=f79c04b75474563b", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2906364/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:19Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/de/?format=api", "source": [ "<p><b>Minimum Password Age</b> sets how much time must pass between modifications to the password.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Mit <b>Mindestalter des Passworts</b> wird festgelegt, wie viel Zeit zwischen Änderungen des Passworts verstreichen muss.</p>" ], "id_hash": -5641473354498744957, "content_hash": -5641473354498744957, "location": "src/include/users/ldap_dialogs.rb:94", "context": "", "note": "help text for pwdMinAge attribute", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 244, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585101/?format=api", "priority": 100, "id": 2906366, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/de/?checksum=31b575dfb7455d83", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2906366/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:19Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/de/?format=api", "source": [ "<p><b>Maximum Password Age</b> sets how long after modification a password expires.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Mit <b>Höchstalter des Passworts</b> wird festgelegt, nach welchem Zeitraum nach der Änderung ein Passwort abläuft.</p>" ], "id_hash": 8298619361188025624, "content_hash": 8298619361188025624, "location": "src/include/users/ldap_dialogs.rb:98", "context": "", "note": "help text for pwdMaxAge attribute", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 245, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585102/?format=api", "priority": 100, "id": 2906368, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/de/?checksum=f32a9e574dca9518", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2906368/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:19Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/de/?format=api", "source": [ "<p>In <b>Time before Password Expiration to Issue Warning</b> set how long before a password is due to expire that an expiration warning messages should be given to an authenticating user.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Legen Sie unter <b>Zeitpunkt für Warnung vor Passwortablauf</b> fest, wie lange vor dem Ablauf eines Passworts eine Ablaufwarnmeldung für einen Benutzer ausgegeben werden soll, der sich authentifiziert.</p>" ], "id_hash": 1724008249151779822, "content_hash": 1724008249151779822, "location": "src/include/users/ldap_dialogs.rb:102", "context": "", "note": "help text for pwdExpireWarning attribute", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 246, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585103/?format=api", "priority": 100, "id": 2906370, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/de/?checksum=97ece85e5088f3ee", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2906370/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:19Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/de/?format=api", "source": [ "<p>Set the number of times an expired password can be used to authenticate in <b>Allowed Uses of an Expired Password</b>.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Legen Sie unter <b>Zulässige Verwendungshäufigkeit abgelaufener Passwörter</b> fest, wie oft ein abgelaufenes Passwort zur Authentifizierung verwendet werden kann.</p>" ], "id_hash": -6673279952551960057, "content_hash": -6673279952551960057, "location": "src/include/users/ldap_dialogs.rb:106", "context": "", "note": "help text for pwdGraceAuthNLimit attribute", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 247, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585104/?format=api", "priority": 100, "id": 2906372, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/de/?checksum=2363bf3d5d67a207", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2906372/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:19Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/de/?format=api", "source": [ "<p>Check <b>Enable Password Locking</b> to forbid use of a password after a specified number of consecutive failed bind attempts.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Aktivieren Sie <b>Passwortsperre aktivieren</b>, um die Verwendung eines Passworts nach einer festgelegten Anzahl aufeinander folgender fehlgeschlagener Bind-Versuche zu unterbinden.</p>" ], "id_hash": -5666455957442487567, "content_hash": -5666455957442487567, "location": "src/include/users/ldap_dialogs.rb:110", "context": "", "note": "help text for pwdLockout attribute", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 248, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585105/?format=api", "priority": 100, "id": 2906374, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/de/?checksum=315cb454313e9af1", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2906374/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:19Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/de/?format=api", "source": [ "<p>Set the number of consecutive failed bind attempts after which the password may not be used to authenticate in <b>Bind Failures to Lock the Password</b>.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Legen Sie die Anzahl der aufeinander folgenden fehlgeschlagenen Bind-Versuche, nach denen das Passwort nicht mehr für die Authentifizierung verwendet werden darf, unter <b>Anzahl der Bind-Fehler vor Passwortsperrung</b> fest.</p>" ], "id_hash": -8657718553066492276, "content_hash": -8657718553066492276, "location": "src/include/users/ldap_dialogs.rb:114", "context": "", "note": "help text for pwdMaxFailure attribute", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 249, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585106/?format=api", "priority": 100, "id": 2906376, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/de/?checksum=07d99ad8b729ae8c", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2906376/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:19Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/de/?format=api", "source": [ "<p>Set how long the password cannot be used in <b>Password Lock Duration</b>.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Unter <b>Passwortsperrdauer</b> wird angegeben, wie lange das Passwort nicht verwendet werden kann.</p>" ], "id_hash": 57874339687859802, "content_hash": 57874339687859802, "location": "src/include/users/ldap_dialogs.rb:118", "context": "", "note": "help text for pwdLockoutDuration attribute", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 250, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585107/?format=api", "priority": 100, "id": 2906378, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/de/?checksum=80cd9c67c2b4865a", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2906378/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:19Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/de/?format=api", "source": [ "<p><b>Bind Failures Cache Duration</b> sets how long before password failures are purged from the failure counter even though no successful authentication has occurred.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Mit <b>Bind-Fehler-Verweildauer im Cache</b> wird festgelegt, wie viel Zeit vergeht, bis passwortbezogene Fehler aus dem Fehlerzähler entfernt werden, auch wenn keine erfolgreiche Authentifizierung erfolgt ist.</p>" ], "id_hash": -8481834586869805904, "content_hash": -8481834586869805904, "location": "src/include/users/ldap_dialogs.rb:122", "context": "", "note": "help text for pwdFailureCountInterval attribute", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 251, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585108/?format=api", "priority": 100, "id": 2906380, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/de/?checksum=0a4a7861c600ccb0", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2906380/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:19Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/de/?format=api", "source": [ "&Password Change Policies" ], "previous_source": "", "target": [ "&Passwortänderungsrichtlinien" ], "id_hash": -6904191932039671845, "content_hash": -6904191932039671845, "location": "src/include/users/ldap_dialogs.rb:171", "context": "", "note": "tab label", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 252, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585109/?format=api", "priority": 100, "id": 2906382, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/de/?checksum=202f62048da84fdb", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2906382/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:19Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/de/?format=api", "source": [ "Pa&ssword Aging Policies" ], "previous_source": "", "target": [ "Pa&sswortablaufrichtlinien" ], "id_hash": -7563306395679048780, "content_hash": -7563306395679048780, "location": "src/include/users/ldap_dialogs.rb:173", "context": "", "note": "tab label", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 253, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585110/?format=api", "priority": 100, "id": 2906384, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/de/?checksum=1709bce7be1c3bb4", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2906384/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:19Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/de/?format=api", "source": [ "&Lockout Policies" ], "previous_source": "", "target": [ "Sperrricht&linien" ], "id_hash": -4156567451556851804, "content_hash": -4156567451556851804, "location": "src/include/users/ldap_dialogs.rb:175", "context": "", "note": "tab label", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 254, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585111/?format=api", "priority": 100, "id": 2906386, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/de/?checksum=4650e7ecdd00cfa4", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2906386/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:19Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/de/?format=api", "source": [ "Ma&ximum Number of Passwords Stored in History" ], "previous_source": "", "target": [ "Ma&ximale Anzahl der in der History gespeicherten Passwörter" ], "id_hash": 4404320999244225894, "content_hash": 4404320999244225894, "location": "src/include/users/ldap_dialogs.rb:211", "context": "", "note": "IntField label", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 255, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585112/?format=api", "priority": 100, "id": 2906388, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/de/?checksum=bd1f4a9d1cbedd66", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2906388/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:20Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/de/?format=api", "source": [ "U&ser Must Change Password after Reset" ], "previous_source": "", "target": [ "Benutzer mu&ss Passwort nach Rücksetzung ändern" ], "id_hash": -4873466311800872717, "content_hash": -4873466311800872717, "location": "src/include/users/ldap_dialogs.rb:221", "context": "", "note": "checkbox label", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 256, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585113/?format=api", "priority": 100, "id": 2906390, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/de/?checksum=3c5df835cc46a0f3", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2906390/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:20Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/de/?format=api", "source": [ "&User Can Change Password" ], "previous_source": "", "target": [ "Ben&utzer darf Passwort ändern" ], "id_hash": 2534786645772758778, "content_hash": 2534786645772758778, "location": "src/include/users/ldap_dialogs.rb:230", "context": "", "note": "checkbox label", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 257, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585114/?format=api", "priority": 100, "id": 2906392, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/de/?checksum=a32d5f0642b06efa", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2906392/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:20Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/de/?format=api", "source": [ "&Old Password Required for Password Change" ], "previous_source": "", "target": [ "Altes Passw&ort für Passwortänderung erforderlich" ], "id_hash": -3510792460864942595, "content_hash": -3510792460864942595, "location": "src/include/users/ldap_dialogs.rb:239", "context": "", "note": "checkbox label", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 258, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585115/?format=api", "priority": 100, "id": 2906394, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/de/?checksum=4f4728db9a068dfd", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2906394/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:20Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/de/?format=api", "source": [ "Password Quality Checking" ], "previous_source": "", "target": [ "Überprüfung der Passwortqualität" ], "id_hash": -826010996634805234, "content_hash": -826010996634805234, "location": "src/include/users/ldap_dialogs.rb:248", "context": "", "note": "frame label", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 259, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585116/?format=api", "priority": 100, "id": 2906396, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/de/?checksum=74896b5ffd041c0e", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2906396/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:20Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/de/?format=api", "source": [ "&No Checking" ], "previous_source": "", "target": [ "Kei&ne Überprüfung" ], "id_hash": -6818942218245863919, "content_hash": -6818942218245863919, "location": "src/include/users/ldap_dialogs.rb:258", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 260, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585117/?format=api", "priority": 100, "id": 2906398, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/de/?checksum=215e402e498a8611", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2906398/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:20Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/de/?format=api", "source": [ "Acc&ept Uncheckable Passwords" ], "previous_source": "", "target": [ "Nicht überprüfbare Passwörter akz&eptieren" ], "id_hash": 8345998852442363435, "content_hash": 8345998852442363435, "location": "src/include/users/ldap_dialogs.rb:266", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 261, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585118/?format=api", "priority": 100, "id": 2906400, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/de/?checksum=f3d2f1bcbfa5162b", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2906400/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:20Z" }, { "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/de/?format=api", "source": [ "&Only Accept Checked Passwords" ], "previous_source": "", "target": [ "&Nur überprüfte Passwörter akzeptieren" ], "id_hash": -5445792412093830226, "content_hash": -5445792412093830226, "location": "src/include/users/ldap_dialogs.rb:274", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 262, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585119/?format=api", "priority": 100, "id": 2906402, "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/de/?checksum=346ca8a77ca12bae", "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2906402/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-09-16T17:29:20Z" } ] }