Translation components API.

See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.

GET /api/translations/yast-users/master/km/units/?format=api&page=9
HTTP 200 OK
Allow: GET, POST, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "count": 713,
    "next": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/km/units/?format=api&page=10",
    "previous": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/km/units/?format=api&page=8",
    "results": [
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/km/?format=api",
            "source": [
                "Group ID"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "លេខ​សម្គាល់​ក្រុម"
            ],
            "id_hash": -5573949599564713803,
            "content_hash": -5573949599564713803,
            "location": "src/include/users/widgets.rb:1851",
            "context": "",
            "note": "table header",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 413,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585275/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2937206,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/km/?checksum=32a55a5f0a03b0b5",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2937206/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:27Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/km/?format=api",
            "source": [
                "Group Members"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "សមាជិក​ក្រុម"
            ],
            "id_hash": -8111545510087662027,
            "content_hash": -8111545510087662027,
            "location": "src/include/users/widgets.rb:1853",
            "context": "",
            "note": "table header",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 414,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585276/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2937208,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/km/?checksum=0f6e0055dbcf6635",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2937208/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:27Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/km/?format=api",
            "source": [
                "NIS groups can only be\nmodified and deleted on the server.\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "អាច​​កែប្រែ និង​លុប​តែ​ក្រុម​របស់ NIS\nលើ​ម៉ាស៊ីន​បម្រើ​ប៉ុណ្ណោះ ។\n"
            ],
            "id_hash": 1843018678106135529,
            "content_hash": 1843018678106135529,
            "location": "src/include/users/widgets.rb:1933",
            "context": "",
            "note": "error popup",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 415,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 11,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585277/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2937210,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/km/?checksum=9993b7b916ed1be9",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2937210/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:27Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/km/?format=api",
            "source": [
                "Select an entry from the table."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "ជ្រើស​ធាតុ​មួយ​ពី​តារាង ។"
            ],
            "id_hash": -3353431123646835071,
            "content_hash": -3353431123646835071,
            "location": "src/include/users/widgets.rb:1952",
            "context": "",
            "note": "error popup",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 416,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585278/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2937212,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/km/?checksum=51763829084a9681",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2937212/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:27Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/km/?format=api",
            "source": [
                "There are no changes to save."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "មិន​មាន​​ការ​ផ្លាស់ប្ដូរ​ត្រូវ​​រក្សាទុក​​ឡើយ ។"
            ],
            "id_hash": 2126199102891188777,
            "content_hash": 2126199102891188777,
            "location": "src/include/users/widgets.rb:1973",
            "context": "",
            "note": "popup message (user wants to save but there is no modification)",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 417,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585279/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2937214,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/km/?checksum=9d81c6d1a9956229",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2937214/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:27Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/km/?format=api",
            "source": [
                "Reread all data from LDAP server?"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "អាន​ទិន្នន័យ​ទាំងអស់​ឡើង​វិញ​ពី​ម៉ាស៊ីន​បម្រើ LDAP ?"
            ],
            "id_hash": -5988217908412218544,
            "content_hash": -5988217908412218544,
            "location": "src/include/users/widgets.rb:2015",
            "context": "",
            "note": "yes/no popup (data were changed)",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 418,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585280/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2937216,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/km/?checksum=2ce5938a0b750350",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2937216/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:27Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/km/?format=api",
            "source": [
                "Filter: %1"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "តម្រង ៖ %1"
            ],
            "id_hash": 6369959702746301354,
            "content_hash": 6369959702746301354,
            "location": "src/include/users/widgets.rb:2083",
            "context": "",
            "note": "label, e.g. 'Filter: Local Users', 'Filter: Custom'",
            "flags": "ycp-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 419,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585281/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2937218,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/km/?checksum=d866a499a3bf03aa",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2937218/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:28Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/km/?format=api",
            "source": [
                "Reading sets of users and groups. Please wait..."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "កំពុង​អាន​សំណុំ​អ្នក​ប្រើ និង​ក្រុម ។ សូម​រង់ចាំ..."
            ],
            "id_hash": -5483046425727972339,
            "content_hash": -5483046425727972339,
            "location": "src/include/users/widgets.rb:2117, src/include/users/widgets.rb:2148",
            "context": "",
            "note": "wait popup\nwait popup",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 420,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585282/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2937220,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/km/?checksum=33e84e5383824c0d",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2937220/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:28Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/km/?format=api",
            "source": [
                "<b>yast2-auth-client module not installed</b>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                ""
            ],
            "id_hash": 4142974134469407758,
            "content_hash": 4142974134469407758,
            "location": "src/include/users/widgets.rb:2195",
            "context": "",
            "note": "helper function to get information about authentication from\nappropriate module\n@param [String] client\n@return",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 0,
            "fuzzy": false,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 421,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585283/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2937222,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/km/?checksum=b97ecd065eae340e",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2937222/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:28Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/km/?format=api",
            "source": [
                "Package %1 is not available for installation."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "មិនមាន​កញ្ចប់ %1 សម្រាប់​ការ​ដំឡើង​ឡើយ ។"
            ],
            "id_hash": -3582902837648907866,
            "content_hash": -3582902837648907866,
            "location": "src/include/users/widgets.rb:2299",
            "context": "",
            "note": "error popup, %1 is package name",
            "flags": "ycp-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 422,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585284/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2937224,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/km/?checksum=4e46f8da2932a1a6",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2937224/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:28Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/km/?format=api",
            "source": [
                "Package %1 is not installed.\nInstall it now?\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "កញ្ចប់ %1 មិន​ត្រូវ​បាន​ដំឡើង​ឡើយ ។\nដំឡើង​វា​ឥឡូវ ?\n"
            ],
            "id_hash": 1075650243475491803,
            "content_hash": 1075650243475491803,
            "location": "src/include/users/widgets.rb:2314",
            "context": "",
            "note": "popup label (%1 is package to install)",
            "flags": "ycp-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 423,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585285/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2937226,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/km/?checksum=8eed7a3288eb4bdb",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2937226/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:28Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/km/?format=api",
            "source": [
                "User and Group Administration"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "ការ​គ្រប់គ្រង​អ្នក​ប្រើ និង​ក្រុម"
            ],
            "id_hash": 3912114396628791704,
            "content_hash": 3912114396628791704,
            "location": "src/include/users/wizards.rb:102",
            "context": "",
            "note": "dialog caption",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 424,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585286/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2937228,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/km/?checksum=b64a9f5103c03198",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2937228/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:28Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/km/?format=api",
            "source": [
                "User and Group Configuration"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "ការ​កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​អ្នក​ប្រើ និង​ក្រុម"
            ],
            "id_hash": 1469816258502763704,
            "content_hash": 1469816258502763704,
            "location": "src/include/users/wizards.rb:261, src/include/users/wizards.rb:284",
            "context": "",
            "note": "init dialog caption\ndialog caption",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 425,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585287/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2937230,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/km/?checksum=9465d6198526a4b8",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2937230/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:28Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/km/?format=api",
            "source": [
                "Initializing..."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "កំពុង​ចាប់ផ្តើម..."
            ],
            "id_hash": -1877524864168311785,
            "content_hash": -1877524864168311785,
            "location": "src/include/users/wizards.rb:263, src/include/users/wizards.rb:287",
            "context": "",
            "note": "label (during init dialog)\nlabel (during init dialog)",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 426,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585288/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2937232,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/km/?checksum=65f1b1156648c417",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2937232/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:28Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/km/?format=api",
            "source": [
                "If you intend to create certificates,\nthe password should have at least %s characters."
            ],
            "previous_source": "If you intend to create certificates,\nthe password should have at least %1 characters.",
            "target": [
                "ប្រសិនបើ​​អ្នក​ចង់​បង្កើត​វិញ្ញាបនបត្រ\nពាក្យ​សម្ងាត់​គួរតែ​មាន​យ៉ាង​ហោច​ណាស់ %1 តួអក្សរ ។"
            ],
            "id_hash": 5773380225532117516,
            "content_hash": 5773380225532117516,
            "location": "src/lib/users/ca_password_validator.rb:46",
            "context": "",
            "note": "List of errors found for a given password\n\nThe errors are localized and ready to be displayed to the user\n\n@param passwd [String] password to check\n@return [Array<String>] errors or empty array if no errors are found or\nvalidation is disabled",
            "flags": "c-format",
            "labels": [],
            "state": 10,
            "fuzzy": true,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 427,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": true,
            "num_words": 14,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585289/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2937234,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/km/?checksum=d01f2ab9f81b420c",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2937234/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:28Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/km/?format=api",
            "source": [
                "<p>If you intend to use this password for creating certificates,\nit has to be at least %s characters long.</p>"
            ],
            "previous_source": "<p>If you intend to use this password for creating certificates,\nit has to be at least %1 characters long.</p>",
            "target": [
                "<p>ប្រសិន​បើ​អ្នក​ចង់​​ប្រើ​ពាក្យសម្ងាត់​សម្រាប់​បង្កើត​វិញ្ញាបនបត្រ\nយ៉ាងហោចណាស់​វា​ត្រូវតែ​មាន​ %1 តួអក្សរ ។</p>"
            ],
            "id_hash": -4437677869371564823,
            "content_hash": -4437677869371564823,
            "location": "src/lib/y2users/help_texts.rb:67",
            "context": "",
            "note": "Text about the CA constraints, if applicable\n\n@return [String] formatted and localized text if feature is enabled, empty string otherwise",
            "flags": "c-format",
            "labels": [],
            "state": 10,
            "fuzzy": true,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 492,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": true,
            "num_words": 19,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585290/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2937236,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/km/?checksum=426a337d587edce9",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2937236/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:28Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/km/?format=api",
            "source": [
                "Writing Users Configuration..."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "កំពុង​សរសេរ​ការ​កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​អ្នក​ប្រើ..."
            ],
            "id_hash": 885161613949375716,
            "content_hash": 885161613949375716,
            "location": "src/lib/users/clients/users_finish.rb:74",
            "context": "",
            "note": "@see Implements ::Installation::FinishClient#title",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 430,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585291/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2937238,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/km/?checksum=8c48b9cc504394e4",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2937238/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:28Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/km/?format=api",
            "source": [
                "<p>Choose a password encryption method for local and system users.</p>"
            ],
            "previous_source": "The password encryption method is %1.",
            "target": [
                "វិធីសាស្ត្រ​អ៊ិនគ្រីប​ពាក្យសម្ងាត់​គឺ %1 ។"
            ],
            "id_hash": 1564824810779634862,
            "content_hash": 1564824810779634862,
            "location": "src/lib/users/dialogs/encryption_method.rb:39",
            "context": "",
            "note": "This dialog allows the user to select an encryption method for all user passwords",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 10,
            "fuzzy": true,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 431,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": true,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585292/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2937240,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/km/?checksum=95b75fdfe63cecae",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2937240/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:28Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/km/?format=api",
            "source": [
                "<p><b>%s</b> is the current standard hash method. Using other algorithms is not recommended unless needed for compatibility purposes.</p>"
            ],
            "previous_source": "<p><b>SHA-512</b> is the current standard hash method. Using other algorithms is not recommended unless needed for compatibility purposes.</p>",
            "target": [
                "<p><b>SHA-512</b> គឺជា​វិធីសាស្ត្រ​សញ្ញា​ស្តង់ដារ​បច្ចុប្បន្ន ។ ការ​ប្រើ​ក្បួន​ដោះស្រាយ​ផ្សេងទៀត​មិន​ត្រូវ​បាន​ផ្ដល់​អនុសាសន៍​ទេ លុះត្រាតែ​ត្រូវការ​សម្រាប់​ភាព​ឆបគ្នា ។</p>"
            ],
            "id_hash": 7616078766695809376,
            "content_hash": 7616078766695809376,
            "location": "src/lib/users/dialogs/encryption_method.rb:41",
            "context": "",
            "note": "TRANSLATORS: %s is the name of the recommended encryption method",
            "flags": "c-format",
            "labels": [],
            "state": 10,
            "fuzzy": true,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 432,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": true,
            "num_words": 18,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585293/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2937242,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/km/?checksum=e9b1bf495e4c8160",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2937242/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:28Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/km/?format=api",
            "source": [
                "Password Encryption Type"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "ប្រភេទ​អ៊ិនគ្រីប​ពាក្យ​សម្ងាត់"
            ],
            "id_hash": 8884935638932567113,
            "content_hash": 8884935638932567113,
            "location": "src/lib/users/dialogs/encryption_method.rb:72, src/lib/users/encryption_proposal.rb:64",
            "context": "",
            "note": "Let's add some vertical space after each widget\nTRANSLATORS: rich text label",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 433,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585294/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2937244,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/km/?checksum=fb4da1e3a2c8b449",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2937244/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:28Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/km/?format=api",
            "source": [
                "Do not forget what you enter here."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "សូមកុំ​ភ្លេច​អ្វី​ដែល​អ្នក​បាន​បញ្ចូល​នៅ​ទីនេះ ។"
            ],
            "id_hash": 2183359212945996731,
            "content_hash": 2183359212945996731,
            "location": "src/lib/users/widgets.rb:87",
            "context": "",
            "note": "advise users to remember their new password",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 475,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585295/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2937246,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/km/?checksum=9e4cd9a2e0b8fbbb",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2937246/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:28Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/km/?format=api",
            "source": [
                "&Password for root User"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "ពាក្យសម្ងាត់​សម្រាប់​អ្នក​ប្រើ​ជា root"
            ],
            "id_hash": -6738708664013509869,
            "content_hash": -6738708664013509869,
            "location": "src/lib/users/widgets.rb:69",
            "context": "",
            "note": "Label: get password for user root",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 473,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585296/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2937248,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/km/?checksum=227b4c2c5ca0ab13",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2937248/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:28Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/km/?format=api",
            "source": [
                "Con&firm Password"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "អះអាង​ពាក្យសម្ងាត់"
            ],
            "id_hash": 2105605410265243565,
            "content_hash": 2105605410265243565,
            "location": "src/lib/users/widgets.rb:75",
            "context": "",
            "note": "Label: get same password again for verification",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 474,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585297/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2937250,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/km/?checksum=9d389cf6f4001fad",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2937250/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:29Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/km/?format=api",
            "source": [
                "<p>\nUnlike normal users of the system, who write texts, create\ngraphics, or browse the Internet, the user \"root\" exists on\nevery system and is called into action whenever\nadministrative tasks need to be performed. Only log in as root\nwhen you need to be the system administrator.\n</p>\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<p>\nខុស​ពី​អ្នកប្រើ​ប្រព័ន្ធ​ធម្មតា ដែល​សរសេរ​អត្ថបទ បង្កើត​ក្រាហ្វិក\nឬ​រុករក​អ៊ីនធឺណិត អ្នក​ប្រើ​ជា \"root\" មាន​នៅ​លើ​ប្រព័ន្ធ​ទាំងអស់\nហើយ​នឹង​ដើរតួ នៅ​ពេល​អនុវត្ត​ជាមួយ​កិច្ចការ​\nគ្រប់គ្រង ។ អ្នក​គួរតែ​ចូល​ជា root ​នៅ​ពេល​ដែល​\nអ្នក​ចង់​ក្លាយ​ជា​អ្នក​​គ្រប់គ្រង​ប្រព័ន្ធ ។\n</p>\n"
            ],
            "id_hash": -707980305913864262,
            "content_hash": -707980305913864262,
            "location": "src/lib/users/widgets.rb:145",
            "context": "",
            "note": "rubocop:disable Metrics/MethodLength\nhelp text ( explain what the user \"root\" is and does ) 1",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 477,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 49,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585298/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2937254,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/km/?checksum=762cbfa9ae081fba",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2937254/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:29Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/km/?format=api",
            "source": [
                "<p>\nBecause the root user is equipped with extensive permissions, the password\nfor \"root\" should be chosen carefully. A combination of letters and numbers\nis recommended. To ensure that the password was entered correctly,\nreenter it in a second field.\n</p>\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<p>\nដោយ​សារ​តែ​អ្នក​ប្រើ​ជា root ត្រូវ​បាន​ផ្ដល់​នូវ​សិទ្ធិ​ទូលំទូលាយ ដូច្នេះ​អ្នក​គួរ​តែ​ជ្រើស\nពាក្យសម្ងាត់​សម្រាប់ \"root\" ដោយ​ប្រុងប្រយ័ត្ន​ជានិច្ច ។ អ្នក​គួរ​តែ​ផ្សំ​អក្សរ និង​លេខ​ចូល​គ្នា ។\nដើម្បី​ប្រាកដ​ថា ពាក្យសម្ងាត់​ត្រូវ​បាន​វាយ​បញ្ចូល​ត្រឹមត្រូវ\nសូម​វាយ​បញ្ចូល​វា​ម្ដង​ទៀត​ក្នុង​វាល​ទីពីរ ។\n</p>\n"
            ],
            "id_hash": -1871306915680475441,
            "content_hash": -1871306915680475441,
            "location": "src/lib/users/widgets.rb:156",
            "context": "",
            "note": "help text, continued 2",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 478,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 41,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585299/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2937256,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/km/?checksum=6607c846592226cf",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2937256/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:29Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/km/?format=api",
            "source": [
                "<p>\nAll the rules for user passwords apply to the \"root\" password:\nDistinguish between uppercase and lowercase. A password should have at\nleast 5 characters and, as a rule, not contain any accented letters or umlauts.\n</p>\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<p>\nច្បាប់​ទាំងអស់​សម្រាប់​ពាក្យ​សម្ងាត់​អ្នក​ប្រើ​អនុវត្ត​ទៅ​ពាក្យ​សម្ងាត់ \"root\" ៖\nសម្គាល់​រវាង​អក្សរ​តូច និង​អក្សរ​ធំ ។ ពាក្យ​សម្ងាត់​គួរ​តែ​មាន​យ៉ាងហោច\n៥ តួ​អក្សរ និង​តាម​ច្បាប់​មិន​អាច​មាន​តួ​អក្សរសង្កត់​សំឡេង ឬ​សញ្ញា​កំណត់​សំឡេង ។\n</p>\n"
            ],
            "id_hash": 730449668289682595,
            "content_hash": 730449668289682595,
            "location": "src/lib/users/widgets.rb:166",
            "context": "",
            "note": "help text, continued 3",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 479,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 37,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585300/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2937258,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/km/?checksum=8a23141a6cb55ca3",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2937258/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:29Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/km/?format=api",
            "source": [
                "<p>\nDo not forget this \"root\" password.\n</p>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<p>\nសូម​កុំ​ភ្លេច​ពាក្យសម្ងាត់​ \"root\" ឲ្យ​សោះ ។\n</p>"
            ],
            "id_hash": -1263329721941476741,
            "content_hash": -1263329721941476741,
            "location": "src/lib/users/widgets.rb:177",
            "context": "",
            "note": "help text, continued 4",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 480,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585301/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2937260,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/km/?checksum=6e77c04fb17c3a7b",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2937260/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:29Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/km/?format=api",
            "source": [
                "No password entered.\nTry again."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "គ្មាន​ពាក្យសម្ងាត់​ត្រូវ​បាន​បញ្ចូល ។\nសូម​ព្យាយាម​ម្ដង​ទៀត ។"
            ],
            "id_hash": -8011254541907221156,
            "content_hash": -8011254541907221156,
            "location": "src/lib/users/widgets.rb:126, src/lib/y2users/password_validator.rb:79, src/modules/UsersSimple.pm:411",
            "context": "",
            "note": "#-#-#-#-#  users.rxgettext.pot (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\nNOTE: duplicite string as in UsersSimple. Keep them in sync.\n#-#-#-#-#  users.xgettext.pot  #-#-#-#-#\nerror popup",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 476,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585303/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2937264,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/km/?checksum=10d24e708862a55c",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2937264/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:29Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/km/?format=api",
            "source": [
                "<p>\nUse one of the available options to add local users to the system.\nLocal users are stored in <i>/etc/passwd</i> and <i>/etc/shadow</i>.\n</p>\n"
            ],
            "previous_source": "<p>Select <b>Local</b> to authenticate users only by using the local files <i>/etc/passwd</i> and <i>/etc/shadow</i>.</p>",
            "target": [
                "<p>ជ្រើស <b>មូលដ្ឋាន</b> ដើម្បី​ផ្ទៀងផ្ទាត់​អ្នក​ប្រើ​ដោយ​ប្រើ​តែ​ឯកសារ​មូលដ្ឋាន <i>/etc/passwd</i> និង​<i>/etc/shadow</i> ប៉ុណ្ណោះ ។</p>"
            ],
            "id_hash": 3969079374890429600,
            "content_hash": 3969079374890429600,
            "location": "src/lib/users/dialogs/inst_user_first.rb:774",
            "context": "",
            "note": "@return [String] formatted and localized text",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 10,
            "fuzzy": true,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 445,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": true,
            "num_words": 23,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585304/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2937266,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/km/?checksum=b71500a991ac6ca0",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2937266/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:29Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/km/?format=api",
            "source": [
                "Create new user"
            ],
            "previous_source": "Create New User",
            "target": [
                "បង្កើត​អ្នក​ប្រើថ្មី"
            ],
            "id_hash": 2336863169124457410,
            "content_hash": 2336863169124457410,
            "location": "src/lib/users/dialogs/inst_user_first.rb:782",
            "context": "",
            "note": "@return [String] formatted and localized text",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 10,
            "fuzzy": true,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 446,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585305/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2937268,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/km/?checksum=a06e34abcc5b5bc2",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2937268/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:29Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/km/?format=api",
            "source": [
                "<p>\nWhen entering a password, distinguish between uppercase and\nlowercase. Passwords should not contain any accented characters or umlauts.\n</p>\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<p>\nពេល​បញ្ចូល​ពាក្យ​សម្ងាត់ សូម​សម្គាល់​រវាង​តួ​អក្សរ​តូច និង\nតួ​អក្សរ​ធំ ។ ពាក្យ​សម្ងាត់​គួរ​តែ​មិន​មាន​តួ​អក្សរ​សង្កត់​សំឡេង ឬ​សញ្ញា​កំណត់​សំឡេង ។\n</p>\n"
            ],
            "id_hash": 6471787215171323210,
            "content_hash": 6471787215171323210,
            "location": "src/lib/users/dialogs/inst_user_first.rb:787",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 447,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 20,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585306/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2937270,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/km/?checksum=d9d0682ee633854a",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2937270/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:29Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/km/?format=api",
            "source": [
                "<p>\nThe password length should be between %{min}\n and %{max} characters.\n</p>\n"
            ],
            "previous_source": "<p>\nWith the current password encryption (%1), the password length should be between\n %2 and %3 characters.\n</p>",
            "target": [
                "<p>\nជាមួយ​វិធីសាស្ត្រ​អ៊ិនគ្រីប​ពាក្យសម្ងាត់​បច្ចុប្បន្ន (%1) ប្រវែង​ពាក្យសម្ងាត់​គួរតែ​ស្ថិតនៅ​ចន្លោះ​\n %2 និង %3 តួអក្សរ ។\n</p>"
            ],
            "id_hash": 4141550756979397829,
            "content_hash": 4141550756979397829,
            "location": "src/lib/users/dialogs/inst_user_first.rb:838",
            "context": "",
            "note": "TRANSLATORS: %{min} and %{max} will be replaced by numbers",
            "flags": "perl-brace-format",
            "labels": [],
            "state": 10,
            "fuzzy": true,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 453,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": true,
            "num_words": 12,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585307/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2937272,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/km/?checksum=b979be787901d4c5",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2937272/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:29Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/km/?format=api",
            "source": [
                "<p>\nFor the <b>Username</b> use only letters (no accented characters), digits, and <tt>._-</tt>.\nDo not use uppercase letters in this entry unless you know what you are doing.\nUsernames have stricter restrictions than passwords. You can redefine the\nrestrictions in the /etc/login.defs file. Read its man page for information.\n</p>\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<p>\nចំពោះ <b>ឈ្មោះ​អ្នក​ប្រើ</b> សូម​ប្រើ​តែ​អក្សរ (ដោយ​គ្មាន​តួអក្សរ​សញ្ញា)\nតួលេខ និង​<tt>._-</tt> ។\nសូម​កុំ​ប្រើ​អក្សរ​ធំ​ក្នុង​ធាតុ​នេះ លុះត្រាតែ​អ្នក​ដឹង\nច្បាស់​ថា​អ្នក​កំពុង​ធ្វើ​អ្វី ។ ឈ្មោះ​អ្នក​ប្រើ​មាន​ការ​រឹត​បន្តឹង​ជាង​ពាក្យសម្ងាត់\nទៅ​ទៀត ។ អ្នក​អាច​កំណត់​ការ​រឹតបន្តឹង​នៅ​ក្នុង​ឯកសារ /etc/login.defs ។\nសូម​អាន​ទំព័រ​សៀវភៅ​ដៃ សម្រាប់​ព័ត៌មាន​នានា ។\n</p>\n"
            ],
            "id_hash": -7612870845619965590,
            "content_hash": -7612870845619965590,
            "location": "src/lib/users/dialogs/inst_user_first.rb:848",
            "context": "",
            "note": "Explanation of the format the user name must follow in order to be valid\n\n@return [String] formatted and localized text",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 454,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": true,
            "num_words": 50,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585308/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2937274,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/km/?checksum=1659a64cf5e4f16a",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2937274/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:29Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/km/?format=api",
            "source": [
                "<p>Check <b>Use this password for system administrator</b> if the same password as entered for the first user should be used for root.</p>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<p>គូសធីក <b>ប្រើ​ពាក្យ​សម្ងាត់​នេះ​សម្រាប់​អ្នក​គ្រប់គ្រង​ប្រព័ន្ធ</b> ប្រសិនបើ​​ពាក្យ​សម្ងាត់​ដដែល​ត្រូវ​បាន​បញ្ចូល​សម្រាប់​អ្នក​ប្រើ​ដំបូង វា​ក៏​គួរ​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​សម្រាប់ root ផង​ដែរ ។</p>"
            ],
            "id_hash": -7474673088310393507,
            "content_hash": -7474673088310393507,
            "location": "src/lib/users/dialogs/inst_user_first.rb:798",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 448,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 22,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585309/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2937276,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/km/?checksum=1844a06dbf16455d",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2937276/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:29Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/km/?format=api",
            "source": [
                "Import User Data from a Previous Installation"
            ],
            "previous_source": "&Read User Data from a Previous Installation",
            "target": [
                "អាន​ទិន្នន័យ​អ្នក​ប្រើ​ពី​ការ​ដំឡើង​ពី​មុន"
            ],
            "id_hash": -7777617236035683533,
            "content_hash": -7777617236035683533,
            "location": "src/lib/users/dialogs/inst_user_first.rb:813",
            "context": "",
            "note": "@return [String] formatted and localized text",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 10,
            "fuzzy": true,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 449,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585310/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2937278,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/km/?checksum=14105a54d7233b33",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2937278/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:29Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/km/?format=api",
            "source": [
                "<p>\nA previous Linux installation with local users has been detected.\nThe information there can be used to create users in the system being installed.\nUse the <b>Choose Users</b> button to select some users. Their basic information will\nbe imported.\n</p>\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                ""
            ],
            "id_hash": -3084564656132671506,
            "content_hash": -3084564656132671506,
            "location": "src/lib/users/dialogs/inst_user_first.rb:814",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 0,
            "fuzzy": false,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 450,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 41,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585311/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2937280,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/km/?checksum=55316cc9b87cb7ee",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2937280/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:29Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/km/?format=api",
            "source": [
                "Skip User Creation"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                ""
            ],
            "id_hash": 5456198182306027788,
            "content_hash": 5456198182306027788,
            "location": "src/lib/users/dialogs/inst_user_first.rb:824",
            "context": "",
            "note": "@return [String] formatted and localized text",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 0,
            "fuzzy": false,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 451,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585312/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2937282,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/km/?checksum=cbb84f56b07b990c",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2937282/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:29Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/km/?format=api",
            "source": [
                "<p>\nSometimes root is the only needed local user, like in network environments\nwith an authentication server. Select this option to proceed without creating\na local user.\n</p>\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                ""
            ],
            "id_hash": 5457941746579959786,
            "content_hash": 5457941746579959786,
            "location": "src/lib/users/dialogs/inst_user_first.rb:825",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 0,
            "fuzzy": false,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 452,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 28,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585313/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2937284,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/km/?checksum=cbbe8119e1ac6fea",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2937284/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:29Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/km/?format=api",
            "source": [
                "Local User"
            ],
            "previous_source": "Local Users",
            "target": [
                "អ្នក​ប្រើ​មូលដ្ឋាន"
            ],
            "id_hash": -5982742691210030899,
            "content_hash": -5982742691210030899,
            "location": "src/lib/users/dialogs/inst_user_first.rb:289",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 10,
            "fuzzy": true,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 435,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585314/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2937286,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/km/?checksum=2cf9073863dc90cd",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2937286/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:29Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/km/?format=api",
            "source": [
                "The new username cannot be blank.\nIf you don't want to create a user now, select\n'Skip User Creation'."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                ""
            ],
            "id_hash": -5468519993176165447,
            "content_hash": -5468519993176165447,
            "location": "src/lib/users/dialogs/inst_user_first.rb:440",
            "context": "",
            "note": "TRANSLATORS: Error popup",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 0,
            "fuzzy": false,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 436,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 19,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585315/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2937288,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/km/?checksum=341bea0a279cf3b9",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2937288/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:29Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/km/?format=api",
            "source": [
                "No users from the previous installation were choosen.\nIf you don't want to create a user now, select\n'Skip User Creation'."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                ""
            ],
            "id_hash": -378788835926383674,
            "content_hash": -378788835926383674,
            "location": "src/lib/users/dialogs/inst_user_first.rb:509",
            "context": "",
            "note": "TRANSLATORS: error popup",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 0,
            "fuzzy": false,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 437,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 21,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585316/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2937290,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/km/?checksum=7abe458f85b963c6",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2937290/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:29Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/km/?format=api",
            "source": [
                "&Create New User"
            ],
            "previous_source": "Create New User",
            "target": [
                "បង្កើត​អ្នក​ប្រើថ្មី"
            ],
            "id_hash": 8438897848448346106,
            "content_hash": 8438897848448346106,
            "location": "src/lib/users/dialogs/inst_user_first.rb:607",
            "context": "",
            "note": "TRANSLATORS: radio button",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 10,
            "fuzzy": true,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 438,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585317/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2937292,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/km/?checksum=f51cfce1c89267fa",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2937292/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:29Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/km/?format=api",
            "source": [
                "&Import User Data from a Previous Installation"
            ],
            "previous_source": "&Read User Data from a Previous Installation",
            "target": [
                "អាន​ទិន្នន័យ​អ្នក​ប្រើ​ពី​ការ​ដំឡើង​ពី​មុន"
            ],
            "id_hash": 5183986039225476616,
            "content_hash": 5183986039225476616,
            "location": "src/lib/users/dialogs/inst_user_first.rb:630",
            "context": "",
            "note": "TRANSLATORS: radio button",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 10,
            "fuzzy": true,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 439,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585318/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2937294,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/km/?checksum=c7f137d6349e6608",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2937294/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:29Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/km/?format=api",
            "source": [
                "Choose Users"
            ],
            "previous_source": "System Users",
            "target": [
                "អ្នក​ប្រើ​ប្រព័ន្ធ"
            ],
            "id_hash": -6035862896897523896,
            "content_hash": -6035862896897523896,
            "location": "src/lib/users/dialogs/inst_user_first.rb:640",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 10,
            "fuzzy": true,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 440,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585319/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2937296,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/km/?checksum=2c3c4eacb5767f48",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2937296/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:30Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/km/?format=api",
            "source": [
                "&Skip User Creation"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                ""
            ],
            "id_hash": -4075737694869461737,
            "content_hash": -4075737694869461737,
            "location": "src/lib/users/dialogs/inst_user_first.rb:656",
            "context": "",
            "note": "TRANSLATORS: radio button",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 0,
            "fuzzy": false,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 441,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585320/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2937298,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/km/?checksum=4770122923a2e517",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2937298/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:30Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/km/?format=api",
            "source": [
                "&Automatic Login"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "ចូល​ដោយ​ស្វ័យប្រវត្តិ"
            ],
            "id_hash": -6830011402205048224,
            "content_hash": -6830011402205048224,
            "location": "src/lib/users/dialogs/inst_user_first.rb:717",
            "context": "",
            "note": "checkbox label",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 442,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585321/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2937300,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/km/?checksum=2136ecd10fb35260",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2937300/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:30Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/km/?format=api",
            "source": [
                "No users selected"
            ],
            "previous_source": "No user was specified.",
            "target": [
                "គ្មាន​អ្នក​ប្រើ​ត្រូវ​បាន​បញ្ជាក់​ឡើយ ។"
            ],
            "id_hash": -8117931971557391936,
            "content_hash": -8117931971557391936,
            "location": "src/lib/users/dialogs/inst_user_first.rb:730",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 10,
            "fuzzy": true,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 443,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": true,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585322/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2937302,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/km/?checksum=0f574fe1ec8901c0",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2937302/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:30Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/km/?format=api",
            "source": [
                "%d user will be imported",
                "%d users will be imported"
            ],
            "previous_source": "User %1 will be imported.\u001e\u001e",
            "target": [
                "អ្នក​ប្រើ %1 នឹង​ត្រូវ​បាន​នាំ​ចូល ។"
            ],
            "id_hash": -706638724814129169,
            "content_hash": -706638724814129169,
            "location": "src/lib/users/dialogs/inst_user_first.rb:732",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "c-format",
            "labels": [],
            "state": 10,
            "fuzzy": true,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 444,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": true,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585323/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2937304,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/km/?checksum=763183d2deeb37ef",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2937304/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:30Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/km/?format=api",
            "source": [
                "&Select Users to Read"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "ជ្រើស​អ្នក​ប្រើ​ត្រូវ​អាន"
            ],
            "id_hash": -7931983313763755537,
            "content_hash": -7931983313763755537,
            "location": "src/lib/users/dialogs/users_to_import.rb:60",
            "context": "",
            "note": "selection box label",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 455,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585324/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2937306,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/km/?checksum=11ebef339ac919ef",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2937306/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:30Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        },
        {
            "translation": "https://l10n.opensuse.org/api/translations/yast-users/master/km/?format=api",
            "source": [
                "Select or Deselect &All"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "ជ្រើស ឬដោះ​ជ្រើស​ទាំងអស់"
            ],
            "id_hash": -218182436120940281,
            "content_hash": -218182436120940281,
            "location": "src/lib/users/dialogs/users_to_import.rb:68",
            "context": "",
            "note": "check box label",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 456,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://l10n.opensuse.org/api/units/12585325/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2937308,
            "web_url": "https://l10n.opensuse.org/translate/yast-users/master/km/?checksum=7cf8dc3af6c83107",
            "url": "https://l10n.opensuse.org/api/units/2937308/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2016-09-16T17:29:30Z",
            "last_updated": "2024-05-14T08:33:51.112561Z"
        }
    ]
}